1 2 3 4 5 > 下一頁 | 最後一頁 1/5
檢視方式: 列表 摘要
美麗上學一週的感想…
rebecca7 在天空部落發表於00:38:38 | 回台之後… 氣象
美麗開學一個星期了。
漫長的一週…

*首先是制服:星期一穿制服,星期二四穿運動服,星期三五穿便服。要記得!!!
*再來是午餐餐具:我不必準備午餐了,但是自備餐具也是一件麻煩事兒。美麗不會順手洗餐盤(不知道方不方便就是了…),每天總是一個乾淨的袋子裝著餐盤餐碗和湯匙筷子去,發酸的袋子裝著油膩沾著殘渣的餐具回來。袋子算作廢了,餐具洗洗晾乾明天再帶去上學。我覺得不太方便也不衛生…
*每天上學前要量体溫。
*放學接小孩的方式很不科學:兩位男老師坐在側門(大門不開),來到的家長告知小孩班級和姓名,由老師用內線廣播孩子出來。
*家課雖不算多,可是對美麗來說還是很吃力,當然用力的人還有我…
*我比在加拿大要早一個小時起床。
*美麗連"作業"都抄不完,回家來不知從何下手…


最精彩的部份要數美麗用好笑的國語對台灣和加拿大的學校所做出的比較:
名言1:台灣的teacher gets mad easily...
罪魁禍首:自然和電腦課老師(同一人)。男性,愛罵人,愛生氣,罵人很大聲會有echo…第一堂電腦課什麼也沒教只教開機和關機(that everybody knows),加拿大的電腦課always learn something…加拿大的老師生氣只有一點點,說話不大聲不會吵到別的班上課(沒有echo),加拿大的老師看起來比較開心…
名言2:很喜歡叫人排隊。
罪魁禍首:体育老師。男性,兇,很喜歡叫人排隊,說這個學期只會教排隊…(我暈)

盤問之下,美麗只有兩個男老師,聽來都不怎麼敬業樂群…

最好(友善)的老師:中籍英文老師(另有一位外籍),可是美麗形容她的英文很爛…(我猜是指發音)。

名言3:老師說得越久,我越不懂。(難道說得快妳就懂??)

結論:美麗目前班級的人數是在加拿大的兩倍以上。在加拿大上學時間雖短,但似乎很有效率的在學習。加拿大的學童比台灣快樂許多。加拿大的教師比較樂在工作。加拿大對男女兒童所能做的事情無預設限制,台灣似乎男女有別。加拿大沒有課本,台灣的課本習作一堆~~~

今天是週末,美麗帶回來一堆家課。當然,這些作業對一般孩子來說並不難,但對中文文盲美麗來說,是要她的命(還有我的)!! 我花了兩個鐘頭的時間把國語第一課的課文解說了一遍,然後美麗很艱難的完成習作裏的第一項填空單元。我的嗓子都快啞了,當然這也包括了罵人的時間和力氣。發現我真的很有教學天份,只可惜絕對沒有教學的耐心,所以對於小學老師一般都抱予無限同情,包括美麗的壞老師在內。如果美麗肯配合的話,我倒是願意每天花點時間幫她學習中文。如果她不跟我合作,說不定得請個家教來惡補一下了。

上學真累啊! 擔心哪一天美麗會開始討厭上學了…









美麗開學了
rebecca7 在天空部落發表於08:51:07 | 回台之後… 氣象
民國98年八月31日,美麗正式成為台灣的小學生。
沒有去原來計劃的慈濟,而是去了附近的海星私立天主教小學。什麼教其實不太重要,重點是美麗的中文需要額外關照,所以剛回台這幾年只能唸私立小學,學校比較能夠配合她的進度。之所以從慈濟變成海星的原因:1/廁所 2/冷氣 3/距離。剛從天堂似的Victoria搬回來,我不希望美麗過得太辛苦…

開學這天,美麗穿起了校服和前一天晚上特地去買的黑皮鞋,背上書包(這個是她的老書包),開始了她的台灣求學之路。送她到學校的時候,家長們的車子一直停到路口,我只好停在最遠的地方和美麗一起走進去。到了校門口,兩位女老師正手忙腳亂的為每一個走進校門的人量体溫.用酒精消毒雙手。進了教室,導師也忙著發口罩給每一個小朋友…我都傻眼了@@ H1N1真是害人不淺哪!各級學校無不戰戰兢兢如臨大敵,就怕病毒來攻擊~~我雖然有點不以為然,不過學校有學校的立場,不管是遵照規定還是家長的壓力,動作是一定要做足才行。

離開教室時,我看見坐在第一排小小的美麗臉上戴著白色大口罩,無奈的表情讓我很心疼…心想難道要戴一整天?? 答案是YES!美麗就這樣戴著口罩過了一天…我心裏又想,難道要天天戴口罩上課嗎? 這裏是學校不是醫院啊~~~難不成新流感要散播多久就得戴多久??那可是流行感冒,可能年復一年回來的耶!真不知道該拿大家的恐懼如何是好?

