中国語の教え方の手引き http://blog.yam.com/rgnc 美しい中国語は、もう一つの美しい世界を開く。 詹（ジァン）老師.Tel: 0931-137166 http://www.facebook.com/rgn.chan zh-tw blog.yam.com All Rights Reserved 2010年的賀卡出爐了 2010年の年賀状は出来上がりました。<br />ほしい人は遠慮せずに、言ってください。<br /><br />2010年的賀卡出爐了。想要的人請用私密告訴我。你要的張數，姓名，和地址。<a href="http://album.blog.yam.com/show.php?a=rgnc&amp;f=4609354&amp;i=11459596"><img alt="" src="http://pics17.blog.yam.com/26/userfile/r/rgnc/album/14b11287058d83.jpg" /></a><br /><br /> ほしい人は遠慮せずに、言ってください。

2010年的賀卡出爐了。想要的人請用私密告訴我。你要的張數，姓名，和地址。

]]> http://blog.yam.com/rgnc/article/25541978 お知らせ Sat, 28 Nov 2009 21:43:43 +0800 賀卡詞 <a href="http://pics26.blog.yam.com/26/attachfile/0/4/8/840268/1/14b1012fd025da.doc"><img alt="" src="http://pics.yamedia.tw/images/padmin/attachfile.gif" /></a><br /><br />賀新婚<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp; 天作之合 心心相印 永結同心 相親相愛 百年好合 永浴愛河<br /><br />賀訂婚　締結良緣 白首成約 誓約同心<br /><br />賀新年<br />一般：虎年行大運　 　新年如意　新年快樂<br />事業：步步高升 　一帆風順　大展鴻圖　&nbsp; 恭喜發財<br />心願：萬事如意　心想事成　吉祥如意　六六大順等。<br /><br />賀生日<br />生日快樂 　福如東海 壽比南山 &nbsp;<br /><br />生病問候<br />　身體健康 早日康復<br /><br />謝卡<br />謝謝您這一段期間的照顧　or&nbsp;&nbsp;&nbsp; 教導。<br />給學生：學業進步<br /><br />邀請卡<br /><br />敬邀<br /><br />時間：<br />地點：<br />活動內容：<br /><br />歡迎光臨 。<br /><br /><br />だれに、どのような年賀状を書いたか、発表する。<br /><br />

賀新婚
    天作之合 心心相印 永結同心 相親相愛 百年好合 永浴愛河

賀訂婚　締結良緣 白首成約 誓約同心

賀新年
一般：虎年行大運　 　新年如意　新年快樂
事業：步步高升 　一帆風順　大展鴻圖　  恭喜發財
心願：萬事如意　心想事成　吉祥如意　六六大順等。

賀生日
生日快樂 　福如東海 壽比南山  

生病問候
　身體健康 早日康復

謝卡
謝謝您這一段期間的照顧　or    教導。
給學生：學業進步

邀請卡

敬邀

時間：
地點：
活動內容：

歡迎光臨 。


だれに、どのような年賀状を書いたか、発表する。

]]> http://blog.yam.com/rgnc/article/25530992 教室活動 Sat, 28 Nov 2009 01:57:25 +0800 華語文口語能力測驗(TOP Speaking) <span class="style1">華語文口語能力測驗(TOP Speaking)</span>將於<strong>12月19日</strong>舉辦預試，此次預試<strong>不收取任何報名費用</strong>，想要練習口說能力的華語學習者，請不要錯過此次難得的機會！ <br /> 報名日期：<strong>11/16~12/4<br /> </strong>考試日期：<strong>12</strong><strong>/19(</strong><strong>六</strong><strong>)</strong><br /> 測驗方式：<strong>電腦測驗</strong><strong><br /> </strong>測驗等級：基礎、進階<br /> 測驗費用：<strong>免費</strong><strong><br /> </strong>報名方式：線上報名，請連結<a href="http://www.global-cpt.org/">www.global-cpt.org/<br /></a> <br /> 華語文口語能力測驗(TOP Speaking)將於12月19日舉辦預試，此次預試不收取任何報名費用，想要練習口說能力的華語學習者，請不要錯過此次難得的機會！
報名日期：11/16~12/4
考試日期：12/19(六)
測驗方式：電腦測驗
測驗等級：基礎、進階
測驗費用：免費
報名方式：線上報名，請連結www.global-cpt.org/
]]> http://blog.yam.com/rgnc/article/25362067 お知らせ Fri, 20 Nov 2009 00:50:04 +0800 VO文型 1.&nbsp;&nbsp; &nbsp;s+v　　<a href="http://pics20.blog.yam.com/20/attachfile/0/4/8/840268/1/14af1a0fa56330.doc"><img src="http://pics.yamedia.tw/images/padmin/attachfile.gif" alt="" /></a><br />我唱<br />你聽<br />他們表演<br /><br />2.&nbsp;&nbsp; &nbsp;S+V+O<br />我唱歌兒<br />你聽音樂<br />他們表演<br /><br />うしろに目的語をおいてはいけないもの。<br />畢業b&igrave;b&igrave;, 你是什麼時候畢業大學的? &rarr;你是什麼時候大學畢業的?<br />見面ji&agrave;nmi&agrave;n 我見面他了。&rarr;我跟他見過面。<br />&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我們又見了。&rarr;我們又見面了。<br /><br />3.　介詞<br />1.&nbsp;&nbsp; &nbsp;結婚: 跟他結婚。<br />2.&nbsp;&nbsp; &nbsp;看病: 給他看病。<br />3.&nbsp;&nbsp; &nbsp;幫忙: 幫他的忙。<br />4.&nbsp;&nbsp; &nbsp;生氣: 生他的氣。<br /><br /><br /><br /><br />
我唱
你聽
他們表演

