2005-08-24T21:36:05+08:00 希望心情天天都是夏天！ All Rights Reserved Webs-tv Blog Copyright (c) 2005, cleanworld 2009-11-14T00:26:39+00:00 2009-11-14T00:26:39+00:00 2009-11-14T00:26:39+00:00 voli http://blog.yam.com/voli 返回柏林.......

無奈!!嘆三聲!!我又回來柏林了,在柏林消失了一個月，一點點對柏林的記憶都沒有，回來柏林還以為自己身在九月，回來也發生了一些鳥事讓我真是超不順又不爽的，幸好瑣事一一解決了，現在才有心情再上來寫寫日記。<br /> <br /> １、回來後什麼事都不想做，心情沈到谷底，看誰都不順眼！<br /> <br /> ２、在系上貪吃，偷吃了一個Bota從家鄉帶回來的糖果，一咬下去，我那碎弱的臼齒－碎了，倒楣透了！才回來一個星期耶～就碎了？怎麼不早點碎我好在台灣補一補？到處問人到底是要補還是要拖一年，最後我翻出保險單，上面說保險包含牙痛治療和補牙，好吧！還是去看一下好了，從掛號到看診，緊張死人，第一是擔心溝通不良，醫生給我亂補，甚至把之前補的給我弄壞，再來就是不知道要付多少錢？！幸好我的要求不高，我主動提要求說＂我只要暫時補一下掉下來的那塊，等我回台灣再找我的牙醫治療＂，我也稍誇張的說我牙會酸，但其實沒那麼＂酸＂啦！因為這也算是＂牙痛治療＂，哈～於是這一補下去，不用多久，倒是等待時間長了點，幸好有備而來準備了德文在旁邊看，最後要付錢時，醫生和別人討論了一下，竟然說不用付錢？！這讓我有點訝異，我連掛號費也沒付耶？！會不會等我回家後就接到討債電話了啊？總之，爽！問題解決一個了！<br /> <br /> ３、我的第二年獎學金又是以支票領取，今天的匯率：1.5現換馬上損失一千歐，當然不能現在換！～又得開始找銀行開戶了！找了好幾間，不是外幣戶管理費太貴，就是因為我一開始就說要兌換支票，行員聽到嚇都嚇死了！我問了Ｎ間，Ｎ間都拒絕我開戶，於是只好殺出最後一招！不透露支票訊息，果然讓我在德意志銀行開戶成功！接著，過三天又和另一間德意志銀行行員約好時間去存支票，很意外！行員沒有挑剔我的支票，只是要求我六個星期內先不要動這筆錢，我知道原因！我也告訴他現在匯率太差，我不會動它，等匯率好一點我再換成歐元！看來有說服成功，他接受了支票。讚～<br /> <br /> ４、我現在在學校的語言中心上課，班上很多中國人，一個討厭鬼因為我堅持告知老師我是從台灣來的，所以他看我不順眼。我有次明明看到他上老師網站下載講義，但那要密碼，我就用中文問他下載講義的密碼，那個共匪討厭鬼竟然用德文跟我回答：＂我不知道，你要問老師！＂好啊！你們中國人很愛國嘛！已經忘了中文，連和＂你自認為的國人＂都講德文，有膽回你祖國去放棄國籍、抱德國人大腿，而且這傢伙也是個撒謊鬼，明明知道也不願意告訴別人，典型中國人個性，不順我意就是敵人，只有死路一條，恐怖，以後閃他越遠越好！害我影響我的上課心情，其他中國人就不會這樣，真是丟中國人的臉！<br /> <br /> ５、今天被教授告知，我得通過二門學科的資格考，一門當然是人因工程，第二門就得自行挑選，教授建議我選品質管理，他也推荐我去上一星期二小時的課程，比較好準備考試，於是我馬上開始找那個品管老師的資料，趕緊寫一封信請問老師是否同意我旁聽，現在開始上，一年後來過資格考，看來，每年都有每年的任務，我現在已經找到第二年的任務了，唉！～真是個超讚的聖誕節大禮！

