未徵詢就公告 原民團體反彈
中國時報 2007.10.19
高有智／台北報導
行政院公告泰雅族原住民傳統領域，原住民族政策協會等團體十八日發表聲明譴責，行政機關做法違法失職，並沒有真正承認原住民自然主權，違背了原住民族基本法的精神，同時也與國際上強調「自由意志與資訊完整下的事前同意」（FPIC）原則相牴觸。
台灣原住民族政策協會、台灣原住民族學院促進會與台灣人權促進會發表聯合聲明，反對行政機關片面公告傳統領域，並沒有經過部落充分溝通，甚至未來還要求原住民族必須經過「申請」才能取得傳統領域內之森林產物，用於原住民部落生活所需。
原策會監事拔尚說，雖然行政院找部分原住民代表出席記者會，但是，包括司馬庫斯、鎮西堡等新竹縣後山部落仍存在疑慮，甚至都不願下山為政策背書，他們目前醞釀自己依照泰雅族精神，自行訂定規範，守護家園。
拔尚也說，這樣公告看似一種進步，其實仍是矮化原住民地位，未尊重原住民自然主權，原住民並沒有得到傳統領域管理權，還要去向林務局「申請」，簡直就是「反客為主」，比原住民基本法承認原住民土地權還退步。
原策會等團體拒絕接受行政院原民會與農委會片面公告之「新竹縣尖石鄉玉峰村與秀巒村原住民族採取森林產物作業要點」，並呼籲不可落實執行，避免造成更大的衝突。
中國時報 2007.10.19
高有智／台北報導
行政院公告泰雅族原住民傳統領域，原住民族政策協會等團體十八日發表聲明譴責，行政機關做法違法失職，並沒有真正承認原住民自然主權，違背了原住民族基本法的精神，同時也與國際上強調「自由意志與資訊完整下的事前同意」（FPIC）原則相牴觸。
台灣原住民族政策協會、台灣原住民族學院促進會與台灣人權促進會發表聯合聲明，反對行政機關片面公告傳統領域，並沒有經過部落充分溝通，甚至未來還要求原住民族必須經過「申請」才能取得傳統領域內之森林產物，用於原住民部落生活所需。
原策會監事拔尚說，雖然行政院找部分原住民代表出席記者會，但是，包括司馬庫斯、鎮西堡等新竹縣後山部落仍存在疑慮，甚至都不願下山為政策背書，他們目前醞釀自己依照泰雅族精神，自行訂定規範，守護家園。
拔尚也說，這樣公告看似一種進步，其實仍是矮化原住民地位，未尊重原住民自然主權，原住民並沒有得到傳統領域管理權，還要去向林務局「申請」，簡直就是「反客為主」，比原住民基本法承認原住民土地權還退步。
原策會等團體拒絕接受行政院原民會與農委會片面公告之「新竹縣尖石鄉玉峰村與秀巒村原住民族採取森林產物作業要點」，並呼籲不可落實執行，避免造成更大的衝突。
竹縣後山 首例原民傳統領域
中國時報 2007.10.19
朱武智／台北報導
行政院原住民族委員會十八日會同行政院農業委員會公布「新竹縣尖石鄉玉峰、秀巒二村原住民族傳統採取森林產物作業要點」，同時公布俗稱新竹後山的二村採取森林產物的傳統領域大約三萬七千公頃範圍，提供當地泰雅族原住民在這個範圍內，採取森林產物而不違法的傳統領域自主權。
這項作業要點，即日生效。當地泰雅族原住民若按這項規定申請採集森林產物，都不違法，更不會被視為竊盜。 新竹縣尖石鄉鄉長曾交力忠、尖石鄉玉峰村村長陳榮光、尖石鄉秀巒村村長游有連、尖石鄉部落代表合計數十人，見證這一歷史性的時刻。
採取森林物 不再視為竊盜
曾交力忠表示，原住民不論是傳統祭典或生日常生活都與山林息息相關，原住民一向尊重自然環境，也沒有能力破壞山林；這項作業要點是政府在原住民政策上的一大突破，原住民文化與山林息息相關，這項公告是對原住民文化歷史的尊重。
司馬庫斯部落長老法杜也表示，他肯定政府這次公告原住民傳統領域是一大突破，不過，部落居民認為箇中仍有不少缺失。部落居民目前仍在針對相關議題進行討論，希望在公告三個月後提出司馬庫斯部落的版本，再進一步與相關單位協商。
原民會主委夷將．拔路兒說，他會主動把這項公告函請高等法院與最高法院參考。司馬庫斯部落「風倒櫸木採集案」上訴時，他也會請辯護律師要求最高法院法官函詢原民會的意見，以期讓三名泰雅族青年能獲判無罪，及早解套。
夷將．拔路兒表示，這件事情的最大意義是台灣終於公告原住民族第一個傳統領域，不僅可供新竹縣俗稱後山的泰雅原住民部落，可在這個領域範圍內採取森林產物，也終於實現陳水扁總統於一九九九年簽署、二○○二年肯認的台灣政府與原住民族新夥伴關係。
部落代表盼通過自治區法
