鼓勵此網誌：7
不願勾起相思 不敢出門看月 偏偏月進窗來.....
古人的相思
唐朝年間 李白:
床前明月光
疑似地上霜
舉頭望明月
低頭思故鄉
近代人的相思
民國初年 胡適:
不願勾起相思
不敢出門看月
偏偏月進窗來
害我失眠一夜
現代人的相思
二十一世紀 DAVID:
我把窗打開
月光灑進來
風把窗關上
思念已存在
可能是時代的不同,
也可能是心境的不同,
所以同樣是相思,
卻有著不同的寫照.
我門先由李白的<靜夜思>談起:
床前明月光 疑似地上霜
舉頭望明月 低頭思故鄉
從這首詩可以看出李白的相思,
是不經意的, 是很即興的,
是處於半夜醒來, 還沒回神之際的神來之筆!
身處異鄉, 整日庸碌繁忙,
沒時間胡思亂想的他,
唯有在夜深人靜,
藉著一道孤獨的月光,
來發洩他的寂寞與隱喻人生的不如意.
相思對他而言,
是藉由淒冷的月光反射出他內心深處的悲傷情感.
再來談談胡適<也是微雲>:
不願勾起相思 不敢出門看月
偏偏月進窗來 害我失眠一夜
胡適的相思,
則是一種理性的逃避,
是充滿內斂壓抑的感性情緒.
所以詩中的不願 ,不敢 ,偏偏 ,害我 的優美主合,
娓娓道出他內心的百轉千折,
原來相思是想逃也逃不了的刻骨感受.
最後來談談DAVID本人我的相思-<日夜>:
我把窗打開 月光灑進來
風把窗關上 思念已存在
細看詩句的鋪陳,
可以明白這是故意的,是有頑皮念頭的,是享受的.
因為DAVID知道,
藉著窗外的月光,
更可以勾起澎湃的相思情緒,
無論此刻是在想念故鄉的一草一木,
或者當下是在懷念故友的一顰一笑.
都是種無比的思念享受.
所以我私自解讀相思,
會有三種不一樣的情境.
李白 看山是山→
看到月光就會百感交錯
看到月光就勾起相思苦
看到月光就會自憐身世
胡適 看山不是山→
領悟明月是相思的源頭
看透相思讓人受苦折磨
明月和相思是千躲不過
DAVID 看山又是山→
古今月光始終給人們相思的感受
何不愉快聆聽這動人浪漫的節奏
在月光下感動的吟唱想念的情歌
DAVID 0513
參考資料:
一.胡適〈也是微雲〉詩作的原文：
也是微雲，
也是微雲過後月光明。
只不見去年的遊伴，
只沒有當日的心情。
不願勾起相思，
不敢出門看月，
偏偏月進窗來，
害我相思一夜。
二.David 的<日夜>原文:
風把窗推開
陽光照進來
我把窗關上
溫暖留胸懷
我把窗打開
月光灑進來
風把窗關上
思念已存在
