推薦這個部落格: 22
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
歌詞:
『star dust flash back』
作詞・作曲：あるるかん
歌：金久保 誉（CV:保志総一朗）
孤独はついてまわるんだろう
どんなに信じあっても
僕の手は不確かなものを掴んでるのか？
自分のリミット超えた日常嘆いても
僕だけが苦しんでるわけじゃない
初めてくちづけたとき
君は少し震えていた
だから僕は星に誓うよ
君を守ることを
フラッシュバックしてくる
星屑の記憶を今 刻みつけた
僕達の視線交じりあって
目眩しそうさ
切迫してる現実も
僕ならどうかしてみせるさ
断片的な感情捨ててしまえば
そこに届くよ
ときには居場所もなく感じてしまうけど
ただ君と話せばよかったんだろう
この街の空 低くて
君の瞳は曇ってゆく
だから僕は羽根をつけよう
君を守れるように
フラッシュバックさせて
星屑を見上げた僕と君のことを再現してく
誓いあえたあの夜を
落ちてくような感覚も
このままキープしててもいい
断片的な感情捨ててしまえば
そこに届くよ
流れゆくだろう 胸にしまった祈り
フラッシュバックしてくる
星屑の記憶を今 刻みつけた
僕達の視線交じりあって
目眩しそうさ
切迫してる現実も
僕ならどうかしてみせるさ
断片的な感情捨ててしまえば
そこに届くよ
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
翻譯:
觀看全文...
Promise(最遊記外傳-孫悟空角色歌)
＊repeat
不負責任翻譯：
觀看全文...
――収録を終えての感想をお願い致します。 「最遊記」のキャラクターソングは本当に久しぶりで ――難しかったところとかありますか？ |
いろいろな方向性の曲があると思うのですが、今回はイメージの捉え方が広い気がしました。
そういう意味でも、こうして行けば良いというのが自分の中で見えづらく、歌ってみるまで
なかなか手ごたえが掴めない状態でした。
「最遊記外伝」の“約束”というテーマを考えると、重要で意味のある歌にしないと
いけないなという気持ちもありました。
ずっと悟空を演じてきた今、正直「最遊記外伝」の内容は本当に切ないです。
ただ、500年後に繋がる、切ないけれど希望が持てる曲や歌詞なので、
切なさよりも温かい雰囲気の曲になったんじゃないかなと思っています。
――悟空のキャラクターソングは明るかったり元気が良かったりする曲調が多いですが、
今回はわりと落ち着いた曲でしたね。
悟空のピュアな部分がイメージできる曲でもあるし、悟空だけではなく
「最遊記外伝」の皆との約束という大きなイメージの曲でもあるなと思います。
悟空も500年後は記憶を消されて1回リセットされているので、それはある意味、
他の三人と同じような状態でもあるんですよね。
だから、本当にまた皆とちゃんと巡り会いたい、早く再会したいという思いがこもっています。
歌なのでキャラクターのセリフではないですが、その気持ちを歌詞という形で残るようにしたら、
皆さんにより伝わるのではないかと思います。
――歌詞の中で印象に残ったフレーズや言葉はありますか？
最初の「キラキラと輝いていた」というのは、やはりキーポイントですよね。
三蔵や金蝉であったり、また三蔵・金蝉から見た悟空であったりという、
「最遊記」には欠かせない“太陽”というキーワードを表しています。
あとは絆のようなものが随所に感じられる歌詞ですね。
作品中ではモノローグという形で多少ありますが、具体的に言えることはなかなかないので、
より分かりやすいかなと思います。
――ファンの皆様へメッセージをお願いします。
本編のOVA「最遊記外伝」自体がアニメの「最遊記シリーズ」として、皆さんと
久しぶりの再会なので、それだけでももちろん楽しんで頂きたいと思いますが、加えて、
また歌としても久しぶりに皆さんと再会できて嬉しいです。
今までの「最遊記」のキャラクターソングやイメージソングは、独特の世界観ですごく良いものが
たくさんあると思うので、皆さんにもたぶん気に入ってもらえていると思うんです。
今回また新しく「Promise」“約束”という歌が出来上がりましたので、ぜひこの曲も
可愛がって頂けると嬉しいですね。
今後続く「最遊記外伝」のOVAともども、ぜひよろしくお願いします。
天阿這個mad太有愛了!!!!!
ぱっぴぃー！！！☆
太可愛了吧><
好萌~~
歌詞很有愛~
真不愧是大手!!
包子~你是聲優界的天使阿~~
☆保志總一朗☆
《最遊記》系列（孫悟空）
《青出於藍》（花菱薫）
《暮 蟬悲鳴時》系列（前原圭一）
《戰國BASARA》 系列（真田幸村）。
★暱稱：ほしくん、ほしさん、ぱっぴい、包子、PAPPI、小保。
格闘技観戰、兜風、用手機玩遊戲、網球。
(擁有汽車)、英檢４級、 高中畢業之後前往東京→學校
法人東放學園·專門學校東京廣播學院入學˙畢業日本解
說表演研究所(日本旁白演技研究所)入所˙第8屆學生畢
業。
★日本動畫界男性主角級聲優之一。
真的是很可愛呀><
ぱっぴい！！！
我超愛他的招呼語!哈哈!
彰彰之前也說過:
"PAPPI真得很好用哪~"
是真得很可愛
每次只要他一大聲得跟大家用PAPPI打招呼之後
大家心情都會變得很好≧W≦
有時候PAPPI也會變成他的小綽號(笑)
我現在就正處於PAPPI中毒中ORZ
每天沒有PAPPI不行啊我~~
官網:http://www.broccoli.co.jp/cd/sp/loveandpeace/
＜CAST＞
赤木風太：保志総一朗
青山玲士：鳥海浩輔
猿飛黄平：宮田幸季
黒峰継：中井和哉
ダーク：真殿光昭
ウルフ：下和田ヒロキ
ジュテーム：前野智昭
ナレーション：川原慶久
他說從以前小時後就很喜歡這種5人戰隊的東西
很熱血!!!
又因為他這次是leader(紅紅)的關係
所以演得很起勁~情緒高昂(笑)
最在意的角色是小粉紅XD
沒有這號人物耶...可是有出現在畫面中阿...?
我也很在意說~那時看到PV就注意到了@@
總之小保這次又是個熱血的角色~~
有種又要おやがたさま！！！喊個不停的幸村上身的走向XDDD
我後來知道小粉紅是誰了!!!!
原來小粉紅就是身為女主角的自己嘛~~哈哈
哎呀~好害羞喔////XDDD
ＩＤ：sarah790928暱稱：祥~☆
生日：1990/09/28
萌物：
可愛、笨蛋、脫線、認真的包子XD
聲優愛：
保志總一朗
-PAPPY!!!!!可愛いすぎる！！！！
小野大輔
-DAISUKI~D●A●I●S●U●K●E~だいすけ♥
千葉進步
-千葉くんは とでも可愛いと優しいな～～
累積人次:
