«Kopf in der Luft» http://blog.yam.com/kopfinderluft .........浸淫電影的悲歡 享受金屬的摧殘......... zh-tw blog.yam.com All Rights Reserved 99％正確的2008 F1車手發音… <font size="3">F1車手很多都是歐洲人，網路上有人會煩惱到底該怎麼唸車手的名字，用猜的通常又是錯的，看轉播聽的又不一定對（尤其是緯什麼、那個來的體育台）。<br /><br />今天就把2008年的車手通貼出來給各位參考。<br /><br />大部分用該語言的發音規則判斷，少數幾個是聽車手自己講的。<br /><br />正確度之信心水準97％～99％。<br /><br />按照車手編號。<br /><br />照片來源：F1官方網站<br /><br />-----------------------------------------------<br /><br /></font> <div style="text-align: left;"><font size="3"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" alt="" src="http://pics19.blog.yam.com//9/userfile/k/kopfinderluft/blog/147fc97e38ccab.jpg" /></font></div> <font size="3"><span style="font-weight: bold;"> 01. Kimi R&auml;ikk&ouml;nen 芬蘭 （基米‧萊伊柯能）</span><br />想偷懶一下，把這芬蘭咒語兩個點點丟掉？Kimi當然不肯。因為&quot;a&quot;發「阿」，&quot;&auml;&quot;發「蝴蝶音」，&quot;o&quot;發「ㄡ」，&quot;&ouml;&quot;發「圓唇的ㄟ」。<br /><br /> <div style="text-align: center;"><font><img src="http://pics19.blog.yam.com/13/userfile/k/kopfinderluft/blog/148c73360d7c96.jpg" alt="" style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" /></font></div> </font><font size="3"><font size="2">（去年拿到世界冠軍，再不找時間回這裡還願，難保最後幾場不會爆胎縮缸撞車打滑喔！<img alt="" src="http://pics.blog.yam.com/images/smiley/msn/otaface3.gif" />）</font></font><br /><font size="3"><br /></font> <div style="text-align: left;"><font size="3"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" alt="" src="http://pics19.blog.yam.com//9/userfile/k/kopfinderluft/blog/147fc97d0452ff.jpg" /></font></div> <font size="3"><span style="font-weight: bold;"> 02. Felipe Massa 巴西 （菲力丕‧馬薩）</span><br />這不是英文或法文，所以別忘了&quot;Felipe&quot;最後一個&quot;e&quot;也要唸。Felipe重音在&quot;li&quot;。<br /><br /></font> <div style="text-align: left;"><font size="3"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" alt="" src="http://pics19.blog.yam.com//9/userfile/k/kopfinderluft/blog/147fc97b8049f5.jpg" /></font></div> <font size="3"><span style="font-weight: bold;"> 03. Nick Heidfeld 德國 （尼克‧海德菲爾特）</span><br />Nick連英文也有所以沒問題。至於姓氏，德文&quot;ei&quot;一律唸「ㄞㄧ」；&quot;d&quot;在結尾時唸成輕音&quot;t&quot;。重音在&quot;Heid&quot;<br /><br /></font> <div style="text-align: left;"><font size="3"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" alt="" src="http://pics19.blog.yam.com//9/userfile/k/kopfinderluft/blog/147fc977f3bc27.jpg" /></font></div> <font size="3"><span style="font-weight: bold;"> 04. Robert Kubica 波蘭 （羅貝特‧庫比擦）</span><br />看來這波蘭人今年非等閒之輩。除了他的姓氏最後一音節讓人&hellip;。<br />Anyway，切記波蘭文的&quot;c&quot;和&quot;k&quot;是分工很完善的。c除了後面有&quot;i&quot;時唸「ㄑ」，其他狀況下一律唸「ㄘ」。所以&quot;Kubica&quot;絕對不是「庫比卡」這種東西（所以龔胖子唸法是對的，緯來&hellip;就安心地忘了吧）。重音在第二音節&quot;bi&quot;。</font> <a href="http://blog.yam.com/kopfinderluft/article/14651293">(觀看全文...)</a> F1車手很多都是歐洲人，網路上有人會煩惱到底該怎麼唸車手的名字，用猜的通常又是錯的，看轉播聽的又不一定對（尤其是緯什麼、那個來的體育台）。