無奈!!嘆三聲!!我又回來柏林了,在柏林消失了一個月，一點點對柏林的記憶都沒有，回來柏林還以為自己身在九月，回來也發生了一些鳥事讓我真是超不順又不爽的，幸好瑣事一一解決了，現在才有心情再上來寫寫日記。<br /> <br /> １、回來後什麼事都不想做，心情沈到谷底，看誰都不順眼！<br /> <br /> ２、在系上貪吃，偷吃了一個Bota從家鄉帶回來的糖果，一咬下去，我那碎弱的臼齒－碎了，倒楣透了！才回來一個星期耶～就碎了？怎麼不早點碎我好在台灣補一補？到處問人到底是要補還是要拖一年，最後我翻出保險單，上面說保險包含牙痛治療和補牙，好吧！還是去看一下好了，從掛號到看診，緊張死人，第一是擔心溝通不良，醫生給我亂補，甚至把之前補的給我弄壞，再來就是不知道要付多少錢？！幸好我的要求不高，我主動提要求說＂我只要暫時補一下掉下來的那塊，等我回台灣再找我的牙醫治療＂，我也稍誇張的說我牙會酸，但其實沒那麼＂酸＂啦！因為這也算是＂牙痛治療＂，哈～於是這一補下去，不用多久，倒是等待時間長了點，幸好有備而來準備了德文在旁邊看，最後要付錢時，醫生和別人討論了一下，竟然說不用付錢？！這讓我有點訝異，我連掛號費也沒付耶？！會不會等我回家後就接到討債電話了啊？總之，爽！問題解決一個了！<br /> <br /> ３、我的第二年獎學金又是以支票領取，今天的匯率：1.5現換馬上損失一千歐，當然不能現在換！～又得開始找銀行開戶了！找了好幾間，不是外幣戶管理費太貴，就是因為我一開始就說要兌換支票，行員聽到嚇都嚇死了！我問了Ｎ間，Ｎ間都拒絕我開戶，於是只好殺出最後一招！不透露支票訊息，果然讓我在德意志銀行開戶成功！接著，過三天又和另一間德意志銀行行員約好時間去存支票，很意外！行員沒有挑剔我的支票，只是要求我六個星期內先不要動這筆錢，我知道原因！我也告訴他現在匯率太差，我不會動它，等匯率好一點我再換成歐元！看來有說服成功，他接受了支票。讚～<br /> <br /> ４、我現在在學校的語言中心上課，班上很多中國人，一個討厭鬼因為我堅持告知老師我是從台灣來的，所以他看我不順眼。我有次明明看到他上老師網站下載講義，但那要密碼，我就用中文問他下載講義的密碼，那個共匪討厭鬼竟然用德文跟我回答：＂我不知道，你要問老師！＂好啊！你們中國人很愛國嘛！已經忘了中文，連和＂你自認為的國人＂都講德文，有膽回你祖國去放棄國籍、抱德國人大腿，而且這傢伙也是個撒謊鬼，明明知道也不願意告訴別人，典型中國人個性，不順我意就是敵人，只有死路一條，恐怖，以後閃他越遠越好！害我影響我的上課心情，其他中國人就不會這樣，真是丟中國人的臉！<br /> <br /> ５、今天被教授告知，我得通過二門學科的資格考，一門當然是人因工程，第二門就得自行挑選，教授建議我選品質管理，他也推荐我去上一星期二小時的課程，比較好準備考試，於是我馬上開始找那個品管老師的資料，趕緊寫一封信請問老師是否同意我旁聽，現在開始上，一年後來過資格考，看來，每年都有每年的任務，我現在已經找到第二年的任務了，唉！～真是個超讚的聖誕節大禮！ 2009-09-30T04:04:50+00:00 2009-09-30T04:04:50+00:00 2009-09-30T04:04:50+00:00 voli http://blog.yam.com/voli 踏上返家路

自從九月初在系上報告完後我決定放自己一個大假，所以剩下的九月工作方面。。。我什麼都沒做，倒是四處晃晃、到處耗時間，現在離返家路只有一個多小時，我還真想不起來我剩下的九月到底在做什麼？我只知道我仍然乖乖地去上德文課，早上還是會去系上報到，晚上呢？！我只記得好像時間很快就過了，到底我做了什麼，還真想不起來！<br /> 好吧！現在利用一點空閒時間仔細想一下：<br /> <br /> １、我報答了Ｓ這半年的幫忙，和他吃了一頓早餐，多瞭解了他一點，一個好人～連菁都說他是好人，那我就相信了。<br /> ２、我屢行了Ｎ個月前答應Ｊ和他一起做台灣麵包，雖然有點失敗，但口味沒差多少，所以～還是很開心。<br /> ３、系上辦了一個研討會，領域雖然完全不同，但我還是出席了，德國人對正式場合的定義是著深色套裝，第一天我就穿了個白色襯衫和紅色薄外套，十足突務！第二天趕緊從衣櫃找出顔色最深的襯衫，但那間有點休閒就是了，管它的！反正那幾天都跑來跑去在幕後幫忙。<br /> ４、這個月多了另一個Tandem Partner，他是靜靈的學伴，但靜靈去美國了，所以我接管照顧他一個月，所以我又多了個說德文的機會，還不錯！只是他說話超小聲、超溫柔地，讓我有點難以瞭解他的德文，這也是另一項訓練。<br /> <br /> 好吧！我真的想不到我還做了些什麼，這就是我浪費掉的九月，希望我十月別荒費了德文和工作，我想我還是得定時去圖書館和在家裡書桌前多坐一下！<br /> 另外我一一和德國的台灣朋友和德國朋友道別，每個德國人都祝我旅途愉快，和家人、朋友相聚愉快（viele spaß），害我本來超級期待離開德國返回台灣的心情，變成有點捨不得了～真是矛盾的心情。。我把心情用facebook和Ｊ說，他也覺得有點感傷，尤其最近他的女朋友，好朋友一一出國離開他，我也是！但我相信，大家都會再回到他身邊的！<br /> 我也寫了封信恭賀以前的小老闆Ｉ，沒法當面祝賀他成為教授真可惜，這時我體認到有什麼事就要馬上行動，別拖延，當初是計畫我離開和他道別再順便恭賀他，沒想到人算不如天算，他休假～只好用電子郵件，不過在寫信時讓我心情有點激動！想起當初一個人到德國時，他也算很關心我，怕我聖誕節不知做什麼，又是建議我上教堂又是指路的，而我卻沒好好認識他這個人，不過我感覺得出來他很擔心或是說關心，每次我和別人說德文，他總是很好奇我到底德文進步如何，總是在經過我身邊時放慢速度，但實在太明顯了，我都有發現，可惜我不太懂事，沒找機會跟他聊聊天。

