翻譯 by psiage

事件之弦 ( EVENT STRINGS )

在你要往下讀之前，問你自己以下的問題：

〝我－－是完全靠我自己( on my own merits )－－而到達了可以讀到這些我正要讀的字的位置的嗎？〞

仔細地想。記住那在時間之內引你到此地的事件之弦( the string of events )。
 

記得你是怎麼找到這張碟片和之後是怎麼找到這特定的一頁的嗎？它不是一個巧合。它是一個被精心安排並且同時在進行的弦之事件( event-string )。事件之弦( event-strings )是從意識的多重層面裡被策劃操縱的，而因此，在前面被提出的問題之答案為，〝不是〞。那不是只靠你自己，而是在與意識的其他形式的共同合作之下，你現在 才會到達此地。

想一想在這行星上的62億人口裡，有多少人將會像你一樣地正在讀這些相同的字？一百個人？一千個人？一萬人？十萬人？一百萬人？那都要靠一個弦之事件的力 量。那都要靠共同創造這個弦之事件的意識們之力量。那都要靠啟動這個弦之事件的意識們之共鳴。但最主要地，那要靠弦之事件與最初源頭之意志的對齊。

確實地，我們要告訴你，數目的多少無關緊要。精神的計算法在本質上就不是數字性的，而取而代之的是，與最初源頭有清楚的連結之感覺的品質。這就是這個特定 的弦之事件的天性。它是被設計成要有這種效果的，並且要使那些達到這種感覺的人，能夠以我們很遺憾地無法用文字來做適當描述的方法，來把它散播給整個行星 的人口。不管如何，我們可以精確地說，這個弦之事件將會在一個比你現在所能想像的更廣泛的層次上碰觸到這個行星。

弦之事件有許多不同的變體，有些會比一種協同運作的意識們之間的混合更依賴外在的力量。有一些在本質上是比較個人化的，就像是在一個靈魂的出生或逝去的例 子裡一樣，而其他的則是為了宇宙性的功能而被設計的。有一些是被設計要成為摧化劑的，而其他的在本質上則是預防性的。

我們要向你保證，當你讀這些字時，在你的意識裡就有改變正在發生，而那將會清理你和最初源頭之間的連結，並且使你能夠去散播這種清澈。對這種被加強的清澈之散播並不是透過文字或行動；它只在於你保留在你的心智與精神裡的視像( vision )。

這個視像被置放於附在這張碟片裡的繪畫之中。它們是一些你可以保留在你的心智之眼裡的象徵。在那些繪畫裡將會有一個召喚著你的圖像或象徵。把這個圖像帶入 你的心智裡，就像它是一把，阻隔在你和最初源頭之間的上了鎖的門之鑰匙一樣。類似地，也會有一個字或句子將會召喚著你，把這個也留在你的心裡。這些將會啟 動包含在這個經驗裡的，一小部份是你所設計的，而大部份是被你會稱為是WingMakers的集體意識所設計的，弦之事件。

http://www.wingmakers.com/eventstrings.html

Event Strings

Before you read further, ask yourself the following question:

"Did I -- on my own merits -- arrive at this position of reading these words I now read?"

Think carefully. Remember the string of events that led you to this very place in time.

Remember how you found this specific web page? It was not an accident. It was an orchestrated event-string. Event-strings are engineered from multiple sets of consciousness, and thus, the answer to the question posed above is, "no". It was not on your own merits, but in cooperation with other forms of consciousness that you are here now.

Consider the planet's population of 6.2 billion people. How many will be reading these same words as you are now? One hundred? One thousand? Ten thousand? One hundred thousand? One million? It depends on the power of an event-string. It depends on the power of the consciousnesses that co-create the event-string. It depends on the resonance of the consciousnesses that activate the event-string. But mostly, it depends on the alignment of the event-string with the will of First Source.

Truly, we tell you, it does not matter as to the numbers. The calculus of spirit is not numeric in nature, but instead, it is the quality of feeling clear and connected with First Source. This is the nature of this specific event-string. It is designed to have this effect, and to enable those who achieve this feeling to broadcast it to the entire planet's population in methods that we are woefully inadequate to describe in words. However, it is accurate to say that this event-string will touch the planet at a more comprehensive level than you can now imagine.

There are many different varieties of event-strings. Some are more dependent on external forces than an intermingling of cooperatively functioning consciousnesses. Some are more personal in nature as in the case of a soul's birth or passing, while others are designed for universal functions. Some are designed to be catalytic while others are preventative in nature.

We want to assure you that as you read these words there are changes in your consciousness that are occurring that will clarify your connection to First Source, and enable you to broadcast this clarity. The broadcasting of this enhanced clarity is not through words, or even actions; so much as it is in the vision that you hold within your mind and heart.

This vision is assisted in the paintings associated with this disc. They are symbols you can hold in your mind's eye. There will be one image or symbol that will beckon you. Take this image into your mind as if it were a key to the locked door that has stood between you and First Source. Similarly, there will be a word or phrase that will beckon you, hold this in your heart. These will activate the event-string contained in this experience that was designed in small part by you, and in large part by a collective of consciousnesses that you may refer to as the WingMakers.