明智工作室日文戰略研究室
2005-08-24T21:36:05+08:00
抛開晦澀文法用語，以「五行八掛」大膽推演動詞變化規律。
All Rights Reserved
Webs-tv Blog
Copyright (c) 2005, cleanworld
《關鍵字——看懂日文的30個技巧》九月十日上市
2009-08-30T23:21:06+00:00
2009-08-30T23:21:06+00:00
2009-08-30T23:21:06+00:00
mintzchou
http://blog.yam.com/mintzchou
《關鍵字——看懂日文的30個技巧》九月十日上市
<p align="center" style="text-align: center;" class="MsoNormal"><b style=""><span lang="ZH-TW" style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;">《關鍵字——看懂日文的</span></b><b style=""><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;">30</span></b><b style=""><span lang="ZH-TW" style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;">個技巧》自序</span></b><b style=""><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> <img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0pt; float: left;" alt="" src="http://pics16.blog.yam.com/19/userfile/m/mintzchou/blog/14a9a98da0267d.jpg" /></o:p></span></p> <p style="" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">一、從規律性到關鍵字</span><span lang="EN-US" style=""><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 24pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <p style="text-indent: 24pt;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">日文是一個極富規律性的語言，我們在《日文結構的秘密》、《五十音自學手冊》兩本書裏，分別呈現了文法和發音的規律特質。</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 24pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <p style="text-indent: 24pt;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">另一方面，日文有一組核心字彚，彼此之間疊層架構、交互穿插，衍生出大半日文句型。這一類核心字彚，我們稱之為</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">「</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">關鍵字</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">」</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">。簡單地說，關鍵字不但是使用頻率最高的一組單字，在句子結構的理解上也扮演關鍵角色，具備牽一髮而動全局的地位。</span><span style="font-family: SimSun;">毫無疑問，一般稱作助詞的</span><span style="font-family: PMingLiU;">「に」</span><span style="font-family: SimSun;">、</span><span style="font-family: PMingLiU;">「で」</span><span style="font-family: SimSun;">、</span><span style="font-family: PMingLiU;">「は」</span><span style="font-family: SimSun;">、</span><span style="font-family: PMingLiU;">「が」</span><span style="font-family: SimSun;">等十來個字彚，就是關鍵字的核心字彚。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">雖說這些助詞用法繁雜，細微的區別常常造成學習者的莫大困擾，畢竟它們都是扮演串連名詞和動詞的橋樑角色，大致上對照前後文之後心裏就有了底，在學習的進程上可以保留到最後再來處理也不遲。</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 24pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">本書要介紹的關鍵字，是使用頻率僅次於助詞的</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">「</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">準助詞</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">」</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">和</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">「</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">名詞關鍵字</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">」</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">。</span>
<a href="http://blog.yam.com/mintzchou/article/23656048">(觀看全文...)</a>
<p align="center" style="text-align: center;" class="MsoNormal"><b style=""><span lang="ZH-TW" style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;">《關鍵字——看懂日文的</span></b><b style=""><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;">30</span></b><b style=""><span lang="ZH-TW" style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;">個技巧》自序</span></b><b style=""><span lang="EN-US" style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></b></p> <p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> <img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0pt; float: left;" alt="" src="http://pics16.blog.yam.com/19/userfile/m/mintzchou/blog/14a9a98da0267d.jpg" /></o:p></span></p> <p style="" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">一、從規律性到關鍵字</span><span lang="EN-US" style=""><span style=""> </span><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 24pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <p style="text-indent: 24pt;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">日文是一個極富規律性的語言，我們在《日文結構的秘密》、《五十音自學手冊》兩本書裏，分別呈現了文法和發音的規律特質。</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 24pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <p style="text-indent: 24pt;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">另一方面，日文有一組核心字彚，彼此之間疊層架構、交互穿插，衍生出大半日文句型。這一類核心字彚，我們稱之為</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">「</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">關鍵字</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">」</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">。簡單地說，關鍵字不但是使用頻率最高的一組單字，在句子結構的理解上也扮演關鍵角色，具備牽一髮而動全局的地位。</span><span style="font-family: SimSun;">毫無疑問，一般稱作助詞的</span><span style="font-family: PMingLiU;">「に」</span><span style="font-family: SimSun;">、</span><span style="font-family: PMingLiU;">「で」</span><span style="font-family: SimSun;">、</span><span style="font-family: PMingLiU;">「は」</span><span style="font-family: SimSun;">、</span><span style="font-family: PMingLiU;">「が」</span><span style="font-family: SimSun;">等十來個字彚，就是關鍵字的核心字彚。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">雖說這些助詞用法繁雜，細微的區別常常造成學習者的莫大困擾，畢竟它們都是扮演串連名詞和動詞的橋樑角色，大致上對照前後文之後心裏就有了底，在學習的進程上可以保留到最後再來處理也不遲。</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 24pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">本書要介紹的關鍵字，是使用頻率僅次於助詞的</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">「</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">準助詞</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">」</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">和</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">「</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">名詞關鍵字</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">」</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">。</span>
【導論】片假名的逆襲
2009-03-28T14:55:05+00:00
2009-03-28T14:55:05+00:00
2009-03-28T14:55:05+00:00
mintzchou
http://blog.yam.com/mintzchou
【導論】片假名的逆襲
<p align="center" style="text-align: center; text-indent: 21pt;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">【導論】片假名的逆襲</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 21pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <p align="center" style="text-align: center; text-indent: 21pt;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">一</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">、</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">漢字的互補與替代</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 21pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">翻開一般的日文書籍或雜誌，一定會看到許多平假名和漢字，中間還夾雜了顯眼的片假名。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">此時</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">不免感到疑惑，為什麼日本人需要兩種不同的字母來記錄他們的語言？</span>
<a href="http://blog.yam.com/mintzchou/article/20107665">(觀看全文...)</a>
<p align="center" style="text-align: center; text-indent: 21pt;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">【導論】片假名的逆襲</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 21pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <p align="center" style="text-align: center; text-indent: 21pt;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">一</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">、</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">漢字的互補與替代</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 21pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">翻開一般的日文書籍或雜誌，一定會看到許多平假名和漢字，中間還夾雜了顯眼的片假名。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">此時</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">不免感到疑惑，為什麼日本人需要兩種不同的字母來記錄他們的語言？</span>
【導論】平假名與片假名的雙重變奏
2009-03-28T14:53:28+00:00
2009-03-28T14:53:28+00:00
2009-03-28T14:53:28+00:00
mintzchou
http://blog.yam.com/mintzchou
【導論】平假名與片假名的雙重變奏
<p align="center" style="text-align: center;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">【導論】平假名與片假名的雙重變奏</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 150%;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 150%;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">一</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">、</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">最規律的語言</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 21pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">學習日文的第一課是</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ＭＳ 明朝";">「</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">ㄚ</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">ㄧㄨㄝㄛ</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ＭＳ 明朝";">」</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">（注音符號）五個母音，這是國人耳熟能詳的常識。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">五個母音不但是</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">我們學習日文的起點，同時也是構成平假名、片假名的最基本元素。</span>
<a href="http://blog.yam.com/mintzchou/article/20107642">(觀看全文...)</a>
<p align="center" style="text-align: center;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">【導論】平假名與片假名的雙重變奏</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 150%;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <p align="center" style="text-align: center; line-height: 150%;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">一</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">、</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">最規律的語言</span><span lang="EN-US" style=""><o:p></o:p></span></p> <p style="text-indent: 21pt;" class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style=""><o:p> </o:p></span></p> <span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">學習日文的第一課是</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ＭＳ 明朝";">「</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: PMingLiU;">ㄚ</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">ㄧㄨㄝㄛ</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: "ＭＳ 明朝";">」</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">（注音符號）五個母音，這是國人耳熟能詳的常識。</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">五個母音不但是</span><span lang="ZH-TW" style="font-family: SimSun;">我們學習日文的起點，同時也是構成平假名、片假名的最基本元素。</span>
本工作室新成立網站
2008-09-16T23:26:57+00:00
2008-09-16T23:26:57+00:00
2008-09-16T23:26:57+00:00
mintzchou
http://blog.yam.com/mintzchou
本工作室新成立網站
<br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><span style="font-size: x-large;">各位好朋友，請看我們的新網站，全新改版上市</span></span><br /><a href="http://www.mingzhi.tw/">http://www.mingzhi.tw/</a><br /><br />五十音雙書隆重上市<br />五十音自學手冊（上）--平假名與漢字訓練<br />五十音自學手冊（下）--片假名與外來語<br /><a href="http://www.mingzhi.tw/books.html">http://www.mingzhi.tw/books.html</a><br /><img src="http://pics16.blog.yam.com/15/userfile/m/mintzchou/blog/149aeb989a9100.jpg" alt="" style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0pt; float: left;" /><br /><br />
<br /><span style="color: rgb(255, 0, 0);"><span style="font-size: x-large;">各位好朋友，請看我們的新網站，全新改版上市</span></span><br /><a href="http://www.mingzhi.tw/">http://www.mingzhi.tw/</a><br /><br />五十音雙書隆重上市<br />五十音自學手冊（上）--平假名與漢字訓練<br />五十音自學手冊（下）--片假名與外來語<br /><a href="http://www.mingzhi.tw/books.html">http://www.mingzhi.tw/books.html</a><br /><img src="http://pics16.blog.yam.com/15/userfile/m/mintzchou/blog/149aeb989a9100.jpg" alt="" style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0pt; float: left;" /><br /><br />
明智工作室2008暑期課程簡介
2008-06-19T16:55:01+00:00
2008-06-19T16:55:01+00:00
2008-06-19T16:55:01+00:00
mintzchou
http://blog.yam.com/mintzchou
明智工作室2008暑期課程簡介
<div align="center" style="margin-right: 44pt;"><b><font size="5"><b><u><span style="font-size: 16pt; color: rgb(153, 51, 102);">明智工作室</span></u></b><b><u><span style="font-size: 16pt; color: rgb(153, 51, 102);">2008</span></u></b><b><u><span style="font-size: 16pt; color: rgb(153, 51, 102);">暑期課程簡介</span></u></b></font></b></div>
<div style="text-indent: 21pt;"> </div>
<div style="text-indent: 21pt;">明智工作室一流的日文教材開發團隊（日文結構系列叢書），教學經驗豐富的日籍、臺籍老師輪流為您端出消暑、進修大菜。</div>
<div style="text-indent: 21pt;"> </div>
<div style="text-indent: 21pt;"> </div>
<div style="margin-left: 21pt; text-indent: -21pt;"><span style="font-size: 12pt; color: blue;">◆<span style=""> </span></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 12pt; color: blue;">五十音與漢字訓練</span></b></div>
<div style="text-indent: 22pt;"> </div>
<div style="text-indent: 22pt;"><span style="font-size: 11pt;">本課程針對成人的學習要求編排，一方面循序漸進教授五十音，一方面提供大量漢字訓練，讓初學者能夠在輕鬆、有效的環境下接觸日文，建立正確的學習觀念和閲讀信心。任何對日文有興趣的初學者皆可報名。</span></div>
<div> </div>
<div><span style="font-size: 11pt;">時間：</span><span style="font-size: 11pt;">8</span><span style="font-size: 11pt;">月</span><span style="font-size: 11pt;">16</span><span style="font-size: 11pt;">日起，星期六下午</span><span style="font-size: 11pt;">1530-1800</span><span style="font-size: 11pt;">，共</span><span style="font-size: 11pt;">12</span><span style="font-size: 11pt;">週。</span></div>
<a href="http://blog.yam.com/mintzchou/article/15663885">(觀看全文...)</a>
<div align="center" style="margin-right: 44pt;"><b><font size="5"><b><u><span style="font-size: 16pt; color: rgb(153, 51, 102);">明智工作室</span></u></b><b><u><span style="font-size: 16pt; color: rgb(153, 51, 102);">2008</span></u></b><b><u><span style="font-size: 16pt; color: rgb(153, 51, 102);">暑期課程簡介</span></u></b></font></b></div>
<div style="text-indent: 21pt;"> </div>
<div style="text-indent: 21pt;">明智工作室一流的日文教材開發團隊（日文結構系列叢書），教學經驗豐富的日籍、臺籍老師輪流為您端出消暑、進修大菜。</div>
<div style="text-indent: 21pt;"> </div>
<div style="text-indent: 21pt;"> </div>
<div style="margin-left: 21pt; text-indent: -21pt;"><span style="font-size: 12pt; color: blue;">◆<span style=""> </span></span><!--[endif]--><b><span style="font-size: 12pt; color: blue;">五十音與漢字訓練</span></b></div>
<div style="text-indent: 22pt;"> </div>
<div style="text-indent: 22pt;"><span style="font-size: 11pt;">本課程針對成人的學習要求編排，一方面循序漸進教授五十音，一方面提供大量漢字訓練，讓初學者能夠在輕鬆、有效的環境下接觸日文，建立正確的學習觀念和閲讀信心。任何對日文有興趣的初學者皆可報名。</span></div>
<div> </div>
<div><span style="font-size: 11pt;">時間：</span><span style="font-size: 11pt;">8</span><span style="font-size: 11pt;">月</span><span style="font-size: 11pt;">16</span><span style="font-size: 11pt;">日起，星期六下午</span><span style="font-size: 11pt;">1530-1800</span><span style="font-size: 11pt;">，共</span><span style="font-size: 11pt;">12</span><span style="font-size: 11pt;">週。</span></div>
《日文結構的秘密》勘誤表
2008-05-30T01:41:32+00:00
2008-05-30T01:41:32+00:00
2008-05-30T01:41:32+00:00
mintzchou
http://blog.yam.com/mintzchou
