音楽トレイン
音楽とは曖昧な夢ではなくて、確かな希望であるべきなんだ。
堂本剛 アーティスト
音樂不是曖昧的夢想，而應該是確實的希望。
堂本剛 artist
堂本剛 アーティスト
音樂不是曖昧的夢想，而應該是確實的希望。
堂本剛 artist
個人檔案
ＩＤ：pinkrain24451
暱稱： 粉紅雨滴
地區：亞洲
您是第?顆Rainbow Star
最近文章發表
最新的回應
- arcimere:
觉得写稿子的人是不是也... - ryo:
默默的養成每天到雨滴的... - lacarrot:
謝謝你的更新 （笑）... - Djlice:
每次看雨滴分享音樂與人... - 猴子:
一連看了幾天雨滴桑的更... - Elaine(依蓮):
Dear 雨滴, ... - 依蓮:
Dear 雨滴, ... - 依蓮:
Dear 雨滴, ... - rainbowhana:
看完這篇..再次覺得... - Jun:
感謝雨滴的分享......
SPACE kiss
Kurikaesu 春
天空版計數器
當日人次:
累積人次:
累積人次:
誰來我家
誰推薦我
我推薦誰
自由欄位
RSS 訂閱
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam天空部落 本身立場。
October 11, 2008
↑那雙眼睛和微翹的雙唇啊 倒~~~~~~
今天的第二篇更新!
原本這本是打算等到星期六晚上再來更新的
但是看到圖後 我就覺得我不貼出來會很難過
那雙眼睛彷彿水要溢出來一樣 閃亮亮
再加上那個表情 天啊 整個被擊中 視線完全無法移開
看到這張圖 再次讓我確定他真的是魔物Orz
內文很有意思 很久沒有看到剛這樣提起健四郎
提起他當年決定要養牠的心情
一晃眼也九年過去了 現在會很擔心哪天健四郎離開剛
剛不曉得會是什麼樣子 雖然他應該早有心理準備......
而文中提到勇氣的部份 真的就是勇氣的問題啊
有勇氣的話 所謂的「自己」也就能更完整個呈現
此外不只是勇氣 對於周圍環境是否有反思的能力我覺得也是重點
太過安逸地跟著規範走 往往就是埋沒個性的原因啊
最後 要說一下剛懷裡的兔子真的是很可愛 像毛毛球一樣
只是剛的表情太搶鏡 我幾乎都看不到兔子了(笑)
是說 兔子跟剛的帽子很配XD
堂本剛 自在地OFF STYLE
想要與外星人相遇
第23回 感覺著嬌小溫柔的兔子的體溫
這裡是，位於惠比壽的兔子專門店。感覺窗明几淨的一家店，兔子們也很舒適地好眠著，或是食慾旺盛地吃著飯。雖然只是看著，但心情就種有滿足的感覺。不過，即使如此也不能輕易地就決定養寵物。雖然現在我和我的愛犬健四郎生活在一起，但在要養牠的時候很是煩惱。想著在我自己的生活裡，是否能夠用滿滿的愛情地來養育牠......。想了很多很多，準備好最好的環境後，才將牠迎到家裡來。
動物真的是很可愛，跟牠們生活在一起後，讓我感受到很多事情。想著要養動物的人有很多，那個時候，請務必抱持著責任感，在到動物一生結束為止都能在一旁將愛投予牠們。
人類也好、動物也好，「緣」這個東西是我非常珍惜的事物的其中之ㄧ。我做著各式各樣的工作，這樣的生活過了好多年。但是，都不會在自己的心中想著將工作的內容分門別類，或是依工作的種類將所謂自己的「魂」改變等等。也會珍惜著相遇或是分離的「緣」而生活下去。因為不管是誰都有自我、都只有一次的人生。不是機器人，在這只有一次的人生裡，將自己傳達出去。這是我應該要做的事。因為傳達自己，這將會和珍視所有緣份這件事繫在一起。而結果就是，工作裡也會包含著很大的意義。
將表現做到極限的程度，這當然是很辛苦的。也伴隨著各式各樣的苦痛。但是，在有限的時間裡，我想要埋頭創作。在那之中，有時，對於我自己真的想要做的事、不得不做的事到底是什麼，會覺得很迷惘。在那個時候，和現在不同，用別的方式來傳送所謂自己的訊息，想著會有這樣的方法吧？像是是改變自己所在的環境，也許會有不同的發現或是對事情的看法。試著用和平常不同的視線(來看事情)，我覺得是在創作時很重要的。不論未來會是是怎樣的人生，能夠投遞出個訊息，我覺得那就是所謂「自己的人生」的價值。服飾等等我也是有聽到「想要穿出個性」這樣的聲音，個性是不管是誰都擁有的。我想是勇氣的問題。我，對於所有的事都想要帶著勇氣，傳達出訊息。我想要用這個生命，將「自己」只有一次的重要性傳遞出去而走下去。
(翻譯請勿轉載)
1.
夜澄
於 2008-10-11 01:03:00 留言 |
2.