自從九月初在系上報告完後我決定放自己一個大假，所以剩下的九月工作方面。。。我什麼都沒做，倒是四處晃晃、到處耗時間，現在離返家路只有一個多小時，我還真想不起來我剩下的九月到底在做什麼？我只知道我仍然乖乖地去上德文課，早上還是會去系上報到，晚上呢？！我只記得好像時間很快就過了，到底我做了什麼，還真想不起來！<br /> 好吧！現在利用一點空閒時間仔細想一下：<br /> <br /> １、我報答了Ｓ這半年的幫忙，和他吃了一頓早餐，多瞭解了他一點，一個好人～連菁都說他是好人，那我就相信了。<br /> ２、我屢行了Ｎ個月前答應Ｊ和他一起做台灣麵包，雖然有點失敗，但口味沒差多少，所以～還是很開心。<br /> ３、系上辦了一個研討會，領域雖然完全不同，但我還是出席了，德國人對正式場合的定義是著深色套裝，第一天我就穿了個白色襯衫和紅色薄外套，十足突務！第二天趕緊從衣櫃找出顔色最深的襯衫，但那間有點休閒就是了，管它的！反正那幾天都跑來跑去在幕後幫忙。<br /> ４、這個月多了另一個Tandem Partner，他是靜靈的學伴，但靜靈去美國了，所以我接管照顧他一個月，所以我又多了個說德文的機會，還不錯！只是他說話超小聲、超溫柔地，讓我有點難以瞭解他的德文，這也是另一項訓練。<br /> <br /> 好吧！我真的想不到我還做了些什麼，這就是我浪費掉的九月，希望我十月別荒費了德文和工作，我想我還是得定時去圖書館和在家裡書桌前多坐一下！<br /> 另外我一一和德國的台灣朋友和德國朋友道別，每個德國人都祝我旅途愉快，和家人、朋友相聚愉快（viele spaß），害我本來超級期待離開德國返回台灣的心情，變成有點捨不得了～真是矛盾的心情。。我把心情用facebook和Ｊ說，他也覺得有點感傷，尤其最近他的女朋友，好朋友一一出國離開他，我也是！但我相信，大家都會再回到他身邊的！<br /> 我也寫了封信恭賀以前的小老闆Ｉ，沒法當面祝賀他成為教授真可惜，這時我體認到有什麼事就要馬上行動，別拖延，當初是計畫我離開和他道別再順便恭賀他，沒想到人算不如天算，他休假～只好用電子郵件，不過在寫信時讓我心情有點激動！想起當初一個人到德國時，他也算很關心我，怕我聖誕節不知做什麼，又是建議我上教堂又是指路的，而我卻沒好好認識他這個人，不過我感覺得出來他很擔心或是說關心，每次我和別人說德文，他總是很好奇我到底德文進步如何，總是在經過我身邊時放慢速度，但實在太明顯了，我都有發現，可惜我不太懂事，沒找機會跟他聊聊天。 2009-09-09T03:42:45+00:00 2009-09-09T03:42:45+00:00 2009-09-09T03:42:45+00:00 voli http://blog.yam.com/voli 報告完了....

