一場春天的詩宴
詩和詩，語言和語言的相遇，將會是一種怎樣的情景呢？像年少的夢？青春的照面？還是歲月迴朗的光，朗朗照出人間一片美好的風景？
在三月春雨瀟瀟暫歇的午後，窗外杜鵑花正綻放出一叢叢紫紅的嫩瓣，黃金風鈴木在風中清響，清涼的空氣裡浮蕩著音樂的夢曲，有一種抒情的感覺，召喚著生命中的靈性，沐浴於詩和樂的歌韻之中；有一種寧靜的喧鬧，在嘉南平原的一座大學裡，如寧靜湖上的漣漪，輕輕的漾開。
春天也漾開，在這天地之間，和詩點染著生命的景色。於是在這春天的詩宴裡，在中正大學文學院四樓的咖啡哲學廳中，詩與春天攜手走來，以感性的步調，敲開了所有緊閉在繁忙雜俗中的心靈。讓天地萬物，張開耳朵，靜靜聆聽著春天朗讀的詩音。
我們暫時把塵事收了起來，以悠閒的心情，圍坐在廳堂。而哲學系研究室外，有詩輕輕走過，驚動了所有低頭沉思的神靈。然而詩卻避開了所有的邏輯思想，穿過廊道，在Suzanna Yang的唇角，化成了悅耳的潺潺水聲，述說著女性的在亙古愛情裡的命運：「如果女人是禍水∕男人必須成為她的月亮」（If a woman is troubled water∕A man must be her moon），水溫柔的唇語，延著光陰流入所有人的心裡。而所有女性的名姓，都寫在水上，寂靜的在歷史的大河中流過。
那一腔少女動聽的美語，幽幽喚起了一些久遠的故事，關於愛，關於生命，關於春天的瞭望，在那小小的空間裡旋盪，迴響。下午一點十五分的春陽溫暖照了下來，也把詩的聲音照成了一片翻飛的明亮。
而文學院空闊的中庭，打開了各種語言和文學的窗口，讓人可以瞭望。台文所、中文所、英研所、歷史所，在這座建築空間，延伸成四方八面的人文風景；如今，在詩的誦讀裡，更顯出其幽深迤邐的景致。特別是羅林教授以他那充滿情感的聲調，朗誦著布特萊爾的Correspondances和阿波利奈爾的Le pont Mirabeau兩首法文詩，那語韻和音色，如溫暖的春風拂過耳際，悅耳動聽之極。詩感通了知覺、視覺、味覺和嗅覺，讓人即使聽不懂法文，但在那華華之美的吟朗聲裡，仍能感受到詩悠長的迴聲，輕輕呼應著生命內在精神與官能的欣喜。
一群台文所的學生全坐在法文詩的神秘光韻之中，傾耳聆聽詩在他們耳間呼吸的聲音。詩的眼神卻穿越了音樂的森林，在波特萊爾散步的背影中一步一步逐漸遠去。
然後，銜接而上的是旅美物理學者鄭德昌教授那發自肺腑的詩音，那充滿著身世和生命感的詩句，樸實而鏗鏘，迸出對鄉土的眷戀、親情的追憶、島國前途的思索，以及宇宙進化史詩般的探問，綣綣多情，獨奏成一片最誠摯的詠嘆。此刻，窗外的樹影沉靜，春天也開始感染著微微的憂傷。於是，在〈母親的相片〉裡，當九十二歲和未滿四十歲的母親彼此相互對望，並通過那遙遠的記憶，定格在時間的框架時。詩人卻躲在童年裡，默默偷窺著母親走遠的人生，在處處奔波的人世道上，走向了一條歲月的永恆之路。詩在此也成為了史，娓娓敘述著詩人生命裡的某種回顧和瞻望，一句一句，深深觸動了聽眾的心魂。
而當詩人再次朗讀起〈我的哥哥松井正雄〉這首詩時，廳堂一時肅靜，塵光翻動，把一則悲痛的近代史慢慢翻捲回來：我和哥哥，台灣人和日本人的名字，虛實相間的在政治隱匿和迫害中，從這座島上被逼走成為一個空白：「雖然你早已經不存在∕但是我們的親戚們∕居然還能從消失的戶口記錄∕找出你的日本人名字∕堵住了我的台灣人名字」詩的聲音貼著這土地的故事，述說著曾經走過的恐懼、無奈和悲憤。舌音搖蕩，盡是心裡最沉最重的哀歌。詩人卻沉靜的在自己語音裡行過了一個時代的黑暗，並以詩，抵抗著所有的不公不義和不平。
在此，詩總是通過最誠樸的語言通向了心，以引發聽眾的感興和感動。而詩人學的是核子工程，卻時不時以感性之詩，彈動生命的心弦，以發出令人動容的詩音來，這樣的詩，這樣的朗誦，實際上可以說是詩人的生命之歌，這彷如蟄伏地下十七年的蟬，只為滿腹心聲，勢要把生命唱成一季夏天的悲壯和嘹亮。
而獻身於文學的，誰又不悲壯呢？像黃武忠先生，一生為文學而鞠躬盡瘁，死而後己。他將一生奉獻於文學的精神，以及病中仍不忘為文學衝刺的身影，著實讓許多友好們感動萬分。故江寶釵教授寫了一首悼念詩〈辭行〉，以台語溫婉的聲調，追思和悼誦著這個曾經在台灣文學路上帶給她某些啟發，以及為台灣文學殉身的殷勤文藝創作∕工作者。當她反複唸著「汝講，請汝將我e名，號做文學∕汝向望對汝e身軀流出來e汗，結晶做∕一畷絡一畷e詩」、「文學，敢會當做飯吃∕敢通提來換汝我性命」，以及「路頭日照∕汝e影跡愈來愈稀微∕借文學e蓮花換汝e肉身∕用文學起造度汝e船隻」時，再加上學生的合朗，那節奏，澎湃成了波瀾壯闊的聲河，潺潺不絕於時間的兩岸，一波接一波拍打到人心裡去了。這時候，台語詩，通過朗誦，才真正表現出了那份內在生命的情感來。而江老師的聲調，以母親的語言，表達了一個詩人對一個文學創作和守護者的最高敬意。詩，言說了衷情，也喚醒了一段難得的文學因緣，並讓母語，牽著聽眾的感情，在召魂聲中，向文學的故鄉深處走去。
因此，詩的聲音，在這三月的春天裡，不再甘於平面的沉默，而是以各種語言的呼吸，展示了詩人最真誠和感性的存在身影和姿態。尤其是詩穿梭於兩種語言之間，在中英文的唇語中，更是散發著一分難言的魅力。如邱子修老師誦讀著她在亞柏達大學寫的〈美麗的天空〉(The beautiful sky)，「一天我任其飛上九霄雲外去飄揚∕那星閃風箏攝住了人們的眼光∕從此知我是造弄瑰麗風箏的名人」，以詩在現實的異國土地上仰望，以風箏的心志期待追逐生命未來的理想，以雙語的羽翼，翱翔於島上自由的天空，也讓詩輕輕扣響了所有圍坐在四周聽眾的心扉。於是，春天因為有詩，而成了他們心靈最豐美的饗宴。有詩，而讓夢找到了一片可以飛翔的美麗藍空。
詩，掙脫了文字，通過了各種語言在中正大學的咖啡哲學空間上，迸出清亮的交響。詩人也通過了詩，在此找到了春天最動聽的聲音。此刻，台文所的學生，卻以夢圍成了一個美好的饗宴，完成了一場詩的小小聖旅。而不遠處，寧靜湖上的漣漪，卻在春天的夢裡輕輕漾開，並把這星期六午後溫暖的陽光、詩和一些腳步聲，恬靜的摺進另一層夢裡去。
當我們從這場詩的饗宴中離開時，在文學院前的人行道上，我彷彿看到，春天就坐在一排排洋紫荊的綠葉叢上，泛著青春的光亮，並很有詩意的微笑。
