December 4, 2009
東京爬樹偵探‧オババの森の木登り偵探‧Obaba no Mori no Kinobori Tantel
作者：平野 肇
譯者：孫智靈
出版社：遠流出版社
出版日期：2008.08.29
導讀日期起迄：2009.12.04 ~ 2009.12.31
荒野協會榮譽理事長 李偉文之推薦序：http://blog.chinatimes.com/sow/archive/2008/09/02/317887.html
譯者：孫智靈
出版社：遠流出版社
出版日期：2008.08.29
導讀日期起迄：2009.12.04 ~ 2009.12.31
荒野協會榮譽理事長 李偉文之推薦序：http://blog.chinatimes.com/sow/archive/2008/09/02/317887.html
【我的心得】
第一次的導讀，有些許惶恐不安，但放開了心想想，不如就像讀這本書的氛圍一般，自然、純淨、白話的與大家閒聊，對理想中的大自然有什麼期許？自己又該怎麼以身作則？如何將這樣的想法傳給下一代？我想這才是看完這本書之後，所有人必須要去省思的所在。
爬過樹嗎？那是一種美妙的經驗！家裡未改建前是非常標準的日式建築，爺爺在後院種了芒果樹、棗子樹、芭樂樹，小學時的我就經常爬上芭樂樹，或發呆或沉思，亦或是跟弟弟們玩躲貓貓時的藏身處。當然也曾經不小心失了神，從樹上摔了下來，頭還一陣好暈呢！只是那顆樹不夠大，無法像書中的主角‧中里翔平一樣蓋了樹屋上去。而這麼美好的經驗，因為讀了此書之後，記憶又鮮明了起來。而現在的小孩，尤其是住在都市中的，有幾個爬過樹呢？
近年，地球暖化日漸嚴重，天氣及環境的驟變、讓人們嚐盡了惡果，小時候美麗的大自然以很快速的時間消失中......在心痛的同時也要想想，自己是否也曾經是那個劊子手呢？
書中以一種詼諧輕鬆的方式，帶出身處都市叢林中的人們，對於自然維護的漠然與輕蔑，這是絕大部份人的態度或是不自知所造成？卻也是我自己讀完此書後最深的醒悟。
自然生態重要；還是創造世界建築紀錄重要？留給下一代純粹的生活環境重要；還是放任政府睜一隻眼閉一隻眼，任由不肖業者濫墾濫伐，只要不是我家糟殃就好的心態......而經濟效益也似乎遠比這些都還重要的多了......
這本因在日本創下高閱讀率的手機小說，進而出版紙本的書，雖然簡單白話，但透過電子的媒介，讓更多人留意到，生活周邊是否還殘存著綠地？是否也該盡一點心力？我想，應該是作者 平野 肇最想傳達給讀者的意念吧。
近年，地球暖化日漸嚴重，天氣及環境的驟變、讓人們嚐盡了惡果，小時候美麗的大自然以很快速的時間消失中......在心痛的同時也要想想，自己是否也曾經是那個劊子手呢？
書中以一種詼諧輕鬆的方式，帶出身處都市叢林中的人們，對於自然維護的漠然與輕蔑，這是絕大部份人的態度或是不自知所造成？卻也是我自己讀完此書後最深的醒悟。
自然生態重要；還是創造世界建築紀錄重要？留給下一代純粹的生活環境重要；還是放任政府睜一隻眼閉一隻眼，任由不肖業者濫墾濫伐，只要不是我家糟殃就好的心態......而經濟效益也似乎遠比這些都還重要的多了......
