時空過客 http://blog.yam.com/hhh47825 生命如流水 不知來自何方? 不知去向何處? 莫名奇妙的我來了 ...... 莫名奇妙的我走了 ...... 帶不走一片雲彩 ...... 偶而投影在你的波心...... zh-tw blog.yam.com All Rights Reserved 相逢在黑夜的海上 <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics10.blog.yam.com//10/userfile/h/hhh47825/blog/1481a605f3185f.jpg" /><br /><br />相逢在黑夜的海上&nbsp;&lt;&nbsp; 魚鳥系列&nbsp;&nbsp;二&nbsp;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 色筆 粉彩&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2007&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;時空過客&nbsp;&nbsp;&nbsp; <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </p> <p>&nbsp;</p> <p>穿越時空&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;相逢在黑夜的海上</p> <p>&nbsp;</p> <p>是命運之必然&nbsp;&nbsp;&nbsp;是意外之偶然</p> <p>&nbsp;</p> <p>等待千年&nbsp;&nbsp;&nbsp; 只盼一次的邂逅</p> <p>千年等待&nbsp;&nbsp;&nbsp; 只有一眼的溫柔</p> <p>&nbsp;</p> <p>我的存在不是你的真實</p> <p>你的寂寞不是我的孤獨</p> <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 把你的容顏深深烙在靈魂裡&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img alt="" src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/9.gif" /></p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 把我的溫柔深深沉入深海裡&nbsp;&nbsp;&nbsp;<img alt="" src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/22.gif" /></p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 穿越時空&nbsp;&nbsp;&nbsp; 消失在黑夜的海上 <img alt="" src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/18.gif" /></p> <br /></div> <a href="http://blog.yam.com/hhh47825/article/14975482">(觀看全文...)</a>

相逢在黑夜的海上 <  魚鳥系列  二 >    色筆 粉彩    2007      時空過客   

   

 

穿越時空    相逢在黑夜的海上

 

是命運之必然   是意外之偶然

 

等待千年    只盼一次的邂逅

千年等待    只有一眼的溫柔

 

我的存在不是你的真實

你的寂寞不是我的孤獨

 

          把你的容顏深深烙在靈魂裡   

            把我的溫柔深深沉入深海裡   

   

            穿越時空    消失在黑夜的海上


(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/hhh47825/article/14975482 繪畫 Fri, 02 May 2008 08:25:23 +0800 光陰的故事 <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics10.blog.yam.com//9/userfile/h/hhh47825/blog/148125d47e0b01.jpg" /><br /><br /><br /> <p>時光之劍&nbsp; ~&nbsp; &nbsp;無情的&nbsp;&nbsp; ~&nbsp; </p> <p>&nbsp;</p> <p>明顯了距離&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;增添了神秘&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;片段了曾經&nbsp; &nbsp;~~~&nbsp; <img alt="" src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/14.gif" /></p> <p>蒼白了美醜&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 削弱了愛恨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 凌遲了一切&nbsp; &nbsp;~~~ <img alt="" src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/16.gif" /></p> <p>&nbsp;</p> </div> <a href="http://blog.yam.com/hhh47825/article/14887540">(觀看全文...)</a>


時光之劍  ~   無情的   ~ 

 

明顯了距離     增添了神秘    片段了曾經   ~~~ 

蒼白了美醜     削弱了愛恨     凌遲了一切   ~~~

 

(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/hhh47825/article/14887540 繪畫 Sat, 26 Apr 2008 06:35:53 +0800 紅豆咖啡 <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics10.blog.yam.com//4/userfile/h/hhh47825/blog/148069d298bf9f.jpg" /><br /><br /> <p>咖啡桌上有哲學</p> <p>咖啡館裡有滄桑</p> <p>咖啡壺裡煮的是沉浮 </p> <p>&nbsp; 咖啡杯裡盛的是夢想&nbsp; </p> </div> <a href="http://blog.yam.com/hhh47825/article/14760965">(觀看全文...)</a>

