1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 下一頁 | 最後一頁 1/10
檢視方式: 列表 摘要
瘦瘦的阿娘[海翁113期]
sann33 在天空部落發表於09:25:46 | 海翁台語文學
 

瘦瘦的阿娘

2010.02.01作
  
阿母又閣比前一擺看著閣較瘦矣。

一層薄薄的皮、包幼枝幼枝的骨

這敢是自細漢是我的天彼个伊呀?

是啦!

繁花落盡偆枝骨,寒風請你毋通吹疼伊身軀。

挲著曾經偝著我四界揣醫生伊呀的尻脊骿;無肉

問伊我是誰?伊無應聲

我講是「跛腳仔囝」啦!

伊煞吼出聲:「你莫講彼句啦!」

啊~我的袂行、是伊一生的疼。

我哪會遮(tsiah)殘忍,用伊的疼來叫醒伊的記持。

      

哥哥、二姐、小妹仔佮我,坐佇伊呀身邊。

佛冊提來同齊唸予阿母聽。

想袂到煞引起阿母心驚驚。

伊共哥哥講:「我kan-na會曉念『阿彌陀佛』、袂曉念冊,阿彌陀佛敢欲挃我?」

  

倒佇阿母身邊,足想欲講予伊聽,佛對眾生平等,向佛交心,無論巧抑戇,慈佛一律疼惜、救渡。

毋管伊聽有偌濟,參伊罔講:「伊呀、你生一陣囡仔,你敢毋是上疼彼个較頇顢的我?佛的心情參做父母的人仝款,嘛是欲疼袂曉的啊!」

伊講:「我的囡仔逐个我嘛疼!你、我上煩惱~」

:「伊呀、你莫閣煩惱我,我足早就共你講過矣,我若毋是跤袂行,我會去做鱸鰻婆呢。你煩惱我遮濟年,我敢有免舉拐仔?無嘛、著無?」

「Hioh5啊!毋知按怎都欲煩惱。」

:「後擺欲煩惱我的時,就緊念阿彌陀佛,按呢,你袂煩惱、我嘛袂毋甘。」

:「好啦,無我才看覓咧~」

   

伊呀一工24點鐘需要人照顧,現此時蹛佇二姐兜,哥哥佮小弟參二姐輪流照顧。二姐兜有足濟佛冊,哥哥因為照顧伊呀,有機會接觸佛冊、閣較深認捌佛法。

二姐講:「伊呀用伊的病苦,製造機會予咱接近佛法。母愛何其偉大啊!」

我講伊呀到這馬猶自卑,毋敢相信慈佛絕對救渡的慈悲。

二姐講:「所以咱敢通無認真念佛?」

       

明知影愈晏車班愈僫等,毋拘就是毋甘講出:「欲轉來!」

小弟仔載我到車頭時已經欲五點矣。

窗仔口賣票的人問我:「坐票到新竹、徛到斗六敢好?」

:「毋好~」

少年時我捌唯台中徛到台北,這馬毋敢試,無彼个體力、嘛無彼个勇氣。

五點外的海線莒光號。

慢車、慢分、加上海線的慢。

轉來到厝九點外。

足悿的。

毋但是坐車的悿。

敲電話報平安……

心肝頭猶是空空空

時間袂倒轉去阿母惜我的歲月、使人心亂。想起瘦瘦的阿娘、使人心疼。

 

乖囡仔、生日快樂~(海翁112期)
sann33 在天空部落發表於17:06:24 | 海翁台語文學
乖囡仔、生日快樂~
張翠苓
2010.03.14
彼年的3月14彼一日,蹛產科風評上好的台北馬偕病院、揣當時院裡上好的名醫,共你生落來,自彼陣仔開始,我的心完全囥佇你的身上,度晬進前有恁外媽來鬥相共,囡仔講有偌辛苦其實嘛袂記得矣,kan-na會記得是你予阮濟濟的快樂佮滿足。唯你會反[ping2]身、會坐、會徛、會行到會曉講話,每一个階段予阮的驚喜,好像全世界kan-na阮囝會曉爾彼款的心情。佇阮歡喜的時,恁外公捌共阮講:免歡喜、麻煩的代誌咧等你。
敢會?你是世界乖的囡仔!你的要求攏是佇阮能力的範圍內。
沓沓仔,你開始有家己的想法時,我才知影,做父母的毋是萬能,囡仔欲挃的,嘛毋是阮完全有法度應付。
出世來做人,有足濟代誌毋是咱家己有法度選擇的。
像講…佇佗一工出世、像講…生做媠曷bai2(醜)、像講…號做啥乜名。
若毋是做你的阿娘、若毋是你大漢了後定定咧共我complain〔抱怨〕、我毋知影這有啥好致意的。因為我從來毋捌嫌恁阿媽共我生佇腥風血雨的228、因為我雖然生做無媠、毋拘從來毋敢嫌家己生做bai2、啊若講號做啥,我愛感謝恁外公予我一个我足佮意的名字。
我完全接受咱做一个人袂當選擇的每一項代誌,我掠準每一个人攏應該是按爾,包括你—我的囝。你細漢時戇戇仔大,我講啥你都無懷疑,是一个足好phian3(哄)的囡仔。
一直到較大漢,好像是佇國中,講我共你生佇「白色情人節」你足無愛、好像是佇高中,講我共你生做虯毛閣烏皮膚有夠bai2、好像是去台北讀大學了後,你講你的名內底有一字〔俊〕,予你佇自我介紹時足歹勢,因為根本都生做無英俊。
戇囡仔、這敢會當怪我!
佇欲生你3月14日進前的一禮拜,我就準備欲去病院共你生落來,醫生用儀器量這量彼〔he〕、檢查東、檢查西,共我講你抑無夠大,腹肚愛閣借你蹛。為著欲予你較大漢咧才出世,我無惜大腹肚的無方便,大大方方共腹肚閣借你蹛落去。轉去外家(離台北馬偕較倚近)等生囝,彼禮拜恁屘舅像咧弓欲賣的豬仔按爾,一直共我飼、一直叫我食。3月13去產檢,醫生講:緊來蹛院、會使生矣。我哪會知影第二工共你生落來會是佇「白色情人節」。
我是剖腹生你,第三工了後大筒射拔掉才去看你,第一擺看著你的面,實在講我嘛驚一下……哪會生著烏囡仔?護士小姐講囡仔生落來攏嘛是按爾,你算是嬰仔房內底上媠的一个。其實媽媽嘛毋是嫌你,只是未看著你的前幾工,親情朋友予我的訊息攏講:我生一个世界古錐的囡仔。其實無論你生做啥款,唯護士阿姨手裡接過你予你食奶了後,偷偷仔共你講哦,彼陣仔我就決定,這世人我上愛的人是你。到今我嘛攏無變心哦。彼時你的頭鬃烏sim3.sim3,我毋知影大漢了後哪會參我共款虯頭毛。啊這有啥毋好?虯頭毛袂影響頭殼內底的頭腦啊。
啊若講著號名,這嘛毋是阮無用心呢。我佇北部阿媽兜做月內,阿爸佇南部厝裡做空課,定定一人抈一本字典,電話內底討論欲共你號的名字,講甲電話線欲燒去,號幾个仔佮意的名字,欲去登記進前,哪知恁內公堅持伊欲號名。阮敢會使拒絕一个做人阿公的權威?就按爾,這个名予你到這馬猶是感覺歹勢、礙虐。
其實我感覺你嘛毋是偌致意你的外表,若無哪會逐擺唯台北轉來的時,彼枝剪頭鬃的鉸刀紮轉來,叫我幫你剪頭鬃。
逐擺攏共你講我無保證剪了會看得哦,你講你有家己的style(風格),媠bai2無要緊。
若照按爾講,戇囡仔,脫離一般世俗的框架了後,你是有啥好嫌的?
「白色情人節」嘛無啥毋好。你愛想講,佳哉無共你生佇「烏色情人節」。媠bai2無標準,在人感覺,佇我心目中,你是一个上蓋緣投的查埔囡仔。啊若名字咧,你若感覺生做參名字無合軀,你曷袂曉共人講:我是生做〔無英俊〕彼字「俊」……。
希望你愈來愈有自信,愈來愈佮意父母予你的一切、虯毛的頭殼內底,貯的是快樂的元素。
佇你的生日,總是想欲共你囉唆一下。乖囡仔、生日快樂~

