剛開幕的輕井澤王子購物廣場，從東京過來只要70分鐘，商品集中、環境舒暢，挑精品、買生活雜貨一次搞定，比在東京更EZ購喔！

上個月才開幕的輕井澤王子購物廣場Garden Mall，國際精品齊聚一堂。（記者古鎮榮／攝影）

到海外旅行，購物是很重要的一環，如何買得開心、花得又少？除了貨比三家，在出國短短幾天內，若能集中時間有效率地購物，剩下時間就能心無旁鶩地去旅遊賞景。所以，選對血拚地點更形重要。

輕井澤王子購物廣場的大草坪，讓消費者可以一邊購物、一邊溜寵物。（記者古鎮榮／攝影）

以國人最愛逛的日本東京為例，在市區逛街走馬看花或許可以，真要血拚，因地點分散，可能大包小包一天走下來，人都累散了。若能集中購物，就太方便了，但要上哪去找一應俱全的購物中心呢？

離東京不遠的度假勝地輕井澤，不僅風光明媚，更有台灣遊客推薦「很好買」，因緊鄰輕井澤車站南口，就是占地廣大的西武集團輕井澤王子休閒度假中心，其中輕井澤王子購物廣場（Karuizawa Prince Shopping Plaza）正是個血拚好去處。

各名牌精品，統統買得到

夜晚的輕井澤王子購物廣場水池打上燈光，營造出夢幻購物氣氛。（記者古鎮榮／攝影）

幅員遼闊的輕井澤王子購物廣場，共分五大區，分期完工，其中Garden Mall是最新啟用的一區，11月下旬剛正式開幕，各大國際精品都集中到位，包括BVLGARI、FENDI、Ferragamo、TOD's、D&G、Chloe、Marc Jacobs，還有台灣遊客出國特別愛買的COACH，這兒統統有。

迴廊式的開闊空間，讓人逛起街來沒有壓力，水池和草坪造景，也讓人心曠神怡，還有不少人帶著寵物來草地上玩耍呢！

台灣沒有的，這裡有

有些台灣沒有設櫃的服飾品牌，卻頗受台灣消費者喜愛，這裡也有不少，例如BEAMS、ROPE、TOMORROWLAND等，這些只能透過私人帶貨登台的服飾，在這裡買就會便宜些，其中BEAMS專賣店還是Outlet店，買越多賺越多。

台灣雖然有，這裡省更多

Afternoon Tea等生活雜貨品牌相當齊全，是輕井澤王子購物廣場的一大特色。（記者古鎮榮／攝影）

有些已進軍台灣的品牌，這裡也有設櫃，兩相比較，發現價格確實比台灣便宜，例如LOWRYS FARM、NICE CLAUP、NATURAL BEAUTY BASIC等等，若採購數量多，說不定能把機票都賺回來。

生活雜貨，買到帶不回去

生活雜貨品牌特別多，是輕井澤王子購物廣場與眾不同的地方，除了餐廳已登台多年的Afternoon Tea，還有Laura Ashley、Franc franc ，最令人驚豔的是丹麥皇室御用茶具品牌ROYAL COPENHAGEN竟在此設Outlet店！

想買些美觀的居家用品，或兼具實用的廚具茶具帶回家，不用擔心逛不完，要擔心行李箱不夠大。

●除了上述特色，輕井澤王子購物廣場還有許多店鋪，包括戶外用品、運動服飾等各大品牌統統到齊，因全區店鋪近200家，在此無法一一介紹，下次到東京玩，記得搭上長野新幹線，只消70分鐘，淺間號子彈列車就能將你送抵這個購物天堂。

輕鬆購物小撇步

輕井澤王子購物廣場商店街整潔明亮，動線流暢，逛起街來很舒適。（記者古鎮榮／攝影）

輕井澤王子購物廣場旁邊就是輕井澤王子度假村，如果時間充裕，不如選擇在輕井澤多待一兩晚，除了順道旅遊，住在王子度假村的小木屋裡，可騎著單車出門大肆血拚，逛累了就回「家」小睡一會兒養精蓄銳，體驗與眾不同的輕鬆購物感受。

逛累的雙腿，晚上可以在度假村附設的溫泉池裡得到解放，還有專為貴婦們設計的SPA療程，讓血拚女王身心都能徹底舒暢。

如果你要去

目前全日空有推出搭配台北東京來回機票、輕井澤王子度假村住宿的機加酒行程，三天兩夜每人約1萬6千元起。

【聯合報】

沖繩被視為離台灣最近的天堂樂園，諸多離島不僅擁有純白沙灘與湛藍海水，而且都還保留純樸風貌，值得你在暑假尾巴，前去沉澱一下心靈…

石垣島擁抱山海美景，有「日本最後度假天堂」美譽。

暑假已至尾聲，到異國海島度假的夢還沒實現嗎？別急時間不夠，莫愁旅費太貴，飛航一個多鐘頭，機票僅僅一萬初，就能擁有琉球群島的純白沙灘與超透明海水。

到沖繩旅遊，旅客往往只停留在本島遊玩，但其實離島更是魅力無邊，不妨把握暑假尾巴，安排個輕易可達的海洋假期，探訪沖繩諸多離島，享受美麗的大海與藍天。

離島遊小攻略

住宿：近年來離島的觀光產業積極發展，因此不論民宿或飯店都有不少選擇。宮古島跟石垣島皆有適合背包客的青年旅館。

想省錢的話，建議挑選交通方便或是接近島中心的民宿；預算足夠的話，則可選擇臨海飯店，享受海邊度假氣氛。

交通：沖繩本島及離島的交通皆不如日本本州方便，如果有駕照，建議出國前先到監理處辦理日文譯本的駕照，到了沖繩可租車四處趴趴走，機動性高又方便，價格約一天2,000～4,000日圓。

【聯合報】

沖繩》石垣島 夏川里美的故鄉

從平久保崎燈塔處，可以遠眺浩瀚的碧海青天美景。

沖繩第二大離島，是沖繩歌姬夏川里美的故鄉，島上觀光景點眾多，由於被珊瑚礁環繞，周邊水域海洋生態豐富，適合從事浮潛、船遊等水上活動。

景點1：川平灣

川平灣海底蘊藏豐富，可搭玻璃船欣賞水下生態。

石垣島最具代表性的海灘，景致宜人。此處禁止游泳，但可乘坐玻璃船，觀賞海底景色。

景點2：平久保崎

位於島上最北端，細長海岬是最有名的景觀，列為日本百景之一。

●交通與預算：搭機從那霸空港起飛，約55分鐘至石垣島。全日空與日亞航兩家皆每日數班運行。旺季來回3～4萬日圓；非旺季來回1萬5千日圓。

●島內交通：租車觀光機動性高，可以四處遊覽；如果沒有駕照，可利用計程車或是公車。石垣島的公車在離島中算是最發達的，路線及班次都不少。

石垣島傳統工藝面具。

日劇「壽司王子」主角的故鄉，由珊瑚礁構成美麗的海岸線，以東平安名崎的海岬最有名，許多觀光客都是為一睹此景而前往。宮古島和其他離島相比，地勢較平坦，適合騎單車短程移動，既方便又省錢。

景點1：東平安名崎

長相可愛的海葡萄（一種海菜），也是宮古島特產。

位於島上東南端，長2公里、寬200公尺的細長海岬最是引人入勝，亦列為日本百景。

景點2：與那霸前濱

宮古島名產之一「雪鹽」。

位在宮古島西南部，美麗海灘常常出現在沖繩風景明信片中，這裡屬開放式，不須入場費，備有淋浴設施及各種水上活動用具出租。

通與預算：搭機從那霸空港起飛，約45分鐘至宮古島。全日空與日亞航兩家皆每日數班運行。旺季來回約3萬日圓；非旺季來回1萬2至1萬5千日圓。

●島內交通：島上有公車，但每日僅7班左右，乘坐計程車或租車會較方便。

【聯合報】

整趟旅行的印象 不外乎是跟一般聽到的新加坡印象差不多,也就是A)小而美 B)烏節路購物一流 C)南洋美食辣得夠味,但由於天氣很澳熱 我已經不再習慣於東南亞的氣候,致使我整趟旅遊並不太在戶外活動 連著的聖淘沙島都沒去到,不過也可以說是多了一個考察自助旅行撇步的好機會.

行：

從台北搭乘星捷航空來回，對我來說是新奇的經驗。這是第一次在亞洲使用廉價航空。感覺很不錯！！座位小了點。除此之外，餐飲內容及飛航安全，似乎都很不錯。登機也跟普通大型航空公司無異。以後還想多利用這些廉價航空公司，到亞洲歐洲各地去旅行。唯一值得我注意的就是，我使用了我的ＡＬＩＡＳ來訂機位，而我的護照上並無此英文名字，即使法定名字和ＡＬＩＡＳ類似，我辦理登機手續時，也還是被華航人員查問了許久。這是我的疏忽。 所幸後來還是順利登機。

尚有，竟然在新加坡要回台灣時，新加坡的櫃台人員，向我索取查看返美的機票，證明我將會自台灣離境回到美國。由於我返台之後距離回美國還有一段時間，於是我當時並沒有攜帶舊金山台北間的機票文件。估計是因為我沒有使用我們台灣護照的關係。我還千里迢迢到另一個航廈的客服中心去使用網路印出我的返美機票，方始獲准登機。此點將來不可不慎。

新加坡其實相當小。雖然剛開始我常使用地鐵，不過到第三天第四天，就開始進行徒步考察了。尤其是那烏節路，簡直我就沒有留下任何未曾造訪的百貨店家。且每一間百貨店都有國際水準，平價的也有，針對金字塔頂層客戶的當然也有，相當多樣化，令人非常盡興。

說實在的，新加坡給我的印象，是比台北還要更國際化，更進步。這良好的第一印象，也許是因為全民可使用英語，以及市容乾淨整齊兩點而來。

住：

本來要去住在樟宜機場＂ＯＡＳＩＳ＂綠洲過夜候機室的我，承蒙堂妹的安排，到她的前同事，甜美又能幹的台灣女孩ＫＡＴＨＹ位於新加坡的舒適公寓裡過了訪星第一夜。第二天已經訂好Ｂ＆Ｂ於是就前往住下（結果是不予推薦，我想我已經有可厭的星級飯店症候群了‧‧‧）第三天後則是到朋友出差下榻的ＡＭＡＲＡ旅館過了第三夜及第四夜。行前雖然做了些功課，但此次無緣造訪新加坡的各中小型或特色旅店，為美中不足之處。

娛樂：

這次因為天氣熱，並沒有太多時間在戶外活動。我大部分時間都花在烏節路上，也是第一次造訪新加坡的觀光客的可預料行程重點。不過，常到新加坡來出差的友人珍娜竟然沒有去過萊佛士酒店的長廊酒吧，也沒去飲過新加坡司令。於是在我的邀約之下，我倆到了長廊去，和所有觀光客一樣，飲一杯新加坡司令，邊瞌花生邊入境隨俗地丟了一地的殼，也是新加坡唯一亂丟垃圾不會被罰款的地方吧!!在這度過了一個悠閒愉快的夜晚，談談心喝一杯，不失為到新加坡來一訪的難忘回憶。

另外，因為時差問題，到了新加坡以後天天都太早起，竟然有一天到達商場還碰上各商店未及開門的窘態。卻讓我有機會自己去趕了場早場電影。跟新加坡的電影院比起來，感覺台灣電影院似乎老舊一點。而美國電影院卻較之新穎又大了點。最讓我認為相似的是泰國曼谷的大型購物中心裡的附設電影院。東南亞的各大城市，其實生活水平真是挺不錯的耶！

美食：

到新加坡來之前，查資料之時當然漏不了美食項目…在新加坡的幾天可說是大大滿足了口腹之慾。有福氣吃到的美食計有下列各項：

歐華園亞華肉骨茶

亞坤咖椰吐司

海南雞飯，Kathy帶我前往的新瑞記雞飯 ！！

以及最令我難以忘懷的紅帽橋海鮮螃蟹王餐廳之辣炒蟹和蟹米粉砂鍋

當然所謂的美食中心我也去了好幾個

例如麥斯威爾，老芭煞，等等。在那裏吃的東西種類繁多所以我也不太記得特清楚了。

總之都非常不錯！！

總結：

新加坡是個好地方。不要輕易相信大家所說的＂小＂，＂無聊＂，＂不好玩＂的評語。我在新加坡五天都還覺得意猶未盡呢！下次有機會還想再前往造訪！

亂逛之下，發現了令人驚奇的韓國文物體驗館，韓流體驗館，以及轉機旅遊。

文物體驗館對我們華人來說可能沒有什麼了不起。但是很多西方人士還興趣盎然地到文物體驗館來寫毛筆字，剪紙，做些傳統手工藝，打發幾個小時轉機的時間。主持的工作人員是穿著韓服，館內的裝潢是傳統的風味， 簡直讓人渾然忘記是在一個國際機場。

韓流體驗館，想必是順應目前如火如荼，風靡全亞洲的韓國電視連續劇的廣大戲迷而創設的一塊機場小角落。但是試想，這種普普文化的週邊效應有多麼可觀呀!!

