<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
  xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
  xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
<title>杰希嘉巴黎即時通訊</title>
<link>http://blog.yam.com/jessicainparis</link>
<description>
Paris is Paris is Paris. 版權所有，翻印暨抄襲必究；如欲引用，務必註明來源及出處
</description>
<language>zh-tw</language>
<generator>blog.yam.com</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<item>
  <title>一年一度的巴黎露天古董市場（Foire aux Antiquaire）</title>
  <description>
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics13.blog.yam.com/4/userfile/j/jessicainparis/blog/14673e43045b2b.jpg&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
塞納河左岸、聖許里疋斯大教堂前，有著美麗又壯觀的四主教噴泉廣場上，每年到了六、七月的時候，都會舉辦為期十二天的露天古董市場。今年當然也不例外，從六月七日到六月十八日，上午十一點到晚間八點，廣場上以噴泉為中心，沿著廣場四周搭起的內外兩圈小木屋裡，來自全法國各地的古董商，莫不卯足了勁，讓自家的收藏品以最美的樣態展現出來。&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics13.blog.yam.com/6/userfile/j/jessicainparis/blog/14673e491b5570.jpg&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
這個已經有三十年歷史的露天古董市場，其實是由巴黎第六區政府所舉辦歷時一個月的年度活動：《聖日耳曼市集 Foire Saint-Germain》裡的一個部份而已，而這個年度活動今年剛好是第三十屆，除了古董市場之外，還有展覽、書市、詩歌聚會、以及各式各樣的藝術活動。&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics13.blog.yam.com/4/userfile/j/jessicainparis/blog/14673e4d28a89e.jpg&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
有趣的是，參加露天市場的各個古董商，歷年來都是固守在同一個位置所搭建起來的小木屋，只要是熟客，每年這個時候都可以到原本的位置來跟原本的店家打招呼，其中還有不少帶著狗狗一起來擺攤做生意的店家，幸運的話，你還可以在每年這個時候去探望從前結識的那些四隻腳的好朋友呢！&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;現在，先盡情欣賞精彩十足的露天古董市場吧！之後再講些有的沒的……
  &lt;a href=&quot;http://blog.yam.com/jessicainparis/article/10509730&quot;&gt;(觀看全文...)&lt;/a&gt;
   </description>

<content:encoded><![CDATA[
<div style="text-align: center;"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" alt="" src="http://pics13.blog.yam.com/4/userfile/j/jessicainparis/blog/14673e43045b2b.jpg" /></div>
塞納河左岸、聖許里疋斯大教堂前，有著美麗又壯觀的四主教噴泉廣場上，每年到了六、七月的時候，都會舉辦為期十二天的露天古董市場。今年當然也不例外，從六月七日到六月十八日，上午十一點到晚間八點，廣場上以噴泉為中心，沿著廣場四周搭起的內外兩圈小木屋裡，來自全法國各地的古董商，莫不卯足了勁，讓自家的收藏品以最美的樣態展現出來。<br />
<div style="text-align: center;"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" alt="" src="http://pics13.blog.yam.com/6/userfile/j/jessicainparis/blog/14673e491b5570.jpg" /></div>
這個已經有三十年歷史的露天古董市場，其實是由巴黎第六區政府所舉辦歷時一個月的年度活動：《聖日耳曼市集 Foire Saint-Germain》裡的一個部份而已，而這個年度活動今年剛好是第三十屆，除了古董市場之外，還有展覽、書市、詩歌聚會、以及各式各樣的藝術活動。<br />
<div style="text-align: center;"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" alt="" src="http://pics13.blog.yam.com/4/userfile/j/jessicainparis/blog/14673e4d28a89e.jpg" /></div>
有趣的是，參加露天市場的各個古董商，歷年來都是固守在同一個位置所搭建起來的小木屋，只要是熟客，每年這個時候都可以到原本的位置來跟原本的店家打招呼，其中還有不少帶著狗狗一起來擺攤做生意的店家，幸運的話，你還可以在每年這個時候去探望從前結識的那些四隻腳的好朋友呢！<br /><br />現在，先盡情欣賞精彩十足的露天古董市場吧！之後再講些有的沒的……
<a href="http://blog.yam.com/jessicainparis/article/10509730">(觀看全文...)</a>
]]>
</content:encoded>


