http://blog.yam.com/akice zh-tw blog.yam.com All Rights Reserved 這部著眼於男性情誼與男性暴力的電影，只有兩個女性的角色，但最後都被殺了，其他的角色都是男性，但除了黑人丹尼之外，也全都死光了。<br /> 流亡到美國的日本黑道大哥，到了美國還是繼續想繼續拼命，帶著在街上賣白粉的混混弟弟與弟弟的朋友，幹掉了原本地盤上的老大，自己當起了老大。<br /> 突然間，大家穿起華服坐擁豪華禮車，不用在上街賣粉，手下有幾個小弟可供差遣使喚。<br /> 偶爾有受不了黑人跟日本人當老大的白人出現，馴服的方式當然是除之而後快，暴力是全世界共通的語言，對疼痛的恐懼感也沒有國界之分。<br /> <br /> 只不過人和人之間相處的藝術，仍舊受到文化深刻的影響。靠著槍桿子打下一片天，可不代表拿槍的那一雙手撐得起這片天。<br /> 而電影裡頭深刻直接的日本黑道職場文化，在視覺上的確是非常令人印象深刻，幾場戲裡面，老大山本的親信執意要切下黑人毒販的手指，讓所有在場的美國人/美國化的日本人，全都嚇的要死，覺得既冷酷又殘暴。<br /> 但同一件事發生在日本，慶功宴上被挑釁為不忠的原田，為了證明自己的清白，當場切腹，腸子都掉了出來，同席者仍舊面不改色的咀嚼米飯。<br /> 這兩場戲很直接的做了一個文化上的對比。<br /> 在對應到老大親信為了替老大站穩在美國的勢力，不惜以生命來換得競爭對手的同盟。這裡要表現得忠義，東方人有這樣的文化背景，但西方人懂得這種”忠”的表現嗎？<br /> <br /> 這部電影讓我想起小時候很迷的魁！男塾。<br /> 可能是小時候在軍國主義的教育下長大，所以很迷戀那種純男性不明究理的愚忠與愚義，所以可以斷臂爬針山都無所謂，兄弟被敵人殺死了，裡面的人物一定會悲痛的緊握拳頭，直到指甲插到肉裡滿手是血還無法放手。<br /> 這部電影裡面，日本男人們信仰著忠與暴力，而美國男人們追求的是權利跟享受，我想導演對日本文化是極為自戀的，但同時他也明白，美國人並不是真的能夠吃這一套，但人性的底層是相通的，人對於基本的善跟惡還是有在同一個範疇裡面的認知，<br /> 所以最後黑人丹尼在逃亡路上，不同咒罵著老大，要他逃卻不之逃往何處，只留下一輛車跟一個爛手提袋給他。直到他發現爛帶子裡裝滿了美金之後，才瞭解老大並不無情，相反地，老大用命幫他留了後路。<br /> <br /> 除了更露骨的日式暴力表現外，這部片並沒有給我太多的驚喜，但我覺得北野武很敢，即使是一部企圖要進軍好萊塢的電影，北野武並沒有在電影背後的文化意識形態作任何的讓步，也沒有卑躬屈膝的為了求票房而賣弄異國情調，反而很實在的讓日本上司隨意的踹美國下屬的屁股，就算票房可能不好，硬漢就是要這麼誠實的面對自己啊！<br /> <a href="http://blog.yam.com/akice/article/13373765">(觀看全文...)</a> 流亡到美國的日本黑道大哥，到了美國還是繼續想繼續拼命，帶著在街上賣白粉的混混弟弟與弟弟的朋友，幹掉了原本地盤上的老大，自己當起了老大。
突然間，大家穿起華服坐擁豪華禮車，不用在上街賣粉，手下有幾個小弟可供差遣使喚。
偶爾有受不了黑人跟日本人當老大的白人出現，馴服的方式當然是除之而後快，暴力是全世界共通的語言，對疼痛的恐懼感也沒有國界之分。

只不過人和人之間相處的藝術，仍舊受到文化深刻的影響。靠著槍桿子打下一片天，可不代表拿槍的那一雙手撐得起這片天。
而電影裡頭深刻直接的日本黑道職場文化，在視覺上的確是非常令人印象深刻，幾場戲裡面，老大山本的親信執意要切下黑人毒販的手指，讓所有在場的美國人/美國化的日本人，全都嚇的要死，覺得既冷酷又殘暴。
但同一件事發生在日本，慶功宴上被挑釁為不忠的原田，為了證明自己的清白，當場切腹，腸子都掉了出來，同席者仍舊面不改色的咀嚼米飯。
這兩場戲很直接的做了一個文化上的對比。
在對應到老大親信為了替老大站穩在美國的勢力，不惜以生命來換得競爭對手的同盟。這裡要表現得忠義，東方人有這樣的文化背景，但西方人懂得這種”忠”的表現嗎？

這部電影讓我想起小時候很迷的魁！男塾。
可能是小時候在軍國主義的教育下長大，所以很迷戀那種純男性不明究理的愚忠與愚義，所以可以斷臂爬針山都無所謂，兄弟被敵人殺死了，裡面的人物一定會悲痛的緊握拳頭，直到指甲插到肉裡滿手是血還無法放手。
這部電影裡面，日本男人們信仰著忠與暴力，而美國男人們追求的是權利跟享受，我想導演對日本文化是極為自戀的，但同時他也明白，美國人並不是真的能夠吃這一套，但人性的底層是相通的，人對於基本的善跟惡還是有在同一個範疇裡面的認知，
所以最後黑人丹尼在逃亡路上，不同咒罵著老大，要他逃卻不之逃往何處，只留下一輛車跟一個爛手提袋給他。直到他發現爛帶子裡裝滿了美金之後，才瞭解老大並不無情，相反地，老大用命幫他留了後路。

除了更露骨的日式暴力表現外，這部片並沒有給我太多的驚喜，但我覺得北野武很敢，即使是一部企圖要進軍好萊塢的電影，北野武並沒有在電影背後的文化意識形態作任何的讓步，也沒有卑躬屈膝的為了求票房而賣弄異國情調，反而很實在的讓日本上司隨意的踹美國下屬的屁股，就算票房可能不好，硬漢就是要這麼誠實的面對自己啊！
(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/akice/article/13373765 亂看 Wed, 09 Jan 2008 21:55:45 +0800