而轉機旅遊更是讓我印象深刻。如果白天過境，區區五元美金就可以旅遊首爾!!

在此必須說，反觀我們台灣，真是令人汗顏。我並沒有住過台灣機場的長榮過境旅館，但卻已經有過很負面的經驗。首先，旅館的網站不能用，有誤導之嫌。再來，竟然規定要搭乘中華民國航空公司的旅客過境才可以住宿，而網站上又沒有這樣說明。害我替要過境台灣的日本朋友調查了老半天，數度寫中文電郵詢問之後，才得到以上的回覆。朋友寫的英文信件，沒人理會；為了要省一通國際電話，其在日本自己詢問福岡的長榮旅館，留下電話號碼，也沒人回電。在全民拼觀光的現在，這就是我們台灣數一數二的大財團所展現出來的服務態度，也給了一個從未到過我們台灣的年輕一代日本人相當差的印象，非常令我倒盡胃口。

我不是什麼韓流崇拜者。韓劇我只看過一部大長今；韓國明星我一個也不認識。韓國，其實也沒去過。重點是，韓國的快速發展是顯而易見的。而台灣卻似乎在退步中，令人不免有點感嘆。客觀的兩相比較之下，（甚至在這樣的比較中，台灣應該是佔上風的，因為我是台灣人），同樣是機場，同樣是旅館，同樣是過境，我是一個從沒去過韓國的旅客，在韓國的機場，我非常容易地就找到講流利英語，服務態度良好的旅客諮詢櫃檯人員，指引我在最短時間內找到下榻的過境旅館，而旅館的品質也很好。更甚於沒有出機場一步，也樂趣滿滿地過了一晚。第二天回到台灣，光是搭乘回家的巴士，就看到賣票人員的晚娘（晚爹，因為是個男士）面孔，更沒有過境旅館可言。這讓本身從事於服務業的我，感到渾身不舒服。為什麼號稱友善的台灣人，總是不能貫徹服務的精神呢? 不過這是後話了。

本來還夢想也許可以免費露宿，但是其實最近較少進行一趟十二小時以上的超級飛行，到達首爾時…就相當累了。要去按摩又發現晚上八點按摩服務就結束了。一不做二不休，乾脆直接去打尖住店。機場內就有轉機旅館。任何旅客都可以去訂房間。價錢不甚便宜，竟然要一百二十塊美金。但是想到機票是免費的，起碼已經省了一些錢了，還是住下吧！到了房間發現，小而美，設備很不錯；只要有電視一切都好說。浴室也很乾淨，裝潢看起來相當新穎，是個不錯的過境旅館。

洗澡後躺平睡覺，飛了一趟，能躺平睡覺，還是非常幸福的‧‧‧醒來發現，才早上四點。時差真是太難克服了！
下樓去逛逛 吃早餐。早上的機場很寧靜，在樓下的長板凳上看到幾個西方人躺著睡著，相信也沒人趕他們。不過我還是很慶幸我有個舒適的房間過夜。

找了一間買咖啡的地方吃了三明治早餐。這是一個錯誤，因為這咖啡廳的三明治，就是＂三明治＂，問了店員有什麼口味，看樣子是只可意會不可言傳的，因為只有一種三明治，且該店員無法仔細說明這三明治裏夾了什麼料。只猛說是三明治。咖啡倒是很好喝。不過吃了一個無名三明治以及喝了一杯咖啡，竟然就要七塊錢美金，真是令我後悔沒有去光顧二十四小時營業的牛肉湯麵店。

吃過早餐 時間實在還很早，店家也還沒開門。又回房間睡了幾小時，然後準備去搭飛機。這時，不爭氣的肚子又餓了。想想，要再過兩三小時才能再度進餐，雖然距離剛剛吃三明治還不到一定要再度進食的地步，可是誰知道下次到韓國是哪時候呀! 在這樣一番自我安慰之下，遂決定再來個牛骨麵。這牛骨麵可真不是蓋的。湯頭好，味道美，還附很大一碗白飯。吃完麵之後，我又來了個湯泡飯，配上那香噴噴火辣辣的泡菜，只能說。太幸福了。旅遊需要體力，減肥隔日再說吧‧‧‧

只是，實在搞不懂，中國菜裡，飯就是飯，麵就是麵，為什麼日韓兩國都拿飯配麵？