偷偷開一朵藍色的花

阿斯報在皇馬對陣塞維利亞前給Iker和Canna夫妻做了訪問
Livejournal一位版友把有趣的部份翻成了英文
我就按她的英文版翻成中文了XD


阿斯報原文：這裡




 

觀看全文...

和馬競比賽之後, Iker和Canna夫妻(?)各自各精彩
照片太大所以還是決定藏進去了,麻煩點入囉~

 

觀看全文...

大家回歸國家隊了～
Zambro：Canna你好像有心事耶
Canna：有一點吧．．．哎




觀看全文...

昨天把上周的比賽下好了，但發現沒有辦法專心的看
一直想到Canna的事情
到現在還沒有續約，會不會真的下季就不在皇馬了呢
回想一年前也有同樣的uncertainty
但那時是很希望很希望他能留下
一年後，我發現自己的心態不一樣了
也許真的厭倦了西班牙媒體和一些論壇對他的態度
壞的無限放大，好的全丟到海裡裝看不見
要是能續約我也會很高興
要是不能也不會難過了，因為我也願意他能到一個可以回愛他的地方
（拿坡里，可以嗎？雖然我知道那裡已經有很多中後衛．．．）


要是下季不能在伯納烏見到你
我希望2010年的世界盃賽場上能看到你的身影
穿著意大利的藍，戴著隊長臂章

...it gotta be THIS!

話說七十分鐘左右Iker英勇地連續撲出兩球, Canna衝上去祝賀鼓勵, Iker就哎唷唷抱住人家擁吻! (大心)

工作快累死了，這個周末的皇馬vs塞維利亞也令人思之欲死（爆）
所以簡單貼點歡樂又健康（？）的東西吧！
來看看Canna的健康食譜吧，看他平常都做什麼菜給Iker吃（不是）


觀看全文...

意大利和希臘打成了一比一，不過因為Toni國家隊球荒了不知多久終於打進了一球，所以大家對他都很有愛，尤其是隊長大人XD





觀看全文...

意大利和保加利亞打了個0比0，看點自然是大卡和貝巴托夫有沒有JQ（！）
但很不巧地沒有，不過從照片看來，大家似乎都是處於恒常驚詫的狀態中啊．．．

意大利４號：門將你離我家隊長遠一點！隊長不會要你的球的！你又不是Gigi！
門將：我沒說我是好不好！＝＝
保加利亞３號：撞吧搶吧，這樣我就可以趁虛而入．．．
大卡：咦，Gigi又在看台上跟人打架了？都說了要愛不要武力！大家都不聽．．．
（對不起意大利４號，我真的不知道你是誰．．．）



觀看全文...