明天最重要的事情就是總統大選了。

對於政治，我不是專家，但是我強烈認為，不參與公民義務的人，實在沒有資格在一旁大放厥詞，隨意地批評社會不好、經濟不良、國家沒希望。

每一個人都該為自己想要的未來做一點努力。

一張選票，就是我們對自己的希望，鏗鏘有力、擲地有聲的吶喊。它也許很微小，但它絕對很神聖。

你想要什麼樣的未來，請走進投票所，用選票告訴這個世界！

以下文章是胡晴舫三月十四號在中國時報發表的專欄。

我不要投給誰

◎作者：胡晴舫

 原刊登於中國時報 2008.03.14　

總統大選剩下一個禮拜。如同紐約時報專欄作家傅利曼所說，身為一個專欄作家，我不能說我要投誰，但我可以寫我不要投給誰。

我不要投給一個不能鼓舞台灣士氣的候選人。我要一位能夠讓台灣再度相信的總統。

選對一個總統，也不能解決台灣社會目前所有的問題。每一個公民都參與了社會的共業，光總統一人不會讓全島的人行道一夜之間平整順暢，令愛滋病患的醫療權益受到重視，保證幼兒園的環境安全，叫砂石車行車當心。一個再對的人當選總統，也無能一個彈指就教台海兩岸立刻握手言好，彷彿過去那幾十年的敵對歷史不過是南柯一夢。

一個好的領導人，不用是聖人，也不會萬能。在戰場上，一名將相本身武藝高強，願意勇敢上陣，固然可喜，但他終究是一個人，不可能隻身來個「殲敵數萬」。將領的作用在於運籌帷幄，更在於激勵士卒的士氣，讓他們相信眼前的戰役的確有意義，值得賭上他們自己的性命。不然，明天，大家都改往大陸投資或乾脆申請美國綠卡，走人就是了。

承諾一堆，沒有用。不用陳總統提醒，任誰都知道台灣已是民主社會，總統還是行政院長要提一套政策，還有立法院、媒體等機制在旁守候監視。過去八年，民進黨執政糟糕，國民黨在立法院表現也不怎麼樣，雙方耗盡民眾的政治熱情，都在利用民眾的失望、而不是希望，拿來鞏固自己的黨羽勢力。民眾越失望，他們日子越好過，越不作什麼便有選票。

而台灣現在最迫切需要的是希望。希望，見仁見智。

有人希望兩岸統一，有人希望台灣獨立，也有人希望明早燒餅店會準時開門，因為他要早起爬山，不能空肚子上山。我不需要一個總統給我希望，謝謝別客氣，我自己可以畫我自己的大餅，無須勞駕。說起台灣的希望與夢，有時候，我家門口排班的計程車司機說得更動人，往往惹出我眼角一滴淚。

一個好的領導人，不是給你他的希望。因為他的希望不會百分之百符合你的希望。你的希望，只屬於你，也只有你自己有能力執行。一個優秀的領袖必須給人民的是一份希望的勇氣。他應當讓你膽敢希望。他讓你覺得希望不是人生的奢侈，社會的改變也不是註定一場無勞的癡夢。讓你戰勝自身的恐懼，願意在黎明來臨前，站在山頭，迎著風，對著天亮之後的未知命運，怒吼一聲，來吧，誰怕誰，我是台灣人，拚了。

希望不是天真無知的特質，也非自欺欺人的盲信，而是指人們積極面對未來的態度。一個總統最重要的領袖特質，應是能喚起每個台灣公民身上那份正面的能量，激勵整個社會前進。

有位美國政論家在電視上公開表示他要支持歐巴馬，不為什麼，就因為歐巴馬令他覺得快樂。美國深陷伊拉克這場戰爭泥淖，房屋次貸風暴拖垮全球，美元直線貶值，人民早已厭倦了國內兩黨僵持的政治局面，活在反恐運動的恐懼中。忽然來個年輕的政治家歐巴馬，令人想起美國最愛的總統甘迺迪，他生前深信政治是一份崇高的志業，觸動美國人民追隨自己的良知理念，為國家、社群以及世界的利益而努力，讓他們相信自己的一份力量再怎麼微小薄弱，都能造成蝴蝶效應，增進這個不完美的世界。

