March 22, 2007
鼓勵此網誌:0
這是好朋友寫得詩
她真得是個才女~
後來聽她說有在系上刊登出來
我很喜歡
話說,最近好像很多人都準備開始掃墓...

小小的墓
下雨的時候,若掉入回憶的第四個路口
請沿著蘭花的影子走。
野蘭花,野蘭花,沒有花香
卻開滿了她的家
天空這麼好,松樹下有青青草
草葉子靜靜躺著,聆聽小小的歌
小黃花,小白花,也很好地開過了
當淚水不再是天氣
雨絲裝滿眼睛。
一直相信的事情,還能完整嗎?例如
手中緊握的紅絲線,最後
落下了兩個空結。
光線穿過夢中液體,綢緞般舞動
小小的裙擺是風,低頭
吹拂每一朵傷口。
夕陽駕駛漆色馬車
前方絕望等著、新鞋子、和笑聲
一切都打扮好了
故事還是走掉。
一直等待的終點,還能看見嗎?
雨水流過了那幾行時間,了解
朝碑石反覆打量也無濟於事。
在記憶鮮明的那一刻停駐,
命運卻忘了轉身。
冷風吹,冷風吹,沒有花香
下雨的時候,掉入的記憶開滿蘭花
如果真的可以,也想打著燈
回頭拾撿微笑的可能
翡翠綠螢火蟲,
轉眼間死去
參考原詩: 李賀〈蘇小小墓〉
幽蘭露,如啼眼
無物結同心,煙花不堪剪
草如茵,松如蓋
風為裳,水為珮
油應車,夕相待
冷翠燭,勞光彩
西陵下,風吹雨

蘇小小的生平:
蘇小小,是錢塘一戶殷實人家的獨生女兒,所以自小被視為掌上明珠,因長得玲瓏嬌小,故就取名小小。先世曾在東晉朝廷為官,晉亡后舉家流落到錢塘。
蘇家利用隨身攜帶的金銀珠寶為本錢,在錢塘一帶作買賣,到了小小父母這一代,已成為當地的富商。
蘇家雖是商賈之家,但沿襲了祖上香書遺風,聰明靈慧的小小自小便能書善詩,文才橫溢。可惜好景不長,在小小十五歲時,父母就相繼謝世,小小失去了依靠,卻仍住在城中舊院里,可睹物思人,易引起傷感的情緒,於是便變賣了在城中的家產,帶著乳母賈姨移居到城西的西冷橋畔。
西冷橋畔,青山環繞,碧水盈盈,風景卻十分宜人。蘇小小與賈姨在湖山深處的松柏林中筑下一雅致的小樓,過著遠離紅塵的閑居生活,生活的來源則是父母所留下的頗為丰厚的財產。
幾經春秋兩季,更是錢塘湖邊風景最美的時侯,每到清風習習,楊柳映波,湖面清澄平靜,山色青翠悅目。這種時候,性好山水的蘇小小常偕同賈姨,乘坐著一種特制的油壁游車,環湖觀賞湖光山色。
此時的蘇小小已出落成一個紅杏初熟般的小女人,尤其是那一雙水靈嬌媚的大眼睛,任誰看上一眼都能讓人醉倒,這樣的美人,自然引起一些風流少年的追逐調笑,蘇小小的畫舫後常常跟著一串俊逸倜儻的公子哥兒。
小小正值少女懷春的年齡,寂寞獨居,常感蕭索,便時時借詩詞遣懷,誰知詩詞中多是男女幽情的內容,更引動了她的愁思,所以索性縱情于山水間,更與那些公子哥兒調笑玩欒。
事情傳開后,錢塘的仕宦客商、名流文士都慕名來西冷橋畔,造訪蘇小小。但這些人均先被賈姨攔住,經過她的觀察挑撿,年少而有文采的才能入門見蘇小小,其他腦滿腸肥、俗不可耐的人,即使擲以千金,也會被婉言謝絕。
如此一來,蘇小小的名氣可就更大了,許多人都以能與她對坐清談為榮幸。
人們雖然也把她看成一個待客的青樓女,又有人稱她為詩妓,但實際上她與那些賣身為生的女子絕不一樣。
就在鳥語花香的春日午后,蘇小小收拾得漂漂亮亮,和賈姨乘上畫舫,沿湖漫游賞春。
正巧,這天從建業來的名門公子阮郁,也正騎馬游觀錢塘勝景。
阮郁信馬悠悠,邊走邊看,正陶醉在碧波綠 柳的春意中。忽見迎面駛來一輛裝飾艷麗的油壁車,他不經意的望去,卻正好見到探著頭欣賞湖景的蘇小小,那小小女子竟是那般瓊姿玉貌、嬌媚動人,就象飄臨人間的云中仙子,不覺令他心醉神迷。
於是,當蘇小小的車擦肩而過後,阮郁勒轉馬頭,一路緊跟不放。
當天夜裡回到客棧,趕忙向店家打聽,店家告訴他說:西冷橋畔的名妓蘇小小,誰人不知!滿城貴公子人人傾慕,可是她自視甚高,性情 執傲,好花雖妍,看雖可看,要攀摘卻是不易呀!
即使不能攀折,坐對名花,心靈交融,何嘗不是人生一大樂事?
阮郁打定了主意,第二天午後,就備了精美的珠玉為見面禮,去訪蘇小小;賈姨一見他來,就明白了事情的幾分,於是賈姨請阮郁入屋落座,奉上了香茗,進內屋稟報蘇小小去了。
阮郁閑坐著四周觀望,只見窗外院中繁花似錦,室內布置雅潔朴素,牆上挂著字跡絹秀的屏軸,架上排著成堆的書卷,窗下矮几上置一古箏,處處光潔,一塵不染,足以顯示出主人的清雅風格。阮郁不由得對蘇小小又萌生了几分敬意。
蘇小小由內室姍姍步出,她今日淡妝素抹,低眉含笑,與昨日的 明艷判若兩人。賓主見過禮,對面坐下,兩人談詩論文,十分投機。
從此自後,兩人行影不離,宛如對恩愛的小夫妻。
半年之後,阮郁的父親聽到兒子在錢塘與妓女混在一起的消息,立即派人把阮郁叫了回去,嚴加看管 在家中,不許他外出半步。
阮郁走後,蘇小小在家閉門不出,整日仰頭企盼,等待阮郁的歸來。
一個月過去了,不見情郎的蹤影;一年過去了,連一點音信也沒有。蘇小小由渴望、失望到絕望,終于病倒在床上。
多虧知心的賈姨悉心調理,疾病漸漸問愈;為了使蘇小小忘卻舊愁,賈姨又讓一些可心的文雅公子進屋來,陪蘇小小聊天。
慢慢地,西冷橋畔又恢復了往日車馬盈門,絡繹不絕的勝況。
她與客人仍然僅限于品茗清談,偶爾置酒待客,或獻上一曲清歌,絕不留宿客人。好在能在這里登堂入室的客人也都是文雅之士,並不會有過分的要求。
蘇小小有一天又乘油壁車出游。在湖濱她 見到一位書生模樣的人,眉清目秀,氣宇不凡,樣子酷似阮郁,但卻衣著寒酸,神情沮喪。
於是停下車來詢問,對方見是一位美麗的姑娘相問,神態充滿著關切,就非常拘謹的相告:小生姓鮑名仁,家境貧寒,讀書荒山古寺之中,准備入京應試,無 奈盤纏短缺,無法成行。今考期臨近,我只能望湖興嘆!
蘇小小年紀雖小,卻閱人已多,她覺得眼前這位書生必然大有前途,又貌似阮郎,她下決心資助他。於是傾囊相助變賣了一些貴重首飾,給鮑仁打點 了行裝,送他上路
送走了鮑仁,蘇小小深深體會到一種幫助別人的快樂,她明白自己對鮑仁動的不是男女之情,並不希冀什麼報答,真希望能早日得到他成功的好消息。
就在次年春上,蘇小小受了些風寒,因調治不及,加之心境憂郁,年僅二十四歲的她竟就這樣香消玉殞。
這時鮑仁已在京城金榜題名,奉命出任滑州刺史,赴任時順道經過錢塘,專門趕到西冷橋畔答謝蘇小小,誰料卻正趕上她的葬禮。
鮑仁白衣白冠撫棺大哭,繼而遵照蘇小小對賈姨的囑托,把她安葬在離 西冷橋不遠的山水極佳處,墓前立碑,上刻“錢塘蘇小小之墓。
後來,諸多到錢塘的文人騷客都自愿到蘇小小墓前憑吊,于是當地人在她的墓前修建了一個“慕才亭”,為來吊唁的人遮蔽風雨,亭上題著一副楹聯:
千載芳名留古跡,
六朝韻事著西冷。
她真得是個才女~
後來聽她說有在系上刊登出來
我很喜歡
話說,最近好像很多人都準備開始掃墓...