歡喜佮驚惶(海翁110期)
sann33 在天空部落發表於08:47:43 | 海翁台語文學

 

2009.02.06
新正初一尾暗仔六點外,二姐的車駛來到民宿的停車場,伊是上落尾到位的一台車。二姐夫落車行著蹁蹁,精神無啥好,伊..又閣陷落下睏眠障礙的萬丈深坑,可憐!清醒時精神無好就啉提神的飲料、欲睏睏袂去就食愛睏藥仔,藥效抑未行伊當做無效,家己共藥劑加量吞落腹,年久月深人鈍鈍。過年時袂放心放伊家己佇厝裡,規家伙仔tshuā-tshuā咧,來民宿參逐家做伙過新年。
過年進前佇華山訂一間團體房,另外閣訂一間細間房予tshuā幼嬰仔的查仔孫仔怹蹛。
團體房唯入門頭一位睏阮大姐夫到上落尾一位是阮阿爸,攏總十外外个人。這長長的總鋪,像細漢時參兄姊暗時睏中間仔的總鋪,小妹仔無來我較毋甘,伊本成佇我訂民宿、發通知了後頭一个報名,歡喜講今年會當來參加,往過佇民宿過暝的活動,伊毋捌參加過,佇過年前一工,煞打電話講伊袂當來,kan-na講臨時有代誌袂當參加。佇電話中無好問傷濟,等見面才問詳細。
自開始阮就有一个共識,這个活動請逐家儘量參加,但是無勉強。因為隨人一家一業,途合無仝,凡事順其自然較適當。後來初三佇哥哥遐參小妹仔見面時,詳細問伊無來的原因;伊講年仔節仔逐擺轉去翁婿的祖厝,攏是大姆仔款便便,過年時,伊初一無轉去共人鬥跤手,所以無參加外家的民宿旅遊。我會當體會,小妹仔是阮四个姊妹仔內底,嫁予較傳統的家庭,序大人真疼惜,伊嘛真會曉想。
欲睏進前,大姐較老根節,交代講生份所在半暝仔起來愛細膩,我笑伊像老歲仔人按呢赫厚操煩。後來才知影,伊的擔心毋是無理由。
民宿佇山區,氣溫誠低,窗外夜蟲無睏哮出聲,唱規暝的歌予阮聽。窗內眠床頂頭,一个仔一个拚看誰人鼾〔honn〕眠較大聲;有像大卡車駛袂行、有像發財仔車咧起崎、阮翁婿阿勳仔歹睏癖,若是伊的鼾眠像o-to-bai2發袂行,躺佇眠床誠久毋肯加入鼾聲的隊伍,我共伊講:緊睏、加油、共怹拚….
勳仔睏佇我正手爿、勳仔閣過去是阮伊呀;囡仔睏佇我倒手爿,囡仔閣過去是阮阿爸,我是何等幸福的查某人啊,親情溫暖這个寒冷的冬天。真久無參囡仔睏做伙矣;會記得921彼暗,我嘛是睏佇怹兩爸仔囝的中央,後來囡仔那來那大漢,母心不變,想欲共伊惜,伊已經哪走哪遠,我定共伊講我的母愛抑未用完咧,尾仔伊聽我講濟煞叫我閣生一个來疼。
享受規厝間的親情,付出的代價就是忍受起起落落的鼾眠聲。二姐講鼾聲有緊有慢,將佛號鬥入去鼾聲的節奏,一聲一聲慢慢仔趖入去淨土探頭,有水聲、有樹葉仔聲、聲聲是佛音。我的道行無夠懸,kan-na會當綴窗仔外的夜蟲去遊暝時的山野。阿爸講二姊信佛信甲走火入魔。毋著!是走火入佛。我講伊若無將佛揪牢牢,二姐夫一日到暗出狀況,伊無掠狂才奇怪。大姐夫自早參二姐夫行真倚,看伊唯一个古意人變甲這个款,大姐夫講其實二姐夫家己嘛無愛這咧形,咱愛同情伊、毋通責備伊的行為。這點阮了解,逐家學習包容的心對待。
我的心走去參夜蟲踅山野,踅啊踅,踅入去夢中享受一个溫暖的世界。
當落眠的半暝仔……烏暗中一聲「碰!」、續落一聲「哎哦!!」有人跋倒;大燈切開…..坐佇塗跤的是二姐夫。
所有的人攏精神,伊頭摃著壁,無受傷,阮才知影民宿是枋仔裝潢的壁,佳哉毋是磚仔角做的,若無這聲跋落下到地一定真食力!
二姐夫這一下跋,逐家精神咧開講;問阿爸是毋是去夆吵精神,阿爸講伊抑未睏。講著睏眠障礙,阿爸一直嘛有這種困擾,頂年仔用愛睏藥仔控制,毋拘藥劑的輕重真痞喬,食少無效果、食濟日時人袂清爽,後來阿爸放棄食愛睏藥仔,伊將睏袂去當做是身體無需要睏眠,倒佇眠床準做歇睏,就按呢,有時一暝目睭金金到天光、有時一暝睏一點鐘、有時天光才睏去。
頂站仔我暗時睏袂好勢,醫生開愛睏藥仔,提予我的時交代講:儘量莫食。醫生講伊唯米國轉來,時差調袂好勢,食一擺愛睏藥仔,知影食了的副作用真艱苦。愛睏藥仔食了身軀像用強力糊粘佇眠床彼款的感覺,無法度起床,這是我的經驗。
二姐夫愛睏藥仔愈食愈重,食到尾矣愛睏藥仔變無效,有時行路蹁蹁、有時講話癲癲。辛苦著二姐佮伊的序細。一直鼓勵伊解掉無必要食的藥仔,伊清醒時決心欲改,毋拘...嘛毋知底時才會真正的清醒。
阿爸講阮阿公年老時嘛有睏眠的障礙,曾經為著這个症頭鬱悴甲強欲想袂開,暗暝起床去摃竹欉趕走暝時咧叫的鳥仔。原來這毋是現代人才有的症頭,古早人阮阿公就有文明病矣!我只是得著真傳,應該學阿爸這咧步數,脫離藥物的控制,順其自然。
二姐夫會跋倒,原來是為著欲出去外口食薰,癮薰治好倒落床,就隨閣睏去,發出大聲的鼾〔honn〕眠;伊愛睏藥仔應該食袂少。
第二工透早阿維參二姐去廚房幫民宿的頭家娘煮早頓,煮好入來叫逐家起床;阿維講有菜園仔現挽的青菜哦;慢來會食無。
濟人好食物,我空課做輸人,食飯當然愛走第一嘍!
鐵鞋提來欲穿…….啊~哪會按呢?鐵鞋正跤扁去、倒跤開去…….穿袂落去矣!哪會按呢?定著是二姐夫暗時跋彼下,矺一下害去矣!我看一下毋知欲哭抑欲笑,活動才頭一工呢,續落去欲閣去嘉義、台中....無鐵鞋通穿像無跤共款,欲按怎?
阿維共民宿頭家借摃捶仔,扁去的正跤摃予開、開開的倒跤摃予倚……舞一睏仔,修理甲差不多矣,拗曲的關節部位猶是khe5 khe5袂順,閣去借針車仔油點看咧,勉強會用得毋拘無夠活,原來鐵鞋這个物件做甲這精密,一旦故障,毋是摃捶仔摃會好、毋是針車仔油有法度解決的問題,莫怪赫貴。年底訂做一雙愛兩萬外箍,政府補貼了後尾手家己閣開八千箍,孤門獨市無法度講價,阮儉儉仔用,一雙總是共穿欲成十年,年底預訂彼雙本成是欲提來做備用,都抑未做好咧,這雙就被迫退休;自去仁愛學校讀冊到今,穿過幾何雙鐵鞋,毋捌拄過這款代
二姐夫講歹勢啦,毋是特工的。我知,無怪伊。
二姐夫若會當唯藥癮的夢境醒起來,閣較濟雙鐵鞋予矺痞去攏無要緊.......天公伯仔,這呢卑微的祈求,請你同意!