咖啡桌上有哲學

咖啡館裡有滄桑

咖啡壺裡煮的是沉浮

  咖啡杯裡盛的是夢想 

(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/hhh47825/article/14760965 咖啡 Thu, 17 Apr 2008 08:42:20 +0800 浮與沉之間 <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics10.blog.yam.com//9/userfile/h/hhh47825/blog/147fd6418f26fc.jpg" /><br /><br />浮生系列&nbsp;&lt;&nbsp; 1&nbsp;&nbsp;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;浮與沉之間&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;油畫&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1990&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 時空過客 <p>&nbsp;</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 夕陽斜照&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 清風徐來&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 三五好友&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;喝咖啡聊是非</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 多少古今事&nbsp;&nbsp; 盡付笑談中</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 忙&nbsp; 誰不忙&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 累&nbsp;&nbsp; 誰不累&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 苦&nbsp;&nbsp; 誰不苦&nbsp; ? </p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 總不能等&nbsp;&nbsp; ~~~</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;不忙不累不苦再來品茶喝咖啡吧&nbsp; !</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;豈知人生忙不完&nbsp;&nbsp; 累不盡&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 苦不&nbsp;完 ~~~</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;為何不放下肩頭的重擔&nbsp;&nbsp;!</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 為何不歇下行路的雙腳&nbsp;&nbsp; !</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;為何不忘了惱人的憂傷&nbsp; !</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;偷得浮生半日閒&nbsp;&nbsp; 人生一大樂也&nbsp;&nbsp; ~~~</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 有了閒情</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 何事急於今朝&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; 又何處不可遊&nbsp; ~~~&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br /></p> </div> <a href="http://blog.yam.com/hhh47825/article/14660562">(觀看全文...)</a>

浮生系列 <  1  >    浮與沉之間      油畫     1990      時空過客

 

         夕陽斜照     清風徐來    

         三五好友     喝咖啡聊是非

         多少古今事   盡付笑談中

         忙  誰不忙     累   誰不累     苦   誰不苦  ?

         總不能等   ~~~

         不忙不累不苦再來品茶喝咖啡吧  !

         豈知人生忙不完   累不盡     苦不 完 ~~~

         為何不放下肩頭的重擔  !

         為何不歇下行路的雙腳   !

         為何不忘了惱人的憂傷  !

         偷得浮生半日閒   人生一大樂也   ~~~

         有了閒情

         何事急於今朝       又何處不可遊  ~~~    

(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/hhh47825/article/14660562 繪畫 Thu, 10 Apr 2008 08:47:27 +0800 鄉村故居 <div>&nbsp;</div> <div>　&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;<img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics10.blog.yam.com//9/userfile/h/hhh47825/blog/147f35f7bdf351.jpg" /><br /><br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;鄉村故居　　　　　　蠟筆<br /></div> <a href="http://blog.yam.com/hhh47825/article/14536183">(觀看全文...)</a>  
　                   

                                鄉村故居　　　　　　蠟筆
(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/hhh47825/article/14536183 繪畫 Wed, 02 Apr 2008 18:25:06 +0800 感性與理性 <div>&nbsp;</div> <div>　&nbsp;</div> <div> <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics10.blog.yam.com//4/userfile/h/hhh47825/blog/147e5af94efa82.jpg" /></div> <div style="TEXT-ALIGN: center">油畫　　時空過客　　理性與感性　　少年19強說愁之習作 <div><br />&nbsp;</div> <div>　"人"&nbsp; 這個簡單的字&nbsp; ~</div> <div>&nbsp;</div> <div>　卻一邊向左，一邊向右 ~</div> <div>&nbsp;</div> <div>　各說各話&nbsp;各走各路，</div> <div>&nbsp;</div> <div>　但又相連著息息相關 ~</div> <div>&nbsp;</div> <div>　所以人註定是充滿矛盾衝突、善良邪惡、信任猜疑、</div> <div>&nbsp;</div> <div>　榮譽與墮落的複雜動物 ~</div> <div>&nbsp;</div> <div>　身體複雜、思想更複雜　～~</div> <div>&nbsp;</div> <div>　有這麼一個人字~~~~</div> <div>&nbsp;</div> <div>　人註定是歷史重複又重演 ~ 重演又重複~~~</div> <div>&nbsp;</div> <div>　逃不出這個&nbsp; ~人&nbsp;~ 字的詛咒&nbsp; ~~~</div> <div>&nbsp;</div> <div>　所以人想要過簡單生活　～～</div> <div>&nbsp;</div> <div>　沒有獨特的修養，還真不簡單呢　 ～～</div> <div>&nbsp;</div> </div> </div> <a href="http://blog.yam.com/hhh47825/article/14380131">(觀看全文...)</a>  
　 
油畫　　時空過客　　理性與感性　　少年19強說愁之習作

