July 7, 2007
pcyaya
在天空部落發表於22:00:21 |
POLIMODA森林小學週誌
鼓勵此網誌:0
這大概是POLIMODA森林小學週誌的最後一篇了吧。
除非教授要刻意刁難,或真的有像他說的那麼喜歡我,否則再來頂多也只是將來靈光乍現的番外篇。
下午三點半,終於把人生第一篇的義大利文論文寫好了,在此,對POLIMODA敬上"準"下台一鞠躬。
唸大學時,不是沒有機會好好寫一篇報告或論文的,而是實在不想寫,所以剪貼遊戲就是當時最常幹的事。
一群人集合在圖書館,邊閒聊著打工的事、同學間老師間的八卦,另一方面卻還是不太專心地搜索著過期的報章檢閱系統,報告對我們來說,是個食之無味、又不得不做的苦差事,從現在的角度來看,其實在當時的狀況下(累積念了超過十五年的教科書),就算是做全台灣蛋餅大調查的報告都很難點起熱情!
不過,經過了五年的輪迴後,重新再接觸課本,卻是看什麼都有趣。
在決定要寫論文的時候,原本是抱著既然人在歐洲,那麼就該選跟歐洲相關的題目來做,不過,這樣的想法被教授的一個建議給改變了:
「我們來做點與你未來工作相關的吧。」
是啊,我既然已經打算要回台灣了,那麼,趁這個機會蒐集一下台灣的資料,而且還可以把我們聰明的「藥妝店概念」介紹給義大利人,工作前的準備外加愛現心理,一舉兩得,方便得很,但殊不知用義大利文寫論文,對一個才跟義大利文打交道一年多的人來說跟天方夜譚沒兩樣,哈哈哈,這到底是太自信還是少根筋啊?!
結果事實證明是人真的不可小覷自己的爆發力。
反正教授總是以一片稱讚外加鼓勵帶過,而且還強調義大利文能力好壞不是重點,他已經完全了解我的內容了。
好吧好吧,總之我連結論跟參考書目都寫完了,送過去給您過目,就請您高抬貴手不要大修大補啦。
看著自己用簡易文法寫出來的長篇大論,與其說為自己又完成一項壯舉感到驕傲,不如說因為沒有好好花時間多做準備或把義大利文念好而感到慚愧,唯一欣慰的是,至少把答應的事情做好了。
很俗氣的想要來一篇心得感想,但這次,我要用中文。
“義大利唸書行準備到此打住,雖然這種放蕩自在的日子真的很過癮,可是該回家時還是要回家,回家之後,未來才會繼續在眼前展開。
對於POLIMODA的感想,只能說課太短、老師太愛翹課、學生太愛罷課,所以六個月,咻一下,還真是速速就飛過去了。但能得到一些工作上的實際技巧與開了許多眼界這一點,倒是值得慶賀......(其他一路的情緒對自己碎唸就好)”
哈哈,最後還是不改愛嘮叨的習慣,我還得等週一把印出來的東西放到老師桌上後,才真算是個準畢業生呢,而當一切抵定之後,再來大鳴大放感謝名單跟悔過書吧。

<第一次正視畢業典禮這件事,竟是在義大利>



