聯合國安理會三十一日一致通過第一七六七號決議，決定向蘇丹達佛地區派遣大約兩萬六千人的聯合國和非洲聯盟（非盟）混合維和部隊，這是聯合國迄今最大規模的維和行動。

聯合國秘書長潘基文和安理會本月輪值主席、中國駐聯合國常任代表王光亞以及八月輪值主席剛果籍常代，皆表達讚許，並期望有助於達佛地區的政治進程。

根據決議，這支混合維和部隊將由約兩萬名軍事人員和六千多名警察組成，其任期初步定為十二個月。決議援引「聯合國憲章」第七章，授權維和部隊在必要時使用武力，用以自衛和保護人道主義救援人員和平民的安全。

決議呼籲聯合國成員國在三十天內完成向混合維和部隊提供資金和人員的工作，並要求聯合國和非盟在同一期限內就這支部隊的軍事人員構成達成最終協議。

決議還就維和部隊的部署制定了階段性的時間表，規定維和部隊應在十二月三十一日之前完成必要的部署工作，以便接管在當地的非盟維和部隊的維和任務。

決議還呼籲達佛衝突各方立即停止一切敵對行動，實現永久性停火。決議強調達佛問題不能以軍事手段解決，歡迎蘇丹政府和其他衝突方在聯合國和非盟的調解下通過談判解決爭端。

去年十一月，蘇丹政府同聯合國和非盟達成協議，原則上同意向達佛派遣聯合國－非盟混合維和部隊，以取代駐札在當地的七千人的非盟維和部隊。今年六月十二日，三方代表在衣索匹亞首都阿迪斯阿貝巴發表聯合聲明，宣布蘇丹全面接受派遣混合維和部隊的方案。英法等國七月十一日散發了達佛問題決議草案，但包括蘇丹在內的許多非洲國家對草案的部分內容提出反對意見。此後，英法等國與包括安理會非洲理事國等在內的有關各方進行了多輪磋商後，對草案的內容進行了修改。經過多方多輪磋商會議後，最新草案三十日安理會無異議通過。

達佛地區自二○○三年爆發種族危機以來，已經造成二十多萬人死亡，兩百多萬人流離失所，國際社會多所譴責。儘管聯合國通過達佛維和部隊決議，未來仍需推動達佛各派系達成並執行和平協議，才是實現達佛地區永久和平的根本解決之道。

【2007-08-01 歐洲日報】

聯合國安理會三十一日一致通過第一七六七號決議，決定向蘇丹達佛地區派遣大約兩萬六千人的聯合國和非洲聯盟（非盟）混合維和部隊，這是聯合國迄今最大規模的維和行動。

聯合國秘書長潘基文和安理會本月輪值主席、中國駐聯合國常任代表王光亞以及八月輪值主席剛果籍常代，皆表達讚許，並期望有助於達佛地區的政治進程。

根據決議，這支混合維和部隊將由約兩萬名軍事人員和六千多名警察組成，其任期初步定為十二個月。決議援引「聯合國憲章」第七章，授權維和部隊在必要時使用武力，用以自衛和保護人道主義救援人員和平民的安全。

決議呼籲聯合國成員國在三十天內完成向混合維和部隊提供資金和人員的工作，並要求聯合國和非盟在同一期限內就這支部隊的軍事人員構成達成最終協議。

決議還就維和部隊的部署制定了階段性的時間表，規定維和部隊應在十二月三十一日之前完成必要的部署工作，以便接管在當地的非盟維和部隊的維和任務。

決議還呼籲達佛衝突各方立即停止一切敵對行動，實現永久性停火。決議強調達佛問題不能以軍事手段解決，歡迎蘇丹政府和其他衝突方在聯合國和非盟的調解下通過談判解決爭端。

去年十一月，蘇丹政府同聯合國和非盟達成協議，原則上同意向達佛派遣聯合國－非盟混合維和部隊，以取代駐札在當地的七千人的非盟維和部隊。今年六月十二日，三方代表在衣索匹亞首都阿迪斯阿貝巴發表聯合聲明，宣布蘇丹全面接受派遣混合維和部隊的方案。英法等國七月十一日散發了達佛問題決議草案，但包括蘇丹在內的許多非洲國家對草案的部分內容提出反對意見。此後，英法等國與包括安理會非洲理事國等在內的有關各方進行了多輪磋商後，對草案的內容進行了修改。經過多方多輪磋商會議後，最新草案三十日安理會無異議通過。

達佛地區自二○○三年爆發種族危機以來，已經造成二十多萬人死亡，兩百多萬人流離失所，國際社會多所譴責。儘管聯合國通過達佛維和部隊決議，未來仍需推動達佛各派系達成並執行和平協議，才是實現達佛地區永久和平的根本解決之道。

【2007-08-01 歐洲日報】