這就是我那麼喜歡小剛的原因
心思縝密的他 總是說出人們心中深層的東西
所有一切事物經由他的方式呈現出來都是那麼的令人感動
"有時，對於我自己真的想要做的事、不得不做的事到底是什麼，會覺得很迷惘。" 我覺得目前生活一直沒有重心(除了kinki ^^)
但是看到這句話
"不論未來會是是怎樣的人生，能夠投遞出個訊息，我覺得那就是所謂「自己的人生」的價值。"
我希望我也可以找出屬於我自己的人生 ^^
心思縝密的他 總是說出人們心中深層的東西
所有一切事物經由他的方式呈現出來都是那麼的令人感動
"有時，對於我自己真的想要做的事、不得不做的事到底是什麼，會覺得很迷惘。" 我覺得目前生活一直沒有重心(除了kinki ^^)
但是看到這句話
"不論未來會是是怎樣的人生，能夠投遞出個訊息，我覺得那就是所謂「自己的人生」的價值。"
我希望我也可以找出屬於我自己的人生 ^^
板主回覆:
是啊 這也是我為什麼這麼喜歡他的原因
比起他的音樂、他的戲
我更喜歡從他的話裡找共鳴
其實我自己對於什麼是該做的事、什麼是不得不做的事
也常常會覺得很迷惘
不過說到頭 其實也就是勇氣的問題吧
我一直都有勇氣不足的問題
ma 說真的 如果我夠有勇氣的話
或許我現在不會在日本了(笑)
依蓮
於 2008-10-11 01:19:46 留言 |
3.
這個版頭，沒有被嚇到
只有被電到啦
果然剛是魔物
明明就喜歡剛很久了，每看到新的雜誌照
還是會被電到呀
只有被電到啦
果然剛是魔物
明明就喜歡剛很久了，每看到新的雜誌照
還是會被電到呀
板主回覆:
呵呵 幸好沒被嚇到啊
那雙眼睛實在是太電人了
到現在我在演唱會上也仍舊不敢直視他的眼睛
真的是很奇怪 不過就是會避
大概是怕被電死吧(笑)
Pei
於 2008-10-11 02:04:37 留言 |
4.
謝謝雨滴桑的翻譯!!!
小剛對我來說~真的是癒療系啊!!
每次看到他寫的文章或是講述自己的想法!!
都讓我紛亂的心情..平靜下來...
真的從他那裡得到很大很大的"勇氣"!!
小剛對我來說~真的是癒療系啊!!
每次看到他寫的文章或是講述自己的想法!!
都讓我紛亂的心情..平靜下來...
真的從他那裡得到很大很大的"勇氣"!!
板主回覆:
小剛説的或寫的話會妳平靜嗎？
他倒是會讓我不平靜呢
因為會讓我想得更多
我原本就是很愛想的人
不過常常因為他 我想不通的事就想通了
mooi
於 2008-10-11 02:17:04 留言 |
5.
FB的內容都是很有意思的
所以感想待會再說
哎呀~~剛真的好好好可愛
第一次覺得胡子有點小礙眼....
不過就算有胡子還是好好好可愛
而且他比那隻兔子還要可愛啊
戴了那個毛毛的帽子好可愛啊
還有那個表情啊........(<終於沒說可愛了....說到煩了XD)
他畫的那隻兔兔好像他自己(笑)
((不過我被兔咬過,,,對兔子有點反感...))
嘛,,真的很久沒有聽到他提起小健了
11月,小健也要再大一歲了........
其實我也有在擔心....(放是會擔心同樣的事啦)
從飼養,照顧動物講到緣
再講到表現自己,把這樣成為工作的一部分
縱然痛苦也要如此把自己的訊息傳出去
看到這此我就覺得這個人真的很好很堅強
很值得去喜歡~!不愧是我喜歡的人(<這是總結?!)
所以感想待會再說
哎呀~~剛真的好好好可愛
第一次覺得胡子有點小礙眼....
不過就算有胡子還是好好好可愛
而且他比那隻兔子還要可愛啊
戴了那個毛毛的帽子好可愛啊
還有那個表情啊........(<終於沒說可愛了....說到煩了XD)
他畫的那隻兔兔好像他自己(笑)
((不過我被兔咬過,,,對兔子有點反感...))
嘛,,真的很久沒有聽到他提起小健了
11月,小健也要再大一歲了........
其實我也有在擔心....(放是會擔心同樣的事啦)
從飼養,照顧動物講到緣
再講到表現自己,把這樣成為工作的一部分
縱然痛苦也要如此把自己的訊息傳出去
看到這此我就覺得這個人真的很好很堅強
很值得去喜歡~!不愧是我喜歡的人(<這是總結?!)
板主回覆:
其實我原本想貼一張修圖後的版本說
把小剛的鬍子修掉
不過我家裡的修圖軟體實在功能太差
最後就放棄了
mama 有鬍子還是超級可愛的啦
光是那雙眼睛和表情就夠殺人了
是說 兔子會咬人？
我這輩子好像沒被什麼動物咬過呢
因為都盡量避遠一點(笑)
對呢 小健又要多一歲了
不知道小健還可以陪著剛幾年
要說幸好ENDLICHERI可以活很久嗎？
只是魚跟狗對小剛來說親密的意義是不一樣的吧 唉
violetcat
於 2008-10-11 03:23:27 留言 |
6.
