阿特拉斯的書棧

　　我很喜歡《蝴蝶效應》書裡頭的這則小故事，它談到：哲學家竟然被睡袍給脅迫了。狄德羅是十九世紀的法國大哲學家。他曾經寫過一篇名為《與睡袍別離後的煩惱》的文章，內容十分有趣，說的是：狄德羅自己與睡袍的愛恨情仇。

　　有一天，狄德羅的一位好朋友送他一件名貴睡袍，質地精良，做工考究，上面還秀有美侖美奐的圖案。這件超漂亮的睡袍，可把狄德羅樂壞了。他只要待在家中，就會整天穿著這件寶貝睡袍晃來晃去，那感覺實在妙不可言。（ちょっと，故事講到這裡，你可能會有我一樣的疑惑，這跟著名的「蝴蝶效應」有何干係？）
　　可是有一天，他忽然發現，媽呦，不對勁，這件名貴睡袍怎麼看都跟家中的破傢俱格格不入，地毯也不行，根本無法與身上的睡袍相稱。

　　狄德羅開始更換一件一件的傢俱，想讓房間的設施配上睡袍的等級。終於有一天，當狄德羅穿著那件華貴的睡袍，坐在帝王氣十足的書房當中
，他又不舒服了，因為他發現：「自己居然被一件睡袍給脅迫了！」

　　《蝴蝶效應——人生不可忽視的小細節》這本書寫道，這個故事告訴我們：生活是一個關係的系統，任何一件小事情都會對其他事物發生影響
。我們可以從中得到以下的啟示：生活要有整體意識，小變化可能左右大環境。因此我們要用冷靜的目光，注意身邊的每一件小事情。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　白橡文化出版的《蝴蝶效應》分為十二章，裡面匯集了許多有意思的故事，而且每則故事的後面還有許多「引申」小故事，以及在生活方面的「忠告」等等。例如這則「狄德羅睡袍的故事」，該書便給了讀者以下四個忠告：「要學會用心觀察」、「在平凡中尋找不凡之處」、「學會換位理解」、「學會用心靈看世界」。你還可以讀到這些發人深省的章節：

　　　　蝴蝶效應之一：一枚馬掌釘的故事
　　　　　　要注意細節，小細節能夠影響大結局
　　　　蝴蝶效應之二：藥物接力賽的故事
　　　　　　要防微杜漸，小毛病可能引發大悲劇
　　　　蝴蝶效應之三：豹王和小獅的故事
　　　　　　辦事要及時，小疏忽能夠釀成大失誤
　　　　蝴蝶效應之四：奧斯勒讀書的故事
　　　　　　養成好習慣，小習慣可能影響大生活
　　　　蝴蝶效應之五：推骨牌的故事
　　　　　　四兩撥千斤，小人物可以辦成大事情
　　　　蝴蝶效應之六：老人捉野豬的故事
　　　　　　做好每件事，小事情能構築起大事業
　　　　蝴蝶效應之七：囚徒和金龜的故事
　　　　　　要多動腦筋，小思路能夠匯成大智慧
　　　　蝴蝶效應之八：白色金盞花的故事
　　　　　　要天天進步，小進步會創造出大奇蹟
　　　　蝴蝶效應之九：小和尚挖井的故事
　　　　　　要堅持不懈，小努力可累積成大成功
　　　　蝴蝶效應之十：狄德羅睡袍的故事
　　　　　　要保持敏銳，小變化可能左右大環境
　　　　蝴蝶效應十一：青蛙溫柔死的故事
　　　　　　要居安思危，小滿足容易引起大失敗
　　　　蝴蝶效應十二：村姑和禪師的故事
　　　　　　要樂觀豁達，小快樂可轉換成大歡喜

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
　　其實，科學研究者並不喜歡非專業人士對於科學理論的「過度詮釋」
，但是不可否認的，「蝴蝶效應」是最適合被生活化詮釋的當代理論，而且它確實可以給人深度、極有價值的啟發——所以你不能不知道。

　　二十世紀六○年代初，美國著名氣象學家愛德華．洛倫茲在利用電腦進行「數值天氣預報」試驗的時候發現，電腦中輸入的資料要是有微小的不同，其計算結果就會出現巨大的差異。洛倫茲被這個現象迷住了，從此一頭栽進深入的研究。皇天不負有心人，多年以後，洛倫茲整出一個著名的科學理論——蝴蝶效應（後來變成「混沌理論」的最佳範例）。

　　一九七二年１２月２９日，在華盛頓召開的美國科學發展學會上，洛倫茲發表了一個偉大的演說：《不可預測性：一隻在巴西翩翩起舞的蝴蝶能否在德克薩斯州引起一場龍捲風？》。演說內容是：一隻生活在亞馬遜河流域熱帶雨林中的蝴蝶，偶爾扇動幾下翅膀，兩周以後，可能會在美國的德州引起一場威力巨大的龍捲風。為什麼會這樣呢？

　　洛倫茲解釋道：蝴蝶翅膀的反覆運動，導致其周邊空氣系統發生微妙的變化，從而產生一股微弱的氣流。而這股微弱的氣流，又會引起四周空氣相應的變化，繼續誘發一系列連鎖反應，導致天氣系統更大的變化，以此類推，最終產生出一場威力無比的龍捲風。洛倫茲的這個研究發現引起科學界的轟動。從此，「蝴蝶效應」理論聞名四方。

　　蝴蝶效應的本質是：對初始條件的極度敏感，任何一個微小的事物，都可能引起一場巨大的變化。蝴蝶效應（混沌理論）認為「差之毫釐，失之千里」，任何現象發生差異，其背後的細微誤差都不能忽略，而這點與傳統的科學理念是恰恰相反的。以致於蝴蝶效應（混沌理論）被喻為是二十世紀最偉大的三項理論之一（另兩項是：相對論與量子力學）。

　　蝴蝶效應（混沌理論）是震撼科學界的觀念革命，其重要性是它並不侷限於自然科學，它正以跨領域的方式吸引了各種學科的研究者，而且研究的是我們平常的經驗與景象。蝴蝶效應（混沌理論）同時也在生活層次與世界觀，給我們最直接的啟發，彷彿是「蝴蝶效應」的翅膀給我們的頭腦掀起了一場思維風暴。我同意白橡文化出版的《蝴蝶效應》在書中所做出的「引申」與「詮釋」，例如它說蝴蝶效應啟示我們，不要忽略任何微小的事物。一個微小的進步可以累積出巨大的成就。

　　《蝴蝶效應》說它啟示我們，只要有作為必定有成果。可以從小事做起逐步到達最終的目標。它啟示我們，應該做好身邊的每一件小事。甚至《蝴蝶效應》這本書的副標就是：用心地過好每一天，努力地做好每一件事，微小事會影響大局，細節將決定成敗。呵呵，我也沒想到「蝴蝶效應
」可以給出這麼深刻、這麼生活化的啟發。雖然這本書對於「蝴蝶效應」是過度詮釋了，但是，我想它是值得一看的，它觸發我許多、更多的生活哲思。記得，快二十年前我接觸「蝴蝶效應」的時候，即認為它訴說了：要瞭解自己的價值、發揮自己的潛能，因為小人物也能起大作用。而這樣的啟示，同樣也出現在《蝴蝶效應》這本書的第五章〈推骨牌的故事〉。有興趣的讀者，真的可以去看看這本書，會有很多的想法迸現喔。


延伸閱讀：
〈回顧《混沌：不測風雲的背後》〉
http://blog.xuite.net/sinner66/blog/7160556