《日文結構的秘密》勘誤表
<div>47頁第1行<span> </span><span style="">簡単（かんたん）</span></div>
<div>64頁最後1行<span> </span><span style="">朝ご飯（あさごはん）
<div>72頁漢字動詞變化表第1行 狀況一、狀況二、狀況三<br /><span>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
<meta content="Word.Document" name="ProgId" />
<meta content="Microsoft Word 10" name="Generator" />
<meta content="Microsoft Word 10" name="Originator" />
<link href="file:///D:%5CDOCUME%7E1%5C%E6%98%8E%E6%99%BA%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List" /><!--[if gte mso 9]><xml>
Normal
0
0
2
MicrosoftInternetExplorer4
</xml>< ![endif]--><style type="text/css">
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{"ＭＳ 明朝";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-alt:"MS Mincho";}
@font-face
{
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{
panose-1:2 4 6 4 5 5 5 2 3 4;}
@font-face
{"\@ＭＳ 明朝";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0mm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
text-justify:inter-ideograph;
font-size:10.5pt;
mso-fareast-"ＭＳ 明朝";
mso-bidi-"Times New Roman";}
/* Page Definitions */
@page
{}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:99.25pt 30.0mm 30.0mm 30.0mm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{
mso-style-parent:"";
font-size:10.0pt;"Times New Roman";
mso-fareast-"Times New Roman";}
</style>
< ![endif]-->
<div> 84頁第1行<span> </span>料理（りょうり）<span> </span><span> </span></div>
</span><span style="">115頁第9行<span> Arbeit</span></span>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="">158</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">頁倒數第六行</span><span lang="EN-US" style=""><span style=""> </span></span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">（在學校要求小朋友打掃）</span><span lang="EN-US" style=""><o :p=""></o></span></p>
</div>
<br /><br /></span></div>
<div> </div>
<div>47頁第1行<span> </span><span style="">簡単（かんたん）</span></div>
<div>64頁最後1行<span> </span><span style="">朝ご飯（あさごはん）
<div>72頁漢字動詞變化表第1行 狀況一、狀況二、狀況三<br /><span>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" />
<meta content="Word.Document" name="ProgId" />
<meta content="Microsoft Word 10" name="Generator" />
<meta content="Microsoft Word 10" name="Originator" />
<link href="file:///D:%5CDOCUME%7E1%5C%E6%98%8E%E6%99%BA%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml" rel="File-List" /><!--[if gte mso 9]><xml>
Normal
0
0
2
MicrosoftInternetExplorer4
</xml>< ![endif]--><style type="text/css">
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{"ＭＳ 明朝";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;
mso-font-alt:"MS Mincho";}
@font-face
{
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{
panose-1:2 4 6 4 5 5 5 2 3 4;}
@font-face
{"\@ＭＳ 明朝";
panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
{"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0mm;
margin-bottom:.0001pt;
text-align:justify;
text-justify:inter-ideograph;
font-size:10.5pt;
mso-fareast-"ＭＳ 明朝";
mso-bidi-"Times New Roman";}
/* Page Definitions */
@page
{}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:99.25pt 30.0mm 30.0mm 30.0mm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{
mso-style-parent:"";
font-size:10.0pt;"Times New Roman";
mso-fareast-"Times New Roman";}
</style>
< ![endif]-->
<div> 84頁第1行<span> </span>料理（りょうり）<span> </span><span> </span></div>
</span><span style="">115頁第9行<span> Arbeit</span></span>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="">158</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">頁倒數第六行</span><span lang="EN-US" style=""><span style=""> </span></span><span lang="ZH-CN" style="font-family: SimSun;">（在學校要求小朋友打掃）</span><span lang="EN-US" style=""><o :p=""></o></span></p>