沒有被嚇到 反而是整個開花在電腦前（笑）
感謝雨滴的翻譯 似乎又上了一課
＂想著要養動物的人有很多，那個時候，請務必抱持著責任感，在到動物一生結束為止都能在一旁將愛投予牠們。＂
＂在這個生命裡，「自己」只有一次的重要性，我想要將它傳遞出去而走下去。＂
整篇下來，能深省的有很多
小剛的心思真的令人佩服
靜下心來讀完這一篇，然後也思考了很多，羨慕著能說出如此發人深省的話，卻也明瞭，正因為經歷的比一般人都來的說，對事物的感觀相對的較為不同，反觀自己，似乎還顯的幼稚。
想著這些，同樣也希望自己能開創出屬於自己的生命風格
敬佩的同時，也對自己說著＂不想輸給小剛＂（笑）
再次感謝雨滴的翻譯︿︿
感謝雨滴的翻譯 似乎又上了一課
＂想著要養動物的人有很多，那個時候，請務必抱持著責任感，在到動物一生結束為止都能在一旁將愛投予牠們。＂
＂在這個生命裡，「自己」只有一次的重要性，我想要將它傳遞出去而走下去。＂
整篇下來，能深省的有很多
小剛的心思真的令人佩服
靜下心來讀完這一篇，然後也思考了很多，羨慕著能說出如此發人深省的話，卻也明瞭，正因為經歷的比一般人都來的說，對事物的感觀相對的較為不同，反觀自己，似乎還顯的幼稚。
想著這些，同樣也希望自己能開創出屬於自己的生命風格
敬佩的同時，也對自己說著＂不想輸給小剛＂（笑）
再次感謝雨滴的翻譯︿︿
板主回覆:
為什麼會寫上那句話
因為之前我嚇到過人
正確來說 是小剛嚇到人啦(笑)
他真的事經歷太多了
其實每次聽到他提起說
很多人講他做事的方式等等比年齡成熟很多的時候
我都會覺得有一點難過呢
太早出來工作了 他失去了很多該有的東西
雖然這樣也讓他成長得很快......
有些時候 我也會覺得我比他幼稚
不過看他撒嬌或在大眾前擺臭臉的時候
我就覺得我比他成熟很多(笑)
罌粟
於 2008-10-11 08:58:24 留言 |
7.
沒有被大頭嚇到
有尖叫是真的!
真的是魔物~~秒殺阿~~
健四郎..我也擔心過
搞不好我比剛還害怕那天的到來
相信剛也已經做好心理準備了
剛說的話真的很省思
他比我們更早思考體認到人事物的重要
"在這個生命裡，「自己」只有一次的重要性，
我想要將它傳遞出去而走下去。"
很喜歡這句話～有種很堅定的力量
我也想要堅定的走下去!
總覺得感受的很多，卻連一句話都說不出來
看來是我詞窮了...Orz
那就..謝謝雨滴翻譯囉!!
有尖叫是真的!
真的是魔物~~秒殺阿~~
健四郎..我也擔心過
搞不好我比剛還害怕那天的到來
相信剛也已經做好心理準備了
剛說的話真的很省思
他比我們更早思考體認到人事物的重要
"在這個生命裡，「自己」只有一次的重要性，
我想要將它傳遞出去而走下去。"
很喜歡這句話～有種很堅定的力量
我也想要堅定的走下去!
總覺得感受的很多，卻連一句話都說不出來
看來是我詞窮了...Orz
那就..謝謝雨滴翻譯囉!!
板主回覆:
回妳留言的時候是星期天的晚上
距離我貼這篇已經過了兩天了
我這兩天沒事的時候就要看一下版頭那張剛
每看一次就要被殺一次啊
那雙眼睛實在是太可怕了~~~
我也覺得說不定我比剛還害怕健四郎的離開
20年前 我還小的時候曾經失去過我的狗
那種難過我到現在都還記得 明明那時我還小說
多年相處的那種感覺真的很難放下
說到剛講的話 其實我也會覺得辭窮耶
明明心裡感受到很多很多
但寫出來的可能沒有1/10吧
沒關係 我們都有接受到剛的訊息、有被感動到就好囉
rainbowhana
於 2008-10-11 11:47:40 留言 |
8.
感謝雨滴的翻譯分享^^
圓滾滾的大眼睛真的是秒殺呀!!!!!!!
可憐的小白兔嚴重被忽略了(笑)
"在這個生命裡，「自己」只有一次的重要性，我想要將它傳遞出去而走下去。"
我也好喜歡這句!!!
可否請問一下雨滴這句的日文原文?
請雨滴有空時再回答就好了，謝謝你!!!!
圓滾滾的大眼睛真的是秒殺呀!!!!!!!
可憐的小白兔嚴重被忽略了(笑)
"在這個生命裡，「自己」只有一次的重要性，我想要將它傳遞出去而走下去。"
我也好喜歡這句!!!
可否請問一下雨滴這句的日文原文?
請雨滴有空時再回答就好了，謝謝你!!!!
板主回覆:
我實在是對他的大眼睛沒輒
特別是這種角度的時候Orz
關於那段話的日文 是這個樣子的
この命で、”自分”は一度しかないとう大切さを伝えて生きます。
不過我發現我原本沒看清楚日文 所有有點翻錯 修正了一下
我想要用這個生命，將「自己」只有一次的重要性傳遞出去而走下去。
may51
於 2008-10-11 13:50:10 留言 |
9.
"帶著勇氣，傳達出訊息"這句話雖然常常聽小剛說
不過到底要如何執行.執行多少比例才合適
我到現在也還在摸索...
記得國三時有個女同學不曉得發生什麼事而大哭
是那種像小孩的哇哇大哭
那時全班都在安靜的早自習
這樣的哭聲嚇了大家一跳
我那時只覺得都那麼大了還哭成這樣...
現在想想,那還真是勇氣十足呢!
(事後打聽的結果,果然是小事^^;
不過我想她那時是真的很難過吧...)
在不同環境.如何拿捏適當地表現出自己的行動與想法
似乎很難也不容易做到
所以當我回到家面對家人時
常常表現出在外不容易展現的任性面
我清楚知道因為是家人所以他們當然會理解與包容
但也常常覺得越是親近的人為什麼該承受這樣的任性
這樣的矛盾與想取得平衡的心情
有時還真的蠻煎熬的
何時該忍耐何時該表現出真自我
我想我還要繼續修行才是^^;
說了很多沉重的話
還是來看看大眼剛好了^_^
小剛你的大眼贏了兔子耶XD哈哈哈
PS第一眼看到時
有覺得帽子該不會是兔毛的錯覺 囧
不過到底要如何執行.執行多少比例才合適
我到現在也還在摸索...