小小的墓
下雨的時候,若掉入回憶的第四個路口
請沿著蘭花的影子走。
野蘭花,野蘭花,沒有花香
卻開滿了她的家
天空這麼好,松樹下有青青草
草葉子靜靜躺著,聆聽小小的歌
小黃花,小白花,也很好地開過了
當淚水不再是天氣
雨絲裝滿眼睛。
一直相信的事情,還能完整嗎?例如
手中緊握的紅絲線,最後
落下了兩個空結。
光線穿過夢中液體,綢緞般舞動
小小的裙擺是風,低頭
吹拂每一朵傷口。
夕陽駕駛漆色馬車
前方絕望等著、新鞋子、和笑聲
一切都打扮好了
故事還是走掉。
一直等待的終點,還能看見嗎?
雨水流過了那幾行時間,了解
朝碑石反覆打量也無濟於事。
在記憶鮮明的那一刻停駐,
命運卻忘了轉身。
冷風吹,冷風吹,沒有花香
下雨的時候,掉入的記憶開滿蘭花
如果真的可以,也想打著燈
回頭拾撿微笑的可能
翡翠綠螢火蟲,
轉眼間死去
參考原詩: 李賀〈蘇小小墓〉
幽蘭露,如啼眼
無物結同心,煙花不堪剪
草如茵,松如蓋
風為裳,水為珮
油應車,夕相待
冷翠燭,勞光彩
西陵下,風吹雨

蘇小小的生平:
蘇小小,是錢塘一戶殷實人家的獨生女兒,所以自小被視為掌上明珠,因長得玲瓏嬌小,故就取名小小。先世曾在東晉朝廷為官,晉亡后舉家流落到錢塘。
蘇家利用隨身攜帶的金銀珠寶為本錢,在錢塘一帶作買賣,到了小小父母這一代,已成為當地的富商。
蘇家雖是商賈之家,但沿襲了祖上香書遺風,聰明靈慧的小小自小便能書善詩,文才橫溢。可惜好景不長,在小小十五歲時,父母就相繼謝世,小小失去了依靠,卻仍住在城中舊院里,可睹物思人,易引起傷感的情緒,於是便變賣了在城中的家產,帶著乳母賈姨移居到城西的西冷橋畔。
西冷橋畔,青山環繞,碧水盈盈,風景卻十分宜人。蘇小小與賈姨在湖山深處的松柏林中筑下一雅致的小樓,過著遠離紅塵的閑居生活,生活的來源則是父母所留下的頗為丰厚的財產。
幾經春秋兩季,更是錢塘湖邊風景最美的時侯,每到清風習習,楊柳映波,湖面清澄平靜,山色青翠悅目。這種時候,性好山水的蘇小小常偕同賈姨,乘坐著一種特制的油壁游車,環湖觀賞湖光山色。
此時的蘇小小已出落成一個紅杏初熟般的小女人,尤其是那一雙水靈嬌媚的大眼睛,任誰看上一眼都能讓人醉倒,這樣的美人,自然引起一些風流少年的追逐調笑,蘇小小的畫舫後常常跟著一串俊逸倜儻的公子哥兒。
小小正值少女懷春的年齡,寂寞獨居,常感蕭索,便時時借詩詞遣懷,誰知詩詞中多是男女幽情的內容,更引動了她的愁思,所以索性縱情于山水間,更與那些公子哥兒調笑玩欒。
事情傳開后,錢塘的仕宦客商、名流文士都慕名來西冷橋畔,造訪蘇小小。但這些人均先被賈姨攔住,經過她的觀察挑撿,年少而有文采的才能入門見蘇小小,其他腦滿腸肥、俗不可耐的人,即使擲以千金,也會被婉言謝絕。
如此一來,蘇小小的名氣可就更大了,許多人都以能與她對坐清談為榮幸。
人們雖然也把她看成一個待客的青樓女,又有人稱她為詩妓,但實際上她與那些賣身為生的女子絕不一樣。
就在鳥語花香的春日午后,蘇小小收拾得漂漂亮亮,和賈姨乘上畫舫,沿湖漫游賞春。
正巧,這天從建業來的名門公子阮郁,也正騎馬游觀錢塘勝景。
阮郁信馬悠悠,邊走邊看,正陶醉在碧波綠 柳的春意中。忽見迎面駛來一輛裝飾艷麗的油壁車,他不經意的望去,卻正好見到探著頭欣賞湖景的蘇小小,那小小女子竟是那般瓊姿玉貌、嬌媚動人,就象飄臨人間的云中仙子,不覺令他心醉神迷。
於是,當蘇小小的車擦肩而過後,阮郁勒轉馬頭,一路緊跟不放。
當天夜裡回到客棧,趕忙向店家打聽,店家告訴他說:西冷橋畔的名妓蘇小小,誰人不知!滿城貴公子人人傾慕,可是她自視甚高,性情 執傲,好花雖妍,看雖可看,要攀摘卻是不易呀!