嗯....這次的報告,說來也準備了三週,第一週寫稿,第二、三週背稿,為求完美,我找了德文老師、S、J來幫忙,我先自己寫了講稿,第一次先找德文老師改文法,第一週結束前找了S來聽我唸稿,聽聽看有沒有哪兒有問題,他也很好心幫我打上了標題和定了科學問題,最後J也幫我看了。S和J的標準不一樣,S認為雖然語意不精確,但德國人還是可以瞭解,但J希望我表現百分百,這樣教授就會認為我相當的intelligent，但我老實和J說：我不希望教授這樣認為，因為我並非如此。我得接受這個事實！我也試著說服他不用幫我改到百分百，有點瘕疵剛好反映了我的現況。我想他應該很難相信，有人願意這樣幫我，為什麼我還這麼混吧！但我不想把自己逼到絕境！能應付就好了。<br /> 尤其他在我報告前二天才幫我看，我稿都背得差不多了，要再改已經是不可能了，所以他只幫我改了開頭的二頁，我們就停了。幸好也只改了二頁，因為報告開頭時我就發現我的緊張壓不下來，報告前再三叮寧、激勵自己分泌腎上腺素也沒有用，我發現我不敢看他們，我不能自由的講稿，我得看稿講才行，整個報告將近三十分鐘，我沒看他們幾眼，講話還不時停頓，天啊！！報告完那一剎那我都在笑我自己，＂你到底在講什麼啊？＂<br /> 報告前我把整個流程分二部份，第一部份是我的報告，我可以控制品質，第二部份是討論，討論我一定掛，這我知道因為我聽力太差，結果～第一部份我就掛了，第二部份當然也逃不掉，當然他們也問了我，我從沒有想到的部份，像是：你要怎麼和設計師說明我的方法可以帶給他們什麼益處。嘿～這我真的沒想過，可惜我太緊張，這個問題基本上不難，但因為我從來沒設想他們會問這個問題，所以我不想花腦袋臨陣想句子回答，我直接跟她說我還沒想過，我甚至不知道這個方法可不可行。扣分！！爛答案，我可以從她的表情看得出來，她有點驚訝，不過我回想起來，這真的是做學術研究應有的流程，先設定好方法的貢獻，而不是做完了再來想，本末倒置！嗯～好地！我又從報告中學到東西了。所以整場下來我幫自己打了個不及格的分數，但我的同事和教授們都很鼓勵我，都說我報告的很好，金嫁就感心！運氣很好遇到了好老師、好同事，他們的標準都不是很高，哈哈哈！

嗯....這次的報告,說來也準備了三週,第一週寫稿,第二、三週背稿,為求完美,我找了德文老師、S、J來幫忙,我先自己寫了講稿,第一次先找德文老師改文法,第一週結束前找了S來聽我唸稿,聽聽看有沒有哪兒有問題,他也很好心幫我打上了標題和定了科學問題,最後J也幫我看了。S和J的標準不一樣,S認為雖然語意不精確,但德國人還是可以瞭解,但J希望我表現百分百,這樣教授就會認為我相當的intelligent，但我老實和J說：我不希望教授這樣認為，因為我並非如此。我得接受這個事實！我也試著說服他不用幫我改到百分百，有點瘕疵剛好反映了我的現況。我想他應該很難相信，有人願意這樣幫我，為什麼我還這麼混吧！但我不想把自己逼到絕境！能應付就好了。<br /> 尤其他在我報告前二天才幫我看，我稿都背得差不多了，要再改已經是不可能了，所以他只幫我改了開頭的二頁，我們就停了。幸好也只改了二頁，因為報告開頭時我就發現我的緊張壓不下來，報告前再三叮寧、激勵自己分泌腎上腺素也沒有用，我發現我不敢看他們，我不能自由的講稿，我得看稿講才行，整個報告將近三十分鐘，我沒看他們幾眼，講話還不時停頓，天啊！！報告完那一剎那我都在笑我自己，＂你到底在講什麼啊？＂<br /> 報告前我把整個流程分二部份，第一部份是我的報告，我可以控制品質，第二部份是討論，討論我一定掛，這我知道因為我聽力太差，結果～第一部份我就掛了，第二部份當然也逃不掉，當然他們也問了我，我從沒有想到的部份，像是：你要怎麼和設計師說明我的方法可以帶給他們什麼益處。嘿～這我真的沒想過，可惜我太緊張，這個問題基本上不難，但因為我從來沒設想他們會問這個問題，所以我不想花腦袋臨陣想句子回答，我直接跟她說我還沒想過，我甚至不知道這個方法可不可行。扣分！！爛答案，我可以從她的表情看得出來，她有點驚訝，不過我回想起來，這真的是做學術研究應有的流程，先設定好方法的貢獻，而不是做完了再來想，本末倒置！嗯～好地！我又從報告中學到東西了。所以整場下來我幫自己打了個不及格的分數，但我的同事和教授們都很鼓勵我，都說我報告的很好，金嫁就感心！運氣很好遇到了好老師、好同事，他們的標準都不是很高，哈哈哈！ 2009-08-18T23:54:21+00:00 2009-08-18T23:54:21+00:00 2009-08-18T23:54:21+00:00 voli http://blog.yam.com/voli 報告！老大，我不想報告～～

整個六月沒進度，七月趕緊做一點工作，待八月時終於可以老大碰面了，老招式！我把要講的稿全背起來了，但可能是年紀大了，記憶力還是有差，雖然背起來了，但還是發現自己有漏掉幾段，可憐老大要猜我到底在講什麼！我預計講時會拿隻筆在營幕前晃啊晃的指重點，結果沒想到，手一伸出去，我竟然發現我在發抖，趕緊再把手縮回來，不再伸出去了，不過我果然實現了我上次的承諾，我這次全程使用德語報告，但聽力還是太差，讓老大切了二次英文，我才知道他在說什麼，耶！<br /> 這次我不得不說。。老大的記憶力真好！我Ｎ個月前和老師承諾八月要用德語在系上報告，這次他就問我啦～要我考慮一下報告的時間，九月底系上要辦研討會沒空，九月中老大也不在，慘！這下只剩九月初，天啊！那只剩三週準備耶！好不容易今天已經可以放鬆一下心情，結果更恐怖的還在後面，不過往好處想，九月初報告完了我就等同於放假了，這也沒什麼不好啦～只是，我連和老大聊天都會發抖，我不知道在一堆德國人面前報告會發生什麼事，尿褲子嗎？！哇～～<br />