記得國三時有個女同學不曉得發生什麼事而大哭
是那種像小孩的哇哇大哭
那時全班都在安靜的早自習
這樣的哭聲嚇了大家一跳
我那時只覺得都那麼大了還哭成這樣...
現在想想,那還真是勇氣十足呢!
(事後打聽的結果,果然是小事^^;
不過我想她那時是真的很難過吧...)
在不同環境.如何拿捏適當地表現出自己的行動與想法
似乎很難也不容易做到
所以當我回到家面對家人時
常常表現出在外不容易展現的任性面
我清楚知道因為是家人所以他們當然會理解與包容
但也常常覺得越是親近的人為什麼該承受這樣的任性
這樣的矛盾與想取得平衡的心情
有時還真的蠻煎熬的
何時該忍耐何時該表現出真自我
我想我還要繼續修行才是^^;
說了很多沉重的話
還是來看看大眼剛好了^_^
小剛你的大眼贏了兔子耶XD哈哈哈
PS第一眼看到時
有覺得帽子該不會是兔毛的錯覺 囧
板主回覆:
什麼時候要忍耐 什麼時候又該表現出自己
這中間的拿貼真的很難
就連堂本小剛自己也都要學習吧
他有時候真的是任性過了頭
很真 但是有時也太不顧場合了
我其實是個把自己保護得很好的人 就連在家人面前也常常在逞強
我媽就說過 她說她都搞不清楚我在想什麼
因為我什麼都不講 自己處理 自己做決定
唯一可以看見我的脆弱與任性的大概就是我男友了
我常常覺得自己這樣不太好
適時地表現自己的情緒其實很有必要
不然忍到最後爆發的那一刻真的很可怕
只是我到現在還是沒真的學會表達自己......
說回雜誌
那個 其實剛可以把兔子戴在頭上吧？
反正質感一樣(笑)
NR
於 2008-10-11 17:29:47 留言 |
10.
謝謝^^ 雨滴大 分享圖片 與 翻譯文章~
首頁上圖 的 剛.....我一進來就被他的大眼睛 電 到啦 ! ! !
超可愛又帥氣.....這樣的 讚美 完全是剛 的 代名詞 啊.....
剛 寫的文章所 傳達給 大家的 訊息 每每都發人省思.
非常 謝謝 雨滴大 辛苦的 翻譯 打字.....
剛 的文章常常 舒緩 我工作 疲憊的 身心靈 呢 ^ - ^ +
謝謝剛 謝謝雨滴大 喔! ! !
首頁上圖 的 剛.....我一進來就被他的大眼睛 電 到啦 ! ! !
超可愛又帥氣.....這樣的 讚美 完全是剛 的 代名詞 啊.....
剛 寫的文章所 傳達給 大家的 訊息 每每都發人省思.
非常 謝謝 雨滴大 辛苦的 翻譯 打字.....
剛 的文章常常 舒緩 我工作 疲憊的 身心靈 呢 ^ - ^ +
謝謝剛 謝謝雨滴大 喔! ! !
板主回覆:
電力超可怕的大眼睛
如果他沒做出這個表情也就算了
偏偏他又擺出這個角度+俏俏嘴唇
真的是會被電死~~~~
每個月可以看見FB和PS裡的文章我都很期待
即使他說的話常常在重複
不過一些小小心的觀點還是能讓我再重新思考很多事呢
阿繁*
於 2008-10-11 19:49:17 留言 |
11.
雨滴, 放心, 沒有被大頭剛嚇到, 只是被他電暈而已 ;-)
小剛的眼, 真是又大又圓又清澈, 跟小孩子的眼睛一樣!!! 難怪他的樣子跟年齡是相反的啊~~~~
不過他的思想卻成熟得很, 好有自己的見解, 當然他說的話是很有道理的 --- [想著要養動物的人有很多，那個時候，請務必抱持著責任感，在到動物一生結束為止都能在一旁將愛投予牠們。] [對於所有的事都想要帶著勇氣，傳達出訊息。在這個生命裡，「自己」只有一次的重要性，我想要將它傳遞出去而走下去。], 真的好佩服他!!
對對對!!! 兔子很可愛呀, 不過剛的大眼跟帽子真的太搶了….所以我是後期才留意到兔子的呢!!! 小剛好喜歡戴帽子呀, 常常都戴不同類型的帽, 不過他的臉跟任何帽子都好匹配呀~~~ 好羨慕呢…..因為我是跟帽子格格不入的那種人…>.<
他畫的那隻兔子? (哈, 有點像老鼠), 好可愛呀, 也是眼睛大大的呢!!
小剛的眼, 真是又大又圓又清澈, 跟小孩子的眼睛一樣!!! 難怪他的樣子跟年齡是相反的啊~~~~
不過他的思想卻成熟得很, 好有自己的見解, 當然他說的話是很有道理的 --- [想著要養動物的人有很多，那個時候，請務必抱持著責任感，在到動物一生結束為止都能在一旁將愛投予牠們。] [對於所有的事都想要帶著勇氣，傳達出訊息。在這個生命裡，「自己」只有一次的重要性，我想要將它傳遞出去而走下去。], 真的好佩服他!!
對對對!!! 兔子很可愛呀, 不過剛的大眼跟帽子真的太搶了….所以我是後期才留意到兔子的呢!!! 小剛好喜歡戴帽子呀, 常常都戴不同類型的帽, 不過他的臉跟任何帽子都好匹配呀~~~ 好羨慕呢…..因為我是跟帽子格格不入的那種人…>.<
他畫的那隻兔子? (哈, 有點像老鼠), 好可愛呀, 也是眼睛大大的呢!!