話，只是話。話，也能不只是話。而，你的領袖應當讓你重新相信，相信你有能力改變你的命運，相信任何看似空話的夢話都有可能獲得實現的一天。 

年才剛過，高興的向大家報告永和有這麼一個---「步移光影」攝影展

從3月15日至4月5日，在台北的「天棚畫廊」。
「天棚藝術村」6年前由紐約回來的台灣資深藝術家薄茵萍女士所創辦。
這個畫廊曾邀請展出許多優秀知名的中生代藝術家，
現多以天棚藝術村的會員及新人發表展居多。
薄老師見到我年前在上海為一家國際製鞋公司CJECT所做的照片，
他看過這些作品後向我邀約展出， 所以才成就3月15日的這次個展。

 
展覽延用我在上海為CJCHT公司的藝術廊道

所展出的光影為題，
我藉著上海巷弄間的舊門牆為底景，疊置的鞋款是現代的時尚工業成品，
形成一種輕快與沈鬱，爽朗與束斂的對話，光燦中亦見和諧的平靜。

對上海老舊磚瓦消逝的懷舊與對新工藝美學猛進的驚豔，
跳脫對峙現實的價值批判，僅以平和看待城市消長的演進現象，
在其間索尋新舊意象互對生息的關連，即是我浮光掠影，對上海心情的映象
 
並藉此回溯我在20世紀末在台灣另一組的光影顯像記憶

看待台灣與上海兩個變化劇烈的土地，
回望過去文明歷程，見過這些社會經濟變動，心中的擺盪，從抑鬱到激烈到平和放下，
將現在上海商市的亮麗光鮮與台灣境土的困頓回望，兩端平置
有所感觸，卻不具體，只浮光掠影般地抽象模糊，留給自己深長思考
而此時，光影隱含的抽象空間卻是具體的…

展覽空間部分為CJCHT公司創作的影像，其他則屬在台灣「壓縮記憶」的近期創作。
其中包含幾張十幾年前未發表的「世紀末影像」黑白圖像，
與淡水河邊的堤防老牆作另種時間的重疊，完成幾組我自詡的「復刻新作」作品。
這不計好壞的實驗作，卻是我個人主觀偏執，並樂在其中的創作。
所以懇切地邀您蒞臨觀賞展覽，也期待在簡單的茶會上與大家聊聊，並期能得到諸位的高見與指教。

雖然這是一個小小的展覽，量與質未必是好，但其間促成的因緣卻是好多人對我的「知遇之恩」與鼓勵，
這些友誼的誠懇難得，對我而言也是對藝術心靈的良善本質作最好的分享與體會
我也清楚朋友工作生活的忙碌，不敢貿然電話打擾，所以用e-mail傳達我誠摯邀請的美意

最後感謝您的一切。

也祝   大家平安健康   家庭和樂    事業興盛    諸事順利

蔡永和

註一：“天棚藝術村”環河北路一段111號（南京西路口） 位在淡水河邊第一排，小而美的畫廊在一樓，面街的落地窗有著深深的藝術氣息，總是讓過往的人車驚艷，很多人覺得她很像歐洲精緻的小畫廊,雖然位在台北市西區一角，但展出的有是風格獨具的名家, 如李小鏡、張心龍、韓湘寧、鍾耕略、林勤霖、曾長生、洪麗芬、畢安生….等， 六年來超過40次的展出,亦為各類藝文人士交流的好所在。
註二：天棚畫廊開放時間為：每週二至週六11時至17時，週日、週一均休息。
 

兒童組61號張怡謙
幼童組60號張耀宇
幼兒組57號張名宜

陪爾平一起上全民大講堂錄影。

 