2.    S+V+O
我唱歌兒
你聽音樂
他們表演

うしろに目的語をおいてはいけないもの。
畢業bìbì, 你是什麼時候畢業大學的? →你是什麼時候大學畢業的?
見面jiànmiàn 我見面他了。→我跟他見過面。
              我們又見了。→我們又見面了。

3.　介詞
1.    結婚: 跟他結婚。
2.    看病: 給他看病。
3.    幫忙: 幫他的忙。
4.    生氣: 生他的氣。




]]> http://blog.yam.com/rgnc/article/25069230 文法整理 Wed, 04 Nov 2009 23:43:57 +0800 有名人や友達にインタビューする 有名人や友達にインタビューする。<a href="http://pics20.blog.yam.com/20/attachfile/0/4/8/840268/1/14abc250157925.doc"><img src="http://pics.yamedia.tw/images/padmin/attachfile.gif" alt="" /></a><br /><br />1. モデルテキストを参考して、聞いてみたいことをリストにする。<br />2. だれに、なにをインタビューしたか、クラスで発表する。<br /><br />モデルテキスト<br />我想訪問的人是：<br />世界上跑得最快的男人﹣阿沙法．跑威（Asafa Powell) <br /><br />1.&nbsp;&nbsp; &nbsp;請問你是什麼時候開始跑馬拉松的？<br />2.&nbsp;&nbsp; &nbsp;你覺得在練習時，什麼是最難的？<br />3.&nbsp;&nbsp; &nbsp;你還會再參加奧運嗎？<br /><br />発表：<br />阿沙法．跑威是奧運金牌選手，他是世界上跑得最快的男人。<br />他25歲就打破了世界紀錄，這是他覺得在練習時最難的。<br />未來他還會再參加奧運比賽。<br /><br /><br />我想訪問的人是：<br />偶像：周杰倫<br /><br />1.&nbsp;&nbsp; &nbsp;請問你的成名曲是什麼？<br />2.&nbsp;&nbsp; &nbsp;你為什麼想當歌手？<br />3.&nbsp;&nbsp; &nbsp;最近還會發表新歌嗎？<br /><br />發表：<br />周杰倫的成名曲是安靜，是一首很好聽的歌。<br />他小時候聽了「天鵝湖 (The Swan)」後很感動，然後他買了一把大提琴，很努力地練習音樂， 未來他還會再表新歌。<br /><br /><br />我想訪問的人是：<br />我最喜歡的一個朋友：王小明<br /><br /><br />1.&nbsp;&nbsp; &nbsp;請問你最喜歡吃什麼？<br />2.&nbsp;&nbsp; &nbsp;你最得意的事是什麼？<br />3.&nbsp;&nbsp; &nbsp;最近會出國嗎？<br /><br /><br />発表：<br />王小明最喜歡吃的東西是月餅。最得意的事就是可以一個人吃掉10個月餅。<br />最近他想去大陸桂林玩，聽說那裹的月亮很漂亮。月亮跟月餅很像<br /><br /><br />

1. モデルテキストを参考して、聞いてみたいことをリストにする。
2. だれに、なにをインタビューしたか、クラスで発表する。

モデルテキスト
我想訪問的人是：
世界上跑得最快的男人﹣阿沙法．跑威（Asafa Powell)

1.    請問你是什麼時候開始跑馬拉松的？
2.    你覺得在練習時，什麼是最難的？
3.    你還會再參加奧運嗎？

発表：
阿沙法．跑威是奧運金牌選手，他是世界上跑得最快的男人。
他25歲就打破了世界紀錄，這是他覺得在練習時最難的。
未來他還會再參加奧運比賽。


我想訪問的人是：
偶像：周杰倫

1.    請問你的成名曲是什麼？
2.    你為什麼想當歌手？
3.    最近還會發表新歌嗎？

發表：
周杰倫的成名曲是安靜，是一首很好聽的歌。
他小時候聽了「天鵝湖 (The Swan)」後很感動，然後他買了一把大提琴，很努力地練習音樂， 未來他還會再表新歌。


