September 20, 2006


下一個案子是什麼?以文找文

呼~終於可以喘口氣。終於在人家問,妳下一個案子是什麼的時候,可以想想說:「沒有」。雖然嚴格來說,今天早上已經接到一通電話,提醒我在11月有個連續辦了三年的日本傳統民俗技藝表演的活動,得開始準備了。 

但在兩個月之內參與了日本大相撲跟某日本偶像團體的演唱會之後,都覺得即使這需要在戶外搭三個舞台的活動,也不過就是塊小小小小的蛋糕。 


對,經歷過大相撲之後,我真的打從心底覺得「天啊,我得道了~」這世界上大概不會有比這個更要想個形容詞,但我想不出來好,這世界上大概不會有比這個讓我瘦更多的活動了(),很滿意的形容。 

親方說,我瘦到快不見了。 

我也不知道我什麼時候變成活動組的人了。總之就莫名奇妙,從以前「車來上車,車到下車」的隨身翻譯,變成照顧力士們吃喝拉撒睡的丫環。當然好在我並非需要真的安排他們的吃喝拉撒睡,但光一個排餐會座位表就可以每天排到半夜三點鐘,眼壓高到快爆(而且還是帶一般眼鏡而非隱形眼鏡),面色蒼白,臨睡前猶豫要不要寫封遺書還是打通電話回台中先交代一下後事的情況,我不知道怎樣付出更多。 

因為我身邊不是沒有出現過,在過年期間一睡不起的壯年男子,或者是聽聞某家公司的助理在工作現場突然倒下,從此半身不遂。加上我媽近日不斷電話告誡我,工作沒有必要做得這麼辛苦,如果沒有打算結婚就趕快回家裡幫忙。話是這麼說,那難道我的人生就這樣要先劃下句點,再起段落嗎??我已經留好空格到35歲了,讓我再多寫幾個字吧,即使只是像這樣毫無頭緒的碎念。 

所以我是要說什麼,也忘記了。 

那天回日本前,跟魔力在飯店不知道要吃什麼好,魔力提議去林森北路一家路邊攤,他去年到台灣做節目,住了兩個多月時,幾乎天天都去光顧的一家路邊攤,他一直跟我說,他跟那路邊攤的老闆娘是好朋友。之後他要回日本,換我另外一位女同事去接班時,魔力還特地帶那女同事去打招呼,要老闆娘多照顧我們那位女同事。結果那位女同事去了大概一個多月,節目停掉,又調回來日本,回來之前沒有去路邊攤打招呼,有次魔力去台灣出差,老闆娘問起那女同事,想說她突然沒來了,是不是發生什麼事情,魔力才知道我女同事回來前沒有去打聲招呼,這件事情讓魔力耿耿於懷碎念了很久,直說他很沒面子,又說我同事太沒禮貌,要她若有出差到台灣,一定要專程去道歉。 

聽聞了這家路邊攤許久,我都還沒去過。因為也懶得去其他地方,就想去看看也好。去之前,魔力警告我,可是他們的水是接路邊的水龍頭的水喔,妳可以吧??廢話!!我是台灣人還你是台灣人啊!!不接水龍頭的水,難道要用礦泉水還蒸餾水喔!! 

雖然心裡是這麼想的,也有了心理準備,到了路邊攤那裡,還是有種恍然大悟的感覺。也難怪魔力會擔心,的確是個有點巨型的路邊攤,洗菜、切菜、炒菜都是在那塊KTV旁邊的空地上。 

本以為是賣些湯麵、青菜類的東西,結果不是。硬要說,比較像是自助餐。有一盤一盤在現場或煮或炒的菜,就放在鐵盤裡,讓客人挑選。 

老闆娘看到魔力去,很熱情地打了招呼。也很好奇地打量著我。點了幾樣菜,閒聊了一會,發現沒什麼進度,於是聽從老闆娘的好意,先坐下來喝碗竹筍湯等著。這期間,老闆娘邊準備著要煮的菜,以及其他客人要帶的東西,邊跟我們聊著。從日本人重感情到支持雅子妃還是紀子??(老闆娘說,她支持大的,因為老二看起來心機比較重,是生孩子要搶奪皇位……XD)另外還有老家屏東那裡的牧場養乳牛,下次過年後來可以請我們喝新鮮牛奶。 

