不當醫生轉拍電影《在世界轉角遇見愛》導演在人生轉角遇見愛
榮登今年台北電影節首賣冠軍、也是「國際青年導演」競賽片的《在世界轉角遇見愛》（The World Is Big And Salvation Lurks Around the Corner），昨天於中山堂舉行了台灣的第一場放映，觀影過程觀眾笑聲不絕於耳，興奮之處甚至還熱烈鼓掌，氣氛簡直high到不行！導演史蒂芬柯曼達瑞夫（Stephan Komandarev）在映後座談上風靡全場，當被問到為什麼會從醫生改行當導演，他笑說：「一切都是機運！」
原來柯曼達瑞夫從醫生變成導演的過程，簡直堪稱奇蹟。他最初是在保加利亞醫院當了四年的醫生，有天醫院想拍攝一系列的紀錄片，因此接收了外界捐贈的攝影機和剪接器材，但卻為了不知該找誰來拍而傷透了腦筋！就在大家都完全沒意願時，院長拍板由資歷最「菜」的他來接手，並得負責保管這套專業的器材。沒想到，這個吃力不討好的苦差事卻自此改變了他的人生，柯曼達瑞夫從此沉迷在影像之中，不但越拍越來勁、越剪越過癮，還經常白天看診、晚上剪片，完全樂在其中！當發現自己對拍電影充滿濃厚興趣，也不想讓自己終老在白色巨塔裡，柯曼達瑞夫終於脫下白袍，改執導演筒，開啟了他另一段不可思議的人生。當柯曼達瑞夫的第二部電影《在世界轉角遇見愛》，去年在保加利亞創下如台灣《海角七號》般的驚天奇蹟後，柯曼達瑞夫自此搖身成為保加利亞的大導演，反倒讓過去的醫院同事們個個都羨慕得不得了；但其中卻有一位女同事最幸運，因為她早在十年前就「押了寶」…，嫁給了改行當導演的柯曼達瑞夫！
孔夫子疼惜「自己人」！柯曼達瑞夫聯考首日抽中「狀元及第」
柯曼達瑞夫雖是首次來台，但他對於電影的認真與堅持，卻令人印象深刻。昨天當《在世界轉角遇見愛》於中山堂開始放映時，音響竟明顯出了狀況，就在觀眾一片無奈下，柯曼達瑞夫卻立即喊「卡」，並要求電影重新放映，讓觀眾感佩之餘都一片叫好。就有觀眾表示，他們非常高興導演在現場陪他們看，否則遇到了不平狀況，他們還真是投訴無門。柯曼達瑞夫則表示，他花了四個月來完成《在世界轉角遇見愛》的電影音樂，這是他的心血，他當然堅持要給觀眾最好的。認真執著卻仍不失溫文儒雅的態度，讓人印象深刻！
昨天有觀眾盛讚《在世界轉角遇見愛》充滿了濃濃的東方感情，讓柯曼達瑞夫有些意外，不過他高興地說：他來台前曾四處搜尋台灣網站，竟意外發現自己與「至聖先師」孔子同一天生日，讓他為此感到驕傲不已！今天剛巧是大學聯考的第一天，柯曼達瑞夫於是一早就跑到孔廟「朝聖」，希望能更親近孔夫子。雖然早過了求學階段，但柯曼達瑞夫還是仿效起莘莘學子，按了孔廟裡的「電子籤」以祈求《在世界轉角遇見愛》能獲獎順利，沒想到竟一舉抽中了「狀元及第」，讓他開心地表示，孔夫子果然是疼惜「自己人」！雖然這部獲得不少佳評的《在世界轉角遇見愛》在台北電影節的所有票券早就銷售一空，但觀眾仍可購買電影預售票，電影將於下週末（7月10）正式上映。
中文官網：http://theworldisbig.swtwn.com
部落格：http://blog.sina.com.tw/theworldisbig
甫獲台北電影節「閃亮之星」榮銜的溫昇豪，在看過電影《在世界轉角遇見愛》（The World Is Big And Salvation Lurks Around the Corner）後深受感動，決定現身力挺該片。應導演史帝芬柯曼達瑞夫（Stephan Komandarev）之邀，溫昇豪今天在台北中山堂廣場騎協力車為電影展開宣傳造勢。完全沒有騎協力車經驗的溫昇豪，還特地提早自拍片現場趕來，和導演先培養共騎協力車的默契！但溫昇豪一開始載導演時，騎得歪歪斜斜差點沒將導演緊張得半死，但還好騎不到十分鐘就已進步神速，終於讓導演鬆了一口氣。
在電影《在世界轉角遇見愛》中的兩位男主角，當要自德國回他們在保加利亞的家時，竟選擇以協力車作為他們的代步工具，甚至還在穿越過了阿爾卑斯山，勇氣驚人。有趣的是，才剛抵台的柯曼達瑞夫，原來不僅是對協力車情有獨鍾，昨天當他看見滿街打扮入時的台灣美女都在狂飆摩托車時，眼珠簡直都快掉了出來，他驚歎直道：「感覺像是來到了義大利！」原來《在世界轉角遇見愛》之前曾在義大利取景，他對於滿街的美女和摩托車迄今仍然記憶猶新。柯曼達瑞夫開心地表示，台灣是他第一個到來的亞洲國家，他從下飛機以來可以說是一路「驚艷」，處處讓他感到驚奇。但由於他的相機，在轉機時不慎遺失了，今早他還超級內行地跑到「相機街」（博愛路）買了一台相機，要留住所有美好的記憶。
來台之前，史帝芬柯曼達瑞夫做足功課，不僅特地上台北電影節網站觀賞影迷對《在世界轉角遇見愛》的反應，還特地找了一本保加利亞出版的「台灣指南」隨身攜帶；而先前曾在國家地理頻道上看到「台北101」介紹的他，此行最感興趣的就是能登上101，俯瞰台北美景。史帝芬柯曼達瑞夫此次自保加利亞、經德國、香港轉機後抵台北，足足飛了25個小時，創下他歷次跑影展以來的最高紀錄！有趣的是，由於史帝芬柯曼達瑞夫的好友，同時也是電影《在世界轉角遇見愛》片中的演員「芝加哥」先前曾來台兩次，因此在行前還特地告訴他來台灣千萬不要太早睡，因為台北「越晚越熱鬧」！
全片壟罩在巴爾幹國度的壓抑共產氛圍，不過導演並不詳加描述，反而只是清描淡寫帶過，以一種哀而不傷的勇氣，展現苦中作樂的幽默感。可從片中看出導演對劇情存在精巧算計，不僅戲劇結構完整，台詞更耐於推敲，或許「完整」到讓人稍嫌釜鑿痕跡，但整體劇情依舊予人舒適之感。
有「全世界最美麗的女人」之稱的艾許維亞雷伊（Aishwarya Rai）近日成為話題焦點，上週她出席澳門舉行的「印度奧斯卡」頒獎典禮，她主演的電影《帝國玫瑰》（Jodhaa Akbar）風光奪下了最佳影片、最佳男主角等四座大獎，卻唯獨她與女主角大獎失之交臂，改拿肯定她十年表現的「特別獎」，讓導演阿素托史哥瓦力克（Ashutosh Gowariker）為她叫屈，不僅在頒獎台上直言：「為何艾許維亞雷伊不是最佳女主角？」即使在典禮落幕了一周，仍持續強力抨擊評審眼光有問題。