我想訪問的人是：
我最喜歡的一個朋友：王小明


1.    請問你最喜歡吃什麼？
2.    你最得意的事是什麼？
3.    最近會出國嗎？


発表：
王小明最喜歡吃的東西是月餅。最得意的事就是可以一個人吃掉10個月餅。
最近他想去大陸桂林玩，聽說那裹的月亮很漂亮。月亮跟月餅很像


]]> http://blog.yam.com/rgnc/article/24240722 教室活動 Fri, 25 Sep 2009 10:04:48 +0800 中国語の能力テスト 中国語の能力テスト：9月2日から9月15日まで申し込み始めます。<br /><br /><a href="http://www.global-cpt.org/">www.global-cpt.org/</a><br /><br /><br /><img src="http://pics17.blog.yam.com/19/userfile/r/rgnc/blog/14aae0f9106402.jpg" alt="" style="border-width: 0pt; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0pt; float: left;" />華語文能力測驗9月預試將在北中南區舉行,免費報名參加,考試當天還可得到<strong>11月定期考試免費兌換券</strong>！報名時間從9月2日到9月15日,機會難得,歡迎考生踴躍參加!<br /><br /><br /> The Pilot Test of Test of Proficiency-Huayu will be held in northern, central, and southern Taiwan in September. It's FREE! Plus, <strong>participants will also receive a coupon for free registration of official TOP test on November 7.</strong>Registration period is From September 2 to 15, 2009. Please join us! <br />
www.global-cpt.org/


華語文能力測驗9月預試將在北中南區舉行,免費報名參加,考試當天還可得到11月定期考試免費兌換券！報名時間從9月2日到9月15日,機會難得,歡迎考生踴躍參加!


The Pilot Test of Test of Proficiency-Huayu will be held in northern, central, and southern Taiwan in September. It's FREE! Plus, participants will also receive a coupon for free registration of official TOP test on November 7.Registration period is From September 2 to 15, 2009. Please join us!
]]> http://blog.yam.com/rgnc/article/23942448 お知らせ Mon, 14 Sep 2009 17:40:43 +0800 大學生了沒 2009-03-10 pt.1/5 最精采打工職業 <div style="text-align: center;"><object width="425" height="344"><param value="http://www.youtube.com/v/w6rBr2bU2Rk&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1&amp;" name="movie" /><param value="true" name="allowFullScreen" /><param value="always" name="allowscriptaccess" /><embed width="425" height="344" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/w6rBr2bU2Rk&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1&amp;"></embed></object></div> <a href="http://blog.yam.com/rgnc/article/23928837">(觀看全文...)</a> (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/rgnc/article/23928837 教室活動 Mon, 14 Sep 2009 05:25:20 +0800 奧運金牌選手大匯演(謝幕表演-全體) <div style="text-align: center;"><object width="425" height="344"><param value="http://www.youtube.com/v/zgt5NUUL6ZA&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1&amp;" name="movie" /><param value="true" name="allowFullScreen" /><param value="always" name="allowscriptaccess" /><embed width="425" height="344" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.youtube.com/v/zgt5NUUL6ZA&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1&amp;"></embed></object></div> ]]> http://blog.yam.com/rgnc/article/23891214 お知らせ Sat, 12 Sep 2009 10:43:19 +0800 動詞か介詞 動詞か介詞のどちらにつかわれているか、（　　　　）の中に書きなさい。<a href="http://pics19.blog.yam.com/19/attachfile/0/4/8/840268/1/14aa1444f5f565.doc"><img src="http://pics.yamedia.tw/images/padmin/attachfile.gif" alt="" /></a><br /><br /><br />1. 他在家裹。　　　　　（　　　　　　）<br />他在家裹看電視。　　（　　　　　　）<br /><br /><br /><br />2. 我到了公司。　　　　（　　　　　　）<br />　我到公司上班去了。　（　　　　　　）<br /><br /><br />3. 往前一點吧！　　　　（　　　　　　）<br />　往前走吧!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; （　　　　　　）<br /><br /><br />4. 給我吧！　　　　　　（　　　　　　）　　　　<br />　給我包起來吧!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; （　　　　　　）<br /><br /><br /><br />5. 我家離百貨公司很近！（　　　　　　）<br />　他從來没離過家!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; （　　　　　　）<br /><br /><br />6. 哥哥給我一本課本。　（　　　　　　）<br />　我給他做菜!&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; （　　　　　　） <br />　<br /><br /><br /><br /><br /><br />


1. 他在家裹。　　　　　（　　　　　　）
他在家裹看電視。　　（　　　　　　）



2. 我到了公司。　　　　（　　　　　　）
　我到公司上班去了。　（　　　　　　）


3. 往前一點吧！　　　　（　　　　　　）
　往前走吧!                      （　　　　　　）


4. 給我吧！　　　　　　（　　　　　　）　　　　
　給我包起來吧!              （　　　　　　）



5. 我家離百貨公司很近！（　　　　　　）
　他從來没離過家!          （　　　　　　）


6. 哥哥給我一本課本。　（　　　　　　）
　我給他做菜!                   （　　　　　　）
　





]]> http://blog.yam.com/rgnc/article/23748218 測驗題 Sat, 05 Sep 2009 00:46:54 +0800 唱唱歌：安靜 <div style="text-align: center;"><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/0-z9qrCUdcQ&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><embed width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/0-z9qrCUdcQ&amp;hl=zh_TW&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></div> <a href="http://blog.yam.com/rgnc/article/22633397">(觀看全文...)</a> (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/rgnc/article/22633397 唱唱歌 Mon, 13 Jul 2009 02:05:18 +0800