整個六月沒進度，七月趕緊做一點工作，待八月時終於可以老大碰面了，老招式！我把要講的稿全背起來了，但可能是年紀大了，記憶力還是有差，雖然背起來了，但還是發現自己有漏掉幾段，可憐老大要猜我到底在講什麼！我預計講時會拿隻筆在營幕前晃啊晃的指重點，結果沒想到，手一伸出去，我竟然發現我在發抖，趕緊再把手縮回來，不再伸出去了，不過我果然實現了我上次的承諾，我這次全程使用德語報告，但聽力還是太差，讓老大切了二次英文，我才知道他在說什麼，耶！<br /> 這次我不得不說。。老大的記憶力真好！我Ｎ個月前和老師承諾八月要用德語在系上報告，這次他就問我啦～要我考慮一下報告的時間，九月底系上要辦研討會沒空，九月中老大也不在，慘！這下只剩九月初，天啊！那只剩三週準備耶！好不容易今天已經可以放鬆一下心情，結果更恐怖的還在後面，不過往好處想，九月初報告完了我就等同於放假了，這也沒什麼不好啦～只是，我連和老大聊天都會發抖，我不知道在一堆德國人面前報告會發生什麼事，尿褲子嗎？！哇～～<br /> 2009-07-10T21:31:19+00:00 2009-07-10T21:31:19+00:00 2009-07-10T21:31:19+00:00 voli http://blog.yam.com/voli 拿到證書了，但～沒有歡樂的感覺

星期五是公佈成績的日子，我帶著期待的心情前往漢娜，尤其我在考口試時主考官有透露我的筆試有過關，再加上靜靈說很少人口試會沒過的，所以我想我應該可以拿一張證書回家才是，到了學校一看成績！昏倒！！我聽力竟然還是沒過，我是靠其他項目拉分數才讓筆試過關的，嗚～～＞＿＜～～，不過這考試也真的反應了我的德文能力，我的聽力真的是爆爛的，我回家後開始找人問在其他間學校考試費用（聽說其他學校的題目比較簡單）、如何增加聽力等問題，我拿到了一個slow German的網站，好心的德國人針對某一主題寫了一篇文章後，用極慢的速度朗讀，這速度剛好適合我。我也有再考一次的念頭，因為這成績實在很難看，尤其是同事問我時，我講出來自己都覺得很不好意思，我還消失了好幾個禮拜，結果竟然拿這種成績，實在很難過！最擔心的應該是申請獎學金時，會不會被人取笑啊？這種成績也敢秀出來給人看！我想，我還是開始重拾講義再考一次好了！<br />

星期五是公佈成績的日子，我帶著期待的心情前往漢娜，尤其我在考口試時主考官有透露我的筆試有過關，再加上靜靈說很少人口試會沒過的，所以我想我應該可以拿一張證書回家才是，到了學校一看成績！昏倒！！我聽力竟然還是沒過，我是靠其他項目拉分數才讓筆試過關的，嗚～～＞＿＜～～，不過這考試也真的反應了我的德文能力，我的聽力真的是爆爛的，我回家後開始找人問在其他間學校考試費用（聽說其他學校的題目比較簡單）、如何增加聽力等問題，我拿到了一個slow German的網站，好心的德國人針對某一主題寫了一篇文章後，用極慢的速度朗讀，這速度剛好適合我。我也有再考一次的念頭，因為這成績實在很難看，尤其是同事問我時，我講出來自己都覺得很不好意思，我還消失了好幾個禮拜，結果竟然拿這種成績，實在很難過！最擔心的應該是申請獎學金時，會不會被人取笑啊？這種成績也敢秀出來給人看！我想，我還是開始重拾講義再考一次好了！<br /> 2009-07-06T19:12:11+00:00 2009-07-06T19:12:11+00:00 2009-07-06T19:12:11+00:00 voli http://blog.yam.com/voli 第二關口試