  <link>http://blog.yam.com/jessicainparis/article/10509730</link>
  <category>市集聚會</category>
  <pubDate>Sat, 16 Jun 2007 21:18:03 +0800</pubDate>
</item>
<item>
  <title>威爾森總統露天市場裡的法國薄餅</title>
  <description>
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;&quot; alt=&quot;&quot; src=&quot;http://pics13.blog.yam.com/6/userfile/j/jessicainparis/blog/14560b45287d66.jpg&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
說到法國薄餅（crêpe），很多人接著就會說，那就是「可麗餅」嘛！關於這樣的回答，個人有兩點意見：首先，「可麗餅」這個法國薄餅（crêpe）的中文音譯，真的是非常可愛又討喜；不過，假如把台灣街頭常見的可麗餅完全等同於法國薄餅，那真的是相差太多太多了！台灣的可麗餅有著多采多姿的賣相以及紛雜滿溢的內餡，配上薄脆的餅皮，嗯……該怎麼形容才比較「不會得罪人（PC / politically correct）」呢？這樣說好了，假如你是只喜歡上那種吃到飽餐廳的人，應該對於可麗餅的接受度很高，而一旦如此，面對道地的 法國薄餅（crêpe），可能先是在視覺上會起很大的懷疑，接著裹足不前，最後就會冒出一句︰「怎麼長這樣啊？那還不如回台北到師大夜市裡面去吃X諾的超大可麗餅呢！」話說回來，假如你是有著靈敏舌頭的老饕，一旦親自嚐過法國薄餅的深沈好滋味，那麼縱使有人請客，讓你左手、右手各拿一個份量大到可以把整張臉埋進去狂吃猛吃的可麗餅，大快朵頤之際，還是會忍不住懷念起法國薄餅的悠遠美味……
  &lt;a href=&quot;http://blog.yam.com/jessicainparis/article/4776910&quot;&gt;(觀看全文...)&lt;/a&gt;
   </description>

<content:encoded><![CDATA[
<div style="text-align: center;"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" alt="" src="http://pics13.blog.yam.com/6/userfile/j/jessicainparis/blog/14560b45287d66.jpg" /></div>
說到法國薄餅（crêpe），很多人接著就會說，那就是「可麗餅」嘛！關於這樣的回答，個人有兩點意見：首先，「可麗餅」這個法國薄餅（crêpe）的中文音譯，真的是非常可愛又討喜；不過，假如把台灣街頭常見的可麗餅完全等同於法國薄餅，那真的是相差太多太多了！台灣的可麗餅有著多采多姿的賣相以及紛雜滿溢的內餡，配上薄脆的餅皮，嗯……該怎麼形容才比較「不會得罪人（PC / politically correct）」呢？這樣說好了，假如你是只喜歡上那種吃到飽餐廳的人，應該對於可麗餅的接受度很高，而一旦如此，面對道地的 法國薄餅（crêpe），可能先是在視覺上會起很大的懷疑，接著裹足不前，最後就會冒出一句︰「怎麼長這樣啊？那還不如回台北到師大夜市裡面去吃X諾的超大可麗餅呢！」話說回來，假如你是有著靈敏舌頭的老饕，一旦親自嚐過法國薄餅的深沈好滋味，那麼縱使有人請客，讓你左手、右手各拿一個份量大到可以把整張臉埋進去狂吃猛吃的可麗餅，大快朵頤之際，還是會忍不住懷念起法國薄餅的悠遠美味……
<a href="http://blog.yam.com/jessicainparis/article/4776910">(觀看全文...)</a>
]]>
</content:encoded>