當天的與談人是林書煒、蔡詩萍、陳郁秀。

我不太確定播出的日期，如果各位有幸，就去找來看看吧！

爾平的生活哲學與人生智慧很是動人，也許你也可以從中得到一點領悟。

【全民大講堂】從三月起將改為週六早上10點首播，周日早上9點重播

大紀元曾經為他做過很長一篇專訪，分享給大家。

紐約長島蔡爾平夫婦的夢幻花園


愛的奇蹟--紐約長島蔡爾平的夢幻花園


【大紀元10月13日訊】(大紀元記者朱江專訪)紐約長島蔡爾平夫婦的花園，有被譽為「夢幻花園」，也被譽為「森林公園」，這座花園曾接待過聯合國領事團﹔據說台灣高層名人來紐約也希望能有機會先來觀賞蔡爾平花園﹔有位地產商曾受委託來買房子，每上一層樓，他自己就加價三十萬……這座花園曾被美國多家媒體來訪時驚嘆﹕「像一個博物館，這麼多東西，從那裏開始拍攝﹖」

一池春水(蔡爾平夫婦提供)



室內桌上一景


蔡爾平夫婦的花園，上千種植物物種，從三百多種樟樹、楓林到千種的奇花異草，有來自索馬里的，也有來自加拿大的，各自生存特性迥異，比巴掌大的玫瑰，種在水杯中的各種仙人掌、各種嫁接在一起的植株……如果說花的博覽會是短期的展現，那麼這裡是它們的長期生長的家園，真實的生態環境。如何創造出諸多科學上解釋不了的奇蹟，在一起共生共容﹖讓我們走進這座花園，聽 蔡爾平 先生從頭慢慢介紹這些植物的故事時，也許您自己就會得出答案。



著名陶藝家蔡爾平夫婦簡介

蔡爾平夫婦卅三歲赴美研習藝術，一九九三年獲選為全美傑出工藝家，贏得多項重要工藝競賽大獎，至今已獲數十項美國工藝獎。現在美國多家名館名店如紐約美國自然歷史博物館、費城藝術博聞館、PISMO 、紐約馬克．密立肯（Mark Milliken）藝廊、 帕羅．瑞爾（Pavo Real）等藝廊銷售他的陶藝品。 　　

蔡爾平創作力驚人﹐他的以陶瓷、金屬打造出一件件顏色絢麗、充滿東方色彩的蝴蝶、珊瑚、龍蝦等美麗的珠寶和裝飾品，許多人愛不釋手，競相收藏。



曾經被迫填土的大坑 今日池塘相映成趣

池塘荷葉相映成趣


在幾處池塘、水流、荷葉相映成趣的景點，蔡爾平說，以前這裡是一個大坑，請人免費填土，土曾經很爛，種甚麼都不行，別人送一些不要的瓷池，他們就分開挖了幾個池塘﹐用電機抽水，慢慢成了個景點。現在魚兒、烏龜都是自己來的，因為沒有化肥。 



人來鳥不驚

人來鳥不驚 (大紀元記者朱江攝)


蝴蝶(大紀元記者朱江攝)


花園的樹枝上有許多鳥巢，都是鳥們自己飛來建築的，他們完全享受著這個家園的自由，也沒有和蔡爾平打招呼。在與蔡爾平夫婦交談時，一隻鳥兒和一只蝴蝶飛來落枝，長時不走，也彷彿不怕鏡頭拍攝。鳥兒彷彿知道當回到這個「家」時，就可以享受安寧自在，隨性灑脫，沒有驚恐，沒有傷害。我們留下了這一刻。 



救命恩人樹

蔡爾平稱這顆樹是「救命恩人樹」


在一顆高樹下，蔡爾平稱這顆樹是「救命恩人樹」。十多年前，他們夫婦在法拉盛街頭漫步，走過一顆很漂亮的樹後，他們開始遐想他們將來花園的美麗時，「膨」一聲，這顆樹突然從中間被撞斷從他們中間倒了下來，他們驚愕之際回頭看去，原來一輛飛奔的車駛來，撞斷了樹，若非這顆樹，飛奔的車撞的就是他們。驚魂未定他們趕快離開。