今天下午要口試，在之前考過類似證書的同學分享考試心情後，我也說服自己不要緊張，但還是記得之前同學會同學給的意見！遇到西方考生一起考試要拚命講。我們考試已經延後開始了，結果第一組進準備房間準備後，等到叫第二對已經是半小時之後了，怎麼會這麼久？我晚一點還約了人要看二手家俱呢！我是第四組但已經等不及了，我馬上和叫號的監考官說我必須先考，他也同意，於是我和一位看起來很年輕的媽媽一起口試，我還是很緊張，因為口試我真的很弱，都怪我平常很少說德語！<br /> 第一部份是自我介紹，我這部份有點出槌，對方已經說明她的職業狀況，之後我忘了，我還是造著題目單上問她職業（有點沒在用大腦），結果她回我：我剛才說過了。頓時有點烏鴨飛過的感覺。<br /> 第二部份是看圖形容，我們拿到的圖片是一位小朋友在電腦前玩賽車遊戲，我們必須形容看到什麼圖片，圖下方有些我們稍後要討論的題目，並且要定一個標題，我好像忘了寫下這個標題，只有一個標題曾在我大腦短暫出現，結果主考官後來問我標題為何，我在找了一下，發現沒寫！！只好在腦袋裡亂組一個句子說出。<br /> 第三部份要我們說電腦的優缺點，我也是亂哈啦～～等考完慢慢回想我講的話，發現我東漏西漏，又是漏了反身代詞，不然就是介系詞和冠詞，有夠糟的！這下就算是靜靈和我說，他考時，他老師跟他說：沒有人口試沒過的啦！只有高分和低分之差。這時我想，我應該是那低分組的吧！

今天下午要口試，在之前考過類似證書的同學分享考試心情後，我也說服自己不要緊張，但還是記得之前同學會同學給的意見！遇到西方考生一起考試要拚命講。我們考試已經延後開始了，結果第一組進準備房間準備後，等到叫第二對已經是半小時之後了，怎麼會這麼久？我晚一點還約了人要看二手家俱呢！我是第四組但已經等不及了，我馬上和叫號的監考官說我必須先考，他也同意，於是我和一位看起來很年輕的媽媽一起口試，我還是很緊張，因為口試我真的很弱，都怪我平常很少說德語！<br /> 第一部份是自我介紹，我這部份有點出槌，對方已經說明她的職業狀況，之後我忘了，我還是造著題目單上問她職業（有點沒在用大腦），結果她回我：我剛才說過了。頓時有點烏鴨飛過的感覺。<br /> 第二部份是看圖形容，我們拿到的圖片是一位小朋友在電腦前玩賽車遊戲，我們必須形容看到什麼圖片，圖下方有些我們稍後要討論的題目，並且要定一個標題，我好像忘了寫下這個標題，只有一個標題曾在我大腦短暫出現，結果主考官後來問我標題為何，我在找了一下，發現沒寫！！只好在腦袋裡亂組一個句子說出。<br /> 第三部份要我們說電腦的優缺點，我也是亂哈啦～～等考完慢慢回想我講的話，發現我東漏西漏，又是漏了反身代詞，不然就是介系詞和冠詞，有夠糟的！這下就算是靜靈和我說，他考時，他老師跟他說：沒有人口試沒過的啦！只有高分和低分之差。這時我想，我應該是那低分組的吧！ 2009-07-04T04:15:19+00:00 2009-07-04T04:15:19+00:00 2009-07-04T04:15:19+00:00 voli http://blog.yam.com/voli Ｂ２第一關

今天去漢娜參加了筆試，包括閱讀、文法、聽力和寫作，至於口試，則是安排在星期一下午，一拿到考卷：傻眼！和歌德的題型完全不同，我還花了將近三週準備歌德題型，結果竟然出乎我意料之外，漢娜的考題和平時上課的練習一模一樣（型式一樣，但文章當然不同），看文章後作答選擇題和是非題，另外就是填空，幸好前一天有再看一次漢娜的講義，不然我不是死定了！？<br /> 聽力我一向很弱，就我知道！能猜就猜囉～只好祈禱運氣好一點，能猜中多一點！寫作嘛～是有達到標準一百五十個字，就是希望自己少拚錯一點字囉！另外很擔心的口說安排在星期一，考完筆試後搭訕一位同學，我問他第一次參加Ｂ２考試嗎？他說是、但他也在漢娜參加過Ｂ１考試，口說不難，他認為像他口說很弱，但慢慢說，仔細講也是可以得到高分，所以重點是，要講清楚！這讓我放心一點了！因為我口說也很少，只和語伴說德語，六月換了一個班，和同學都不熟，當然講德語的機率大大降低，這是我的問題啦！太被動了，要檢討一下！！<br />

今天去漢娜參加了筆試，包括閱讀、文法、聽力和寫作，至於口試，則是安排在星期一下午，一拿到考卷：傻眼！和歌德的題型完全不同，我還花了將近三週準備歌德題型，結果竟然出乎我意料之外，漢娜的考題和平時上課的練習一模一樣（型式一樣，但文章當然不同），看文章後作答選擇題和是非題，另外就是填空，幸好前一天有再看一次漢娜的講義，不然我不是死定了！？<br /> 聽力我一向很弱，就我知道！能猜就猜囉～只好祈禱運氣好一點，能猜中多一點！寫作嘛～是有達到標準一百五十個字，就是希望自己少拚錯一點字囉！另外很擔心的口說安排在星期一，考完筆試後搭訕一位同學，我問他第一次參加Ｂ２考試嗎？他說是、但他也在漢娜參加過Ｂ１考試，口說不難，他認為像他口說很弱，但慢慢說，仔細講也是可以得到高分，所以重點是，要講清楚！這讓我放心一點了！因為我口說也很少，只和語伴說德語，六月換了一個班，和同學都不熟，當然講德語的機率大大降低，這是我的問題啦！太被動了，要檢討一下！！<br /> 2009-06-24T04:02:27+00:00 2009-06-24T04:02:27+00:00 2009-06-24T04:02:27+00:00 voli http://blog.yam.com/voli 閉關一個月後....

