孫曉彤的文件暫存 http://blog.yam.com/lizerd 寫作。 zh-tw blog.yam.com All Rights Reserved 柳美和 在失去青春之後 <div style="text-indent: 20pt; word-break: break-all"><span style="font-size: 10pt"><div style="text-align: center"><img alt="" style="border-right-width: 0px; margin: 0.7em 0px; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px" src="http://pics2.blog.yam.com/17/userfile/l/lizerd/blog/14a5a15d9db7d5.jpg" /></div>相信許多人對於柳美和的作品並不陌生，特別是台灣的觀眾不會忘記1998年的台北雙年展【慾望場域】中，她那遍及北美館一樓大廳、手扶梯和電梯地面的炫麗的畫面。從她的〈電梯女郎（Elevator Girls）〉、〈我的祖母們（My Grandmothers）〉和〈幻想故事（Fairy Tale）〉，貫穿作品的概念主軸一直圍繞在女性的議題上；在今年的威尼斯雙年展日本館中，柳美和推出2009年的新作展【Windswept Women：老少女劇團】，超大的影像輸出佈滿整個展場室內，一場以女性為主角的當代神話劇場彷彿就此上演。<br /><br /></span></div> <a href="http://blog.yam.com/lizerd/article/22632884">(觀看全文...)</a>
相信許多人對於柳美和的作品並不陌生，特別是台灣的觀眾不會忘記1998年的台北雙年展【慾望場域】中，她那遍及北美館一樓大廳、手扶梯和電梯地面的炫麗的畫面。從她的〈電梯女郎（Elevator Girls）〉、〈我的祖母們（My Grandmothers）〉和〈幻想故事（Fairy Tale）〉，貫穿作品的概念主軸一直圍繞在女性的議題上；在今年的威尼斯雙年展日本館中，柳美和推出2009年的新作展【Windswept Women：老少女劇團】，超大的影像輸出佈滿整個展場室內，一場以女性為主角的當代神話劇場彷彿就此上演。

 (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/lizerd/article/22632884 新聞廣角鏡 Mon, 13 Jul 2009 00:59:05 +0800 藝術沒什麼了不起 <br /><div><span style="font-size: 10pt"><div style="text-align: center"><img alt="" style="border-right-width: 0px; margin: 0.7em 0px; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px" src="http://pics2.blog.yam.com/3/userfile/l/lizerd/blog/149f7b4b21df4b.jpg" /></div>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt">我只有一個很老式的信念，認為只有真實之物才能創造同樣的真實之物。所以首要之務，就是撫臀、吶喊，以剝除虛假的外殼。</span></div><div><span style="font-size: 10pt">&mdash;&mdash;荒木經惟，「私寫真」宣言，1965<br /><br /></span></div> <a href="http://blog.yam.com/lizerd/article/20648710">(觀看全文...)</a>
    我只有一個很老式的信念，認為只有真實之物才能創造同樣的真實之物。所以首要之務，就是撫臀、吶喊，以剝除虛假的外殼。
——荒木經惟，「私寫真」宣言，1965

(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/lizerd/article/20648710 新聞廣角鏡 Wed, 29 Apr 2009 10:02:20 +0800 貨真價實而且不該繼續寂寞 <div style="text-indent: 20pt"><span style="font-size: 10pt"><div style="text-align: center"><img alt="" style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin: 0.7em 0px; border-right-width: 0px" src="http://pics2.blog.yam.com/15/userfile/l/lizerd/blog/149cc4489290d0.jpg" /></div>《華爾街日報（</span><span style="font-size: 10pt">The Wall Street Journal</span><span style="font-size: 10pt">）》日前專訪美國有「時尚教母」之稱的《</span><span style="font-size: 10pt">Vogue</span><span style="font-size: 10pt">》雜誌美國版總編安娜‧溫圖爾（</span><span style="font-size: 10pt">Anna Wintour</span><span style="font-size: 10pt">），論及在</span><span style="font-size: 10pt">2009</span><span style="font-size: 10pt">年大環境經濟衰頹下的時尚工業該何去何從。訪談中，</span><span style="font-size: 10pt">Anna Wintour</span><span style="font-size: 10pt">直陳在過去景氣大好時人們確實消費過度，而現階段的出現的「矯正」也十分合理，並且認為消費者的信心在短暫的未來中不會恢復過去的水平。對於擁有雅俗共賞、擁有廣大支持群眾的時尚產業都有如此悲觀的預期，那麼藝術市場的未來取向又怎能自外其中？<br /><br /></span></div> <a href="http://blog.yam.com/lizerd/article/20089943">(觀看全文...)</a>
《華爾街日報（The Wall Street Journal）》日前專訪美國有「時尚教母」之稱的《Vogue》雜誌美國版總編安娜‧溫圖爾（Anna Wintour），論及在2009年大環境經濟衰頹下的時尚工業該何去何從。訪談中，Anna Wintour直陳在過去景氣大好時人們確實消費過度，而現階段的出現的「矯正」也十分合理，並且認為消費者的信心在短暫的未來中不會恢復過去的水平。對於擁有雅俗共賞、擁有廣大支持群眾的時尚產業都有如此悲觀的預期，那麼藝術市場的未來取向又怎能自外其中？

 (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/lizerd/article/20089943 新聞廣角鏡 Fri, 27 Mar 2009 11:16:58 +0800 愛牠就不要害牠 <div style="text-align: center"><img alt="" style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin: 0.7em 0px; border-right-width: 0px" src="http://pics2.blog.yam.com/15/userfile/l/lizerd/blog/149a63caed4279.jpg" /></div> <a href="http://blog.yam.com/lizerd/article/19697233">(觀看全文...)</a> (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/lizerd/article/19697233 新聞廣角鏡 Thu, 26 Feb 2009 14:57:02 +0800 事實其實並不存在 <span style="font-size: 10pt"><div style="text-align: center"><div style="text-align: center"><img alt="" style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin: 0.7em 0px; border-right-width: 0px" src="http://pics2.blog.yam.com/2/userfile/l/lizerd/blog/1494f5dfa8bae1.jpg" /></div></div>&nbsp;&nbsp;&nbsp; </span><span style="font-size: 10pt">一年一度的台北獎又公佈了，我不得不說，今年的整體看來比去年好的多，議題、類型、品質都豐富許多，有趣作品的比例似乎也提高不少，但不能免俗地，還是有一些讓人不明白、也不知所云的怪異作品入選。（攝影：孫曉彤）<br /><br /></span> <a href="http://blog.yam.com/lizerd/article/18902812">(觀看全文...)</a>
    一年一度的台北獎又公佈了，我不得不說，今年的整體看來比去年好的多，議題、類型、品質都豐富許多，有趣作品的比例似乎也提高不少，但不能免俗地，還是有一些讓人不明白、也不知所云的怪異作品入選。（攝影：孫曉彤）

 (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/lizerd/article/18902812 新聞廣角鏡 Mon, 22 Dec 2008 17:32:29 +0800 那一夜，你伊通了嗎？ <span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體"><div style="text-align: center"><img alt="" style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin: 0.7em 0px; border-right-width: 0px" src="http://pics2.blog.yam.com/13/userfile/l/lizerd/blog/1492b8e2a46a17.jpg" /></div>11</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt">月</span><span lang="EN-US" style="font-size: 10pt; font-family: &quot;Times New Roman&quot;; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 新細明體">8</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt">日，夜，整個台北被入秋以來的第一波冷鋒籠罩，濕冷的幽暗氣息瀰漫在城市的角落。水，到處都是水，屋簷滴著冰涼的雨水、街道上隨著車輪滑過被激起陣陣水漪、縮著脖子穿梭的行人腳下濺起大小不一的水花，你甩動濕漉漉的的雨傘，抬頭看見伊通街上正冒著蒸騰熱氣的小吃麵館，循著煙霧而上，駐居在此的正是伊通公園－－一個畫廊、一個藝術空間、一個文化聚落、抑或是一個藝術旅者的驛站或巢穴。晚間七點，空間裡已經漸漸匯聚了不少人氣，人的溫度和此起彼落的話語驅散了深秋的寒意；你知道伊通已然佇立於此二十載，默默看著這些關於台灣當代藝術的人事，聚、散、離、合。<br /><br /></span> <a href="http://blog.yam.com/lizerd/article/18454076">(觀看全文...)</a>
11月8日，夜，整個台北被入秋以來的第一波冷鋒籠罩，濕冷的幽暗氣息瀰漫在城市的角落。水，到處都是水，屋簷滴著冰涼的雨水、街道上隨著車輪滑過被激起陣陣水漪、縮著脖子穿梭的行人腳下濺起大小不一的水花，你甩動濕漉漉的的雨傘，抬頭看見伊通街上正冒著蒸騰熱氣的小吃麵館，循著煙霧而上，駐居在此的正是伊通公園－－一個畫廊、一個藝術空間、一個文化聚落、抑或是一個藝術旅者的驛站或巢穴。晚間七點，空間裡已經漸漸匯聚了不少人氣，人的溫度和此起彼落的話語驅散了深秋的寒意；你知道伊通已然佇立於此二十載，默默看著這些關於台灣當代藝術的人事，聚、散、離、合。

 (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/lizerd/article/18454076 新聞廣角鏡 Tue, 25 Nov 2008 13:36:04 +0800 台灣需要這麼多的建築獎嗎？ <span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><div style="text-align: center"><img alt="" style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; margin: 0.7em 0px; border-right-width: 0px" src="http://pics2.blog.yam.com/14/userfile/l/lizerd/blog/149012d52cd42a.jpg" /></div></span><span style="color: #808080"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt">號稱是目前台灣建築類獎項中獎金最高的「空間母語建築獎」，於<span lang="EN-US">10月初公佈首屆得獎名單，獎金高達150萬台幣的金獎由陳瑞憲的〈迴院〉和「水牛設計部落／鯨設計集團」的〈悠活稻荷村〉共同獲得，而從缺的銀獎獎金則併入金獎，因此兩個獲獎團隊將平分共165萬台幣的獎金。首屆的空間母語建築獎，一共吸引包括台灣、中國和日本共81件建築計畫參與角逐；</span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 11.0pt">在作品類型上，同樣展現出參賽者對於建築可能的多元化思考，包含一般私人住宅、集合住宅、社區營造<span lang="EN-US">&hellip;等各種建築類型，而傳統閩南、客家聚落、原住民的建築議題也同樣受到創作者的青睞。</span></span></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><span lang="EN-US"><br /><div style="text-align: center"><br /><br />&nbsp;</div></span></span> <a href="http://blog.yam.com/lizerd/article/17872551">(觀看全文...)</a>
號稱是目前台灣建築類獎項中獎金最高的「空間母語建築獎」，於10月初公佈首屆得獎名單，獎金高達150萬台幣的金獎由陳瑞憲的〈迴院〉和「水牛設計部落／鯨設計集團」的〈悠活稻荷村〉共同獲得，而從缺的銀獎獎金則併入金獎，因此兩個獲獎團隊將平分共165萬台幣的獎金。首屆的空間母語建築獎，一共吸引包括台灣、中國和日本共81件建築計畫參與角逐；在作品類型上，同樣展現出參賽者對於建築可能的多元化思考，包含一般私人住宅、集合住宅、社區營造…等各種建築類型，而傳統閩南、客家聚落、原住民的建築議題也同樣受到創作者的青睞。


 
 (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/lizerd/article/17872551 新聞廣角鏡 Fri, 24 Oct 2008 10:08:11 +0800 如何才能住在Zaha Hadid蓋的房子裡？ <span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; WIDTH: 284px; HEIGHT: 377px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" height="377" alt="" src="http://pics2.blog.yam.com/13/userfile/l/lizerd/blog/148d850a435454.jpg" width="200" /></div> <p class="MsoNormal" style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt">由捷年集團董事長呂台年和交通大學建築所劉育東共同領軍策劃的集體住宅計畫「下代基因<span lang="EN-US">20（Next-Gene 20）」，在已經邀請10組國際建築師團隊來台設計住宅之後，最近更大手筆地邀請2004年普利茲克建築獎（Pritzker Prize）得主、英籍伊拉克裔的女建築師札哈‧哈蒂（Zaha Hadid, 1950~）加入這項計畫－－這個看來落實機率頗高的建案若真的完成，將會是總是與台灣擦肩而過的Zaha Hadid，在台灣誕生的第一幢建築作品。<br /><br /><br /></span></p> </span> <a href="http://blog.yam.com/lizerd/article/17415372">(觀看全文...)</a>

由捷年集團董事長呂台年和交通大學建築所劉育東共同領軍策劃的集體住宅計畫「下代基因20（Next-Gene 20）」，在已經邀請10組國際建築師團隊來台設計住宅之後，最近更大手筆地邀請2004年普利茲克建築獎（Pritzker Prize）得主、英籍伊拉克裔的女建築師札哈‧哈蒂（Zaha Hadid, 1950~）加入這項計畫－－這個看來落實機率頗高的建案若真的完成，將會是總是與台灣擦肩而過的Zaha Hadid，在台灣誕生的第一幢建築作品。