第二天，蔡爾平把這顆樹的樹枝帶回，嫁接在一顆小樹上，如今已是參天大樹，看不到舊日嫁接痕跡了。 

六十年代﹐巴格斯特用電子儀器測出植物是有感情的，有思維﹐甚至能識別人。對植物這般愛護的蔡爾平夫婦確實並不多見，蔡爾平稱這顆樹是救命樹，也許那顆樹真是來報恩的呢。 

蔡爾平說，由於萬物，我們與大地有了連接，人應該敬天，也應該惜地，愛惜這個大地上的生靈萬物。 



晶瑩剔透的水池 

晶瑩剔透的水池


花園中有一個晶瑩剔透的游泳池，掩映在充滿花草樹木的中心地帶，其中的水清新澄碧，時有微波蕩漾，偌大的水池，竟沒有落葉和飛絮，實在令人驚嘆。 

蔡爾平說，許多技師也好奇問他是怎麼維護的，其實他沒有做甚麼。周圍茂密的樹林和花草，落葉飛絮好像很懂事的一樣，很少往中間的水池落。好像他們共同在維護這樣美好純淨的環境。 

蔡爾平說，只有內心清靜，才可以在渾濁的世界看到清靜的那部份。就像挖寶和攝影，如果不能從雜亂的世界中發現這個生命的美好的那一部份特質，也就難了。 

就像價值的產生，當我們看到別人時，至少可以肯定別人，批評很容易，從很多人認為一無是處中看到這個植物的價值，看到一個人可以肯定的價值，看到別人寶貴的那部份。 

蔡爾平感慨的說，人的前半生，其實多數是身不由己，都很努力的隨著社會價值觀想要成就自己。而後半生時，當一切都有基礎時，也該對生涯有新的規劃，也許應該想想如何去肯定別人，成就別人。 

蔡爾平說，「談花不如談心，每個人不一定有一個花園，但每個人都有一個心園。」萬物皆有靈，是否這般晶瑩剔透的水池就像蔡爾平心底裡晶瑩剔透的那部份﹖是否這些他用心愛護的花草樹木也知性的維護著這個晶瑩剔透﹖ 



風情萬種的上千種植物

蔡爾平夫婦的花園，千種植物，從奇花異草到三百多種樟樹、楓林，他一一介紹, 各種卷葉的柳樹、心形的樟樹，還有些秋天會變換顏色的樹。也許是這個花園可以讓植物們率性灑脫，植物們也就展現出風情萬種。 



風情萬種的花園 (蔡爾平夫婦提供) 

會流「血」的心形葉 



不做花奴 獨創一個長期穩定的供水系統

蔡爾平說不做花奴，雖有園丁，給植物一個生命自主權。關鍵是他製作了一套提供一個長期穩定的供水系統。由多個藝術瓶所鑲接，裡面是多個水管接起來，保證到一個很高的高度，葉子會蒸發掉水份，根據植物本身有吸水功能，水會自動從低處吸到高處，保證高處也有水，這樣一個水瓶的水可以保證很長時間，可以使花避免遭受的不是旱災就是洪水，給予長期穩定環境，才能穩定的成長。 

 

裡面多個水管連接的供水系統 

長在水杯裡的仙人掌 



長久的熱情不容易

蔡爾平說，短期的激情會有很多，長久的熱情不容易，比如也有很多周圍富鄰受他們影響，花巨資培植花草樹木，但長久過後，又回覆到橡樹和草皮，「每個人都有一場夢，蔡爾平可以做成這樣，那我比你更有錢，更有辦法，我會做的更好。」隨著時間，熱情能否持續，變成能量，而不是一時發燒而已，這些是緣於對植物的熱愛、投入與付出，由於熱愛到對各物種的深入研究，到沙漠去找植物的原香，到雨林……真正的去瞭解植物的生活。 

除了這些，平日的除草、修剪、供水、清理，晚上要給這些物種建檔、記錄，……短時的管理與豪情令人讚賞，而多年如一日的不為人知的默默看護，那份不需言的不離不棄才最令人蕩氣迴腸。 


