Oriental Express 搖滾部落

 

【關於電影】

　　我經常聽到我身邊不同年齡段的人，從 18 歲 80 歲不等都有說過自己老了的話，那到底誰老了，答案只有一個是心老了。如果心不老，無論你的實際年齡如何都會讓人感到你的活力，就像接下來大家要看到的一幫子 80 歲的小伙子，還在手舞足蹈，精力充沛。努力用他們的精神感染著身邊的人還有他們自己。

　　反映老年人的電影，往往不能激發觀眾的熱情。但由英國導演史蒂芬沃克執導的《Young@Heart》卻受到觀眾和媒體極大的關注和追捧。

　　沃克曾觀看過這個名為「Young@Heart」合唱團在倫敦的表演，他們的成員大多來自北安普頓和麻薩諸塞州。演出過後沃克被他們的表演深深的打動，並決定用攝影機記錄下他們的生活。６個星期裡，沃克記錄著這些「年輕隊員」的一舉一動，同時這個樂團也在為下一個大型演出練習著新的樂曲。記錄片最後，這些黃金年紀的老人用生命的火花譜寫了一曲令人肅穆起敬的人生頌歌。

　　沃克說：「幾乎對每一件小事，觀眾們的反映和我當時拍攝時的反應是相同的。並且你必須認識到這些事情是如此的不同尋常，這些老年人並不是單純的嚐試年輕的滋味，也不會令人覺得難堪，也不是試著去塞進那些緊腿褲裡，我所表達的都不是這些」

　　在合唱團領銜 Bob Cilman 的指導下，演繹了從 Bob Dylan、James Brown、sonic youth 樂團等在內的眾多搖滾、龐克經典歌曲。這些老人不畏年齡挑戰，70、80 甚至 90 歲了依然滿懷熱情的學習屬於年輕人的歌曲，一字字地熟記對他們來說並不容易的歌詞。

　　就在影片結束拍攝不到一週，合唱團中的兩位成員就相繼去世了。雖然難過，但這不能阻擋老人們將演唱會進行到底的決心。面對各種各樣的疾病和健康問題，這些老人的熱情、幽默和執著，讓觀眾們在笑聲中被感動得雙眼濕潤。

　　另一個真實的故事是，合唱團的一位最可親成員死去了，但是第二天清晨，他們依舊照常進行演出。影片中最感人的一幕是：這個世界上年齡最大的合唱團面對當地監獄的年輕人表演，其中一個犯人聲稱，這是他有生以來看到的最好的演唱。

　　這部《Young@Heart》真切地驅走了那些關於老年人那些陳詞濫調的說辭，給於這個世界一個觀察他們的窗口，來審視這些老年人的不凡心態和別樣人生。

　　在今天這個年輕人主導的社會裡，人人都在努力的避開一個話題，那就是：漸漸變老，並慢慢的死去，但與此同時卻保持著一顆年輕的心，享受生活並且樂觀積極。

　　在觀看這部記錄片的過程中，人們可能會覺得很不舒服，因為，有時是那麼直觀的接近死亡。沃克用攝像機記錄下了一位樂團成員面臨生死時的幽默，這使得觀眾受到了極大的衝擊，並清楚地意識到其中有關於生命、音樂、快樂以及死亡的永恆話題。

　　這部不同尋常的記錄片《Young@Heart》還在洛杉磯電影節上獲得觀眾評選出的「最佳影片獎」，同時，還獲得了美國聖丹斯國際電影節備受尊崇的「人道獎」。

【關於演唱曲目】

　　《搖滾吧！爺奶》中記錄「年輕的心」演唱的歌曲，不乏描繪對老人來說仍屬禁忌的內容︰愛與性，孤獨與寂寞，當然還有死亡，除了令人歡笑的溫馨片段，本片探討的實則是更深刻的議題 — 生命的衰老。就在眾人為一場大型演出辛苦排練的前夕，傳來一件不幸消息，團裡兩名最受愛戴的成員，抵不住病魔長期的侵擾，幾天內相繼過世。這則噩耗雖如此教人神傷，「年輕的心」卻挺住了，為了紀念兩位離去的戰友，團員決定繼續排練，不影響演出行程。

　　不負眾望，那場演出感動了所有人。對「年輕的心」仍在世的成員來說，也再一次體悟了存在的美好，一如他們演唱的 Bob Dylan 經典名作《Forever Young》所示 — 用力搖滾，至死方休。

　　除了成功持續巡迴各地，「年輕的心」更於 2007 年出版了《Mostly Live》專輯，紀錄片《搖滾吧！爺奶》也於 2008 年四月登上美國戲院的大銀幕。這齣電影在各大影展所向披靡，無論洛杉磯影展、亞特蘭大影展、雪梨影展或巴黎國際影展，全拿下了觀眾票選獎，甚至在巴黎國際影展更上層樓，贏得了評審團大獎。

