系統公告
『關於我』
ＩＤ：prliasun暱稱：〝剎璃．≧▽≦y〞(留言晚回覆，請見諒>"<)
『人氣指數』
當日人次:
累積人次:
累積人次:
『文章分類』
- 「布布≧▽≦」 (2)
- 「廢言￣▽￣」 (3)
『meromero水滴』
『懶懶熊』
『超萌少女時計』
『風鈴』
『歡迎來剎璃家』
『連結』
RSS 訂閱
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容，皆由作者個人所提供，不代表 yam天空部落 本身立場。
檢視方式: 列表 摘要
September 5, 2009
【櫻日和-星村麻衣】作詞、作曲：星村麻衣
十六で君と逢い 百年の恋をしたね
ひらひらと舞い落ちる 桜の花びらの下で
(十六時與你相遇 在繽紛落葉的櫻花樹下
開啟了百年的愛戀)
逢いたくて駆け抜けた 陽のあたる急な坂道や
公園の隅二人の影は 今も変わらぬまま
(在陽光下的坡道上飛奔著遇見你
公園角落上兩人的身影至今仍未改變)
君と僕と“桜日和” 風に揺れて舞い戻る
まるで長い夢から覚めたように 見上げた先は桃色の空
(我和你的櫻花之日在風搖曳下飛舞
恍如夢中醒來 仰視前方桃色的天空)
好きでした好きでした 笑顔咲き染めた君が
僕だけが知っていた 右側やわらかな居場所
(曾是如此喜歡 如此喜歡 被花所沾染的你的笑顏
只有我知道 在右側那柔軟的居所)
桜の下の約束 「来年もここに来よう」って
何度も確かめあったけど 今も果たせぬまま
(櫻花樹下的約定 說著來來也要來這裡
無數次地確認 卻至今也沒有實現)
十六で君と逢い 百年の恋をしたね
ひらひらと舞い落ちる 桜の花びらの下で
(十六時與你相遇 在繽紛落葉的櫻花樹下
開啟了百年的愛戀)
逢いたくて駆け抜けた 陽のあたる急な坂道や
公園の隅二人の影は 今も変わらぬまま
(在陽光下的坡道上飛奔著遇見你
公園角落上兩人的身影至今仍未改變)
君と僕と“桜日和” 風に揺れて舞い戻る
まるで長い夢から覚めたように 見上げた先は桃色の空
(我和你的櫻花之日在風搖曳下飛舞
恍如夢中醒來 仰視前方桃色的天空)
好きでした好きでした 笑顔咲き染めた君が
僕だけが知っていた 右側やわらかな居場所
(曾是如此喜歡 如此喜歡 被花所沾染的你的笑顏
只有我知道 在右側那柔軟的居所)
桜の下の約束 「来年もここに来よう」って
何度も確かめあったけど 今も果たせぬまま
(櫻花樹下的約定 說著來來也要來這裡
無數次地確認 卻至今也沒有實現)
君と僕と“桜日和” 風にそっと甦る
君も今どこかで見てるのかなぁ あの日と同じ桃色の空
(我和你的櫻花之日 風悄悄甦醒
你也在某處看著吧 和那天一樣桃色的天空)
追いかけた日々の中に 刻まれた足跡は
何よりもかけがえのない宝物
(追逐的日子裡 深刻的足跡
是任何事物都無法替代的寶物)
君と僕と“桜日和” 風に揺れて舞い戻る
とめどない想いが溢れ出して 涙がこみ上げた
(我和你的櫻花之日 在風搖曳下飛舞
無法停止的思念瀰漫 淚水奔湧而出)
君と僕と“桜日和” 風に揺れて舞い戻る
まだ見ぬ未来を胸に抱いて 見上げた先は桃色の空
(我和你的櫻花之日 在風搖曳下飛舞
擁抱住還無法預知的未來 仰視前方桃色的天空 )
August 17, 2009
有可愛的MSDミーミ，
不過，沒有被打到(笑)
倒是V社推出的椅子，
非常喜歡^////^
July 26, 2009
SB-SD-133這雙鞋，
沒想到實體顏色還真的和照片上不同@@"
(文字內容和照片沒有相關)(巴XD)
June 7, 2009
DP21原本想買一套洋裝給璃亞的，
不過，到最後還是沒有下手@@
→原因：不知道耶~就是沒有買(自巴)
不過，這次的SD16女 綾瀨亞美，
真的很漂亮^////^
SDCute 女 空，也很喜歡(笑)
不過，到最後還是沒有下手@@
不過，這次的SD16女 綾瀨亞美，
真的很漂亮^////^
SDCute 女 空，也很喜歡(笑)
June 7, 2009
非常興奮、期待的旅遊，
在出發前仍然在考慮要帶璃亞還是亞萌出門，
最後，決定帶亞萌(因為，亞萌比璃亞小，方便直接裝入包包帶出門(巴)XD)
不過，非常可惜，照片少的用手指數的出來(囧)，
第一天的天氣非常不穩定，不時就下起雨來，
所以，放棄將亞萌拿出來拍照>"<
就怕把亞萌弄溼及弄髒了!!
接下來第二、三天的行程也都非常趕，所以，也無法外拍...，
連心得都在思考，這是屬於Doll日記嗎？！
還是把它當作一般遊玩心得好了(再巴)
觀看全文...
在出發前仍然在考慮要帶璃亞還是亞萌出門，
最後，決定帶亞萌(因為，亞萌比璃亞小，方便直接裝入包包帶出門(巴)XD)
不過，非常可惜，照片少的用手指數的出來(囧)，
第一天的天氣非常不穩定，不時就下起雨來，
所以，放棄將亞萌拿出來拍照>"<
就怕把亞萌弄溼及弄髒了!!
接下來第二、三天的行程也都非常趕，所以，也無法外拍...，
連心得都在思考，這是屬於Doll日記嗎？！
還是把它當作一般遊玩心得好了(再巴)
觀看全文...
March 15, 2009
這次V社推出的幼娃，表情方面不合剎璃胃口（||||）
不過，推出的黑色洋裝倒是會耿耿於懷（巴）
yam天空部落 建置維護 © 1999~2009 webs-tv inc. All Rights Reserved.