人文思考﹕融入主流‧隨波逐流‧漂流

蔡爾平說，我們華人經常談融入主流，如果沒有我們的價值觀，我們還是會隨波逐流，可以說是漂流。許多華人在這裡功成名就，買大房子，豪華車，人們追求名牌，卻成了消費文化或傳播系統電視機的一個終端機。 

但回過頭來，我們是成就某一個專業，在很多企業貢獻我們的智力、勞力，除了這些，我們華人還有我們前行的動力嗎﹖我們能給美國留下更深遠的甚麼﹖在人文生活的層面，在價值觀方面，厚載五千年文明和傳統美德的華人，對美國主流，我們還能引導他們甚麼﹖ 

大部份少數族裔在美國，夢想孩子上一流大學，與其一直追求這個那個的第一，為甚麼不做我們的唯一﹖這種唯一才成為我們在西方社會成為不可取代的特性。 


共生共容 愛的奇蹟 

剛從沙漠回來的蔡爾平說，他看到仙人掌在沙漠中的生活，感受他們熱愛生命的特性而感慨萬分。植物也是生命，在他的家裏，是個可讀的植物花園，可以看出植物在這裡生活的開心不開心，高不高興。 

從開始花園的佈置，需要瞭解各種植物的特性，最終會長成甚麼形狀，他們栽培時也是錯落有緻，所有的植物無論奇特品種還是普通花色，都可以共生共榮，各方面和諧，他們也與植物一起成長，還有各種植株嫁接在一起，他都成功了。 

蔡爾平說，多數人們談論的是「我的孩子在那裏讀書，我能力多強，才藝多高」，其實生活中最重要的是擁有家庭親友的愛、彼此的關愛，我們有著傳統文化熏陶，人格魅力才是團隊中的動力，如果不是源自於內心對同伴的愛護、扶持和包容，只是表面的秀，甚麼都不會持久。 

現在，也許我們已經有了答案，有這樣對植物呵護喜愛並不計付出創造他們生存環境的花園主人，這樣用心維護的共生共容的生態環境，甚麼都可能產生，那是因為有愛才有的奇蹟。 

各種嫁接在一起的植株



嘆為觀止的攝影大師

蔡爾平夫婦自己拍攝剪輯製作的《櫻之舞》錄影片 

蔡爾平夫婦拍攝的花瓣 

蔡爾平夫婦拍攝的花 

在欣賞蔡爾平夫婦自己拍攝剪輯製作的《櫻之舞》《冬》等錄影片時，我們被那些精妙的攝影，旋轉的花束，緩緩綻開的花蕾，小鳥被孵化，包括母鳥疼惜毛羽濕漉漉幼子的過程被精緻和高超的攝影技巧所吸引。他們所用的攝像機竟是普通的小型家庭用攝像機，真的令多數自認為專業的攝影者心存汗顏。看來用心而做真的可以超越專業。 



蔡爾平夫人莊蕙芳﹕科技要回歸傳統

蔡爾平夫人莊蕙芳說，科技要回歸傳統﹐科技如果不為傳統人文所用，如果只是注重考試，理工科博士碩士，對人文歷史自然不瞭解，將會成為科技怪人。傳統文化中《論語》，《四書五經》等等，學習這些時，這些就進入了他的頭腦，技術不是第一位的，人格才是第一位的，拚命數學考第一，如果沒有一個基本的人文觀念，人格的成長是否成熟仍令人擔憂，今天的年輕人應該多補補國文。 