</div>
<br /><br /></span></div>
<div> </div>
有助於研讀日文的日本網站
2008-05-25T02:23:48+00:00
2008-05-25T02:23:48+00:00
2008-05-25T02:23:48+00:00
mintzchou
http://blog.yam.com/mintzchou
有助於研讀日文的日本網站
<ul> <li>介紹一些有助於研讀日文的日網站</li> </ul> <br /><a href="http://yomoyomo.jp/index.php">Ｙｏｍｏｙｏｍｏ</a>（可以自動幫所有的日文網站注音）<br /><br /><a target="_blank" href="http://www.geocities.jp/niwasaburoo/29keigo.html">敬語的分類</a>（接近完整的敬語系統整理）<br /> <a target="_blank" href="http://fnn.fujitv.co.jp/headlines/">富士電視臺新聞網</a>（可全天候收看即時新聞，並且有完整文字對照）<br /> <a target="_blank" href="http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/index.html">朝日電視臺新聞網</a>（可全天候收看即時新聞，並且有完整文字對照）
<a href="http://blog.yam.com/mintzchou/article/5251343">(觀看全文...)</a>
<ul> <li>介紹一些有助於研讀日文的日網站</li> </ul> <br /><a href="http://yomoyomo.jp/index.php">Ｙｏｍｏｙｏｍｏ</a>（可以自動幫所有的日文網站注音）<br /><br /><a target="_blank" href="http://www.geocities.jp/niwasaburoo/29keigo.html">敬語的分類</a>（接近完整的敬語系統整理）<br /> <a target="_blank" href="http://fnn.fujitv.co.jp/headlines/">富士電視臺新聞網</a>（可全天候收看即時新聞，並且有完整文字對照）<br /> <a target="_blank" href="http://www.tv-asahi.co.jp/ann/news/web/index.html">朝日電視臺新聞網</a>（可全天候收看即時新聞，並且有完整文字對照）
排行榜紀錄欄
2008-03-03T05:11:27+00:00
2008-03-03T05:11:27+00:00
2008-03-03T05:11:27+00:00
mintzchou
http://blog.yam.com/mintzchou
排行榜紀錄欄
<span style="color: rgb(153, 204, 0);">感謝各方讀者大力支持，《日文結構的秘密》排行榜紀錄如下：</span><br style="color: rgb(153, 204, 0);" /><br style="color: rgb(153, 204, 0);" /><span style="color: rgb(153, 204, 0);">出廠五個月，進入博客來網站日文類銷售前五名～<br />出廠四個月，進入金石堂日語學習新書季排行榜第二名<br />http://www.kingstone.com.tw/book/book_newbillboard.asp?n=new&Fun=new&kind=season_b&tree=<br /><br />出廠一個月，進入博客來網站季新書排行（語言類）第七名～</span><br /><span style="color: rgb(153, 204, 0);">出廠第七天，進入博客來網站新書排行榜（語言電腦類）第三名，季新書排行十六名～</span><br style="color: rgb(153, 204, 0);" /><span style="color: rgb(153, 204, 0);">出廠第六天，進入博客來網站新書排行榜（語言類）第六名，季新書排行二十名～</span><br style="color: rgb(153, 204, 0);" /><span style="color: rgb(153, 204, 0);">出廠第五天，進入博客來網站新書排行榜（語言類）第七名～</span><br /><span style="text-decoration: underline;"><br /><br /></span><a href="http://www.books.com.tw/exep/prod/books/newbooksleague_24.php?prev_sub=10&encoding=C">http://www.books.com.tw/exep/prod/books/newbooksleague_24.php?prev_sub=10&encoding=C</a><span style="text-decoration: underline;"><br /><br /><br /></span>
<span style="color: rgb(153, 204, 0);">感謝各方讀者大力支持，《日文結構的秘密》排行榜紀錄如下：</span><br style="color: rgb(153, 204, 0);" /><br style="color: rgb(153, 204, 0);" /><span style="color: rgb(153, 204, 0);">出廠五個月，進入博客來網站日文類銷售前五名～<br />出廠四個月，進入金石堂日語學習新書季排行榜第二名<br />http://www.kingstone.com.tw/book/book_newbillboard.asp?n=new&Fun=new&kind=season_b&tree=<br /><br />出廠一個月，進入博客來網站季新書排行（語言類）第七名～</span><br /><span style="color: rgb(153, 204, 0);">出廠第七天，進入博客來網站新書排行榜（語言電腦類）第三名，季新書排行十六名～</span><br style="color: rgb(153, 204, 0);" /><span style="color: rgb(153, 204, 0);">出廠第六天，進入博客來網站新書排行榜（語言類）第六名，季新書排行二十名～</span><br style="color: rgb(153, 204, 0);" /><span style="color: rgb(153, 204, 0);">出廠第五天，進入博客來網站新書排行榜（語言類）第七名～</span><br /><span style="text-decoration: underline;"><br /><br /></span><a href="http://www.books.com.tw/exep/prod/books/newbooksleague_24.php?prev_sub=10&encoding=C">http://www.books.com.tw/exep/prod/books/newbooksleague_24.php?prev_sub=10&encoding=C</a><span style="text-decoration: underline;"><br /><br /><br /></span>
【五十音與漢字訓練】講座熱烈報名中
2008-03-01T12:54:04+00:00
2008-03-01T12:54:04+00:00
2008-03-01T12:54:04+00:00
mintzchou
http://blog.yam.com/mintzchou
【五十音與漢字訓練】講座熱烈報名中