  <link>http://blog.yam.com/jessicainparis/article/4776910</link>
  <category>市集聚會</category>
  <pubDate>Mon, 20 Nov 2006 03:39:29 +0800</pubDate>
</item>
<item>
  <title>素人藝術家的守護神——「聖皮耶市場（Halle Saint Pierre）」藝術中心</title>
  <description>
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pics10.blog.yam.com/6/userfile/j/jessicainparis/blog/1454cbc778b99b.jpg&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
聖心堂所在位置蒙馬特小山丘的山腳下，沿著達賀狄厄路（rue Tardieu）往東走，這時候，高踞於山頭的聖心堂應該是在你的左側，一直來到與虹薩賀街（rue Ronsard）的交會處，有一棟十九世紀就矗立在此的大型鋼鐵鑲磚建築立刻映入眼簾，這就是巴黎唯一以素人藝術為特色的「聖皮耶市場（Halle Saint Pierre）」藝術中心！對藝術沒興趣的人可千萬不要因此打個哈欠、聳聳肩就算了，這棟建築物裡，可是包括了美術館、藝廊、青年活動中心、視聽演講廳、書店，以及一個咖啡屋，在蒙馬特四處逛累了，進到採光極佳的書店裡翻翻各式書籍與文具，或者坐在挑高的咖啡屋裡喝杯真的不錯的熱巧克力、吃份爽口的甜點，未嘗不是跟蒙馬特說再見的一種別緻的方式。
  &lt;a href=&quot;http://blog.yam.com/jessicainparis/article/4493121&quot;&gt;(觀看全文...)&lt;/a&gt;
   </description>

<content:encoded><![CDATA[
<div style="text-align: center;"><img src="http://pics10.blog.yam.com/6/userfile/j/jessicainparis/blog/1454cbc778b99b.jpg" alt="" style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" /></div>
聖心堂所在位置蒙馬特小山丘的山腳下，沿著達賀狄厄路（rue Tardieu）往東走，這時候，高踞於山頭的聖心堂應該是在你的左側，一直來到與虹薩賀街（rue Ronsard）的交會處，有一棟十九世紀就矗立在此的大型鋼鐵鑲磚建築立刻映入眼簾，這就是巴黎唯一以素人藝術為特色的「聖皮耶市場（Halle Saint Pierre）」藝術中心！對藝術沒興趣的人可千萬不要因此打個哈欠、聳聳肩就算了，這棟建築物裡，可是包括了美術館、藝廊、青年活動中心、視聽演講廳、書店，以及一個咖啡屋，在蒙馬特四處逛累了，進到採光極佳的書店裡翻翻各式書籍與文具，或者坐在挑高的咖啡屋裡喝杯真的不錯的熱巧克力、吃份爽口的甜點，未嘗不是跟蒙馬特說再見的一種別緻的方式。
<a href="http://blog.yam.com/jessicainparis/article/4493121">(觀看全文...)</a>
]]>
</content:encoded>


  <link>http://blog.yam.com/jessicainparis/article/4493121</link>
  <category>市集聚會</category>
  <pubDate>Sat, 04 Nov 2006 23:49:58 +0800</pubDate>
</item>
<item>
  <title>不是《倩女幽魂》裡「蘭若寺」，這是「寶塔戲院（la Pagode）」！</title>
  <description>
&lt;div style=&quot;text-align: center;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://pics10.blog.yam.com/6/userfile/j/jessicainparis/blog/1454973a2858bf.jpg&quot; alt=&quot;&quot; style=&quot;border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
稍微想像以下的情節，漫步巴黎第七區、寧靜又美麗的巴比龍街（rue de Babylone），朝著傷兵院（Invalides）的方向前進，即將到達與御弟街（rue Monsieur）交會的轉角，先是瞥見一片竹林，接著隱約看到一座爬藤滿佈的古剎，才想揉揉眼睛，確定自己是不是眼花了，卻已然來到古剎院落的入口，通幽曲徑伴著石景垂柳，四顧之際方知已置身古剎門前，只見木門深鎖，雕樑畫棟藏身於一縷縷相互糾纏的長春藤之間， 怎麼謹慎的移步也無法躲開踩著數層枯葉的沙沙聲，暮色漸起，冷風襲來，此時一個黑影倏地飛過，定睛一看，此非昔時王謝堂前燕，乃花都尋常的鴿子，這才注意到院落裡散放的小咖啡圓桌與座椅，回身察見樹梢旁亮閃閃的霓虹招牌；啊！終究不是《倩女幽魂》裡「蘭若寺」，而是大名鼎鼎的「寶塔戲院（la Pagode）」！
  &lt;a href=&quot;http://blog.yam.com/jessicainparis/article/4456956&quot;&gt;(觀看全文...)&lt;/a&gt;
   </description>