這本因在日本創下高閱讀率的手機小說，進而出版紙本的書，雖然簡單白話，但透過電子的媒介，讓更多人留意到，生活周邊是否還殘存著綠地？是否也該盡一點心力？我想，應該是作者 平野 肇最想傳達給讀者的意念吧。
【故事內容】
故事主人翁中里翔平，35歲單身，大學畢業後，因為喜歡旅行，便進了旅行社工作，但是經過一年的上班族工作後就發現興趣與現實的差距，但是因為年齡與能力的問題，就只好繼續渡過不滿足與不安的每一天。突然有一天，小時候的死黨大倉，問他願不願意到東京都內高級住宅區的雜樹林做管理員。
這片森林，是他們小時候經常探險闖入、採集昆蟲的園地。不過這片森林並非無人管理，而是屬於一位川上常女士的私人林地。老阿婆因為中風進醫院休養，大片森林無人看管，雜草叢生、遭人棄置垃圾、也成為治安的死角。中里於是接下薪水微薄但可享受免費住宿的森林管理員工作。
中里乾脆實現兒時的夢想，選了粗壯的樹木蓋起樹屋，並在森林管理員的公餘時間開起偵探事務所。說是偵探，其實是什麼都做的便利屋，舉凡幫人遛狗、修東西、跑腿，只要有客人上門，都是業務範圍。所以中里就成了住在樹屋裡的爬樹偵探。
跟這片森林有關的人，除了川上常之外，還有從事自然研究的島村瑪莉亞跟讀小學的女兒奈奈。傳聞老阿婆有意將森林傳給奈奈。瑪莉亞跟女兒都是聰明、熱愛自然卻有些高傲的女性，讓中里吃了不少苦頭，卻也讓中里想更進一步了解這對神祕的母女。中里從一些相關事件發現，奈奈的父親想奪回奈奈的親權，好取得森林土地，進一步開發成為賺錢的住宅商業用地。
對於努力想保存東京稀少林地的三人來說，真是一大打擊。不想讓克彥奪走奈奈的親權，中里卻發現不利點，瑪莉亞居然在銀座的高級酒廊上班。中里為此還特別親赴酒廊，勸瑪莉亞離開酒廊的工作，但也意外了解到，銀座酒廊裡藏身著憧憬自然學者神山而設立的【銀座登山俱樂部】。於是展開了一場保護森林爭奪戰，過程有喜有悲，卻也展現了故事中人物守護森林的堅強團結及人性的溫暖。
【語句深思】
P.08 :
過了三十五歲再踏進森林裡，以前看不到的景氣也都能看到了。
這是某位作家寫在專欄裡的一段話，事實上 這個森林也可以是指人際關係的社會。過了三十五歲 只要翻開徵人啟事，就可以很清楚看到自己在社會上所處的地位。
如果能擁有什麼資格的話，未來的可能性才比較大......
不過 人生的轉機，常常在你意想不到的時候造訪。
P.39:
去年四月，我在阿婆森林裡的染井吉野櫻下一個人獨酌，那是我辭去朝九晚五的上班族工作，剛接下森林管理員職務的時間。
當時一點也不覺得寂寞，彷彿有什麼新鮮事正等待我去發掘的雀躍心情。加上森林裡的空氣，讓喝進喉裡的美酒更添風味，堪比極品。
P.96
為迎接春天到來，森林裡充滿了蓬勃生氣，櫸木換上新綠，銀杏也陸續抽芽，
我的樹屋，是架在森林中高約三層樓像鳥巢一樣的窩 ，住在這裡 對大自然的顏色、氣息，或是季節的移轉 都會變得極其敏感。
不僅如此，晴天、陰天、颱風天、下雨天、清晨、中午、黃昏、夜晚，它們在森林都擁有各自不同的風情與味道。可以說，每分每秒都在變化當中，或許是為了一陣風吹拂而過，也可能是出現了野貓或從冬眠中甦醒的蛇，或是剛孵化誕生的野鳥......
P.121
青帶鳳蝶掠過樹屋的木陽台，輕盈飛舞著。
上星期曾看到一對鳳蝶，黑斑鳳蝶也經常飛來，看來，森林裡的昆蟲又開始活躍了。
孩提時採集的蝴蝶，不知道已經到了第幾代，只要森林不產生變化，無數的生命便可生生不息，阿婆獨自在這森林裡生活，說不定也是為了默默守護這片世界呢。
P.178
我往水蓮缸裡探頭，只見大肚魚翻著白肚漂浮在水面上。
歷經多少歲月才儼然成形的小宇宙，瞬間嗚呼終焉。
寂靜的森林裡，奈奈的啜泣聲顯得格外響亮。
【延伸問題】
由於此書淺顯易讀，我想就輕鬆的聊聊延伸思考。(慢慢來即可，別忘了要撐到跨年哦！)
1.各位的童年是在什麼樣的環境下度過的？有過什麼有趣的人、事、物？
2.如果各位是阿婆森林的管理員甚或擁有者，您將會如何改造？
3.對於文中致力於保護山林的民間團體【銀座登山俱樂部】，在現實中，這樣
的機構會遭遇什麼難題？需要怎麼樣的支持才能夠持續下去？
4.面對日益嚴重的環保問題，身在已開發中國家的我們該怎麼從自身做起？並
