http://blog.yam.com/micole414 在黎明時帶著一顆長著羽翼的心醒來，感謝又有一天的愛～ zh-tw blog.yam.com All Rights Reserved <div style="text-align: center"><img src="http://pics5.blog.yam.com/20/userfile/m/micole414/blog/14add370c480af.jpg" alt="" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" /></div> <a href="http://blog.yam.com/micole414/article/24738888">(觀看全文...)</a> (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/micole414/article/24738888 未分類 Tue, 20 Oct 2009 11:59:59 +0800 偉大民族歌手Mercedes Sosa已於2009年10月4日清晨5點逝世於Buenos Aires，Argentina。<br /> <br /> <object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cIrGQD84F1g&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&feature=player_embedded&fs=1"/><param name="allowFullScreen" value="true"/><param name="allowScriptAccess" value="always"/><embed src="http://www.youtube.com/v/cIrGQD84F1g&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&feature=player_embedded&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowScriptAccess="always" width="425" height="344"></embed></object><br /> 詞：Violeta Parra（智利歌手） 感謝生命給我如此多。它給了我雙眼；當我張開他們可以清楚地分辨黑與白，遙遠的天空中佈滿星辰的底，以及人群中我所愛的人。 感謝生命給我如此多。它給了我聲音以及字母表，以及隨之而來供我用以思考跟表達的字彙：母親；朋友；兄弟；以及光，照耀著我所愛的人的靈魂之路。 感謝生命給我如此多。它給了我疲憊的雙腳行走的能力。靠著他們我走過城市與池水，海灘與沙漠，高山與平地，以及你的家，你的街道，你的庭院。 感謝生命給我如此多。它給了我一顆心，波動著它的周遭：當我看到人腦所結的果實；當我看到邪惡遠離著良善；當我看到你清澈雙眼的最深處。 感謝生命給我如此多。它給了我笑，也給了我哭。如此我能分辨幸與不幸，是形成我的歌的兩個元素，也是你們的歌，因為是一樣的歌，也是大家的歌 － 它是我自身的歌。 感謝生命！感謝生命。感謝生命！感謝生命～ 譯註：Violeta Parra 原曲還有一段，是第二段： 感謝生命給我如此多。它給了我雙耳，在其所及範圍內日以繼夜地錄著那蟋蟀與金絲雀；鐵鎚、渦輪機、狗吠、暴雨，以及我愛人如此溫柔的聲音。<br /> <br /> 引自http://www.wretch.cc/blog/tanguero/20694742

詞：Violeta Parra（智利歌手） 感謝生命給我如此多。它給了我雙眼；當我張開他們可以清楚地分辨黑與白，遙遠的天空中佈滿星辰的底，以及人群中我所愛的人。 感謝生命給我如此多。它給了我聲音以及字母表，以及隨之而來供我用以思考跟表達的字彙：母親；朋友；兄弟；以及光，照耀著我所愛的人的靈魂之路。 感謝生命給我如此多。它給了我疲憊的雙腳行走的能力。靠著他們我走過城市與池水，海灘與沙漠，高山與平地，以及你的家，你的街道，你的庭院。 感謝生命給我如此多。它給了我一顆心，波動著它的周遭：當我看到人腦所結的果實；當我看到邪惡遠離著良善；當我看到你清澈雙眼的最深處。 感謝生命給我如此多。它給了我笑，也給了我哭。如此我能分辨幸與不幸，是形成我的歌的兩個元素，也是你們的歌，因為是一樣的歌，也是大家的歌 － 它是我自身的歌。 感謝生命！感謝生命。感謝生命！感謝生命～ 譯註：Violeta Parra 原曲還有一段，是第二段： 感謝生命給我如此多。它給了我雙耳，在其所及範圍內日以繼夜地錄著那蟋蟀與金絲雀；鐵鎚、渦輪機、狗吠、暴雨，以及我愛人如此溫柔的聲音。

引自http://www.wretch.cc/blog/tanguero/20694742 ]]> http://blog.yam.com/micole414/article/24737892 未分類 Tue, 20 Oct 2009 11:51:27 +0800 <div style="text-align: center"><img src="http://pics5.blog.yam.com/15/userfile/m/micole414/blog/149da238b30fa6.jpg" alt="" style="border-width: 0; margin: 0.7em 0;" /></div> <a href="http://blog.yam.com/micole414/article/20240063">(觀看全文...)</a> (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/micole414/article/20240063 未分類 Mon, 06 Apr 2009 23:45:21 +0800