陪伊渡難關(台文戰線21期)
sann33 在天空部落發表於14:01:33 | 台文戰線
張翠苓
2009.02.23
想起彼暝搪著的困難,心肝頭猶原為伊的受苦佮我的無步滾絞痛苦。
其實彼工的日子足平凡,像往過濟濟的暗頭仔共款,我碗洗好、衫晾了,起哩佇二樓客廳摸電腦、第二工欲請假,會當晏睏[uann3 khun3 晚睡],拍算欲共手底的空課做完。翁婿勳仔十一點捅仔穡頭做閒、身軀洗好,起來佇二樓房間看電視。我接一通囡仔的電話了後閣倒轉來電腦前,打無幾字,聽著佇房間看電視的伊輕輕咧哼,倚共看,伊手提電視遙控、目睭瞌瞌、目頭結結,講是gong5[眩] ...... 。gong5甲連電視都無才調切掉。
徙一領綿被叫伊躺[thenn]咧,伊講想欲吐,毋敢倒落下,坐佇床墘,手岸床前的冊櫃仔,坐欲半點鐘矣,猶原是彼咧姿勢毋敢改變,我佇邊仔想無步通幫伊減輕痛苦,欲打「 119 」請救護車來,伊喝無愛。規身軀的汗流甲澹糊糊,伸手欲共伊的汗拭凋、伊喝[huah]莫共動 .... 。幾何擺,手舉電話,想欲違背伊的意思打出去,驚惹伊受氣,病情會加重。我是急甲腳手尾冷吱吱、驚甲心臟phok-phok-chheng伊卻是真堅持,欲用時間等待病情降輕;十一點半,伸手叫我送伊去病院,兩个攏舉拐仔的殘障者,二樓欲落樓梯我無才調共伊鬥跤手,閣一擺拜託伊予我叫救護車,伊猶是講莫。雄雄叫我糞圾桶提予伊,原來是欲吐,吐一睏仔,像五臟六腑攏吐出來赫呢驚天動地。倚十二點,樓梯岑仔一格一格寬寬仔落,提塑膠袋仔予伊,那吐、那落樓梯,我毋知影伊咧堅持啥,為啥乜無愛予我叫救護車?交予專業幫咱處理有啥毋好?向人求救有啥好歹勢?伊目睭瞌瞌落樓梯,是偌呢仔危險,我舉兩枝拐仔,除了著急閣無奈,我毋知有法渡創啥?世間,敢有並這閣較悽慘的苦境?這个苦,敢袂當喝咻求救?心肝內的堅持毋放下,拖磨著家己、艱苦著伴伊的我。 2
樓梯落煞,來到樓跤,共伊講我真正足驚,無才調駛車,伊喝一聲:「拜託咧啦!」又閣吐...!看即咧形,我若毋肯駛車是袂煞。緊講:「好、好、我駛...!」打開鐵門,其實我會使向厝邊求救;但是伊一定會無歡喜、足希望拄好有人行過巷仔,通好幫伊扶起來車底,毋拘,半暝十二點外,厝邊兜一間一間燈火攏切hua1,這是一條無尾巷,閣較無可能有啥乜過路人。伊坐佇有輪仔的椅仔,徙到車門邊,家己誠食力爬起來車底。車駛行、看著厝裡的鐵門無關,一向謹慎的伊講無要緊。一定是真痛苦,盼望會當早一秒鐘到病院!
車駛佇寂靜的外環路,向台大雲林分院慢慢仔行,聽伊重重的喘氣聲,含糊共我講一句:「失禮啦!」我聽著委曲的目屎強欲流出來,想講你哪欲這呢倔強、你哪欲這呢堅持?
無外久無聽著伊的喘氣聲,我驚一下共叫,無應聲,我車停落來共看伊有咧喘氣,才放心閣駛行。厝裡到病院,嘛才五、六公里遠,一路哪會這歹行?
到病院揣著急診室,車開倚,保全先生探頭問:「敢有才調行?」我講伊本成舉拐仔,即久gong5甲袂行...。保全先生攄一台輪椅,共我提健保卡幫阮掛號,我請伊慢慢仔 sak,因為 sak傷緊驚會閣吐;結果,看伊入去抑是吐甲一塑膠袋仔。
停車,是我足困難的代誌,平時仔叫一聲動仔就幫我停甲好勢好勢;即久,愛家己想辦法矣。袂使停遠,因為我佇厝裡袂赴穿鐵鞋,kan-na一雙淺拖仔穿咧,無才調行遠路、無才調爬岑仔...。到這來啊,凊彩停矣,交通的若欲拖就予伊去拖,若欲罰就予伊去罰,無..欲按怎..共車停佇急診大樓前(無共人擋著路)。心內急欲入去急診室揣勳仔,無穿鐵鞋的腳行袂緊,共家己講,心一定愛定落來,無若跋倒就愈害。