我整個六月都在準備B2考試，老師雖然建議我上考試準備班，但我還是決定自己複習、準備考試，在盲目地看以前的上課的講義和課本後，我決定來試試程度，我上網站下載了歌德的模擬試題，做了一次後。。。。無言！浩大的挫折快把我壓扁了，我跟我自己說，我絕對過不了的！於是我到圖書館開始找模擬考題，借了二本，總共七篇考題外加歌德提供的二份模擬試題，剩下二週要把九篇做熟、聽力聽熟。另一個難題來了，好多生字！開始怨自己以前都沒有好好背生字，下課勉強把老師交代的作業做一下，也沒有再另外花時間把交過的生字仔細背一下，現在報應來了，我六月中去找家正時遇到老師Christian我也和他懺悔，但他總是給我一個表情：＂不會啦！你可以的！＂但殊不知，我已經遇到瓶頸了，我Ｂ２快準備不來了，Ｃ１的課又覺得好無趣，像是被拖著走的屍體，不知道是習慣了Ｃ的教法、以前同學的相處，還是我真的程度就只能到這兒，所以我也決定了，六月結束後，我得休息一個月，等Ｂ２考完，再把六月的Ｃ１好好複習後再繼續學。<br /> 原本計畫六月二十七日要考Ｂ２，但因為實在太擔心程度沒法考過，所以我決定延後一週，七月四日再來考，希望那時已經準備妥當了！

我整個六月都在準備B2考試，老師雖然建議我上考試準備班，但我還是決定自己複習、準備考試，在盲目地看以前的上課的講義和課本後，我決定來試試程度，我上網站下載了歌德的模擬試題，做了一次後。。。。無言！浩大的挫折快把我壓扁了，我跟我自己說，我絕對過不了的！於是我到圖書館開始找模擬考題，借了二本，總共七篇考題外加歌德提供的二份模擬試題，剩下二週要把九篇做熟、聽力聽熟。另一個難題來了，好多生字！開始怨自己以前都沒有好好背生字，下課勉強把老師交代的作業做一下，也沒有再另外花時間把交過的生字仔細背一下，現在報應來了，我六月中去找家正時遇到老師Christian我也和他懺悔，但他總是給我一個表情：＂不會啦！你可以的！＂但殊不知，我已經遇到瓶頸了，我Ｂ２快準備不來了，Ｃ１的課又覺得好無趣，像是被拖著走的屍體，不知道是習慣了Ｃ的教法、以前同學的相處，還是我真的程度就只能到這兒，所以我也決定了，六月結束後，我得休息一個月，等Ｂ２考完，再把六月的Ｃ１好好複習後再繼續學。<br /> 原本計畫六月二十七日要考Ｂ２，但因為實在太擔心程度沒法考過，所以我決定延後一週，七月四日再來考，希望那時已經準備妥當了！ 2009-06-02T01:42:27+00:00 2009-06-02T01:42:27+00:00 2009-06-02T01:42:27+00:00 voli http://blog.yam.com/voli Karneval der Kulturen II

遊行的熱鬧氣氛讓人感到很high，我們這群台灣人在會場看到很多隊伍可能是中場休息，沒有跳舞、表演，反而是喝水吃東西，可能跳二個小時也累了吧！我們想說：啊！那麼輕鬆，只要吃東西就算遊行了，那我們以後也可以組個台灣隊，一邊走一邊吃蚵仔麵、臭豆腐、烤香腸，越想越覺得可惜，為什麼沒有台灣隊，要是真的有組個台灣隊，我保證一定會去參加、湊湊熱鬧，既然沒有只好看看照片解解遺憾囉！<br /> 熱鬧氣氛連遊客都跟著一起共舞了！<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24106922e23.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /><br /> 踩高蹺<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a2410b0d5738.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" /><br /> 這次的主題汽球<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24110f74dc3.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /><br /> 牛鬼蛇神臉<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24114ea06fc.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /><br /> 美美的舞蹈<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24118d98439.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" /><br /> 非洲土著<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a2411daaf269.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /><br /> 懷念的藍色小精靈<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24120f73223.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" /><br /> 掀裙舞，酷唷～<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24123a89531.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /><br /> 孔雀女士<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24127b13532.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" /><br /> 阿公也來參加！<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a2412b66303e.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" /><br /> 呼啦～呼啦～<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a2412db09c74.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" />