板主回覆:
太好了 沒有嚇到人(笑)
剛的眼睛有種很純真的感覺
雖然從以前到現在一樣閃亮亮
但現在他的眼神感覺有更多的故事了
有種說不上來的包容感呢
人長大了 經歷得多了
很多時候依然孩子氣的他
在言談裡卻有超越年齡多的成熟啊
關於照片裡的兔子 嗯 真的是非常不搶眼
光看兔子話是很可愛啦 但跟剛一起拍照的時候
就真的是完全被忽略了(笑)
是說 我也覺得剛畫的那隻兔子像老鼠 哈哈哈
至於剛的帽子 我覺得戴在他頭上的帽子都好可愛喔
我怎麼都找不到可愛的帽子戴？
唉 應該是戴的人的問題吧？Orz
CC
於 2008-10-11 19:58:48 留言 |
12.
動物真的很可愛,而且不會背棄愛他的人
我有時也覺得自己太忙
沒有辦法多一點時間陪健四郎
不能常常帶他去散步
放假時也不能帶他出去走走
不過
我家健四郎也很懶惰,搞不好根本不想出去(笑)
我也知道
有一天健四郎必定會先離開我
但一起共有的時間卻是會永遠會存在記憶裡
嗯
看到堂本小剛的文章
好像有了勇氣
明天也要繼續加班(苦)
我有時也覺得自己太忙
沒有辦法多一點時間陪健四郎
不能常常帶他去散步
放假時也不能帶他出去走走
不過
我家健四郎也很懶惰,搞不好根本不想出去(笑)
我也知道
有一天健四郎必定會先離開我
但一起共有的時間卻是會永遠會存在記憶裡
嗯
看到堂本小剛的文章
好像有了勇氣
明天也要繼續加班(苦)
板主回覆:
加班還好嗎？
希望小剛有帶給妳勇氣喔
我是天天加班的人
現在已經幾乎麻痺了Orz
動物是真的很可愛呢
每次去寵物店都會想要帶一隻回家養
不過實在是沒有勇氣
因為我很怕恨怕牠離開我的那天到來啊
我一直很想養一隻短毛臘腸
可能要等我真的做好心理準備才有辦法吧
說真的 現在的我也沒辦法給狗狗一個好的生活環境
只能羨慕地看著別人的狗啦
koi1009
於 2008-10-11 20:11:18 留言 |
13.
有一張小圖
兔子的籠子上有剛的嘴巴的倒影也
真的很三角型 XD
其實三角君真正的前身是剛的嘴巴
兔子的籠子上有剛的嘴巴的倒影也
真的很三角型 XD
其實三角君真正的前身是剛的嘴巴
板主回覆:
啊啊啊啊 謝謝妳的提醒
我也看到了
真的是非常地三角形耶
現在我們終於確定三角君的前身啦
難怪那麼可愛(笑)
L.
於 2008-10-11 20:29:54 留言 |
14.
雨滴,你知道我們被大頭剛嚇到呢~
但真的很可愛呢~(笑)
(服飾等等我也是有聽到「想要穿出個性」這樣的聲音，個性是不管是誰都擁有的。)
天啊~為什麼小剛會知道我的心意呢,太強了~~
而且是一針見血,真的是勇氣的問題
(也會珍惜著相遇或是分離的「緣」而生活下去。)
這一句彷彿治療了我,近來因為朋友和解的事而苦惱呢~
心仍然苦惱,但好像因為這句話而減輕了~
雨滴,我又因你而買雜誌了~
但真的很可愛呢~(笑)
(服飾等等我也是有聽到「想要穿出個性」這樣的聲音，個性是不管是誰都擁有的。)
天啊~為什麼小剛會知道我的心意呢,太強了~~
而且是一針見血,真的是勇氣的問題
(也會珍惜著相遇或是分離的「緣」而生活下去。)
這一句彷彿治療了我,近來因為朋友和解的事而苦惱呢~
心仍然苦惱,但好像因為這句話而減輕了~
雨滴,我又因你而買雜誌了~
板主回覆:
哈哈 因為我之前做過同樣的事啊
把一張超級大頭剛就放在版頭
然後就一堆人跟我說被嚇到:P
能不能穿出個性 真的很多時候是勇氣的問題
願意放手試試的話就可能更接近真正的自己
我也覺得這社會規範太多
不拿出點勇氣的話 自己往往就會被淹沒了
和朋友的是還好嗎？希望剛的話有幫到妳一些
然後 不好意思讓妳又買雜誌啦(笑)
571
於 2008-10-11 23:41:47 留言 | 
15.
謝謝雨滴的分享喔 辛苦妳了..^^
這次沒被大頭剛嚇到
倒是被他的大眼睛跟翹唇給電到了
他真的是魔物啊(難怪某人愛不釋手XDD)
每每看FB都會覺得他的心思真的很細膩
看他總是想的很深 卻又可以清楚的傳達出他的本意
真的不虧是愛的傳道師..^^
在這個生命裡，「自己」只有一次的重要性，我想要將它傳遞出去而走下去。
看到他這樣堅定的意念
覺得無形中真的從他的字句間得到勇氣
希望往後自已也可以活的更像原本的自已
新潟的報告真的謝謝雨滴喔(抱!!)