如何教育下一代正確的觀念？
5.各位有過什麼在大自然下美好的回憶？(無論國內外旅遊風光介紹；國外的環
保評論皆可。)
故事主人翁中里翔平，35歲單身，大學畢業後，因為喜歡旅行，便進了旅行社工作，但是經過一年的上班族工作後就發現興趣與現實的差距，但是因為年齡與能力的問題，就只好繼續渡過不滿足與不安的每一天。突然有一天，小時候的死黨大倉，問他願不願意到東京都內高級住宅區的雜樹林做管理員。
這片森林，是他們小時候經常探險闖入、採集昆蟲的園地。不過這片森林並非無人管理，而是屬於一位川上常女士的私人林地。老阿婆因為中風進醫院休養，大片森林無人看管，雜草叢生、遭人棄置垃圾、也成為治安的死角。中里於是接下薪水微薄但可享受免費住宿的森林管理員工作。
中里乾脆實現兒時的夢想，選了粗壯的樹木蓋起樹屋，並在森林管理員的公餘時間開起偵探事務所。說是偵探，其實是什麼都做的便利屋，舉凡幫人遛狗、修東西、跑腿，只要有客人上門，都是業務範圍。所以中里就成了住在樹屋裡的爬樹偵探。
跟這片森林有關的人，除了川上常之外，還有從事自然研究的島村瑪莉亞跟讀小學的女兒奈奈。傳聞老阿婆有意將森林傳給奈奈。瑪莉亞跟女兒都是聰明、熱愛自然卻有些高傲的女性，讓中里吃了不少苦頭，卻也讓中里想更進一步了解這對神祕的母女。中里從一些相關事件發現，奈奈的父親想奪回奈奈的親權，好取得森林土地，進一步開發成為賺錢的住宅商業用地。
對於努力想保存東京稀少林地的三人來說，真是一大打擊。不想讓克彥奪走奈奈的親權，中里卻發現不利點，瑪莉亞居然在銀座的高級酒廊上班。中里為此還特別親赴酒廊，勸瑪莉亞離開酒廊的工作，但也意外了解到，銀座酒廊裡藏身著憧憬自然學者神山而設立的【銀座登山俱樂部】。於是展開了一場保護森林爭奪戰，過程有喜有悲，卻也展現了故事中人物守護森林的堅強團結及人性的溫暖。
【語句深思】
P.08 :
過了三十五歲再踏進森林裡，以前看不到的景氣也都能看到了。
這是某位作家寫在專欄裡的一段話，事實上 這個森林也可以是指人際關係的社會。過了三十五歲 只要翻開徵人啟事，就可以很清楚看到自己在社會上所處的地位。
如果能擁有什麼資格的話，未來的可能性才比較大......
不過 人生的轉機，常常在你意想不到的時候造訪。
P.39:
去年四月，我在阿婆森林裡的染井吉野櫻下一個人獨酌，那是我辭去朝九晚五的上班族工作，剛接下森林管理員職務的時間。
當時一點也不覺得寂寞，彷彿有什麼新鮮事正等待我去發掘的雀躍心情。加上森林裡的空氣，讓喝進喉裡的美酒更添風味，堪比極品。
P.96
為迎接春天到來，森林裡充滿了蓬勃生氣，櫸木換上新綠，銀杏也陸續抽芽，
我的樹屋，是架在森林中高約三層樓像鳥巢一樣的窩 ，住在這裡 對大自然的顏色、氣息，或是季節的移轉 都會變得極其敏感。
不僅如此，晴天、陰天、颱風天、下雨天、清晨、中午、黃昏、夜晚，它們在森林都擁有各自不同的風情與味道。可以說，每分每秒都在變化當中，或許是為了一陣風吹拂而過，也可能是出現了野貓或從冬眠中甦醒的蛇，或是剛孵化誕生的野鳥......
P.121
青帶鳳蝶掠過樹屋的木陽台，輕盈飛舞著。
上星期曾看到一對鳳蝶，黑斑鳳蝶也經常飛來，看來，森林裡的昆蟲又開始活躍了。
孩提時採集的蝴蝶，不知道已經到了第幾代，只要森林不產生變化，無數的生命便可生生不息，阿婆獨自在這森林裡生活，說不定也是為了默默守護這片世界呢。
P.178
我往水蓮缸裡探頭，只見大肚魚翻著白肚漂浮在水面上。
歷經多少歲月才儼然成形的小宇宙，瞬間嗚呼終焉。
寂靜的森林裡，奈奈的啜泣聲顯得格外響亮。
【延伸問題】
由於此書淺顯易讀，我想就輕鬆的聊聊延伸思考。(慢慢來即可，別忘了要撐到跨年哦！)
1.各位的童年是在什麼樣的環境下度過的？有過什麼有趣的人、事、物？
2.如果各位是阿婆森林的管理員甚或擁有者，您將會如何改造？
3.對於文中致力於保護山林的民間團體【銀座登山俱樂部】，在現實中，這樣
的機構會遭遇什麼難題？需要怎麼樣的支持才能夠持續下去？
4.面對日益嚴重的環保問題，身在已開發中國家的我們該怎麼從自身做起？並
如何教育下一代正確的觀念？
5.各位有過什麼在大自然下美好的回憶？(無論國內外旅遊風光介紹；國外的環
保評論皆可。)