遊行的熱鬧氣氛讓人感到很high，我們這群台灣人在會場看到很多隊伍可能是中場休息，沒有跳舞、表演，反而是喝水吃東西，可能跳二個小時也累了吧！我們想說：啊！那麼輕鬆，只要吃東西就算遊行了，那我們以後也可以組個台灣隊，一邊走一邊吃蚵仔麵、臭豆腐、烤香腸，越想越覺得可惜，為什麼沒有台灣隊，要是真的有組個台灣隊，我保證一定會去參加、湊湊熱鬧，既然沒有只好看看照片解解遺憾囉！<br /> 熱鬧氣氛連遊客都跟著一起共舞了！<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24106922e23.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /><br /> 踩高蹺<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a2410b0d5738.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" /><br /> 這次的主題汽球<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24110f74dc3.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /><br /> 牛鬼蛇神臉<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24114ea06fc.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /><br /> 美美的舞蹈<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24118d98439.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" /><br /> 非洲土著<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a2411daaf269.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /><br /> 懷念的藍色小精靈<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24120f73223.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" /><br /> 掀裙舞，酷唷～<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24123a89531.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /><br /> 孔雀女士<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a24127b13532.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" /><br /> 阿公也來參加！<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a2412b66303e.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" /><br /> 呼啦～呼啦～<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a2412db09c74.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" /> 2009-06-01T05:43:09+00:00 2009-06-01T05:43:09+00:00 2009-06-01T05:43:09+00:00 voli http://blog.yam.com/voli Karneval der Kulturen

一年一度的Karneval der Kulturen本週末上場，原本不知道，星期五和Dido吃飯時她告訴我的，我本來還沒什麼興趣，因為收假後隔天星期二要和老大談論文的東西，所以設定了我不會參加的想法，但是常常聽週圍的人在說，Lucy也寄了封信問我要不要去看遊行，所以我決定還是去參加了，我們到一個U-bahn站，原本人多到我們只能站外面，但Lucy的男友帶我們殺到最前面去，佔了個好位置，後來我們就不再動了，我拍了很多照，尤其一個隊伍臉戴恐怖面具、試著嚇站在我前面的小孩，<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a22f81acdba1.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" />我覺得好玩拍了下來，突然一個面戴恐怖面具的來跑到我面前，面對著我抖動著身體跳著舞，我仔細看了一下面具，怪嚇人了，我還特別注意到了那個面具，做了個假舌頭，嘴被線縫起來，但縫不緊似的，所以看得到假舌頭伸出來，我看了三、四秒，打量著這舌頭不會是真的吧！我面有難色，可是畢竟是嘉年華的遊行，既然有人特地跑到我前方來和我互動，我也不能因為他長太醜而對他不禮貌，我只好也和他一起抖動身體跳了一下舞，這時他突然把面具掀起來，天啊！是小羅，為何他沒跟我說他也會來遊行，我還甚至傳了msn簡訊問他要不要去＂看＂遊行，沒想到他更酷，可以直接參加遊行，我真是超級羨慕他的！！我幫他拍了一張照，看他滿身大汗，要從中午延街跳到晚上，我想他今天會很好睡了，只是我受到太大的驚嚇，忘了和他合拍一張照，太可惜了！！<br /> <img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a22f9abdb8ce.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" />

一年一度的Karneval der Kulturen本週末上場，原本不知道，星期五和Dido吃飯時她告訴我的，我本來還沒什麼興趣，因為收假後隔天星期二要和老大談論文的東西，所以設定了我不會參加的想法，但是常常聽週圍的人在說，Lucy也寄了封信問我要不要去看遊行，所以我決定還是去參加了，我們到一個U-bahn站，原本人多到我們只能站外面，但Lucy的男友帶我們殺到最前面去，佔了個好位置，後來我們就不再動了，我拍了很多照，尤其一個隊伍臉戴恐怖面具、試著嚇站在我前面的小孩，<img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a22f81acdba1.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: right; margin: 0.7em 0 1.4em 0.7em;" />我覺得好玩拍了下來，突然一個面戴恐怖面具的來跑到我面前，面對著我抖動著身體跳著舞，我仔細看了一下面具，怪嚇人了，我還特別注意到了那個面具，做了個假舌頭，嘴被線縫起來，但縫不緊似的，所以看得到假舌頭伸出來，我看了三、四秒，打量著這舌頭不會是真的吧！我面有難色，可是畢竟是嘉年華的遊行，既然有人特地跑到我前方來和我互動，我也不能因為他長太醜而對他不禮貌，我只好也和他一起抖動身體跳了一下舞，這時他突然把面具掀起來，天啊！是小羅，為何他沒跟我說他也會來遊行，我還甚至傳了msn簡訊問他要不要去＂看＂遊行，沒想到他更酷，可以直接參加遊行，我真是超級羨慕他的！！我幫他拍了一張照，看他滿身大汗，要從中午延街跳到晚上，我想他今天會很好睡了，只是我受到太大的驚嚇，忘了和他合拍一張照，太可惜了！！<br /> <img src="http://pics25.blog.yam.com/17/userfile/v/voli/blog/14a22f9abdb8ce.jpg" alt="" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.7em 1.4em 0.7em 0;" />