November 24, 2005
網球術語之一： 網球 Ball
球拍線 Strings
網球拍 Racket
球網 Net
網柱 Net-Post
主裁判 Chair-Umpire
裁判 Referee
雙打 Doubles
底線 Base Line
規則 Rules
揮拍 Swing
開始比賽：
Love: ０﹐Fifteen: 15﹐Thirty: 30﹐Forty: 40﹐All: 平（比分相同）﹐Game: 盤。
Duce: 平分﹐Advantage: 領先﹐Tie-Breaker: 平局勝制。
Good Ball: 好球﹐Faults: 失誤﹐Double Fault: 發球雙錯誤。
First service: 第一發球﹐Second Service: 第二發球。
Service: 發球﹐Receiver: 接發球員。
Service Line: 發球線﹐Service Court: 發球區﹐Receiving Formation: 接發球的位置。
Let: 發球時球觸網﹐Out: 出界。
Double Bounces: 球彈地兩次。
Alternate Service: 換發球﹐Change Sides: 換邊﹐Ball Change: 換球.。
Partner: 伙伴﹐Player: 參賽者。
網球術語之二： A：
Approach shot 上網球
Attacking Return 攻擊性回擊球
B：
Back-hand 反手擊球
Back-hand Half-volley 反手半截擊
Back-hand Drop Shot 反手放球
Back-hand Volley 反手截擊
Blocked Return 堵截回擊球
C：
Chip Shot 削球
D：
Depth Shot 打深度球
Double-handed Backhand 雙手反手擊球
Drop Shot 短球
Double Hit 在一次揮拍中球碰撞球拍兩次
Driven Return 抽擊回擊球
E： Eastern Forehand 東方式正手
F：
Footwork 步法
Double-handed Backhand 雙手反手擊球
Forehand Half-volley 正手半截擊球
Forehand 正手
Forehand Volley 正手截擊球
G：
Grip 握拍姿勢
Ground Stroke 擊落地球
Good Return 有效回擊
H：
Half-volley 半截擊球
Hitting the Ball 擊球
L：
Lob 高吊球
Low Volley 低截擊球
N：
No-man's-Land 真空地帶
Not Up 球在地上彈跳兩次
O：
Overhead 高球
Overhand Service 上手發球
P：
Passing Shot 超越球
R：
Return 回擊球
S： Service Return 回發球
Spin 旋轉球
Slice Service 削發球
Suspension 暫停
Shots 球路
Sidespin 側旋轉球
Smash 扣殺球
T：
Timing 擊球時間的掌握
Topspin 上旋轉球
U, V：
Underspin 下旋球
Volley 截擊
網球術語之三：
A：
Alley 單打與雙打之間的場區
B：
Ball Sense 反手擊球
Bodyline Ball 貼身球
Ball Control 控球技術
C：
Centre Mark 中點
Champion 冠軍
Consistency 穩定性
Court Surfaces 場地表面
Centre Service Line 中線
Championship 錦標賽
Correction 更正
Cross-court Shot 斜線球
D：
Default 棄權
Down-the-Line Shot 落底線球
C：
Foot Fault 腳部犯規
Follow-Through 跟進動作
Fitness 狀態
Foul Shot 技術犯規
G：
Grab-punch Position 截擊位置
H：
Hand Signal 手勢
Hindrance 妨礙
I：
Interference 干擾
M：
Make the Draw 抽籤
N： Net-cord Judge 球網裁判員
O：
Over-grips 護柄帶
P：
Point-up 指著球
R：
Rallies 連續
Ready Position 預備位置
S：
Score 得分
Single Court 單打場區
Split-Stepping 分開兩腳站立
Stance 站姿
Strap 中央帶
Side Line 邊線
Single Elimination Tournament 單淘汰賽
Stamina 耐力
Surprise Return 突然的回擊
T：
Tactics 戰術
Through the Net 穿網球
Turn 轉身
Tennis Lines 網球場上的線
Throwing Position 準備擊球姿勢
網球規則：
發球失誤：
發球的位置雖底線後方，卻沒有在中央標誌與邊線的延長線之間發球。
發球的過程中，腳踩線或越線。
發球中走動改變位置。假使腳動，實際上並沒有變動最初的位置不算失誤。
拋球擊球，沒打到。（揮拍落空）
發出的球碰到裁判或裁判台。
雙打時，發球觸到己方隊友。
重新發球：
球觸網或吊帶之後，進入對方球場。若球觸及網架時則為失誤。
球觸網或吊帶，在落地之前觸及接球者的身體或球拍時。
雖已拋球，卻沒揮拍時。
接球者尚未準備妥當，而且已經表示「尚未準備好」時。
比賽中的失分：
連續兩次發球失誤時。
用球拍打或碰球一次以上時。
球尚未越過球網，即刻擊回時。
比賽時身體或球拍觸網或網架時。例如雙打時，隊友或自己揮掉球拍觸網。
投球拍打到球時。
突破平手計分式：
網球比賽時，比數為5-5時延長比賽，預防延長賽之持繼不絕，遂使用突破平手計分方式。當其中一人在5-5之後連勝兩局，則取得這一盤，若各勝一局，使比數形成6-6，則第七局進行如下：
單打：
先取7分為勝者。當比數為6-6時，繼續比賽到有2分的差距。其間的比數以數字表示 得分8-9或10-11。
發球順序，選手A為第1分發球者，從右側發球。
接下來由選手B發球，先從左側發球，接著從右側發球，作2分的發球（第2分與第3分 ）。
第4分的發球又輪到選手A，先從左側，再從右側，作2分的發球。
第6分的發球再輪到選手B，若球發完畢（二者比數相加為6）就換場。
換場之後，選手B作第2分的發球，（換場後的第1個發球），以後則在左、右兩側輪 流作2分的發球。
Tie break 結束。該局的比數就是7--6，換場再戰。
雙打：
雙打時，適用單打的方法。發球之順序是選手作第1分發球時要在右側，然後對方的發球者在左側和右側2分的發球。接下來由作第1分發球隊伍的另一選手作發球 者，由左、右側作2分的發球。接下來在這局或盤結束之前，四位選手依單打的方法輪流，各作2分的發球，當然第6分結束時要換場。