夷將．拔路兒並表示，行政院長張俊雄日前也在立法院答詢，希望行政院研擬中的「原住民族自治區法」草案在這一會期送立法院審議，如果立法院可在這一屆最後一個會期審議通過立法，則原住民族最近七、八年期待原住民自治實現的目標，將指日可待。
同時出席記者會的農委會副主任委員李健全表示，在台灣原住民族所有傳統領域確定後，儘快訂定台灣原住民族可在傳統領域範圍採取森林產物的管理
規則，函頒全國一體適用。
漂亮包裝 落實自然主權仍遙遠
中國時報 2007.10.19 高有智／特稿
行政院首度公告原住民傳統領域，高喊原住民政策一大突破，看似展現政府誠意，但仔細深究，這樣「傳統領域」仍沒有充分尊重原住民的管理權，這樣「鳥籠式」的傳統領域，充其量是漂亮的包裝手法，原住民要落實自然主權仍是一條長路。
司馬庫斯的櫸木事件引發社會關注，同時衝擊原住民族基本法賦予原住民自然主權的高度位階，泰雅族耆老甚至北上抗爭，宣示自然主權。
這樣壓力迫使行政院必須回應原住民社會期待，然而，原民會和農委會聯手舉行記者會公告台灣第一個宣告原住民傳統領域，在原住民眼中，恐怕還是不盡理想。
首先，相關規定仍需要得到主管機關林務局許可，原住民仍需提出「申請」，這樣的模式，顯然無法化解當地泰雅族和林務局長期衝突緊張關係，無法取得原住民信任。
其次，原住民族基本法已經宣示承認原住民族土地及自然資源權利，甚至規定相關子法必須在三年內完成。原民會雖然提出「原住民土地及海域法」草案，不過，修法難度過高，目前仍在未定之天，如今只好轉個彎，依照森林法相關要點規定，包裝「傳統領域」的禮物。
原住民期待的，最主要是重視多元文化精神，尊重原住民自然主權，也合乎原住民傳統自然資源使用規範，絕非依照森林法訂定相關子法要點，隨便敷衍了事，逕行公告傳統領域而已。
政府美其名送給原住民大禮，卻只提到森林產物採集等授權，這和原住民過去祖先擁有的土地管理權完全不同，雖然政策已經進一步重視原住民的角色，不過，仍無法落實原住民真正的權利，只能說是「換湯不換藥」。
〔記者黃忠榮、李欣芳、羅添斌、傅潮標／綜合報導〕國民黨總統參選人馬英九在日前與原住民座談時說「我把你們當人看」，這句話惹火原住民，多位原住民昨天痛批馬英九充滿階級意識，停留在殖民主義的思維，不配當總統，應向原住民道歉。
行政院原民會認為，馬的談話充分展現大漢沙文主義優越感，以及對原住民族的無知、傲慢與偏見，令全台灣各地的原住民感到震驚、不解與憤怒，原民會今天將與各民族代表共同召開記者會強烈譴責，並要求馬英九立刻道歉。
馬：斷章取義 血口噴人
馬英九昨天在苗栗表示，是斷章取義，血口噴人，他說，自己最照顧原住民，台北市長任內協助原住民就學、就業與取得住宅，希望不要歪曲事實。
謝：狂妄無知 明顯歧視
民進黨總統參選人謝長廷昨受訪時，痛批馬明顯歧視原住民，對原住民「很傷」，就像是說「我養一隻長臂猿，我說我把牠當人看待，這個人怎麼會對人這樣講？」還說「我要教育你」，這什麼話？很狂妄無知；馬英九說原住民的基因沒有問題，不了解這是什麼心態？他要求馬出面說清楚，接受辯論。
國民黨團書記長郭素春則替馬緩頰，認為馬是心地善良的人，「雖然有時候講笑話有點冷，但絕對沒有惡意。」
位於新店溪行水區內的溪洲部落即將拆遷，「溪洲部落自救會」八日在馬英九拜會新店中正國宅時向馬陳情，希望繼續居住，認為只要在河邊加蓋堤防，就可以確保他們的安全。馬英九當時回答「你既然來到我們的城市，就是我們的人，你既然來到台北，就是台北人，我把你當人看，我把你當市民看，要好好把你教育，提供機會給你，我覺得應該這樣子做，所以我覺得原住民的心態要從那個地方調整：我來到這個地方，我就要照這個地方的遊戲規則來玩。」
不滿馬英九的說法，民進黨立委陳瑩、山地原住民立委候選人侯金助及多位原住民昨召開記者會，陳瑩在會中表示，「原住民難道不是人嗎？為什麼需要馬英九把原住民當人看？」馬的談話凸顯他不懂對人的基本尊重。
侯金助指出，過去原住民是國民黨最死忠的支持者，但馬如此鄙視原住民，所以他們趕過來，表達大多數原住民的想法，就是馬英九必須道歉。
溪洲部落 北縣府拆定了
〔記者何玉華／板橋報導〕台北縣府原住民行政局對拆除溪洲部落表達強硬立場，局長李玉蕙說，河川整治拆除行水區違章建築是既定政策，台北縣府為了照顧原住民，在三峽興建原住民文化部落安置，今年已經興建完成，並將四處行水區的原住民違章部落列為優先安置戶，違建戶離開行水區的政策是確定的。水利局也表示，將在明年五月一日前完成拆遷。