從吳哥窟度假回來的隔天，到高雄出差。在候機室無聊的等待同時，到那間小小的「亞熱帶書店」閑晃著，眼睛突然為之ㄧ亮，看到一本張曼娟所著的「柔軟的神殿」--古典小說的神性與人性。


書中把千年文學中的神祇記載，如山海經、商周歷史、孟子、莊子、韓非子、史記、搜神記、唐傳奇、... 等歷代典籍中提到的神話或奇幻傳說的主角，以文言文和白話註解與分析兩相對照，內容不僅不艱澀難懂，甚而逸趣橫生。

在作者的自序中提到，當她完成這本書之後，踏上了義大利之旅，如同為了與這些故事和人物告別。當她和伙伴在羅馬古城中走進萬神殿，震驚於那神話與歷史建築的偉大的同時，問著自己：「為什麼我們沒有這樣的古蹟？沒有這樣的神殿？」

雖然已從時間如同靜止的吳哥窟回到了高速躍動的現代都市中，但我的神智有一部分仍留在那頹圮的叢林神殿裡，看到了如此的文字，自然被牽引且心有戚戚焉。

在吳哥的眾多古蹟照片中，這張最令我印象深刻。穿梭在傾倒的神殿殘骸中，我ㄧ轉頭，雨季中短暫的陽光投射在殘破的女神像上，剎那間女神的肌膚好像隨著呼吸吐納律動著，周身的空氣回到了千年之前，遠處觀光客的聲音消失了，吳哥王朝中的臣子與宮女似乎在身旁走動交談著...........。

看著書，想著不論是義大利的萬神殿、吳哥王朝的廟宇亦或是各個文明流傳的文學，都是一般地穿梭在後代子民的血肉與情感中，千年來人類的昇華與沉淪，都在其中歷歷在目。

我們也許沒有宏偉的石雕神殿，但卻有豐富的文字神殿！

6/30/06