　　由於好評不斷，《搖滾吧！爺奶》自 2008 年秋天起，於美國以外的國家映演，美國唱片名廠 Rhino 也已出版電影原聲帶。

　　樂迷與影迷將可從影片中感受到這群人老心不老的阿公、阿嬤，熱情帶勁挑戰流行搖滾、龐克搖滾與節奏藍調各類型熱門歌曲的神采，感受搖滾不限年齡，音樂跨世代傳唱的魅力。

民謠教父 Bob Dyaln 傳世名曲《Forever Young》
吉他之神 Jimi Hendrix 搖滾國歌《Purple Haze》
靈魂樂之父J ames Brown 經典大作《I Feel Good》
英國天團 Coldplay 抒情金曲《Fix You〉
搖滾變色龍 David Bowie 放克搖滾名曲《Golden Years》
英倫龐克傳奇 The Clash 冠軍金曲《Should I Stay Or Should I Go》
紐約龐克始祖 The Ramones 標竿大作《I Wanna Be Sedated》
流行三人組 Bee Gees 冠軍單曲《Stayin' Alive》

　　聽過Young@ Heart樂團渾身是勁的演唱這些膾炙人口的歌曲，你會相信搖滾樂真的是沒有年齡的限制！

【關於樂團】

 　　駐紮於美國的麻薩諸塞州，Young@Heart 或許是世界上最特殊的一支合唱團。不僅成員都是年事甚高的長者，年齡分布從 75 歲到 93 歲，演唱的曲子也與時下年輕人毫不脫節，無論音速青春、酷玩、電台司令、吉米漢醉克斯到詹姆斯布朗，首首經典名曲經由 Young@Heart 演繹，遊刃有餘不說，帶給觀眾的更是滿滿的悸動。

　　1982 年，指揮家 Bob Cilman 創建了 Young@Heart 合唱團，當時的成員全居住在麻薩諸塞州同一間老人安養院裡，其中不乏經歷了第一次世界大戰或第二次世界大戰的老兵。一名成員 Anna Main 曾是喜劇演員，加入合唱團已高齡八十八了，不過仍一路與 Young@Heart 歡唱到自己渡過一百大壽。

　　目前 Young@Heart 的核心成員，平均年齡在 73 至 89 歲之間。入團以前，只有少數人有過職業演出或歌唱的經驗，大部分都是業餘音樂愛好者，不少人甚至在八十歲之前，從未登上過任何形式的舞台。

　　1983 年，Young@Heart 首度舉辦公演，獲得超乎想像的成功。當地音樂社群給予他們毫無保留的支持，樂迷攜家帶眷、不分老少的前來觀賞，一連四場演出全數售鑿。合唱團本身就像一塊魅力十足的磁鐵，隔年加入了三名各有絕技的新成員，其中 Eileen Hall 至今仍留在樂團，是在電影《搖滾吧！爺奶》裡粉墨登場的最年長一員。

　　1996 年對 Young@Heart 則是極具歷史意義的一年，受荷蘭鹿特丹「Ｒ藝術季」之邀，他們第一次到歐洲表演，將過去十幾年演出的精華，包括曲目、服裝還有舞臺設計融合在一起，創造了《Road To Heaven》這齣經典劇碼。由於票房與評論都一片叫好，合唱團於 1997 至 2004 年之間，又風光出訪了十二次，公演的國家除了歐洲，還包括澳洲與加拿大。2000 年十一月，《Road To Heaven》於倫敦舉辦的國際戲劇節征服了全場，相較其他演出毫不遜色。

　　不管是歌唱劇、龐克、搖滾、藍調、民謠都難不倒他們，1997 年起，Young@ Heart 樂團的表演版圖擴張到荷蘭、 英國、法國、瑞士、德國、愛爾蘭、澳洲、加拿大等地，透過一場場巡迴世界的演出，Young@Heart 替自己打響了名號，也成了受人敬重與疼愛的銀髮大使。他們融化了世代間的隔閡，讓觀眾理解到，退休老人除了成天在家織毛線衣、含飴弄孫，原來還有另一種選擇 - 挑戰自己，完成年少時從未奢望的夢想。

【Young@Heart 指揮簡介】

　　出生與成長都在紐約州的 Bob Cilman 與音樂有著極深的淵源。十一歲時便與朋友合組搖滾樂團 Tom Souls，此後陸續換了幾個團體，卻一直不改玩音樂的職志。大學時主修美國歷史，畢業後除了創作電影配樂，也監製了許多以老牌演員為主的舞台劇，與老人結下不解之緣。目前是 Northampton 藝術基金會的執行總監，替當地的藝術家尋找登台演出的機會。

　　1982 年創建「年輕的心」合唱團是巴伯席曼人生最大的轉捩點，他常說，學校所學的一切，都比不上那些合唱團成員所散發的生命智慧來的具啟發性。目前與職業為傢具設計師的妻子 Polly Cassel 育有兩名小孩。

【關於導演 -- Stephen Walker】

　　曾替英國電視台 BBC 與 Channel 4 執導過二十餘部作品，並於 2004 年以紀錄專題《廣島》榮獲艾美獎最佳導演的提名，《搖滾吧！爺奶》是史蒂芬沃克生涯至今最成功的一齣作品。

　　不僅於亞特蘭大與洛杉磯影展雙雙贏得了最佳觀眾票選獎，影片進行至尾聲時，由於早已 Young@Heart 成員結成了好友，他甚至打趣地說︰「我幾乎迫不及待等著八十歲那天到來了！」