無外久,護士叫勳仔的名,勳仔家己無氣力 sak 輪椅入去看診,我無穿鐵鞋嘛無力幫伊sak,這時,我才知影病院的志工有外爾仔重要,可惜暝時無志工,佳哉保全先生隨倚來。順煞 sak 另外一台輪椅予我,共我講:「小姐你這坐,莫緊張,我會幫你處理!」足感恩,佇半暝行善的保全先生。
醫生看了,初步判斷,是內耳膜無平衡引起的gong5。
伊平時仔就有這个症頭,只是毋捌來著這呢緊、這呢兇狂、這嚴重...。
注一支射..止吐、一支射.. 止gong5、閣注一筒鹽水射,護士講吐傷濟,驚仔會失水...。
大筒的吊咧,sak去急診病房歇睏;護士欲共勳仔徙起哩病床頂頭,伊講免,因為跤袂曉徛起來,正手本成都咧痠疼,無才調出力、倒手射針,嘛袂當出力,爬起哩病床變做一層大工程,伊講坐惦輪椅歇睏就好。我共病床兩領被提來,一領共伊蓋咧、一領共伊墊佇後頭擴仔[後腦杓],藥氣行,人睏去。
看伊落眠的面容,我有一點仔欣羨,這時陣有通睏,是世界上蓋幸福的代誌啊、敢會使得角色對換,我替你gong5、你替我驚?!
我有暝時捷欲放尿的毛病,其實第二工請假,本成是欲為這咧症頭去做徹底的檢查,今...
伊睏去,我去揣便所,問一个工作人員,伊 sak 我去,到便所的時我將輪椅囥佇便所門前,門關起來。出來的時工作人員已經走去矣,我家己坐落下輪椅倒退攄出來,雄雄像有人共我揪輪椅攄唯走廊出來,斡頭欲共人講一句感謝;啊...無半人!驚甲我一身汗,敢是暝時的急診室較會遇著好兄弟仔?人掠鎮靜詳細看,原來是便所出口路崎崎,倒退的輪椅家己攄落來。都咧無膽啊,見拄拄著家己驚家己的代誌,青驚魔神仔真正毋肯放我煞?
伊毋知會睏外久?我毋知愛等外久?病房真寒,若寒著就毋好;外套囥佇車底袂記得紮入來,想欲落去提,驚輪椅無才調駛起崎sak倒轉來;車鎖匙提予保全先生,請伊幫我攇衫〔hiannh4 sann1取衣服〕,伊真熱心一聲就答應。我一直攏按呢想,家己努力過,猶是無力的時,開喙請人鬥相共,是對人情的信任,無啥好見笑;勳仔都毋按呢想,事事項項欲家己來,無愛麻煩人,這敢是堅強嗎?我看是固執。
看伊睏去的面容,想講,這个人啊,平時仔欲介紹阿彌陀佛的仁慈予熟似,你都攏無愛,這聲若真正雄雄來離開,你是欲去佗?等到我成佛閣來揣你?奚愛等到佗一世?你愛閣受苦外濟?一定愛讓我先走,我先來去佛國學做佛,才來你去淨土。我心肝內按呢想。
伊睏成點鐘,醒起來矣,頭一句話共我講:你明仔載去做檢查,我無要緊矣!我講無愛,明仔載欲共伊綴牢牢...。
看伊精神恢復無想欲閣睏,參伊罔講,我講咱算好運的,你看,第三床的阿桑,gong5袂煞,醫生行來一逝[tsua7]閣一逝,哼哼叫足可憐、上落尾彼床的查某囡仔,疼袂止,醫生閣注一支射,交代講若閣無止疼,就愛緊處理...。這急診室,予人毋甘佮心疼。
看伊已經脫離苦疼,參伊算舊數,從嫁予你,齣頭有夠濟,一項仔一項算予聽,半暝仔腹肚疼、跋倒、頭gong5...到今幾何擺半暝仔送來急診。伊恬恬仔聽我咧討數,無講當時欲還了。
往過幾何擺送急診,是按怎攏無今仔日這呢驚?原來彼時有囡仔綴路兼做伴,想到這,想囝的心肝略略仔疼。
倚四點,請護士拔射,批價、提藥仔,準備來去轉。向保全先生講感謝,佳哉有伊,阮的就醫才通順利。伊誠客氣,講是該做的空課。其實我知影,是阮好運,毋是伊本成該付出!
回程的車加足好行,因為已經平安無代誌矣;院區的樹仔頂,暝時無睏的鳥仔低低的叫聲,是咧唱情歌?抑是像阮咧想囝?總是、感謝天地,予我又閣伴伊渡過一个有驚無險的難關。

請你毋通問[海翁109期]
sann33 在天空部落發表於13:57:00 | 海翁台語文學
 
 
病院裡
每一个人跤步的節奏
緊急、生狂
我用慢速的跤步加入
寬寬仔行、逗逗仔等
 
一禮拜閣一禮拜
一個月閣一個月
檢驗、等待
等待、檢驗
總算等著醫生彼句:無事矣!
一句無事,毋是永久平安的保證
身體的故障,是歲月咧抗議
我認命、承受
 
上驚彼句..「你哪會家己行?」
聽著阮會目箍澹
醫生問診時陣按呢問
護士提檢驗單的時陣按呢問
行佇病院長長的走廊、相閃身的人又閣按呢問
 
毋是堅強免人伴
毋是倔強愛孤單
人生的無奈講袂煞
 
請你毋通問..
彼个慢慢仔行
孤單的身影

星光月影好心情(海翁108期)
sann33 在天空部落發表於10:04:00 | 海翁台語文學
 
風冷霜凍的暗頭仔,泡一浴池仔的燒水了後,燒燒燒的身軀,拄欲鑽入去棉被勼燒看冊,電話咧吼liang~liang~liang,暗時十點,是齒科醫生叫收齒模。
外口真寒,開車嗎?我駕照提欲二十年矣,路邊停車抑是停袂好勢。逐遍開車出門轉來,攏愛叫翁婿停。齒科診所佇市內,路邊嘛無一定有停車位。想欲叫伊去收….,毋拘伊無穿鐵鞋的雙跤,袂堪得天氣寒冷的折磨,頂工才佇人店口跤軟un1落去,筋骨受傷真拖磨。想想咧,抑是我鐵鞋穿穿咧騎機車出門收模較實在。
舉頭看天16暝,月娘毋驚寒,tiau5佇天頂掠我一直看,天星稀微多情伴月影,路邊拄種的芋仔田,月光浮水影,又閣是一片「千江有水千江月」,意外享受寒夜的月光,何等幸運。
醫生將齒模交予我,共我講歹勢這呢寒閣叫你出來收穡。我向伊說多謝,過年時仔趕穡難免,閣再講一、二十年來若毋是伊予阮空課做,我毋知影阮會過啥款的生活?栽培囡仔的費用佗位來?
齒科醫生參技工所空課的配合,慣勢了真少人肯換。熟似這位醫生,是佇阮囡仔抑未讀幼稚園的時。翁婿身體無拄好入院成個月,佇這段時間原本的客戶換技工所配合,轉來了後無啥穡頭通做,囡仔猶細漢,人生的路猶真長,死坐活食毋是阮翁仔某的個性。
伊出去認真招客戶,定定是抱著希望出門、心情鬱悶轉來。
雖然經過十外年,我足會記得彼个下晡,我囡仔佇附近鄉鎮齒科踅,想欲招看有穡通做否。結果當然是雙手空空倒轉來;囡仔參我走一晡,轉來到斗六獎勵伊,予伊坐伊愛耍的碌硞馬仔。伊耍了後滿足的笑容予我真大的安慰,無論人生的路途有偌艱難,攏佇伊的笑容內底得著閣拚落去的力量。附近有一間齒科,入去罔招看覓咧。
我參囡仔坐佇候診間仔聽候醫生共患者看了,欲提sample「樣本」予黃醫師參考看覓;坐一時仔,患者都抑幾何个,醫生手裡提一塊模仔行出來共我講:「頂工恁頭的有提伊做的穡來予我看,手路看起來誠幼,這塊模仔予你提轉去做看咧。」經過一擺閣一擺招穡頭失敗,提著這塊模仔心肝內有莫名的感動。
自接黃醫師的空課開始,黃醫師對技工人員的客氣佮尊重,阮有被重視的感覺,對伊的空課阮閣較認真去做,對伊的要求阮用心去完成。搪著這位黃醫師是阮的福氣。
以早捌搪過幾何个對人真無客氣的醫生,其中有一个要求阮佇廿四小時內底,完成一排假喙齒,事實上一个穡頭自頭到尾有真濟的過程攏是需要時間去聽候。其中像講蠟型做好埋沙了後愛等ta1〔乾〕、像講鑄造愛等模仔烘甲成千度、像講瓷[hiu5]仔粉一層一層疊起哩,一層一擺入瓷仔爐燒予媠、燒予碇、燒予伊有自然的喙齒色。這..攏是愛真濟時間去等。做醫生的人毋是毋知影,嘛拘伊共阮講:你若有才調做來收、若無想欲做,我宛若有幾何个拍火隊。身為一个齒莫技工員,別人做會出來的,阮毋願講無才調,所以…接穡轉來做,一暝一日無歇睏,拚予伊。
另外嘛捌搪過一个醫生,一个穡頭叫阮重做幾何擺,穡頭重做時間原在、材料共款,但是阮無工錢通收。因為重做幾何擺矣,阮建議伊用另外一種方式做看覓敢好?伊無愛。問伊講:「假使你若是技工,做遮濟擺醫生攏無合意,敢袂有另外方式處理的要求?」伊應講:「歹勢,我是醫生,這世人無可能做技工,我無欲回答你假設的問題。」這種傷害阮自尊心的言語,是唯一个自認高級份子的喙裡講出來的。彼時阮決定手裡的穡頭幫伊完成了,就無欲閣接伊的空課。當我去收尾款的時,這个醫生講伊有一个別間技工所做的穡,想欲叫阮幫伊修改。我婉轉拒絕,表示阮無欲閣收穡矣。伊強調講:「我有欲付錢予恁呢,你無欲收?」錢阮當然真愛,但是當自尊被囥佇塗跤兜踏的時,我想,這款的收入是無必要的。
二十捅年來,幾何个客戶來來去去,kan-na這位黃醫師一直繼續予阮穡頭做,予阮有一个穩定的收入過著免為錢項煩惱的生活,阮珍惜對阮尊重、疼惜的醫生。所以,雖然夜風寒冷,出來收穡,星光月影伴阮一个好心情。

合跤的鞋(台文戰線第20期)
sann33 在天空部落發表於14:05:04 | 台文戰線
 
原來穿著合跤的鞋仔,感覺足好的!好朋友默然佇伊的網站按呢寫,這句話寫入去我的心肝內底。 
阮細漢時蹛庄跤,囡仔人少人有鞋通穿,彼時我抑無穿鐵鞋,我的叔伯阿兄有一雙球鞋傷細雙袂穿得,阿爸抾轉來予我穿。我的跤盤無夠力,無縛鞋帶仔的鞋仔穿袂牢,彼雙鞋有鞋帶仔,逐工透早欲落眠床進前,先佇眠床邊仔穿鞋,一擺阿爸對伊房間出來看我咧縛鞋帶仔,共我詼(khue)講:「咱厝裡有一个古早人咧縛跤哦…」,阿爸抾予我彼雙鞋,是我人生的頭一雙鞋仔。入學讀冊了後,阿爸買一雙烏色的塑膠鞋予我穿,彼雙鞋仔有一繚束仔橫過跤盤束起來。因為小兒麻痺雙跤大著無同齊,一跤大一跤細;倒跤若會穿得,正跤發育不良閣無力穿著傷大雙,平時穿咧無問題,厝裡去學校的路無舖點仔膠(瀝青),若是落雨天路糊糜仔會共正跤傷大雙的鞋仔揪牢咧,行一步就偃落去替正跤揪鞋仔,像咧參塗跤相搶彼跤鞋,小妹仔總是陪伴佇我身邊慢慢仔等。放學時間若是落雨,阿母會將田裡的穡頭放咧,走來偝我轉去。 
我大漢了後阿母共我講:伊遠遠看我行一步,就愛偃落去抾一擺鞋仔,看著心肝疼、鼻頭酸、喉管淀(tinn7),我是伊可憐的心肝仔囝。毋拘彼時陣我一點仔都無感覺有啥可憐,大概是因為無閒咧抾鞋仔吧?因為落雨天上課無方便,國校四年阿母送我去仁愛學校讀冊,入學進前去病院做身體檢查了後,醫生建議我穿鐵鞋,一穿嘛穿欲三、四十年矣。 
蹛台北時較利便,欲做鐵鞋直接去鐵鞋工廠訂做就會使得;嫁來斗六了後,欲做鐵鞋足費氣,附近無鐵鞋仔工廠,上近的鐵鞋工廠佇台中,若欲做一雙鐵鞋,對量寸尺到試穿佮修改,上無愛走兩、三逝(tsua7)才完成。一、二十年來攏是透過阮遮復健協會請外地的廠商來的時才做,以早穿慣勢台北鐵鞋工廠的鞋仔,佇遮每一遍換鐵鞋,總是愛用成十工的時間來適應,機車上落時足痛苦,掠準這是做一个殘障者的宿命,毋知影問題出佇廠商。 
一直到今年年初重做一雙,協會換新的廠商來雲林縣替阮做鐵鞋。聽講換足久矣,因為我久無做,離頂一擺做鐵鞋欲成十年矣,新廠商段先生唯報價、量寸尺佮試穿等等的流程,參以早的廠商作風無仝,完成的品質加真好。我想欲愛媠,無想欲閣穿烏擼擼像靴管彼款的皮鞋,想欲有較媠外型的皮鞋。段先生建議講,外型會使做較幼秀咧,色水抑是烏色的較適合,因為一雙鞋穿真久,別種色水久來變色顛倒歹看。我接受專家的建議,鐵鞋做好穿落去,我實在毋敢相信那有這呢好穿的新鐵鞋,一點仔都無適應的問題,隨穿隨會當自在行踏,敢是咧眠夢,抑是咱出運矣?合跤的鞋仔總算予我揣著矣! 
頂工坐佇翁婿身邊,伊頭一擺詳細看我新的鐵鞋,我共展寶講:「媠嚄?」伊講:「若講媠,參市面流行的鞋仔是差真濟,毋過參以早比起來,已經加足好看矣!」好穿閣好看,我已經真滿足。
....阮貪心按呢想,一雙合跤的鞋仔,若閣有無障礙的路來行,人生路會閣較完滿。
上好,閣有健康的雙跤來穿好行的鞋仔,當然閣較讚!我知影,平平仔攏是「共殘黨」的默然佮我,攏毋敢有這款數想....

月影陪伴人生行(海翁106期)
sann33 在天空部落發表於16:52:44 | 海翁台語文學
 
中秋過了殘月巡更,烏雲讓路,黯淡月影佇窗前無聲輕輕徙步,無言無語,參月深情相對看,愛睏神敢是咧食醋,交予我一支拍開往事的鎖匙,無欲tshuā我重新入夢做伊suan1。
記持的門窗捒開,才發覺,這月影總是綴佇我的人生路,有悲、有喜。
 
嘛是中秋過了的八月十六暝,外媽兜廟埕做戲請人客。
阿母手牽阮小妹仔尻骿偝[ainn7]小弟,我袂曉行,阿母無雙个尻脊骿通偝我。阮只有是等阿爸田裡轉來,共阮穿媠媠用鐵馬仔載阮去阿媽兜食雞腿。
逐擺去到位,坐佇阿媽兜的灶跤大灶前,阿媽總是提一支大大支的雞腿予我,敢是阿媽兜的雞有較濟跤?大廳人客幾何桌,逐擺雞腿都予我。奚是因為我袂行,無參人食桌,阿媽疼我,將雞腿留予我。
腥臊食煞倒轉來的時,月娘一路光映映綴阮行,彼時,總是想無,阿媽兜濟濟的人客抑未散,月娘哪會無愛等怹,總是照顧我?坐佇阿爸鐵馬仔的後座,食了豐沛腥臊的滿足、歡喜有阿爸共阮tshuā出外,舉頭看月,掠準伊是專門照顧我。若無、哪會我行到佗、月娘綴到佗?!
想起彼陣的歡喜的心情,原來奚叫做幸福。
 
出外讀冊時,頭一个離開家鄉過中秋,月娘來學校揣我。月娘啊!請你轉去我故鄉,毋免陪伴我,因為故鄉偆我的阿母陪伴小妹佮小弟,中秋袂當陪伴,一定真寂寞佮稀微。彼時,我抑是感覺月娘kan-na專門照顧我。若無、我坐車坐真久才會到位的學校,月娘抑是綴我來!
閣有一年、彼時已經搬去佇北部,厝裡兄姊參小妹仔攏已經成家立業蹛外位,小弟仔去做兵,厝裡kan-na我參兩位序大人。阿母的身體無好,有一工我下班時,看著阿爸出出入入咧無閒,打電話、請醫生;原來阿母佇我下班進前昏倒去,入暝,阿母已經睏去。厝裡靜悄悄,我倒佇眠床睏袂去。目睭金金毋知經過外久,看著月娘來到我的窗仔門邊,撥落來無蓋光的月影。我雙跤跪佇眠床求月娘媽:請你一定愛保庇,保庇我的父母順順勢勢,等我的小弟仔做兵轉來,將雙親健健康康交予伊。彼時我已經知影,月娘毋是專屬於我;但是,我的祈禱,伊一定有咧聽!
人生的階段行到我做阿娘時,囡仔有乖、但是無好tshuā,欲睏的時真lui-tui〔雷堆〕,故事講煞欲閣聽一擺、囡仔歌聽了欲閣聽一遍,一擺參伊倒佇眠床騙伊睏,唯窗仔看著天頂有月娘,報囡仔看,唱一首小白船予伊聽:
藍藍天空銀河裡,有隻小白船,船上有顆桂花樹,白兔在遊玩 ,槳兒槳兒看不見,船上也沒帆,漂呀~漂呀~漂向西方~
自彼時開始,若好天,天頂的月娘每一個月會陪我參囡仔幾何暝。我知影,天下間一定有濟濟的阿娘,參我共款,邀請明月伴囝大。
文寫甲這才發覺,無論是細漢時住學舍、佇台北抑是來做雲林人,蹛過的每一間房間,總有美麗的月影。我相信,月娘無誓咒,但是伊一定會一直陪伴我…。陪伴我共苦難的人生行煞。
寫佇 2009中秋後殘月暝