幸好美麗並不以為苦,她說it's ok…

放學之後,美麗看來還是像從前一樣快樂,既使她現在有了家課…她高高興興的拿出家課來:一本一年級的國語練習簿,一本三年級的國語練習簿。她同時學三年級和一年級的國語,所以要比別人多寫一份作業。她完全沒有抗拒的,心甘情願的,甚至是非常樂意的把功課寫完,然後站起來跳舞歡呼說她寫完了~~真是令人好欣慰。美麗一直都是愛上學的好學生,如果在台灣也能夠開心的做家課,那我便不必擔心她的學業了。

我心裏說:加油~~美麗~~

這是第一天。


12天
rebecca7 在天空部落發表於08:04:31 | 回台之後… 氣象
星期天傍晚六點多。
我在自己房間上網,老公在看golf英國公開賽,美麗發著燒在打NDS,一邊跟著老爸瞄著電視…
不知不覺回台灣居然有12天了! 天天都汗流浹背的過日子,讓我痛下決心一定要減肥!!胖子想在台灣的夏天生存真的很困難,相疊的肥肉之間汗濕的感覺超難受的,我想再不把肥肉處理一下,很快就要長出痱子來了。一天之間流的汗比在加拿大12年流過的汗加起來還多…家裏另一個胖子還好意思老是揶揄我說:胖子怕熱啊~~ 言下之意他胖得很舒服?? 舒服也好,至少不必聽他跟我抱怨台灣的天氣。

說起來傑克先生的適應能力非常之好,第二天一早他就出門去跑步熟悉環境了。
跑步時經過一個網球場,跑回家來之後居然興衝衝換上網球鞋帶上網球拍,又跑回去打網球了! 打完網球回到家,在樓下遇見房東想跟他聊天,上來洗個澡又下樓去應酬。聊了一陣子上樓來,說房東約他下午三點去打golf!! 我簡直不能相信我的耳朵…第二天!!才第二天他就可以把日子過得像在家裏一樣…佩服佩服。

不過我的日子可再也不會像從前了,他那些汗濕的T恤和短褲,一天三套,再也不能像從前丟進洗衣機再丟進乾衣機,輕輕鬆鬆香噴噴的出爐了。我得扛著洗衣籃上又熱又曬的頂樓去用洗衣機,一個鐘頭後帶著衣架和衣夾去曬衣服,半天之後再去收衣服下來…去一趟就汗濕一次,超辛苦的。別人幾天洗一次衣服,我至少隔天一定要洗,否則臭的。
當然這是因為租房子的關係,將來買房子之後會稍稍好一點點,但是這種日子還得過一陣子啊…我可憐的laundry tan…人家真的不想曬黑啦!不過那是不可能的事情~~

一到花蓮就聽見一個shocking news:我弟和女友分居了!!我弟搬出來,車子給女友開… 本來想說到了花蓮可以先依靠一下老弟的,沒想到…當初計劃先借車開一陣子之後慢慢買車的,現在買車變成第一要務。
我們不能忍受計程車代步和靠人接送的日子,一個星期不到就把新車開回家了。
因為急著買車,也沒有熟人幫忙,再加上問幾個人都大力推薦TOYOTA,於是就TOYOTA了。衡量價格和大小之後,買了Altis。沒試開也沒殺價就成交了,老公一直唸說很離譜…不過因為售車小姐真的很不錯,加上車型又是長銷款和計程車司機的最愛,應該沒問題吧!? 現在買車還送號稱價值一萬五千元的小折自行車,那本來就在我的血拼list裏面,算是送對了。

有車之後,用GPS自力救濟去了很多地方:去了外事局,戶政所,去門諾体檢,去慈濟和海星看學校,去家樂福買東西,去遠來飯店喝下午茶,去找朋友…生活才算正常起來。
想起交車前一天,我還花120元搭計程車只是去7 eleven寄快遞…唉!










有志者事竟成(DVD轉碼拷貝)
rebecca7 在天空部落發表於15:17:32 | in case你還不知道… 氣象
今天美麗回來說要找她的「嘰哩咕與女巫」DVD,她們上課上到非洲的東西,她自告奮勇要提供她的卡通片在課堂上觀賞。



可是問題來了,我在台灣買的這個原版影碟,有國語和法語發音(美麗就是要法語的),英文和中文字幕,但是不能在北美洲的機子播放。因為這裏是area1而台灣是area3。
美麗一向都是在電腦上看的…
看著她熱切的表情就要轉為失望,我只好安慰她說我會試試看從電腦copy一張能看的DVD……天知道電腦白痴的我怎麼會說這種話??