回過走過的路，莊蕙芳表示，希望華人更多了解華人藝術家的辛苦，尤其在他們起步的時候給他們更多的鼓勵和扶持。 

蔡爾平描繪這株劍蘭彷彿也在講藝術家的生活﹕「植物怎麼生活，看它長的好好的，可我們從來不知道過它怎麼生活，這樣可以看到全部，這個根如何去找水、討生活……」

蔡爾平陶藝術作品表達鄉愁﹕「白鷺近處是故鄉，榕樹象徵到台灣開鄉闢土，父親奠基孤木成林，家鄉牆上的榕樹，離開了地面，我卻遠走他鄉，但根卻向著這個土地。」 



「一生伴我 深情不謝」 

蔡爾平珍藏的父親畫作有一句父親蔡深河送母親的「一生伴我 深情不謝」。已故醫師蔡深河，創辦台灣北港鎮諸元內科醫院，在衛生條件低落的年代，蔡深河從臨床中鑽研出針刺引流方式治療肝膿瘍而成為權威，救人無數。蔡深河擴建醫院後，熱愛文學與藝術的他題院訓「以智慧和相互信任為基礎、以哲學為骨架、科學為肌膚、讓悲憫流貫其中，並且藝術美化她」。 

蔡爾平說，他向大家展現的多是鮮亮的，背後確實有不為人知的勤苦勞作和當初討生活的艱難。那些時光中也許更多有莊蕙芳的默契操持和理解陪伴。「一生伴我，深情不謝」也許也可以來理解蔡爾平和莊蕙芳不需道出的彼此深情吧。

日前去了一趟北港。
但我去的地方，可和一般觀光客完全不同。
我去了藝術家蔡爾平的家。
那是一棟神秘而不可思議的建築，走進花園城堡的瞬間，我以為自己來到西班牙高地的建築裡，又像是妮基•桑法勒（Niki de Saint Phalle，1930－2002）的異想世界那般瑰麗。
生活與藝術的美感，狂想與現實的結合，一再衝擊我的視野與想像，不能言喻，大家看照片吧！

城堡在花園裡若隱若現。

入口上方的裝飾。

從某層樓往下觀看另一層樓，不規則的圓弧形與色塊拼貼，是樂園。


我在鋼琴上乘涼。


05黑白交錯的線條，和我的衣服互相輝映。


破碎的鏡子裡，完整的我。

七彩的鳥兒帶我去飛翔吧！

看了就醉了的牆面。

星夜也在此繽紛。

大家或許對這位國際知名的旅美珠寶藝術師不太瞭解，我轉貼一篇經典雜誌對他做的專訪，採訪與撰文者是夏瑞紅女士。

●藝術家蔡爾平在美築夢   回台圓夢
撰文／夏瑞紅
圖片提供／蔡爾平

不知道你是否想過，為什麼有人一生茫茫渺渺、隨波逐流，而有人卻像老早瞄準了目標、勇往直前？這之間的究竟差別何在？

勇氣？能力？智慧？性格？還是命運？

關於這些問題，也許看看蔡爾平的故事以後，您會有新的想法。

最近蔡爾平在台灣「很紅」，媒體關於他的報導，一則比一則盛大，報導焦點是一個成功的旅美珠寶設計家首度回台北成立展售據點。

所謂成功指的是，他的作品曾在美國多項相關比賽中得獎，銷售通路擴及全美上千家藝廊，還有自己的直營店。套句俗話就是「名利雙收」。他在超貴的紐約長島黃金海岸擁有兩畝地(約四千餘坪)，充滿藝術感的豪宅花園還曾上過美國的電視和建築雜誌。

開幕記者會那天，冠蓋雲集，各家記者熱烈踴躍，奇怪的是，這明明是藝文線或消費線，怎麼還來了一群醫藥記者？原來，蔡爾平的父親是曾獲台灣醫療貢獻獎的蔡深河博士、北港鎮諸元醫院院長，他的弟弟、妹妹、妹婿可說都是台灣醫界名人。

顯然，他「社會人脈」又廣又強。基本上對這類人物所有歌功頌德的報導，我都會「職業性地」刻意「保持距離」、冷淡觀察。我透過報社資料網把蔡爾平「全面調查」一番，印象是：此人好像滿多才多藝、且頗感性、浪漫的。

