October 24, 2004
暢銷俄國的「方多林」來了
俄國作家似乎特別偏好熱烈的死法。 經典場景像是托爾斯泰《克羅采奏鳴曲》裡，丈夫舉刀刺殺老婆、布加科夫《大師與瑪格麗特》一開場就讓電車咕嚕咕嚕將人頭輾斷、果戈里〈大衣〉小官員只因為大衣被搶憂鬱猝死；連冷靜出名的契訶夫，早年也都創作出因為一個噴嚏就可以讓人暴斃的悲慘爆笑短篇。
...繼續閱讀
December 2, 2003
到底誰殺了我老婆？
我討厭托爾斯泰。 我起碼對超過十個人說過這句話。後來我不太願意講了。因為如果你挑一個名字很少人聽過的如Leskov，就不會有接下來的：「為什麼？」，而是直接跳到「那是誰？」，然後我只要回答一句：「喔，那是某個十九世紀的俄國作家」，就可以順利打發這個話題換個新的。
...繼續閱讀
February 9, 2003
網際網路與俄國社會
儘管對大部分的俄國人來說，上網依然昂貴不算普及，然而，網際網路自一九九○年初期發展以來，對於俄國社會各個層面（政治、經濟、文化、文學、藝術、宗教、學術……等）已經造成不可忽視的影響。日前新出版的《網際網路與俄國社會》（The Internet and Russian Society）一書，是由莫斯科卡內基研究中心（The Carnegie Moscow Center）出資策劃，集結二○○一年～二○○二年系列討論課程，檢視十年之間，俄國網絡資訊科技對社會發展之影響。...繼續閱讀
November 10, 2002
「色情」與「文學」
俄國當代小說家索羅金（Vladimir Sorokin）因小說《天藍豬油》（Goluboe Salo, 1999）涉及「散播色情」一案，從六月底延燒至今已有多位作家、詩人為文聲援，認為作家不應因其作品任何內容下獄或被控。出1版社Ad Marginem負責人Alexsander Ivanov表示，俄國目前並無法令可審查文學作品的內容，而以「散播色情」條款來審視「色情」與「文學」之間的複雜關係並不妥當。...繼續閱讀
October 27, 2002
第十五屆莫斯科國際書展
第十五屆莫斯科國際書展（MIBF）九月四日～九日於「全俄展覽館」（VDNKh，現名VVZ）的二十號及五十七號兩館展出。首日僅開放給專業人士，五號開始讓一般民眾入場。今年展覽主題為「兒童文學」，除了相關議題的討論之外，並舉辦以「大自然便是童話！為下一代著想」為主題的繪圖比賽及書展，將八日訂為「國際兒童圖書日」，為兒童獻演音樂戲劇。...繼續閱讀
April 10, 2002
記憶的容貌
你眼睛看到的，耳朵聽到的，腦中被如灌漿一樣輸入的「歷史」，都可能是虛假戴著面具的。那曾經在土地上踩過，一步一步走來的「控訴」，許許多多的「控訴」所加乘下來，比你在遠方聽到的看到的紙片之間所能呈現的，都還要真實。
《法蘭西遺囑》，離直指明喻的「控訴」非常遙遠，但這以記憶書寫的，大半個世紀的人的歷史，處處緩慢滲血。一本書，你將看到大半個世紀的俄國歷史，鏈結了作者自身的，與他的外祖母所遺留的記憶。
...繼續閱讀
August 13, 2001
《死靈魂》──笑與苦極端交雜的悲喜劇經典
大概很少有喜劇，像果戈里所創造出來的這樣，大笑之後，表層底下總飄蕩著一些非常難以形容的陰鬱，且還能在那樣濃稠的陰鬱裡，不忘再讓你哈哈抽笑好幾次，然後又覺得悲哀，著名的小說〈大衣〉便是如此。整部小說你都看到主角苦哈哈一輩子辛勤工作只為掙到新大衣，願望達成的當時嶄新新地就被搶走，可憐的主角直楞楞地嘔死暴斃，最後變成鬼，到處在城裡呼來飄去搶活人的大衣。...繼續閱讀
March 1, 2001
俄羅斯大型書展
除了各種大大小小，由書商、出版社或者俄羅斯共和國各個城市所舉辦的區域書展之外，俄羅斯每年的大型書展分別在春、秋各有一回。春天為全國性書市「俄羅斯之書」（National Fair "Book of Russia"），二ＯＯＯ一年三月十四號到十八號將在「全俄羅斯展覽中心」舉行第四屆書展。另一次為秋天的「莫斯科國際書展」（MIBF, Moscow International Book Fair），二ＯＯ一年九月五號至十號將舉行第十四屆，這個書展，可以說是俄國書市為十月法蘭克福書展的暖身。
...繼續閱讀
...繼續閱讀
![[Syndicate this site]](http://pics.blog.yam.com/images/rss2.gif "Syndicate RSS feed")
![[Syndicate this site]](http://pics.blog.yam.com/images/atom.gif "Syndicate ATOM feed")
