- winds1214:
笑滾!! ... - winds1214:
GOOD 大大你網誌太... - 兔仔:
你好~... - 又是小令:
上次好像是用yahoo... - 梳:
扶额...
- L'Arc-en-Ciel (1)
- 清春 (1)
- Acid Black Cherry & Janne Da Arc (1)
- 未分類 (15)

累積人次:

「Q.E.D」概念STORY連載!http://www.acidblackcherry.com/story/

觀看全文...
發現一件很奇怪的事情...
翻譯「優しい嘘」歌詞那一篇、瀏覽率異常耶!
請問有沒有人可以告訴我,是誰把我家的網址曬出來..........(?!) @ @
昨天瀏覽率才剛滿100、今天馬上就變成180啊~~~
而且光是今天來我家的總人數就破110人次了.....
也沒有人留言在那篇,誰可以告訴我怎麼回事~~~(抱頭)
已經連續三天破百,但怎麼會找不出原因啊啊啊~~~(擦汗)
那篇文章一開頭就有打了如需轉載請知會啊
請遵守網路禮節,才是yasuさん家的好孩子
這是一個謎團啊~~~冷靜冷靜~XD
太太找到一個未告知就轉載的傢伙了.....囧 可以麻煩請你刪掉嗎 = =
http://forum4.hkgolden.com/view.aspx?message=1773986
這位香港人先生.....唔好意思,可唔可以唔好唔問我就轉載本人翻譯的歌詞?
因此翻譯歌詞的文章會先鎖住
請有線索的人留言告訴我!
謝謝各位 m(_ _)m
以上。
l 8/11及8/12舉辦之夏日搖滾高峰會(東洋組)-VAMPS 2009 Live in Taipei原訂假南港展覽館演出,因該場地今年起不得使用任何煙火類特效,在顧及日方希望規劃演出內容時能有使用煙火類特效之空間,故決定更換演出場地至華山創意園區。
l 已購買演出票卷之觀眾可持原票卷入場。
l 如已購買演出票卷但無法接受更換場地之觀眾,即日起至7月31日止(郵寄者以郵戳為憑),可辦理全額退費。
轉自BBH 布洛克兄弟官網 http://www.bbh.com.tw/VAMPS.htm
觀看全文...
1.太太找到一個未告知就轉載的傢伙了.....囧 可以麻煩請你刪掉嗎 = =
http://forum4.hkgolden.com/view.aspx?message=1773986
這位香港人先生.....唔好意思,可唔可以唔好唔問我就轉載本人翻譯的歌詞?
2.第二個未告知就轉載的傢伙,請麻煩請你刪掉,並不是放上網址就可以完全免責!
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009081500405
私自聯結私人的blog是一種超沒有禮貌的行為,而且還是台灣這邊的,讓人無法忍受
3.第三個未告知就轉載的傢伙,請麻煩請你刪掉,什麼都資訊沒有附.....跟偷來的有什麼不一樣
http://tw.group.knowledge.yahoo.com/japan-music/article/view?aid=47
已經沒有鎖右鍵給大家方便了,如果真的要變成隨隨便便,那以後文章都鎖住或也不用翻譯了
*如需轉載請留言告知,請遵守網路禮節,才是小鴨絲家的好孩子,謝謝。
Acid Black Cherry 優しい嘘 歌詞翻譯
words by 林保德
translation by shibaby
愛してた 柔らかなその声も
愛してた 少し癖のある髪も
愛してた 淡い栗色の瞳も
愛してる 今でもまだ愛してる
愛過妳 輕柔的聲音
愛過妳 微捲的髮絲
愛過妳 淺褐色的眼
我愛妳,至今也還深愛著妳
目を閉じると 君が笑って
あの日の様に 抱き締めたくて
輝いてた 季節が終わり
振り向いても 君は居ない
閉上眼就浮現妳的笑
像那天一樣相互擁抱
璀燦過的季節已結束
驀然回首,妳已不在
焼けた傷口がまだ痛くて
君の優しい声が 今もこだまして
少し泣かせて下さい
サヨナラ 誰よりも愛した人
燒烙的傷口仍痛著
妳溫柔的聲音至今仍迴響著
請讓我多少感傷一下...
再見了,比誰都還愛的那個妳
觀看全文...
不不 林姊姊妳不要走楚楚可憐路線XDDDD 皮膚好(慘)白耶...
尬的 艾迴是想讓你跟「愛してない」一樣淋雨淋到死嗎XDDDD
這樣虛弱憔悴苦情的形象.....我寧願相信這是你的演技 你要幸福
這PV場景好質感喔!~~~人生受到命運操控的傀儡人偶...
我想舞台上的戲劇是暗喻自己逝去的愛吧 如今只能像旁觀者
在台下看著過去縮影嘆惜心痛 告別了 比誰都還要愛的那個妳
觀看全文...




























