好啦!話說出口了,總得試試看唄…

先用燒錄軟体…完全不通!!
再來想把內容先存進電腦裏…不行

接著用必殺技:Google--->> 果真狗是人類最好的朋友
我打上:拷貝DVD
然後從結果找到結論:我需要下載ANYDVD和CLONEDVD兩種軟体。
找到下載資源之後,不怕死的都給下了。
再找個教學篇隨便看了一下便開始"盜版"工程。

過程出乎意料的簡單! 輕輕鬆鬆便把整張DVD給copy下來,還可以把不要的廣告和警告都去掉,大約是20分鐘。完成後會出現指示,教你把影碟換成空白片開始拷貝,也是大約二十幾分鐘。
大功告成!!
我在dvd機上試看了十幾分鐘,畫面ok,仍然可以轉換字幕和聲道。
成功~~

花了我兩個鐘頭搞這個呀!不過真是很好用的軟体,推薦一下囉!

這個是教學網頁:
http://ck101.com/forums/thread-1289752-1-1.html

至於下載來源請大家多多利用人類的好朋友吧!!

附註:美麗不知道為什麼很愛這部卡通??她很小的時候從圖書館借過一次,之後她就不 斷的要求再借再借再借,當然她也一看再看的百看不厭。所以我在網上看到台灣版的dvd之後馬上郵購寄到朋友家,回台灣時才扛回來的(還有另外三部卡通和繪本)。為什麼要買台灣版? 因為有中文發音呀! 我就是要美麗學國語…另外這幾部卡通都是法國的,所以也有法文原音,剛好美麗也在學法文…總之買台版就沒錯了。
唯一錯的就是沒扛一台dvd機回來! 不過在搬回台灣之後這個問題也迎刃而解,反而我還要把北美機扛回台灣,不然就換成我那些加拿大買的影碟看不了了~~

是不是覺得這個影碟分區的系統很煩人呢?? 我就很忿…


到底少了哪根筋?
rebecca7 在天空部落發表於14:20:23 | 此恨不關風與月 氣象
Jack的老朋友,大帥哥一枚,去年九月被老婆踢出門了…
現在自己租公寓可憐兮兮住在外面。

Jack聽他吐完苦水,
回到家裏戰戰兢兢的說起這件事(心驚心虛中)

我問為了什麼事離婚?
不知道!! (他也不知道)

笑話…

臨時起意再問

你(Jack)從前為什麼離婚?
不知道!

你白痴哦!?

這時忽的想起從前媽媽說要離婚的時候
爸爸也很shock!!他覺得媽瘋了~~

















觀看全文...
美麗的情人節
rebecca7 在天空部落發表於16:42:04 | 關於美麗的小小事 氣象
記得情人節好像是情人之間的事情,沒情人的人只好想辦法skip那一天…
美麗開始上學之後,我才發現原來情人節可以這樣亂過的呀?


觀看全文...
介紹一下維多利亞
rebecca7 在天空部落發表於04:34:52 | in case你還不知道… 氣象
出國巳經有整整11年了,來訪過的親友沒幾個,所以我住的地方--Victoria,對於大部份人而言還是十分陌生的。今天心血來潮就把Victoria稍微介紹一下吧!
其實初來乍到時曾經做過個人網頁,嘗試做"現場直擊"式的報導,連二手店和餐廳都想納入網頁中呢! 可惜我這人是標準的三分鐘熱度,加上出國的新鮮感很快退潮,剩下大家現在看到的"平凡到掉渣"(覺得大陸流行的某些形容詞真的好傳神…)的主婦生活。Victoria是什麼地方?? 不就是我住的地方嗎? 有啥好說的@#@$@%4

觀看全文...
海神
rebecca7 在天空部落發表於15:54:10 | 韓流 氣象
這幾天看完了一部三年前的韓劇「海神」,驚覺這個世界果真不停的往前走…


觀看全文...
我們決定這樣旅行
rebecca7 在天空部落發表於14:55:15 | 關於美麗的小小事
自從老公從中國回來(正確的說是從東莞和香港回來),整個變了一個人!!



觀看全文...
白雜訊(white noise)
rebecca7 在天空部落發表於07:59:14 | in case你還不知道… 氣象
早上難得放下韓劇,閒閒來翻一翻雜誌,有新發現…


觀看全文...
1 2 3 4 5 > 下一頁 | 最後一頁 1/5
系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:rebecca7
暱稱:Ki
地區:北美洲

人氣指數
當日人次:
累積人次:
好時光貼曆
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
自由欄位
賽德克巴萊連結
RSS 訂閱
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入免費註冊