<p><span lang="EN-US" style=""><o></o></span> <span style="font-size: 14pt; font-family: "ＭＳ 明朝"; color: purple;">【</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; font-family: "ＭＳ ゴシック"; color: purple;">五十音與漢字訓練</span><span style="font-size: 14pt; font-family: "ＭＳ 明朝"; color: purple;">】</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; font-family: SimSun; color: purple;">講座說明</span></p>
<p style="text-indent: 22pt;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-CN" style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;">為了紀念創業作<span style="color: black;">《日文結構的秘密》之順利出版，我們同時擴大推出一期十二次的</span></span><b style=""><span lang="ZH-CN" style="font-size: 12pt; font-family: SimSun; color: blue;">日文入門</span></b><span lang="ZH-CN" style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;"><span style="color: black;">講座，為喜愛日文的年輕朋友提供一個接觸日文的管道。這些課程都經過我們在社區大學、城邦出版集團還有共和國出版集團的實驗教學證明，能夠幫助初學者順利進入日文世界，打下良好語言根基。</span></span></p>
<p style="text-indent: 22pt;" class="MsoNormal"><span style="color: black; letter-spacing: 1pt;"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt; width: 303px; height: 411px;" alt="" src="http://pics16.blog.yam.com/8/userfile/m/mintzchou/blog/147b7fc18d63b6.jpg" /></span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; color: black;"><o></o></span></p>
<a href="http://blog.yam.com/mintzchou/article/13918003">(觀看全文...)</a>
<p><span lang="EN-US" style=""><o></o></span> <span style="font-size: 14pt; font-family: "ＭＳ 明朝"; color: purple;">【</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; font-family: "ＭＳ ゴシック"; color: purple;">五十音與漢字訓練</span><span style="font-size: 14pt; font-family: "ＭＳ 明朝"; color: purple;">】</span><span lang="ZH-CN" style="font-size: 14pt; font-family: SimSun; color: purple;">講座說明</span></p>
<p style="text-indent: 22pt;" class="MsoNormal"><span lang="ZH-CN" style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;">為了紀念創業作<span style="color: black;">《日文結構的秘密》之順利出版，我們同時擴大推出一期十二次的</span></span><b style=""><span lang="ZH-CN" style="font-size: 12pt; font-family: SimSun; color: blue;">日文入門</span></b><span lang="ZH-CN" style="font-size: 11pt; font-family: SimSun;"><span style="color: black;">講座，為喜愛日文的年輕朋友提供一個接觸日文的管道。這些課程都經過我們在社區大學、城邦出版集團還有共和國出版集團的實驗教學證明，能夠幫助初學者順利進入日文世界，打下良好語言根基。</span></span></p>
<p style="text-indent: 22pt;" class="MsoNormal"><span style="color: black; letter-spacing: 1pt;"><img style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 0pt; width: 303px; height: 411px;" alt="" src="http://pics16.blog.yam.com/8/userfile/m/mintzchou/blog/147b7fc18d63b6.jpg" /></span><span lang="EN-US" style="font-size: 11pt; color: black;"><o></o></span></p>
自序：我的真命天女
2008-02-27T00:42:03+00:00
2008-02-27T00:42:03+00:00
2008-02-27T00:42:03+00:00
mintzchou
http://blog.yam.com/mintzchou
自序：我的真命天女
<div align="center"> </div>
<div> </div>
<div align="center">（一）</div>
<div align="center"> </div>
<div><span> </span>回首過往，幾次生命轉折，都與日文結下不解之緣。</div>
<div> </div>
<div>首先是研究所二年級時，對中文、英文書籍日漸感到無聊與失望，朋友推薦之下開始接觸日文，從此脫離英文世界的制式思考，習慣透過日文來閲讀、解惑。</div>
<div> </div>
<div><span> </span>然後是馬祖服役退伍之際，一時前途茫茫，拿不定主意要往何處去。無意間得知日本交流協會提供豐厚的留學獎學金，趕緊翻出荒廢已久的日文埋頭苦讀。過沒多久，幸運地一舉中試，東渡日本，開始每天與日文奮戰的求學生活。</div>
<a href="http://blog.yam.com/mintzchou/article/13444300">(觀看全文...)</a>
<div align="center"> </div>
<div> </div>
<div align="center">（一）</div>
<div align="center"> </div>
<div><span> </span>回首過往，幾次生命轉折，都與日文結下不解之緣。</div>
<div> </div>
<div>首先是研究所二年級時，對中文、英文書籍日漸感到無聊與失望，朋友推薦之下開始接觸日文，從此脫離英文世界的制式思考，習慣透過日文來閲讀、解惑。</div>
<div> </div>
<div><span> </span>然後是馬祖服役退伍之際，一時前途茫茫，拿不定主意要往何處去。無意間得知日本交流協會提供豐厚的留學獎學金，趕緊翻出荒廢已久的日文埋頭苦讀。過沒多久，幸運地一舉中試，東渡日本，開始每天與日文奮戰的求學生活。</div>