即使不能攀折,坐對名花,心靈交融,何嘗不是人生一大樂事?
阮郁打定了主意,第二天午後,就備了精美的珠玉為見面禮,去訪蘇小小;賈姨一見他來,就明白了事情的幾分,於是賈姨請阮郁入屋落座,奉上了香茗,進內屋稟報蘇小小去了。
阮郁閑坐著四周觀望,只見窗外院中繁花似錦,室內布置雅潔朴素,牆上挂著字跡絹秀的屏軸,架上排著成堆的書卷,窗下矮几上置一古箏,處處光潔,一塵不染,足以顯示出主人的清雅風格。阮郁不由得對蘇小小又萌生了几分敬意。
蘇小小由內室姍姍步出,她今日淡妝素抹,低眉含笑,與昨日的 明艷判若兩人。賓主見過禮,對面坐下,兩人談詩論文,十分投機。
從此自後,兩人行影不離,宛如對恩愛的小夫妻。
半年之後,阮郁的父親聽到兒子在錢塘與妓女混在一起的消息,立即派人把阮郁叫了回去,嚴加看管 在家中,不許他外出半步。
阮郁走後,蘇小小在家閉門不出,整日仰頭企盼,等待阮郁的歸來。
一個月過去了,不見情郎的蹤影;一年過去了,連一點音信也沒有。蘇小小由渴望、失望到絕望,終于病倒在床上。
多虧知心的賈姨悉心調理,疾病漸漸問愈;為了使蘇小小忘卻舊愁,賈姨又讓一些可心的文雅公子進屋來,陪蘇小小聊天。
慢慢地,西冷橋畔又恢復了往日車馬盈門,絡繹不絕的勝況。
她與客人仍然僅限于品茗清談,偶爾置酒待客,或獻上一曲清歌,絕不留宿客人。好在能在這里登堂入室的客人也都是文雅之士,並不會有過分的要求。
蘇小小有一天又乘油壁車出游。在湖濱她 見到一位書生模樣的人,眉清目秀,氣宇不凡,樣子酷似阮郁,但卻衣著寒酸,神情沮喪。
於是停下車來詢問,對方見是一位美麗的姑娘相問,神態充滿著關切,就非常拘謹的相告:小生姓鮑名仁,家境貧寒,讀書荒山古寺之中,准備入京應試,無 奈盤纏短缺,無法成行。今考期臨近,我只能望湖興嘆!
蘇小小年紀雖小,卻閱人已多,她覺得眼前這位書生必然大有前途,又貌似阮郎,她下決心資助他。於是傾囊相助變賣了一些貴重首飾,給鮑仁打點 了行裝,送他上路
送走了鮑仁,蘇小小深深體會到一種幫助別人的快樂,她明白自己對鮑仁動的不是男女之情,並不希冀什麼報答,真希望能早日得到他成功的好消息。
就在次年春上,蘇小小受了些風寒,因調治不及,加之心境憂郁,年僅二十四歲的她竟就這樣香消玉殞。
這時鮑仁已在京城金榜題名,奉命出任滑州刺史,赴任時順道經過錢塘,專門趕到西冷橋畔答謝蘇小小,誰料卻正趕上她的葬禮。
鮑仁白衣白冠撫棺大哭,繼而遵照蘇小小對賈姨的囑托,把她安葬在離 西冷橋不遠的山水極佳處,墓前立碑,上刻“錢塘蘇小小之墓。
後來,諸多到錢塘的文人騷客都自愿到蘇小小墓前憑吊,于是當地人在她的墓前修建了一個“慕才亭”,為來吊唁的人遮蔽風雨,亭上題著一副楹聯:
千載芳名留古跡,
六朝韻事著西冷。








