系統公告
ARASHI嵐1999-2009十周年啦!‧
闇.小天空成長誌
銀色樂譜‧黑色音符已經瘋狂了天了!


闇‧檔案
個人圖檔
ID:silversight
暱稱:闇夜貓【我喜歡顏色跳躍於圖畫上的優美線條。】
生日:1991/04/29

In 幻想國度.
在幻想國度裡有人正在瘋狂。


此為網誌區_
♠記事
記事1:善用私密留言
記事2:考駕照之年。
記事3:畢旅照片緩慢上傳中_


CalendaR‧
Nov 2009
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
現在幾點鐘?.


好時光貼曆
文章分類‧
silversight的最新的回應‧
人氣指數‧
當日人次:
累積人次:
闇夜小貓.
有誰光臨幻想國度?.
闇推薦.
推薦闇.
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY
會員登入免費註冊
August 7, 2009

            
           《綵纓和影使Q版》(((原稿不在我這XD



         
         《手越增田-愛的小傘》






你是否也期待跟自己心儀的人有一段美好的畫面?



就好比希望雨不要停

回家的路很長

時間永遠靜止在那好的時光



愛的小傘  手越增田



增田:
やまない雨
雨下個不停呢
ya ma na i a me da ne
君はうつむいた
妳低著頭
ki mi ha u tsu mu i ta

その肩が濡れないよう
為了不讓妳淋到雨
so no ka da ga re na i yo u


伞を倾けた
將傘靠過去妳那裏
ka sa wo ka na mu ke ta


手越:

君は仆见上げ
妳抬頭看著我 
ki mi ha bo ku u a ge

すこし寄り添ったね
稍稍地依偎在我身旁
su ko shi yo ri so u tta ne

笑颜のまま腕を抱いて
妳微笑著抱住自己的手臂 
e ga o no ma ma u de wo da i te 

小さく震えている
微微地顫抖著抱
chi i sa ku fu ru e de i ru


增田:

ちゃんと今日は この想いを伝えるんだ  
今天一定要向妳傳達我這份心情
cha n to kyo u ha  ko no o mo i wo tsu ta e ru n da

君のこと  あきれるほど好きになった
我喜歡妳喜歡到自己都厭煩
ki mi no ko to  a ki re ru ho do su ki ni na tta


合:

アイアイ伞の中で
在愛情傘裡
a i a i ka sa no na ka de

こもった感情も素直に
仍然無法坦率地將我這份深厚的感情
ko mo tta ka n jo u mo su na o ni

伝えないまま
傳達出去
tsu ta e na i ma ma

终わりにしないように
為了不讓它結束
o wa ri ni shi na i yo u ni

すぎる雨がせかしてる
滴在我們身上的雨在催促著通り
to o ri su gi ru a me ga se ka shi te ru

近づいた二人の雨恋
今我們彼此靠近的雨戀
chi ka zu i ta fu ta ri no a me ko i


增田:

もうすぐ家だね
就快到家了呢
mo u su gu i e da ne

君はうつむいた
妳低著頭
ki mi ha u tsu mu i ta

名前呼んで目が合っても
即使希望呼喚妳的名字
na ma e yo n de me ga a tte mo

言えないことがあるよ
也有是說不出來的時候
i e na i ko to ga a ru yo


手越:
ちゃんと今日は今 この想いを伝えるんだ
天一定要向妳傳達我這份心情
cha n to kyo u ha  ko no o mo i wo tsu ta e ru n da

君のこと あきれるほど好きになった
我喜歡妳喜歡到自己都覺得厭煩
ki mi no ko to  a ki re ru ho do su ki ni na tta


合:

明日も雨が降れと   愿ってしまう仆のかけらも
我連明天都能夠希望下雨
a shi ta mo a me ga fu re to  ne ga tte shi ma u

嘘じゃないから
我的一切都不是謊言
bo ku no ka ke ra mo u so ja na i ka ra

光がこぼれた时
雨過天晴的時候
hi ka ri ga ko bo re ta to ki

通りすぎる雨が笑ってるよ
滴在我們身上的雨在微笑著
to o ri su gi ru a me ga wa ra tte ru yo

もどかしい二人の雨恋
令我們彼此焦急的雨戀
mo do ka shi i fu ta ri no a me ko i


合:

アイアイ伞の中で
在愛情傘裡
a i a i ka sa no na ka de

こもった感情を素直に
仍然無法坦率地將我這深厚的感情
ko mo tta ka n jo u mo su na o ni


伝えないまま
傳達出去
tsu ta e na i ma ma
わりにしないように
為了不讓它結束终於
o wa ri ni shi na i yo u ni

通りすぎる雨がせかしてる
滴在我們身上的雨在催促著
to o ri su gi ru a me ga se ka shi te ru

近づいた二人の雨恋
令我們彼此靠近的雨戀
chi ka zu i ta fu ta ri no a me ko i










好純愛的一首歌XD

放上來給大家聽聽看

按播放後

稍等一會

如果聽不到或沒播

請到我的影音專區

XD

(((按上排的Music







:)
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
相關閱讀
留言 (1筆)
1.
哇~~~
真的很"純愛"呢!!
哈哈!!
很有浪漫情懷喔~
我喜歡!!!!!
 
板主回覆:
呵呵!

我當時聽到時也就被他很純愛的感覺感動=ˇ=



你喜歡 我也很高興XD


呵呵
大眼妹 於 2009-08-08 18:53:12 留言 |
發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言:
Name:






內容: