除了每隔一段時間就會固定見面的咖之外,還有D小姐的姊姊一家四口.

這是自從2005年去野餐過一次之後的第一次見面.

記得2005年剛到法國一句法文都不會說就跟大家一起去野餐,

我不會法文,他們也不會英文,那時候為了怕尷尬,

生理期來還忍著痛跟塞普先生還有D姊姊的小孩去踢足球,

因為只要我落單坐在那,也不會有人來跟我講話,

記得那時真的一個人坐在那真的都快哭了,很痛苦,不知道該怎麼辦, (塞普先生當時在踢球)

好在現在法文可以通些, 別人說什麼也不至於鴨子聽雷,

但是想到以前那段痛苦的日子真的是不堪回首, 

所以真的希望大家到異國生活要堅強,畢竟第一個面對的最大衝擊就是語言的問題,

法國人對陌生人真的比較冷一點,至少我遇到的是這樣.....



31號當天因為是去D小姐的姊姊家, 我們被分配到的做前菜湯跟一份甜點,

因為他們要我做中式的湯給D姊姊一家嚐看看,

其實我做湯真的不太拿手,真的想要燉的湯這裡又找不大到我要的材料,

所以弄來弄去都是那幾樣,  ,本來想做枸杞香菇雞湯,

但是塞普先生說以口感來說酸辣湯比較好,所以就決定做酸辣湯,

(不過請酸辣湯總覺得好像不夠正式) 我記得在中國餐廳好像是叫北京湯?  

還好當天晚上大家都很喜歡,一大鍋都喝光,

頓時覺得老外很好騙,隨便一個酸辣湯就可以打發了....哈哈~~


當天晚上我們吃的是Fondue Bourguignonne, 拍謝我不知道要怎麼翻成中文好聽點咧...

它是法國勃根地區的傳統餐點, 用像我們一般看到吃巧克力鍋的鍋子,

(其實那個鍋子也可以拿來吃起司鍋跟巧克力鍋)

裡頭是裝專門的香料油,等油鍋熱了之後在將肉插在叉子上放進去炸,

還有一個傳統是說被叉在叉子上的肉炸完之後拿起來不可以掉,

不然就得做一件最白癡的事, 所以當晚有人肉一掉就是被說~~~吼~~你肉掉囉~~

我跟D姊的大兒子因為坐角落,肉掉了都裝做沒事,所以沒被發現...,.嘻嘻

叉肉的叉子頭有不同的顏色方便大家找自己的肉.....

 

                       

當天晚上有雞肉跟牛肉還有沙拉等

當天的一些相片

                    

回到家快四點, 洗完澡睡覺都近五點了. 年紀越大越晚睡真的超累~~


再補記一下上上個禮拜塞普先生的朋友來家裡吃飯跟玩桌上遊戲,

也是延續一起跨年的咖,反正我們這五個就是每兩三個禮拜就見一次面玩遊戲就對了

早上送走婆婆之後就趕緊準備吃的, 而且我根本不知道那天是俗稱的三王節, 

看到好友JN帶了三王餅我還想說不是還沒到嗎?

三王節的來由有興趣的可以估狗一下~

吃到餅裡頭的瓷玩偶就要戴上皇冠當國王,當天的國王就是好友JN囉~

看起來還滿像的...呵呵
 

大家玩桌上遊戲

當天玩得還滿開心的, 結果塞普先生樂極生悲,

朋友一走馬上就四肢無力感覺要發燒,果然早上起來發燒到39度多,

趕忙陪他到急診去看, 原來是流感~~兩天不能上班

我說他還好是朋友走了才病,不然昨晚哪玩得起來~

所以天氣多變化大家要真的要好好照顧身體!!

每天早起榨一杯柳橙原汁補充維他命C還是很有效的..