<content:encoded><![CDATA[
<div style="text-align: center;"><img src="http://pics10.blog.yam.com/6/userfile/j/jessicainparis/blog/1454973a2858bf.jpg" alt="" style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" /></div>
稍微想像以下的情節，漫步巴黎第七區、寧靜又美麗的巴比龍街（rue de Babylone），朝著傷兵院（Invalides）的方向前進，即將到達與御弟街（rue Monsieur）交會的轉角，先是瞥見一片竹林，接著隱約看到一座爬藤滿佈的古剎，才想揉揉眼睛，確定自己是不是眼花了，卻已然來到古剎院落的入口，通幽曲徑伴著石景垂柳，四顧之際方知已置身古剎門前，只見木門深鎖，雕樑畫棟藏身於一縷縷相互糾纏的長春藤之間， 怎麼謹慎的移步也無法躲開踩著數層枯葉的沙沙聲，暮色漸起，冷風襲來，此時一個黑影倏地飛過，定睛一看，此非昔時王謝堂前燕，乃花都尋常的鴿子，這才注意到院落裡散放的小咖啡圓桌與座椅，回身察見樹梢旁亮閃閃的霓虹招牌；啊！終究不是《倩女幽魂》裡「蘭若寺」，而是大名鼎鼎的「寶塔戲院（la Pagode）」！
<a href="http://blog.yam.com/jessicainparis/article/4456956">(觀看全文...)</a>
]]>
</content:encoded>


  <link>http://blog.yam.com/jessicainparis/article/4456956</link>
  <category>市集聚會</category>
  <pubDate>Thu, 02 Nov 2006 12:24:27 +0800</pubDate>
</item>
<item>
  <title>巴黎舊書市巧遇春宮畫冊</title>
  <description>

  &lt;a href=&quot;http://blog.yam.com/jessicainparis/article/1433376&quot;&gt;(觀看全文...)&lt;/a&gt;
   </description>

<content:encoded><![CDATA[

<a href="http://blog.yam.com/jessicainparis/article/1433376">(觀看全文...)</a>
]]>
</content:encoded>


  <link>http://blog.yam.com/jessicainparis/article/1433376</link>
  <category>市集聚會</category>
  <pubDate>Wed, 08 Mar 2006 19:26:23 +0800</pubDate>
</item>
<item>
  <title>在巴黎露天寵物市場看見奇怪的「香息拉（chinchilla）」</title>
  <description>

  &lt;a href=&quot;http://blog.yam.com/jessicainparis/article/1215781&quot;&gt;(觀看全文...)&lt;/a&gt;
   </description>

<content:encoded><![CDATA[

<a href="http://blog.yam.com/jessicainparis/article/1215781">(觀看全文...)</a>
]]>
</content:encoded>


  <link>http://blog.yam.com/jessicainparis/article/1215781</link>
  <category>市集聚會</category>
  <pubDate>Tue, 07 Feb 2006 00:07:22 +0800</pubDate>
</item>
<item>
  <title>巴黎的露天郵票市場</title>
  <description>

  &lt;a href=&quot;http://blog.yam.com/jessicainparis/article/1129353&quot;&gt;(觀看全文...)&lt;/a&gt;
   </description>

<content:encoded><![CDATA[

<a href="http://blog.yam.com/jessicainparis/article/1129353">(觀看全文...)</a>
]]>
</content:encoded>


  <link>http://blog.yam.com/jessicainparis/article/1129353</link>
  <category>市集聚會</category>
  <pubDate>Mon, 23 Jan 2006 06:00:00 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>