 
　"人"  這個簡單的字  ~
 
　卻一邊向左，一邊向右 ~
 
　各說各話 各走各路，
 
　但又相連著息息相關 ~
 
　所以人註定是充滿矛盾衝突、善良邪惡、信任猜疑、
 
　榮譽與墮落的複雜動物 ~
 
　身體複雜、思想更複雜　～~
 
　有這麼一個人字~~~~
 
　人註定是歷史重複又重演 ~ 重演又重複~~~
 
　逃不出這個  ~人 ~ 字的詛咒  ~~~
 
　所以人想要過簡單生活　～～
 
　沒有獨特的修養，還真不簡單呢　 ～～
 
(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/hhh47825/article/14380131 繪畫 Sun, 23 Mar 2008 09:15:17 +0800 存在的夢幻與真實 <div style="TEXT-ALIGN: center"> <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics10.blog.yam.com//8/userfile/h/hhh47825/blog/147dce895ade88.jpg" /></div> 複合媒材&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 存在的夢幻與真實&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;時空過客&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2007 <p><br />&nbsp;</p> <p>是夢是幻&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 是真是實</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 非夢非幻&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp; 非真非實&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;存在在夢幻與真實之間 <img alt="" src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/18.gif" /><br /><br /></p> <p>&nbsp; 時而夢幻&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; 時而真實</p> <p>&nbsp; 時而清醒&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 時而錯亂</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;存在在半夢半醒之間&nbsp; <img alt="" src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/18.gif" />&nbsp;&nbsp;</p> </div> <a href="http://blog.yam.com/hhh47825/article/14285394">(觀看全文...)</a>
複合媒材         存在的夢幻與真實           時空過客      2007


 

是夢是幻      是真是實

       非夢非幻      非真非實       

       存在在夢幻與真實之間

  時而夢幻      時而真實

  時而清醒      時而錯亂

          存在在半夢半醒之間    

(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/hhh47825/article/14285394 繪畫 Sun, 16 Mar 2008 17:27:10 +0800 我愛鄉村的早晨 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <div>&nbsp;</div> <div>&nbsp;</div> <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics10.blog.yam.com//8/userfile/h/hhh47825/blog/147d47d08cb9e7.jpg" /><br /><br /></div> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;我愛鄉村的早晨&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 水彩&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 時空過客 <div>&nbsp;</div> <div>&nbsp;</div> <a href="http://blog.yam.com/hhh47825/article/14196232">(觀看全文...)</a>  
 


                                                我愛鄉村的早晨                 水彩             時空過客
 
 
(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/hhh47825/article/14196232 繪畫 Mon, 10 Mar 2008 08:11:29 +0800 痛苦而完美的旋律 <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics10.blog.yam.com/6/userfile/h/hhh47825/blog/147cb4d0088f61.jpg" /><br /><br /><br />那一夜 <p><br />&nbsp;&nbsp; 是怎樣的風&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; </p> <p>&nbsp;&nbsp; 是怎樣的雨&nbsp;&nbsp;</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;奔在雨中&nbsp;&nbsp; 奔在風中</p> <p>&nbsp;&nbsp; 無由的想&nbsp;&nbsp; 無由的狂</p> <p>&nbsp;&nbsp; 何以如此忘我&nbsp;?&nbsp;&nbsp;&nbsp; 如此毫無控制 ?</p> <p>&nbsp;&nbsp; 何以如此解脫 ?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;如此的赤裸裸 ?</p> <p>&nbsp;&nbsp; 無需註解&nbsp; !&nbsp;&nbsp; 也無需詮釋&nbsp;</p> </div> <a href="http://blog.yam.com/hhh47825/article/14098667">(觀看全文...)</a>


那一夜


   是怎樣的風     

   是怎樣的雨  

   奔在雨中   奔在風中

   無由的想   無由的狂

   何以如此忘我 ?    如此毫無控制 ?

   何以如此解脫 ?    如此的赤裸裸 ?

   無需註解  !   也無需詮釋 

(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/hhh47825/article/14098667 咖啡 Mon, 03 Mar 2008 08:57:00 +0800 獨留殘破守孤寂 <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics10.blog.yam.com/8/userfile/h/hhh47825/blog/147c3e27fc064b.jpg" /><br /><br /> <p>獨留殘破守孤寂&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;水彩&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;時空過客&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1992<br /><br />在</p> <p>寂靜的山中</p> <p>我遇見</p> <p>夢裡兒時的故居</p> <p>殘破又斑駁的景象</p> <p>卻是心中</p> <p>遙遠又鮮活的記憶</p> <p>一時之間&nbsp;&nbsp;<br /></p> <p>所有的&nbsp; </p> <p>感動&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 感傷&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 感慨</p> <p>洶湧&nbsp;&nbsp; &nbsp; 激盪&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 澎湃</p> <p>久久難以平復</p> <p>&nbsp; 顫抖的雙手&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p> <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 久久無法成畫&nbsp; ~~~&nbsp;&nbsp;<br /></p> </div> <a href="http://blog.yam.com/hhh47825/article/14021636">(觀看全文...)</a>

獨留殘破守孤寂        水彩          時空過客      1992

在

寂靜的山中

我遇見

夢裡兒時的故居

殘破又斑駁的景象

卻是心中

遙遠又鮮活的記憶

一時之間  

所有的 

感動     感傷     感慨

洶湧     激盪     澎湃

久久難以平復

  顫抖的雙手   

          久久無法成畫  ~~~  

(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/hhh47825/article/14021636 繪畫 Tue, 26 Feb 2008 17:54:33 +0800