1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 下一頁 | 最後一頁 1/147
檢視方式: 列表 摘要
[翻譯] 比拉爾多:梅西是現象級的
rockinghorse 在天空部落發表於15:51:39 | 布爾迪索專帖
 
原文:這裡
翻譯:雪子




觀看全文...
[舊文節譯] 美洲盃之後
rockinghorse 在天空部落發表於17:39:47 | 足球拉雜談
來源:這裡
節譯:雪子


一篇美洲盃出局後的文章,關於更衣室的情況
因為太長,只挑了一部分翻譯
重溫當時的慘狀真是...慘(苦笑)




觀看全文...
[足球同人] I Do
rockinghorse 在天空部落發表於16:35:16 | 足球
文題:I Do
 
配對:Javier Zanetti x Nicolas Burdisso
 
須知:情境設定(AU),純屬虛構
 
警告:女性向,BL,不喜勿看


 


觀看全文...
布爾迪索資料帖之四:幹架(副題:熱血笨蛋)
rockinghorse 在天空部落發表於15:54:51 | 布爾迪索專帖



很passionate的人就是,高興生氣都特別容易激動
所以就有了這一帖的內容(爆)


但要強調的是,球風兇悍是一回事
我並不覺得阿布是好鬥型的人(即廣東話所謂的"打仔格")
就我找到的,關於他在場上跟人幹架的"事蹟"也就那幾件


倒是好奇他有沒有勸過架呢?(笑)


這帖主要是講最大件事的國米瓦倫賽後幹架事件
進入正題前先來兩個開胃小菜(???)
來看看此人熱血上衝的時候有多笨蛋(毆)



觀看全文...
[翻譯] [舊文] 支持屬於大家的Nico
rockinghorse 在天空部落發表於14:04:26 | 布爾迪索專帖
來源:奧萊報
翻譯:雪子


2010世盃時期間的舊文,確切日期不清楚因為原文也沒寫==



支持屬於大家的Nico
 

Demichelis出生的城市Justiniano Posse出發,行285公里即達Altos de Chipión,另一個後衛的家鄉:Nico Burdisso。與Juan José PasoPilaTres de Febrero不同,這個地方因為啤酒品牌Quilmes的廣告而名聲欠佳。Quilmes創始人Otto Bemberg不就在Altos de Chipión安身嗎?「來一杯Chipión!」或是「大伙兒,我們去喝杯Chipión吧。」聽起來不怎樣。當地人還告訴我們,這地方是以一個梟雄命名:曾經統治這片土地的Chipión今天,梟雄是Burdisso這裡掀起了一股Nico熱(Nicomanía)。」一個鄰人對我們說。的確如此:在這個兩千人口的地方,我們舉目四望就數到七個寫著「Nico加油」的橫幅。盡是支持,盡是Nico



觀看全文...
[足球同人] [小短篇] 嚴肅的對談
rockinghorse 在天空部落發表於12:05:11 | 足球
文題:[小短篇] 嚴肅的對談
 
 
配對:Javier Zanetti x Nicolas Burdisso
 
 
須知:07年歐冠瓦倫對國米賽後的幹架事件(有興趣可以看這個影片==),阿布先是跟Marchena初則口角繼而動武,然後又被對手某個叫Navarro的傢伙打斷鼻樑(==);本文設定為事件之後,純屬虛構
 
 
警告:女性向,BL,不喜勿看
 






觀看全文...
[足球同人][小短篇]一。二。三
rockinghorse 在天空部落發表於15:23:54 | 足球
文題:[小短篇]一。二。三


配對:Francesco Totti x Nicolas Burdisso


須知:設定為09/10賽季,羅馬客場對巴勒莫的比賽,阿布為球隊打進暫時領先的第二球。細節純屬虛構。


警告:女性向,BL,不喜勿看


相關影片是這個:








觀看全文...
[足球同人] 頭痛
rockinghorse 在天空部落發表於21:05:30 | 足球
文題:頭痛
 

配對:Javier Zanetti x Nicolas Burdisso


須知:設定為阿根廷國家隊比賽之後,我像是把阿布倒霉的兩次撞暈事件合在一起吧。。。所以顯然,純屬虛構


警告:女性向,BL,不喜勿看









觀看全文...
布爾迪索資料帖之三:兄弟
rockinghorse 在天空部落發表於17:05:01 | 布爾迪索專帖



家族祖父母輩從義大利移民阿根廷
兄弟倆生於內陸市郊,只有兩千人口的小地方Altos de Chipión
族人多務農,父母是教師
因為父親曾經在阿甲踢過球
所以也鼓勵兒子踢球


於是,在這個五兄弟姐妹的家庭
長子次子都踏上了足球之路
雖然兄弟都司職後衛(哥哥剛出道時是打後腰)
但因為相差八歲,兄弟倆各走各的路
直到2009/10賽季,哥哥轉會羅馬
次年球會把弟弟也租借來,兩人的職業路終有了短暫的交會


恍惚有讀到說兩人並沒有試過同時上場
但出處找不回來,不肯定我有沒有記錯
Anyway弟弟一季只上了兩場
10/11就去了阿甲的Arsenal


雖然只做了短短一季的隊友
但兄弟感情很好,還是看得出來
哥哥至少兩次進球,都特意跑到替補席跟弟弟擁抱:)



觀看全文...
布爾迪索資料帖之二:倒霉蛋
rockinghorse 在天空部落發表於15:05:33 | 布爾迪索專帖




Canna太太Daniela說過:(原話我找不回來,但大意如下)
"每次他跟對手頭部相撞倒地,我都很怕他從此起不來了"


足球,某程度上是很危險的運動吧?


我也只能想像阿布太太Maria看比賽時是如何九霄驚魂的--
因為她老公是個倒霉蛋:
暫時我還不知道有哪個球員兩年內在場上被撞暈三次的orz
所幸是三次都沒什麼大礙,就是畫面很驚嚇- -||||||||
不過最讓我呆掉的是國米對卡塔尼亞那場
撞暈了醒來往場邊緩緩氣,又回去比賽了
是有那麼強大啊!(汗)

 



觀看全文...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 下一頁 | 最後一頁 1/147
檢視行動版網頁  |  檢視正常版網頁
系統公告
熱情贊助
yam揪便宜
個人檔案
個人圖檔
ID:rockinghorse
暱稱:雪子
地區:亞洲

文章分類
yam今日我最殺
人氣指數
當日人次:
累積人次:
好時光貼曆
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
自由欄位
RSS 訂閱
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入免費註冊