這次的福岡行還蠻曲折的
在台灣差點因為颱風飛不出去
到了福岡又遇到同一個颱風..^^"
第2場的票則是在開演前一天才收到
整個旅程充滿"驚喜" 雖然很驚險但很值得
也謝謝雨滴給了我那麼多建議喔
希望接下來的第二彈大家都能很順利..^^
這次沒被大頭剛嚇到
倒是被他的大眼睛跟翹唇給電到了
他真的是魔物啊(難怪某人愛不釋手XDD)
每每看FB都會覺得他的心思真的很細膩
看他總是想的很深 卻又可以清楚的傳達出他的本意
真的不虧是愛的傳道師..^^
在這個生命裡，「自己」只有一次的重要性，我想要將它傳遞出去而走下去。
看到他這樣堅定的意念
覺得無形中真的從他的字句間得到勇氣
希望往後自已也可以活的更像原本的自已
新潟的報告真的謝謝雨滴喔(抱!!)
這次的福岡行還蠻曲折的
在台灣差點因為颱風飛不出去
到了福岡又遇到同一個颱風..^^"
第2場的票則是在開演前一天才收到
整個旅程充滿"驚喜" 雖然很驚險但很值得
也謝謝雨滴給了我那麼多建議喔
希望接下來的第二彈大家都能很順利..^^
板主回覆:
呵呵 這樣說的話 妳有被上次的那個大頭剛嚇到啊？
上次那張是有比較恐怖啦
這次是超級放電的 沒被電死就萬幸囉
這隻魔物 難怪某人的視線一直離不開他的身上啊
每次看FB我也會覺得他真的是很厲害
看著日文的原文
即使他沒有用什麼很美或深奧的詞句
但就是可以感受他的那種熱情
很想把自己的意念傳達出去的那種感覺
有時候會覺得這樣的他好像有點太一廂情願
不過不能否認的是 從中真的得到很多的感動與省思呢
說到福岡 那時還真的很擔心演唱會會中止
幸好兩天的天氣狀況似乎都還不錯
妳也順利地看完演唱會 雖然是有點小插曲
希望之後的第二彈大家都很順利
拜託都讓我們抽到票吧 我實在不想說花錢找票了Orz
hitomi
於 2008-10-12 00:01:43 留言 |
16.
小剛要不要當愛護動物大使呢? 他說的話永遠那麼有哲理的 (認真時), 他比小兔還要可愛的o
板主回覆:
呵呵 找他當不錯耶 感覺很適合
自己就長得像隻小狗狗了(笑)
突然間腦中浮出他被一堆可愛的動物包圍的畫面
不過裡面還是剛最可愛啦XD
JENNY CHOW
於 2008-10-12 00:26:39 留言 |
17.
養小動物之前都要考慮很多，能否給牠舒適的環境? 能否保證愛牠一生一世? 我一直都想養小貓，但至今都沒有養，也是因為以上的原因。
只有一次的人生，我不想平平淡淡地過，我想有一個精彩的人生。
有點離題了，希望雨滴不要介意，同時也謝謝你的翻譯 ^^
只有一次的人生，我不想平平淡淡地過，我想有一個精彩的人生。
有點離題了，希望雨滴不要介意，同時也謝謝你的翻譯 ^^
板主回覆:
我也是因為這樣遲遲不敢再養寵物
以前住家裡的時候 還有家人可以幫忙照應
現在一個人生活 連自己都顧不好了
遑論給寵物好的生活
而且我真的很怕牠哪天會離開我......
關於人生
或許很多人不相信
其實我的願望是回到花蓮過簡單到不行的生活呢:P
lovetsuyosh
於 2008-10-12 04:51:40 留言 |
18.
謝謝雨滴每次都花時間掃圖跟翻譯
最近雨滴公司方面不是有大活動要辦
還要翻譯這個休息的時間應該更少了吧@@
等活動結束如果可以好好休息就好了
先祝雨滴的展覽成功~~*^___^*
這期的fineboy看到照片就忍不住買了
大張的小剛那個往上看的大眼睛>///<
雖然沒有每集都買
不過我真的很喜歡小剛在fineboy上的文字
每次看了都有一種得到了一點什麼的感覺
(說是什麼是因為有的時候也沒辦法很確切的說是什麼^^")
所以真的很謝謝雨滴的翻譯...<(_ _)>
最近雨滴公司方面不是有大活動要辦
還要翻譯這個休息的時間應該更少了吧@@
等活動結束如果可以好好休息就好了
先祝雨滴的展覽成功~~*^___^*
這期的fineboy看到照片就忍不住買了
大張的小剛那個往上看的大眼睛>///<
雖然沒有每集都買
不過我真的很喜歡小剛在fineboy上的文字
每次看了都有一種得到了一點什麼的感覺
(說是什麼是因為有的時候也沒辦法很確切的說是什麼^^")
所以真的很謝謝雨滴的翻譯...<(_ _)>
板主回覆:
對啊 這陣子真的是忙到翻掉
估計這樣的忙碌應該會持續到10月下旬吧
因為活動結束後還有後續相關的事情得處理
不過我自己是很喜歡辦活動
因為我真的是閒不下來 也喜歡東跑西跑
站展場我超愛的XD
這期小剛那雙大眼睛真的殺死人
我最害怕他這個樣子了:P
至於內容 我也有很多感想在心裡說不上來
默默地在心底發酵著呢
小兔
於 2008-10-12 13:25:05 留言 |
19.
雨滴 第一次留言 是否可以这样叫你呢
认识刚， 然后来到这里， 都是不久的事
不过 却已经很喜欢很喜欢刚了 也很喜欢这里
今天才动笔 其实也没有什么特别的原因或感动
刚不是易变的人 虽然发型会常常变化 指甲的颜色也很出新
而且 刚所说的也大都是一样的主题 未变的心声
一遍一遍地讲述 我们一遍一遍地聆听
于是 会感觉自己也有了力量 自己也可以做到
但 其实 很难呢
人与人之间的缘分 作为人拥有的爱情 付出、坚持的勇气 去爱和接受被爱的勇气
美好却单薄
不过 有刚在（虽然很遥远拉） 感觉有力量可以接受更好的自己呢
这样真好吧
认识刚， 然后来到这里， 都是不久的事
不过 却已经很喜欢很喜欢刚了 也很喜欢这里
今天才动笔 其实也没有什么特别的原因或感动
刚不是易变的人 虽然发型会常常变化 指甲的颜色也很出新
而且 刚所说的也大都是一样的主题 未变的心声
一遍一遍地讲述 我们一遍一遍地聆听
于是 会感觉自己也有了力量 自己也可以做到
但 其实 很难呢
人与人之间的缘分 作为人拥有的爱情 付出、坚持的勇气 去爱和接受被爱的勇气
美好却单薄
不过 有刚在（虽然很遥远拉） 感觉有力量可以接受更好的自己呢
这样真好吧
板主回覆:
妳好 謝謝妳的留言
要怎麼叫我都可以的啊
只要讓我知道妳在叫我就好了(笑)
說真的 現在只要看到新的剛fan就會覺得很開心呢
一個artist走到平穩期後 新fan增加的速度往往比不上離開的
所以看到新fan都很高興哩
即使剛一次又一次講著類似的東西
但在其中還是讓我們有不同的感動與省思
雖然我對於這世界的一切是否都能用愛來解決一直存疑
但若不願相信愛的話 那也就沒什麼能解決的了吧
認識剛真的是很棒的一件事啊
绚
於 2008-10-13 11:39:49 留言 |
20.
堂本剛擔心的事也是我現在很擔心的事
陪伴動物越養越老 走的那一天我不知道能不能承受的了
陪伴動物越養越老 走的那一天我不知道能不能承受的了
板主回覆:
我覺得我是一定沒辦法承受的
所以養寵物大概跟我沒什麼緣分了
不曉得小健還能陪剛幾年
實在很不希望分離的那一天到來啊
L
於 2008-10-13 15:14:59 留言 |
21.
雨滴好久不見了，
我最近遇到很讓人傷心和氣憤的事情，
難過到有一天在房間裡突然喘不過氣，
當下腦中只有一個念頭，原來這就是過呼吸發作阿，
原來當時的小剛這麼的痛苦，
希望我也能像小剛一樣堅強的走下去。
感謝雨滴的陪伴，看著雨滴的更新，
感覺小剛也陪伴在身邊，給我勇氣，謝謝雨滴了~
我最近遇到很讓人傷心和氣憤的事情，
難過到有一天在房間裡突然喘不過氣，
當下腦中只有一個念頭，原來這就是過呼吸發作阿，
原來當時的小剛這麼的痛苦，
希望我也能像小剛一樣堅強的走下去。
感謝雨滴的陪伴，看著雨滴的更新，
感覺小剛也陪伴在身邊，給我勇氣，謝謝雨滴了~
板主回覆:
還好嗎？現在有沒有比較好一點？
我想我可以體會妳的感覺
前2個禮拜我整個人狀況不太好
某天深夜突然間喘不過氣來 拼命地呼吸
卻仍然覺得氧氣不夠
那晚整晚沒睡 隔天卻仍撐著去上班
其實我不曉得該說什麼
跟著小剛一起努力吧
他可以 我們一定也可以的
jessicaling
於 2008-10-13 16:49:19 留言 |
22.
Hello. I like 堂本剛 at a longer time lu.
News:
VOGUE國際中文版10月have 堂本剛 lor.
He is 十大Power Men of Vogue.
News:
VOGUE國際中文版10月have 堂本剛 lor.
He is 十大Power Men of Vogue.
板主回覆:
太好了 VOGUE 10號是嗎？
那我要請我下週來日本的朋友幫我帶來啊
一定要看看VOGUE怎麼寫堂本剛
小小聲說 其實VOGUE國際中文版是我老東家(笑)
JY
於 2008-10-13 20:33:08 留言 |
23.
Hello. I like 堂本剛 at a longer time lu.
News:
VOGUE國際中文版10月have 堂本剛 lor.
He is 十大Power Men of Vogue.
News:
VOGUE國際中文版10月have 堂本剛 lor.
He is 十大Power Men of Vogue.
JY
於 2008-10-13 20:33:40 留言 |
24.
因為不管是誰都有自我、都只有一次的人生。
不論未來會是怎樣的人生，能夠投遞出個訊息，我覺得那就是所謂「自己的人生」的價值。
我，對於所有的事都想要帶著勇氣，傳達出訊息。
我想要用這個生命，將「自己」只有一次的重要性傳遞出去而走下去。
看到堂本小剛的這些發言,真的每每都會發人深省
在迷人的外表下有著豐富的內涵~
帶著勇氣去完成每個挑戰努力傳達訊息~
這就是我們所愛的堂本小剛~
也是我們深深為他着迷的理由吧! (^_^)
不論未來會是怎樣的人生，能夠投遞出個訊息，我覺得那就是所謂「自己的人生」的價值。
我，對於所有的事都想要帶著勇氣，傳達出訊息。
我想要用這個生命，將「自己」只有一次的重要性傳遞出去而走下去。
看到堂本小剛的這些發言,真的每每都會發人深省
在迷人的外表下有著豐富的內涵~
帶著勇氣去完成每個挑戰努力傳達訊息~
這就是我們所愛的堂本小剛~
也是我們深深為他着迷的理由吧! (^_^)
板主回覆:
沒錯 就是這樣
所以一向善變的我才會跟著他這麼多年
可能熱情會減退
但應該是很難從堂本剛畢業了
演出的新鮮感也好 外表的特意創新也好
最最吸引我的還是他所發出的各種訊息
也許很多人嗤之以鼻 覺得他在唱高調
只是沒人願意這樣做的話 就什麼都改變不了了啊
堂本剛的魅力就在這裡了
kara
於 2008-10-14 00:14:10 留言 |
25.