(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/lizerd/article/17415372 新聞廣角鏡 Tue, 23 Sep 2008 10:09:23 +0800 青春無敵？！ <span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> <div style="TEXT-ALIGN: center"><font color="#808080"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics2.blog.yam.com/12/userfile/l/lizerd/blog/148afb3712d816.jpg" /></font></div> <font color="#808080">現在的視覺藝術領域，正吹起一股青春風潮－－<span lang="EN-US">70、80年後出生、目前年齡落在20、30歲左右的年輕藝術家，因為藝術面貌新穎和市場價格相對成長空間較大，因而頗獲青睞。這樣「青春無敵」的現象，同樣也發生在中國的文學圈，從最早走紅的郭敬明，到</span></font></span><span style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'"><font color="#808080">韓寒、張悅然，乃至於新一波的郭妮、明曉溪等，個個都是大陸書籍排行榜的暢銷作家，而他們的共同點就是全為</font><span lang="EN-US"><font color="#808080">80後的年輕作家，而這些「青春文學」的明星，包括郭敬明、韓寒、張悅然等都是「新概念作文大賽」的得獎者，其中郭敬明甚至被稱作「青春文學教主」，而他科幻意味濃厚的文風、以及偶像式俊美清麗的外貌，使他儼然成為年輕世代的偶像。（圖為郭敬明）</font><br /></span></span> <a href="http://blog.yam.com/lizerd/article/16872222">(觀看全文...)</a>
現在的視覺藝術領域，正吹起一股青春風潮－－70、80年後出生、目前年齡落在20、30歲左右的年輕藝術家，因為藝術面貌新穎和市場價格相對成長空間較大，因而頗獲青睞。這樣「青春無敵」的現象，同樣也發生在中國的文學圈，從最早走紅的郭敬明，到韓寒、張悅然，乃至於新一波的郭妮、明曉溪等，個個都是大陸書籍排行榜的暢銷作家，而他們的共同點就是全為80後的年輕作家，而這些「青春文學」的明星，包括郭敬明、韓寒、張悅然等都是「新概念作文大賽」的得獎者，其中郭敬明甚至被稱作「青春文學教主」，而他科幻意味濃厚的文風、以及偶像式俊美清麗的外貌，使他儼然成為年輕世代的偶像。（圖為郭敬明）
 (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/lizerd/article/16872222 新聞廣角鏡 Sat, 23 Aug 2008 14:47:30 +0800 用展覽 和台北發生關係 <span style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 新細明體; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-TW; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-size: 12.0pt"> <div style="TEXT-ALIGN: center"><img style="BORDER-TOP-WIDTH: 0px; BORDER-LEFT-WIDTH: 0px; BORDER-BOTTOM-WIDTH: 0px; MARGIN: 0.7em 0px; BORDER-RIGHT-WIDTH: 0px" alt="" src="http://pics2.blog.yam.com/11/userfile/l/lizerd/blog/14883fc3a1e5dc.jpg" /></div> 今年暑假，台北已經或是即將推出的幾個大型展覽活動，都有一個共通點，就是特別強調深入在地民間、和觀眾互動的特質。首先開跑的是<span lang="EN-US">7月下旬登場的一年一度的「2008粉樂町」，由富邦藝術基金會主辦的粉樂町，幾乎已經成為每年夏天台北東區最熱鬧的藝術展覽，沿用「無牆美術館」的概念，讓藝術家們再城市和商店空間中，創作讓人眼睛一亮的作品；炎炎夏日，就可以在東區街頭看見三三兩兩的學生或年輕人，拿著主辦單位發的特製地圖，穿梭在大街小巷中蒐集每一件作品的紀念章……，在這個尋覓和驚喜的過程中，不僅重新認識以前曾經忽略的街道巷弄，而這些裝置在各個角落的作品，也因為有了觀眾的不期而遇，而增添了美麗的意義。（圖片提供：富邦藝術基金會，王亮尹在粉樂町展出「切塊蛋糕」）<br /><br /></span></span> <a href="http://blog.yam.com/lizerd/article/16309407">(觀看全文...)</a>
今年暑假，台北已經或是即將推出的幾個大型展覽活動，都有一個共通點，就是特別強調深入在地民間、和觀眾互動的特質。首先開跑的是7月下旬登場的一年一度的「2008粉樂町」，由富邦藝術基金會主辦的粉樂町，幾乎已經成為每年夏天台北東區最熱鬧的藝術展覽，沿用「無牆美術館」的概念，讓藝術家們再城市和商店空間中，創作讓人眼睛一亮的作品；炎炎夏日，就可以在東區街頭看見三三兩兩的學生或年輕人，拿著主辦單位發的特製地圖，穿梭在大街小巷中蒐集每一件作品的紀念章……，在這個尋覓和驚喜的過程中，不僅重新認識以前曾經忽略的街道巷弄，而這些裝置在各個角落的作品，也因為有了觀眾的不期而遇，而增添了美麗的意義。（圖片提供：富邦藝術基金會，王亮尹在粉樂町展出「切塊蛋糕」）

 (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/lizerd/article/16309407 新聞廣角鏡 Mon, 21 Jul 2008 11:00:50 +0800