苦難之外 http://blog.yam.com/wellein 有諸眾生，堅固惡業，造身口意；彼業熟故，生地獄中，經無量劫，受大極苦難得解脫。　　——《大方等大集經》 zh-tw blog.yam.com All Rights Reserved 道德實在論以及懷疑論的挑戰（四） <a href="http://blog.yam.com/wellein/article/7359057">(觀看全文...)</a> (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/wellein/article/7359057 翻譯 Thu, 04 Jan 2007 16:31:50 +0800 道德實在論以及懷疑論的挑戰（三） <a href="http://blog.yam.com/wellein/article/6879799">(觀看全文...)</a> (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/wellein/article/6879799 翻譯 Fri, 08 Dec 2006 11:18:05 +0800 道德實在論以及懷疑論的挑戰（二） <a href="http://blog.yam.com/wellein/article/3480441">(觀看全文...)</a> (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/wellein/article/3480441 翻譯 Mon, 18 Sep 2006 08:00:00 +0800 道德實在論以及懷疑論的挑戰（一） <font size="3"><span style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'"><br /> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 24pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-para-margin-left: 2.0gd"><em><span style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'"></span></em></p><br /> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 24pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-para-margin-left: 2.0gd"><em><span style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'"></span></em></p><br /> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 24pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-para-margin-left: 2.0gd"><em><span style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'">任選一個被公認是罪惡的行為，例如，蓄意謀殺。從每個方面上去檢視它，看看你是否能找到那個關鍵要素&hellip;&hellip;亦即，你稱之為<b style="mso-bidi-font-weight: normal">惡</b>（</span><span><font face="Times New Roman">vice</font>）的東西。無論你用什麼方式去檢視，你只能找到某些情愫、動機、欲念以及想法&hellip;&hellip;一旦你往外尋求，你要找的惡就會遠遠離你而去。你永遠找不到它，直到你將注意力轉入你自己的心中，並發現到一股在你內心中生起的厭惡感，對於那件（被稱為惡的）行為</span></em></p><br /> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 24pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-para-margin-left: 2.0gd"><span><em>　　　　　　　　　　　　　　　　　　 </em>大衛‧休謨《人性論》</span></p><br /> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 24pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-para-margin-left: 2.0gd"><span></span></p><br /> </span></font> <a href="http://blog.yam.com/wellein/article/3067365">(觀看全文...)</a>



任選一個被公認是罪惡的行為，例如，蓄意謀殺。從每個方面上去檢視它，看看你是否能找到那個關鍵要素……亦即，你稱之為惡（vice）的東西。無論你用什麼方式去檢視，你只能找到某些情愫、動機、欲念以及想法……一旦你往外尋求，你要找的惡就會遠遠離你而去。你永遠找不到它，直到你將注意力轉入你自己的心中，並發現到一股在你內心中生起的厭惡感，對於那件（被稱為惡的）行為


　　　　　　　　　　　　　　　　　　 大衛‧休謨《人性論》



 (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/wellein/article/3067365 翻譯 Mon, 21 Aug 2006 21:10:15 +0800 浪漫主義 <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-char-indent-count: 2.0" align="justify"><span></span></p><br /> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-char-indent-count: 2.0" align="justify"><font size="3"><span>浪漫主義（</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">Romanticism</font></span><span style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'">）：十八世紀末到十九世紀之間的文藝運動，在藝術創作上提倡情感的強力表達與想像力的自由發揮，甚於格律形式的檢查。這個語詞的起源，來自中世紀末的「</span><span lang="EN-US"><font face="Times New Roman">romance</font></span><span style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'">」，意指：用當地通俗的語言，如法文而非拉丁文，所寫成的詩文、劇本或小說。</span></font></p><br /> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: 24pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-char-indent-count: 2.0" align="justify"><font size="4"><span style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'"></span></font></p> <a href="http://blog.yam.com/wellein/article/2663169">(觀看全文...)</a>


浪漫主義（Romanticism）：十八世紀末到十九世紀之間的文藝運動，在藝術創作上提倡情感的強力表達與想像力的自由發揮，甚於格律形式的檢查。這個語詞的起源，來自中世紀末的「romance」，意指：用當地通俗的語言，如法文而非拉丁文，所寫成的詩文、劇本或小說。


(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/wellein/article/2663169 翻譯 Thu, 20 Jul 2006 18:26:19 +0800 《今昔物語集‧羅城門登上層見死人盜人語第十八》 <a href="http://blog.yam.com/wellein/article/2378389">(觀看全文...)</a> (觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/wellein/article/2378389 翻譯 Fri, 23 Jun 2006 02:34:13 +0800 羅生門　◎芥川龍之介 <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><font size="3"></font></span></p><br /> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"></span></p><br /> <p class="MsoNormal" style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><span style="FONT-FAMILY: 新細明體; mso-ascii-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: 'Times New Roman'"><font size="3">某日黃昏，有個男僕在羅生門下等雨。</font></span></p> <a href="http://blog.yam.com/wellein/article/2378154">(觀看全文...)</a>



某日黃昏，有個男僕在羅生門下等雨。

(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/wellein/article/2378154 翻譯 Fri, 23 Jun 2006 01:27:15 +0800 柏拉圖的辯證法與知識論 <p><font face="新細明體" size="4"></font></p><br /> <p><font face="新細明體" size="4">柏拉圖清楚地瞭解到當代哲學中知識問題的極大重要性，以及，一個思想家對於當時的熱門議題的立場，主要取決於他對知識之性質及其來源的看法。</font></p> <a href="http://blog.yam.com/wellein/article/1232521">(觀看全文...)</a>


柏拉圖清楚地瞭解到當代哲學中知識問題的極大重要性，以及，一個思想家對於當時的熱門議題的立場，主要取決於他對知識之性質及其來源的看法。

(觀看全文...) ]]> http://blog.yam.com/wellein/article/1232521 翻譯 Thu, 09 Feb 2006 09:03:59 +0800