期間陸續問我一些句子的日文怎麼說,然後神秘地問我們是不是男女朋友??魔力基本上認為我們已經分手,所以我連忙搖頭說:「只是同事」。於是問我有無男友,男友是不是日本人,我說有,是。再問魔力有沒有女友,魔力說沒有。然後老闆娘就又對我擠眉弄眼說:「其實他(魔力)也很不錯啊」(我知道,苦笑) 

之後問魔力這次是不是來採訪倒扁(魔力之前的說明讓他們以為魔力是記者),然後問魔力覺得如何??我頓時不知如何是好,瞪了魔力一眼,魔力慢慢舉起大拇指,有幾秒沈默,老闆娘悄聲地說:「沒關係,我們也是這個的(舉起大拇指)」。呼~鬆了一口氣。很想趕快結束這話題,因為旁邊還有其他桌客人,可是老闆娘越說越大聲,連「再這樣亂,乾脆叫阿共打過來好了~到時候就知道」(各位看倌別介意,我只是陳述事實),然後又說日本人都比較喜歡阿扁,我只好稍微漂白一下說,他們是喜歡台灣 

事實上魔力的立場根本一點都不堅定,他只是愛看熱鬧,拿著他新買的GR數位相機去總統府前還是哪裡拍照,還拿了手綁的紅布條跟頭巾回來。之後聽聞陳水扁會來晶華酒店,還特地跑下樓去問警察阿扁幾點來,結果沒人理他。 

於是有的沒的,其中包括老闆娘竟然在中途準備起要給她收養的五隻還八隻流浪狗的晚餐!?我經驗了生平買路邊攤外帶,買了最久的一次,一小時有吧。期間老闆娘一直說好了好了,最後終於真的好了(不知道是因為要等很久才一直講話,還是一直講話才要等很久),我們外帶了炒茄子、菜脯蛋、滷豆腐、鹹蛤仔、五花肉等數盒不知名小菜,待要付錢時,老闆娘竟說:不用了,這些請你們吃。驚!!!做生意不容易,若只是像以前他們常請魔力一盤炒菜或炒蛋也就算了,外帶了六七盒,要白吃這一頓真的吃不下去,在那裡推了許久,老闆娘直說這樣不好看,我也知道啊,但怎拿得下手。但老闆娘意志堅定,看實在是沒有辦法,只好在連聲道謝下離開,老闆娘還要我們下次再來。呼~ 

走遠之後,魔力跟我說:你看!!我真的沒騙妳吧,我跟老闆娘真的很熟。嗯我知道…(無言)。只能提醒他,下次再來台灣,記得帶份大的伴手禮給人家了。 



Posted by at 天空部落 │19:41 │回應(3)引用(0)工作話題
相關閱讀

引用URL

http://blog.yam.com/readjapan/trackback/6465075
回應文章
妳跟魔力,怎麼了?
吵小架還是鬧彆扭呀?
不要吵假 不要彆扭了
認識魔力都是從妳的文字中
覺得他是好人感覺很好
也許光好是不夠的...只是擔心妳
希望妳一切都好好的順心的
不過休息吧 不要再加油了
妳已經非常努力的

maggie
Posted by 瑪姬 at 2006-09-24 00:50:19
親愛的瑪姬

謝謝妳。不用擔心。我們就是這樣的。
他說我列入觀察期當中...
妳知道,生活當中總是有很多現實面要考量的(即使是住在代官山XD)
他覺得,我應該改掉邋遢懶散的生活習慣,我覺得,他太會碎碎念。
可是我們還是過著情侶般的生活,只是他自己口頭上堅稱我們已經分開但沒有分手。
說是他從北京回來後,有我的期中考,
要"通過考試才能繼續當他的女朋友"XD
不過這樣有距離感也是好的(不知道是在哪裡的距離感)

總之,一切跟以前一樣。
只是當我們彼此不耐煩的時候可以說:「我們已經分手了,你不要xxx之類的」。
Posted by 小向 at 2006-09-24 01:31:49
那就好...

最近有閒了
就要常常寫肚臍眼的事情歐
我很期待很期待妳的更新
非常喜歡妳的文字
說了很多次了吧?!
Posted by 瑪姬 at 2006-09-24 10:28:35