為什麼我這麼注意這號人物呢？因為，去年有朋友熱烈推薦蔡爾平，認為他不折不扣是【人間大學】的人物，所以早在那時我就跟蔡爾平通過電話了。我覺得他很健談，而且態度謙恭。不過，很多世故老練的人不都這樣？比較特別的是，他的談話內容讓我不禁直接問了他一句：「您有什麼宗教信仰嗎？或者您有過什麼超能力、靈異經驗，是嗎？」

然而，藝文圈好談玄論虛者比比皆是，這實在也引不起我好奇。不過，去年蔡爾平兩度返台，因時間不湊巧，我們一直沒見上一面；今年他一回台灣就如約給我電話，我豈好失禮？而且怎對那位朋友交代？

於是，抱著「認識一位新朋友、不採訪報導也無妨」的心情，四月末，我去見了蔡爾平。

沒想到第一次見面，我原定兩個小時，離開時才發現我們已談了超過五個鐘頭！而後，我又連約他幾天一早就起床接受我的採訪，一直談到下午不得不趕赴報社上班，還欲罷不能。

怎麼說我所看到的蔡爾平呢？因為財富聲望，你可能想像他一派紅頂商人，但其實並不是。他皮膚黝黑、穿著普通，舉手投足間倒像個做慣粗活的市井勞工；因為珠寶藝術、庭園設計，加上名門、紐約……，你也可能想像他時髦風流、傲視群倫，然而，一點也不。蔡爾平的鄉音堪稱最道地的「南台灣國語」，他眷戀故鄉、老友，常說著說著就熱淚盈眶。
 
鄉居創意行動不斷

有一次我和他以及他的一位老友共進午餐。那位老友事業有成，言談間豪情萬丈，蔡爾平一邊恭敬聆聽，一邊不斷點頭讚歎，末了離開餐廳時，他還接過老友手上厚重的書刊資料，往自己的筆記電腦包裏塞：「到我家還要走一段路，你穿那麼帥不要拿這些，來來來，給我一起提就好了！」於是身材頎長的老友拎起西裝甩掛在右肩後，瀟灑邁步，相形之下略顯矮胖的蔡爾平則提著黑包包，滿頭大汗，亦步亦趨。

那時望著他們恰似老闆與夥計的背影漸行漸遠，我心中那幅蔡爾平的畫像卻越來越清晰。

通常，「醫生子」多是「啣著金湯匙」長大的，但蔡爾平好像是個另類，這跟他的父親是個另類小鎮醫師有關。蔡深河畢業於日據時代的台北帝國大學醫學部(今台大醫學院前身)，是台灣早期熱帶醫學研究權威之一，自創的肝膿瘍長針引流手術對西海岸農漁民貢獻很大，美國海軍還曾登門尋求學術合作，發表國際論文。

蔡深河視病如親，對貧困病患非但分文不取，還主動布施救濟，在北港一帶素有菩薩美譽。蔡爾平的母親是李鴻章的外孫女，出身西螺望族，日夜幫忙丈夫照顧病人，自己的孩子們反倒是親戚鄰居幫忙看大的。

蔡爾平從小熱愛探索，以家為中心，玩到樹林裏、溪谷底，山丘上，隨著年齡增長，越走越遠(現在是玩到地球的另一端去了)。麻煩的是，他還愛動腦筋、能找書研究，更善於行動實踐，因此老是闖禍，輕如破解抽牌對獎遊戲，讓全鎮雜貨店小販欲哭無淚，重如利用北港溪畔挖出的廢棄硫磺調配火藥，裝到義美餅乾鐵盒裏，搞一個驚動街坊的「爆炸性創意」。

頗具生意頭腦的他，看同學們流行養小魚，就自己去抓溪魚回來大量繁殖；又見流行養蠶，便爬到樹上抓一種會吐黃色絲繭的野蛾，名之為「美國蠶」到處兜售，一時供不應求；當時政府推廣滅鼠運動，學校和派出所都在收購鼠尾，他為此特地拜訪鎮上一位專吃鼠肉的瞎婆婆，「開拓上游貨源」……。更了不起的是，有一群同學自動投入他「麾下」，儼然一支火力十足的小小業務行銷部隊。

（更多詳細內容請參閱經典雜誌……）