February 27, 2006
鼓勵此網誌：0
喔喔喔發現「王的男人」的FLASH動畫！
這位作者把珙吉和長生的畫面剪接的很好呢（心）
對這對有美好感覺的各位不妨看看喔ˇ
另外因為某S有在網誌裡附上FLASH的背景歌曲、MV及歌詞，
所以還是勞煩大家點進來看比較暢快～XD（←友：暢什麼快啦！？）
◆ FLASH網址：
http://kimmyungmin.com/kingsclown.swf
◆播放注意：若網誌上的音樂無正常啟動，請按F5重新整理即可
◆音樂MV：請按此連結
◆歌名：물고기 자리(雙魚座)
◆演唱：이안(李安)
◆歌詞：
韓文版
그대가 어쩌다가 사랑에 지쳐 어쩌다가
어느 이름 모를 낯선 곳에 날 혼자두진 않겠죠
비에 젖어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니
그대에게서 묻지 않아도 그게 사랑인 걸 믿죠
저기 하늘 끝에 떠 있는 별처럼
해 뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요
사랑한다면 저 별처럼 항상 거기서 빛을 줘요
그대 눈부신 사랑의 두눈 멀어도 되
하늘의 박힌 저 별처럼 당신의 아픔으로 묶여
움직일 수가 없지만 난 변하지 않을테니
작은 꽃잎 위에 맺힌 이슬처럼
해 뜨면 사라지는 그런 나 되기 싫어요
사랑한다면 저별처럼 항상 거기서 빛을 줘요
그대 눈부신 사랑에 두 눈 멀어도 되
하늘에 박힌 저 별처럼 당신의 아픔으로 묶여
움직일 수가 없지만 난 변하지 않을테니
비에 젖어도 꽃은 피고 구름가려도 별은 뜨니
묻지 않아도 난 알아요 그게 네 사랑인 걸
작은 꽃잎에 이슬처럼 저기 하늘 끝 저 별처럼
다시 해뜨면 사라지는 내가 되기 싫어요
변하지 않을테니
中文版
你偶然為愛所累 偶然
不會把我獨自留在陌生地方吧
被雨淋濕的花也開了 被雲遮住星星也眨眼
你即使不問也相信那是愛吧
我不願成為像掛在天邊的星星一樣
太陽出來就消失
要愛就要像星星一樣常常在那裡發光
你耀眼的愛的雙眼即使看不到了
像鑲崁在天上的星星被你的痛拴住
雖然不能動，我也不會改變
我不願成為小花瓣上的露珠
太陽一出來就消失了
要愛就要像星星一樣常常在那裡發光
你耀眼的愛的雙眼即使看不到了
像鑲崁在天上的星星被你的痛拴住
雖然不能動，我也不會改變
被雨淋濕的花也開了 被雲遮住星星也眨眼
即使不問我也知道那是你的愛
我不願像小花瓣上的露珠 像天邊的星星
當太陽升起就會消失
戰國BASARA歡樂本