土豆的秘密(海翁台語雜誌104期)
sann33 在天空部落發表於10:31:54 | 海翁台語文學
真久以來,心肝內一直有一个疑問。
細漢時阮兜散〔窮〕甲強欲予散鬼掠去做朋友,阮厝的田園嘛毋捌種過土豆,是按怎阿母總是用一个khi-khok-a〔齒柝仔〕,土豆一杯閣一杯予我食袂完咧?
伊呀咧in1草絪、大姊參人耍踢ong2、二姊參人耍拍球、哥哥參人耍尫仔標………我總是坐佇埕仔邊,手捧半杯土豆看耍,土豆一粒仔一粒慢慢仔哺,迷人的土豆芳,彌補我因為袂行袂當參人耍的鬱悴,土豆的芳味囥記持內底一直毋捌消失去。
翁婿勳仔頂站仔身體無拄好,阮阿爸袂放心,頂工,小弟仔載父母參兩个阿姊來阮兜來關心伊。
彼暗我趖倚阿姐佮阿母睏的眠床邊,參開講。講啊講,頭殼內的疑問浮起來,問阿姐講:「著啦!是按怎咱兜會有食袂完的土豆?」兩个阿姐本來倒佇眠床強欲睏去矣,予我問一下兩人同齊踜〔liong3〕起來講:「是阮毋甘食予你的呢!」
阿姊講我細漢時足愛哭、足愛哭,土豆若捧佇手裡,就乖乖佇遐食袂吵人。二姐講其實伊嘛真愛食土豆,但是阿母雖然毋捌要求物件愛讓我這个愛哭仔食,毋甘我跤袂行,有啥好食的物件,攏會自動儉予我食。
勳仔聽阮按呢講,共大姊講:「恁兜所有的人攏疼伊,我就參伊倒反,阮兜所有的人攏嫌我。」我講這馬有阮兜的人疼,袂使閣對人生怨嘆。其實我知影,無得著人疼痛的人生,影響真大,毋是事後任何的疼惜會擋彌補的。佳哉二十年來,阮外家對伊的關心,伊已經有感受著矣。
我較好運,兄弟姊妹對我攏真有情;彼工參哥哥講電話,伊提起當初買四樓公寓時,伊無想著我的無方便,予我爬赫濟年樓梯,這馬想著足毋甘。
我知影彼時買四樓公寓有彼時環境的因素;自唯庄跤搬去台北租厝徛了後,無偌久就愛徙一擺岫,我佇蹛仁愛學校時,歇寒歇熱轉到台北,往往攏毋是頂一逝[tsua7]轉去的厝,搬厝搬甲連鄉愁嘛揣無岫,到甲我高中去台北讀冊時,阿爸才佇石牌仔買一間樓跤厝,歡喜有家己的厝會當穩心仔蹛,毋免閣搬厝徙岫予魂魄四界無依漂流。毋拘,人生戲齣的搬演毋是像我這款頭殼簡單的人會當預料的。搬入去無兩個月的歇熱,連續兩擺水災,三更半暝去挵二樓獨居阿婆仔的門,請伊收留阮,兩場水災毀掉我長久收集的佚陶物仔;雅氣的批殼佮批紙、一盒色彩豐富的鈕仔(其中有老師唯大衣剝落來予我的)、一本精彩的卡片...搬一遍厝像著一遍賊偷,物件毋是夆偷提去,是為著簡省搬厝時行李的負擔,這寡仔物件,佇定定搬厝的歲月,用盡氣力才會當保留落來,淹水了後攏洿一重洗袂掉的路糊糜仔,欲掞掉毋甘、毋掞掉看著驚人,除了這心疼的損失,身體嘛因為淹水的驚惶留落來病母。自淹水了後,每一擺聽著落雨聲,聽著心驚驚、總會引起腹肚疼;阮的驚,阿爸看佇眼內伊知影。一擺歇睏日,叫哥哥用歐兜bai2載伊去揣厝,哥哥機車向郊外直行,看著埔頂當咧起四樓公寓,半山坪空氣好、閣無吵人的車聲、上重要的是水淹袂到彼个山坪。哥哥轉來問我買遐敢好?我講你的機車若有才調騎到位,我就有才調行到遐。去予淹水驚著矣,欲走去予水迮袂著的所在,所以毋驚遠路艱苦行,厝愈懸愈好,連我家己都無去想著厝離公車站真遠、樓梯懸的問題。
蹛遐讀冊兩年佮上班八年,攏總十年的歲月,我毋捌感覺行彼逝路、爬四樓樓梯有啥辛苦,大概彼時猶少年,有用袂盡的體力,落樓梯若咧耍,一手舉拐仔、一手岸樓梯扶手,一下跳幾何格,一擺參仁愛學校的同學出門,一群平平仔舉枴仔的同學行落來,才知影爬樓梯、行遠路,時間一久練出來一身好功夫,行佇一陣「共殘黨」身邊,我總是做頭前、行袂sian7(累)。
能力是唯逆境當中磨練出來的,若無彼十年行路的訓練,佇處處是障礙的大環境,我的跤步會閣較沉重、困難。
掀開一囥幾何十冬的謎題,鼻著土豆參厚厚親情透lam7的芳味,奚是兄姊對我深深疼愛的情義,予我人生一路行來,雖然辛苦嘛甘甜。

夢回故鄉 (台文戰線19期)
sann33 在天空部落發表於13:57:32 | 台文戰線
 
故鄉田園邊仔彼兩欉老老老的榕仔,自我離開故鄉了後定定佇夢中迮我,初初離開故鄉去仁愛學校蹛學舍的時夢過伊。了後去台北讀冊佮佇遐食頭路的時夢過伊,最近榕仔佇夢裡徙來我這久咧蹛的巷仔口揣我。枝葉蓊煞煞(sa3-sa3),我佇夢中的樹跤掃落葉......。
   
彼兩欉榕仔佇我會捌的時,就生佇阮欲去田裡的路邊,我細漢定參少我兩歲的小妹仔去田裡顧雞。阮的田做佇人的厝跤兜,田邊種一排燈籠花做圍籬,雞仔真軁(nng3),會軁過來食飽穗的粟仔,啄(tok)白白肥肥的山東白仔。有時無啥通食,嘛歹款來踳踏播好的秧仔,橫直就是一年四季,田裡若有種作,就是愛去顧雞,若無雞仔就會來損蕩。
我自細漢致著小兒麻痺袂曉行,佇塗跤爬幾若年,到甲七歲時阿爸教我行路了後,欲出門猶是二姐偝我的時陣較濟,因為我行著足慢。二姐去讀冊了,我若參小妹仔欲去田裡顧雞,小妹仔會偝我。幾若擺無熟似的過路人,毋知影我袂行,會罵講:「一雙跤彼長蕩蕩晃閣咧夆偝,會共恁阿姐硩(teh壓)甲袂大哦!」人總是認為夆偝的是小妹,我嘛歹勢共人解說講:「我是阿姐啦!」彼咧時陣我會想欲家己行。阿若拄著有熟似的人,會好心叮嚀小妹仔講:「較細膩咧hann!」這咧時陣我嘛是歹勢甲想欲家己行。
 
後來我的跤長甲小妹仔偝我會tshe5著塗跤,小妹仔就開始參我慢慢仔行。行到彼兩欉榕樹跤遐,正手爿是樹仔,樹根暴出來生佇路面,路面無平真歹行。倒手爿是崁跤,細漢時看落到底真深,想講若跋落去無死嘛偆半條命。逐遍行到遐跤蹄仔會擽擽(ngiau ngiau),我儘量行倚榕仔的正手爿,聽講這欉老樹有樹神,一定會保庇阮袂跋落崁跤才著,阮心肝內安心仔倚靠伊。有時陣阮嘛會佇榕仔跤耍,挽唯樹頂津落來的喙鬚,提來鬥佇家己的下頦講:「嘿!嘿!嘿!….我是阿伯!」這馬想起來,彼時哪會講是阿伯,毋是阿爸的喙鬚咧?原來我初初熟似阿爸的時,阿爸才三十外歲,是一个當緣投的中年人,阮阿爸是屘仔囝,阿伯加阿爸十外外歲,我熟似阿伯時,阿伯就是一个有嘴鬚的老人矣。所以阮若鬥喙鬚會講我是阿伯。閣再講阮阿伯足疼阮遮的姪的,所以阮攏足歡喜扮公伙仔的時做阿伯!
 
老榕樹恬恬仔徛佇遐,見證著阮父母晟阮一手囡仔的辛苦歲月。阿母講阮六个囡仔內底,大姐細漢時上乖,紮一台奶母椅仔大姐去田裡,奶嗍了,奶母椅仔反過換阿姐坐,一个阿爸食薰的薰橐仔(lok-a2)提予耍,就會耍規半晡袂吵人。有時薰橐仔落唯塗跤去,哼一半聲仔,阿母來共薰橐仔抾予伊,就閣乖乖耍一晡。每擺聽阿母講起阿姐細漢時去田裡的情景,我好像看著面仔生做膨皮膨皮的阿姐坐佇奶母椅仔的古錐畫面。阿母講當然啦,若是飼囝啊,閣較乖嘛有歹的時陣。一擺人車一擔燒番麥仔來賣,阿母買一節仔予阿姐食,彼暝阿姐煞著腸仔炎,驚一下後來阿母攏無愛買番麥仔予阮食。
 
阿母若講著飼囝的心情,講著我,就有一牛車通講。我家己嘛知,一直到會捌代誌,我猶是真凌遲阿母,阿母伊攏笑笑仔講。後來我參其他殘障者的父母有接觸了後,才知影毋是每一个殘障者的老母攏是遮爾仔笑面去面對一个消骿仔囝(有瑕疵的小孩)。
阮致著小兒麻痺是幾若十年前的代誌矣,若是別項病,病了就船過水無痕,袂留一絲仔痕跡。阮大概較得著天公伯仔的疼愛啦,賜予阮留落來的病母永遠袂消褪,我搪過幾若个殘障者的阿母,便若講著阮的病疼猶原毋甘甲目屎流目屎滴。我知影阿母笑容背後嘛有一拖拉庫的心酸,若無伊哪會佇我著病了後袂記得家己的名按怎寫,若無伊哪會毋捌閣唱歌,若無伊哪會予化妝台的胭脂水粉幔一重厚厚的颺埃?阿母鬱悴藏心內,笑容予我看,這是偌呢仔偉大的母愛啊! 
 
我想彼兩欉樹仔嘛一定看過另外一層母愛感動的一幕,就是阮小弟阿維仔,一擺寒嘶嘶(sih-shi冷嗖嗖)的冬天,阿爸佮阿母佇田裡升芹菜(將密集的芹菜苗拔些掉以利成長空間),我參小妹仔佮小弟仔佇田岸邊咧耍,查埔囡仔較狡怪,佇田溝仔跳過來跳過去。阮驚伊跋落溝,喝伊未耍伊毋聽,就投:「伊呀!阿維仔咧耍水!」阮伊呀應講:「戇肉咧掣(tshuah),等一下跋落去我就共踏黏佇水溝仔!」小弟仔隨安靜一下仔久,囡仔人閒袂牢,無偌久又閣佇遐跳田溝。
雄雄伊煞真正跋落去水底,我佮小妹仔驚一下大聲喝:「伊呀!阿維仔跋落水底啦!」阿母聽著走假若飛,那走那褪伊身軀頂彼領裘仔(外套),倚到地共小弟仔唯溝仔底揪起來,阿母的裘仔幔佇小弟仔的身軀,囡仔抱咧大伐行過老榕樹跤的時,毋甘的心情的確比跤蹄仔砧(tiam)著樹根抑較疼,用足緊的速度對厝裡的方向傱轉去。
「伊呀,你毋是講阿維仔若耍甲跋落去,你欲共伊踏黏牢咧?」當然這款話是參阿母滾笑的,阮哪甘得古錐的小弟仔受苦咧!小弟仔參阮阿爸仝款是屘囝,人講「屘囝屘搐搐(tiuh-tiuh),無疼會夭壽。」阮疼伊毋是驚夭壽喔,是伊自細漢講話就誠趣味。閣有一个疼伊的原因,因為我致病予厝裡的人真煩惱,長久以來厝裡為著我的病苦傱出傱入,厝間的笑聲早就紡見去,小弟仔出世了後總算抾倒轉來我共人打交落(ka-lak搞丟)去的笑聲佮快樂,伊是阮兜笑聲的曲盤,一直到這馬,伊漏氣的代誌阮笑伊千百擺伊嘛袂受氣。
 
我問過阿爸,故鄉彼兩欉老榕樹閣佇咧否?伊講早就因為路面拓寬夆剉掉去矣。若按呢,為啥物樹仔會一直來我夢中揣我?有人講若較捷轉去思念的所在,會當治療鄉愁,樹仔無去矣,這款的鄉愁無地消敁,這……敢是一種「幻肢痛」?有一種受傷的患者,跤骨或者手骨若鋸掉去,已經無存在的部位三不五時仔會閣舉起來疼,這款症頭醫生有藥方通治療。斷了回鄉路的鄉愁,寫文消敁是唯一會當治療的藥草!2009.08

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > 下一頁 | 最後一頁 1/10
檢視行動版網頁  |  檢視正常版網頁
系統公告
熱情贊助
yam揪便宜
個人檔案
個人圖檔
ID:sann33
暱稱:翠苓

人氣指數
當日人次:
累積人次:
我推薦誰
yam今日我最殺
誰推薦我
誰來我家
好時光貼曆
文章分類
RSS 訂閱
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入免費註冊