今天就把2008年的車手通貼出來給各位參考。

大部分用該語言的發音規則判斷，少數幾個是聽車手自己講的。

正確度之信心水準97％～99％。

按照車手編號。

照片來源：F1官方網站

-----------------------------------------------

01. Kimi Räikkönen 芬蘭 （基米‧萊伊柯能）
想偷懶一下，把這芬蘭咒語兩個點點丟掉？Kimi當然不肯。因為"a"發「阿」，"ä"發「蝴蝶音」，"o"發「ㄡ」，"ö"發「圓唇的ㄟ」。

（去年拿到世界冠軍，再不找時間回這裡還願，難保最後幾場不會爆胎縮缸撞車打滑喔！）
02. Felipe Massa 巴西 （菲力丕‧馬薩）
這不是英文或法文，所以別忘了"Felipe"最後一個"e"也要唸。Felipe重音在"li"。
03. Nick Heidfeld 德國 （尼克‧海德菲爾特）
Nick連英文也有所以沒問題。至於姓氏，德文"ei"一律唸「ㄞㄧ」；"d"在結尾時唸成輕音"t"。重音在"Heid"
04. Robert Kubica 波蘭 （羅貝特‧庫比擦）
看來這波蘭人今年非等閒之輩。除了他的姓氏最後一音節讓人…。
Anyway，切記波蘭文的"c"和"k"是分工很完善的。c除了後面有"i"時唸「ㄑ」，其他狀況下一律唸「ㄘ」。所以"Kubica"絕對不是「庫比卡」這種東西（所以龔胖子唸法是對的，緯來…就安心地忘了吧）。重音在第二音節"bi"。 (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/kopfinderluft/article/14651293 體育/Sport Wed, 09 Apr 2008 18:01:31 +0800 (Suisse) Roger Federer vs. (Srbija) Janko Tipsarević <font size="3">Also&hellip;從來沒在自己的網誌上寫過關於運動的文章。今天開始終於能破例&hellip;:)<br /><br />Kopfschuss從來就是籃球白痴，因為碰到那顆大球，我就all thumbs了！（但喜歡看NBA）。我喜歡的球類運動大多是有拍子(Racket)的，網球比賽更是從小看到大，but&hellip;昨天太晚開電視了&hellip;*sigh*，錯過一場4.5小時的大賽&hellip;<br /><br /></font> <div style="text-align: center;"><font size="3"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" alt="" src="http://pics19.blog.yam.com/8/userfile/k/kopfinderluft/blog/14793244b8e698.jpg" /><br /></font><font size="3" style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0); font-style: italic;">轟死你!!</font><font size="3"><br /><br /></font> <div style="text-align: center;"><font size="3"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt;" alt="" src="http://pics19.blog.yam.com/8/userfile/k/kopfinderluft/blog/1479324bd3ed03.jpg" /></font></div> <font size="3"><span style="font-weight: bold;">哈!終於可以吸口大氣了...</span></font></div> <a href="http://blog.yam.com/kopfinderluft/article/13521442">(觀看全文...)</a> Also…從來沒在自己的網誌上寫過關於運動的文章。今天開始終於能破例…:)

Kopfschuss從來就是籃球白痴，因為碰到那顆大球，我就all thumbs了！（但喜歡看NBA）。我喜歡的球類運動大多是有拍子(Racket)的，網球比賽更是從小看到大，but…昨天太晚開電視了…*sigh*，錯過一場4.5小時的大賽…


轟死你!!
哈!終於可以吸口大氣了...
(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/kopfinderluft/article/13521442 體育/Sport Sun, 20 Jan 2008 18:27:44 +0800