很久沒來留言了。看到這篇想起了我中學時候養兔子的經歷。同學爲了我的生日，給我買了最喜歡的兔子，我卻把它們養死了。。。以後再也沒養過寵物，不想看到它們死去的樣子。那些買下寵物的人們，一定要對它們的生命負責才好啊。
我最喜歡的就是FB裡面的圖圖和文字，什麽時候才能出書呢？
一直等著呢。
祝雨滴一切安好~
我最喜歡的就是FB裡面的圖圖和文字，什麽時候才能出書呢？
一直等著呢。
祝雨滴一切安好~
板主回覆:
好久不見XD
像是兔子、狗、貓這種可以跟人很親密地互動的動物
死去的時候真的會很讓人難過
我除了小時候養過一隻狗以外
其他都是養像蠶或魚這種不容易建立太多感情的昆蟲或動物
唉
FB不曉得什麼時候能出書
已經累積了一定的量了呢
謝謝妳的祝福啊 我希望我會很好囉
樹的回憶
於 2008-10-15 10:23:33 留言 |
26.
你好,我係第22段留言嘅JY呀,原來你以前在VOGUE返工ga!
希望你個會friend幫你帶本magazine到日本比你啦,因我係hk,好難揾呀.揾咗好耐先買到(hk只入國際版或國內版咋)
入面有2頁係講tsuyoshi ga. I think i am proud of him for this.
對我來講,見到佢在音樂,拍戲,fashion,處事或人生上,都一路進步和變化緊,好有佢style,身為佢嘅fans真係好開心,同埋由原本只喜歡佢,嚟幾年多咗一份對佢欣賞和尊敬的behaviour.
希望你個會friend幫你帶本magazine到日本比你啦,因我係hk,好難揾呀.揾咗好耐先買到(hk只入國際版或國內版咋)
入面有2頁係講tsuyoshi ga. I think i am proud of him for this.
對我來講,見到佢在音樂,拍戲,fashion,處事或人生上,都一路進步和變化緊,好有佢style,身為佢嘅fans真係好開心,同埋由原本只喜歡佢,嚟幾年多咗一份對佢欣賞和尊敬的behaviour.
板主回覆:
好開心妳用廣東話留言給我 好久沒人這樣留言或跟我說話了
我需要重新溫習一下我的廣東話啊
我以前是在VOGUE做事的 只是我負責的部份是beauty
這本雜誌好種 希望我朋友的行李不會因為這本而重死
我現在才知道原來HK那麼難買這本
記得好幾年前很多雜誌都是台灣香港同步發行
現在似乎不是這麼一回事了
一開始認識堂本剛的時候我也不過只是單純的喜歡
而且還絕得自己應該不會持續太久 沒想到.....
真的 從他身上學到了很多 也因此成長了很多
現在的說喜歡 還不如說我很欣賞這個人呢
JY
於 2008-10-15 13:50:20 留言 |
27.
感謝水滴大的新圖^ ^
看到首頁大圖倒是沒被嚇到，反倒是很驚喜：ｐ
眼睛水汪汪的阿剛實在是可愛極了^ ^
尤其看到他跟動物們的互動，
可以感受到他真的很喜愛小動物。
對了～今天利用水滴大的圖做了五張桌布在部落格，
水滴大有空的話，也請看看囉:)
謝謝妳總是在忙碌時刻更新讓大家衝滿元氣的圖片喔＾＾
看到首頁大圖倒是沒被嚇到，反倒是很驚喜：ｐ
眼睛水汪汪的阿剛實在是可愛極了^ ^
尤其看到他跟動物們的互動，
可以感受到他真的很喜愛小動物。
對了～今天利用水滴大的圖做了五張桌布在部落格，
水滴大有空的話，也請看看囉:)
謝謝妳總是在忙碌時刻更新讓大家衝滿元氣的圖片喔＾＾
板主回覆:
哈哈哈 沒被嚇到太好了
其實我也不想放頭這麼大的剛在版頭
只是實在太可愛 不放我很難過啊
一定要讓剛的那雙大眼睛來電死人XD
我看到妳做的桌布了
超~~~~~漂亮的啦
尤其是第一張 可能是我喜歡簡單的東西吧
謝謝妳啊 桌布我就帶走了^^
橘小朔
於 2008-10-15 22:56:26 留言 | 
28.
哇啊啊
大頭剛好可愛愛愛(!)
我一進來就被萌倒了(好弱)
謝謝雨滴的翻譯~
因為小剛寫的太美很難翻XD
大頭剛好可愛愛愛(!)
我一進來就被萌倒了(好弱)
謝謝雨滴的翻譯~
因為小剛寫的太美很難翻XD
宅
於 2008-10-18 23:41:59 留言 |
29.
一陣子沒看到雨滴桑的更新或回應留言了
想必又在忙了?
要保重身體喔~~~
想必又在忙了?
要保重身體喔~~~
BJ24451
於 2008-10-24 22:50:37 留言 |
yam天空部落 建置維護 © 1999~2009 webs-tv inc. All Rights Reserved.
這句話，真的說得很好！！每次有什麼疑惑的時候，總是要靠著剛的說話，來堅定自己的想法！^^
拔頭香嗎？
真的很感謝雨滴大人的翻譯！！