SnowBall

日文片名：自虐の詩

日本上映日期：2007/10/27

台灣上映日期：2008/05/09

國別：日本

類型：喜劇、劇情、家庭

導演：堤幸彥 (明日的記憶)

編劇：里中靜流

發行公司：松竹(日)、威視(台)

製片預算 / 全日票房：不明 / 200萬美金(5週)


原作：業田良家「自虐之詩／自虐の詩（上、下冊）」（竹書房）


音樂：澤野弘之


主題歌：安藤裕子「海原之月／海原の月」


演員：中谷美紀(令人討厭的松子的一生)、阿部寬(超時空泡泡機)
             西田敏行、名取裕子、遠藤憲一、龍雷太、Carousel麻紀、
             松尾鈴木、岡珠希　丸岡知惠、佐田真由美、金兒憲史、
             島田洋八、蛭子能收。



日文官方網站：http://www.jigyaku.com/





















簡介：


這部電影根據暢銷4格漫畫原作改編，參與共同演出的是阿部寬（42歲）。中谷美紀一般扮演的角色大多是那種輕爽女職員的感覺，不過在《被嫌棄松子的一生》、《7月24日大街上的聖誕節》之後，中谷美紀在這部漫畫改編電影中將扮演對丈夫竭盡薄倖的妻子，《自虐之詩》預定在2007年秋天公映。


　　電影改編自漫畫家業田良家先生創作的同名4格漫畫，原作是累計銷量達到30萬部的人氣作品。中谷美紀是扮演從年幼時就開始操勞，與沉迷賭博的丈夫（阿部寬）在一起生活的苦難女性。


　　中谷美紀在電影《被嫌棄松子的一生》中扮演甘於為愛而受虐的松子，大受好評，最近她又與阿部寬合演《自虐之詩》，再次在戲中扮演被虐的女性。中谷美紀與阿部寬在電影中扮演夫婦，可是阿部寬卻不斷對中谷施以虐打，當中更有她被打至失去知覺的場面，但中谷依然對丈夫死心塌地，默默忍耐。




      









劇情大綱：


這是個穿著花格衫、頂著電棒燙捲髮的無業男人阿勳和總是被命運捉弄的女人幸江的故事。


阿勳以前混流氓、現在成天遊手好閒，脾氣不好的他動不動就發火翻桌子；幸江從小命苦，她常被同學笑窮酸，爸爸搶銀行，繼母又不要她…，原本無依無靠的幸江死心塌地跟著阿勳，看這對怨偶如何以平易質樸的風格和獨特的人生哲學，演出愛情、親情、友情、淚水、歡笑交織而成的市井小民的故事。










四格漫畫改編 阿部寬翻桌要你好看！

貧賤夫妻百事哀？！《明日的記憶》堤幸彥將以最市井的笑料，陪你渡過百般無聊小百姓的歡樂家庭生活…

改編自業田良家原作，被譽日本第一，最催淚且顛覆四格漫畫名作【自虐之詩】的同名電影，其導演及演員陣容讓人十分期待。

本片由【明日的記憶】導演堤幸彥所執導，其說故事的手法深得影迷之心。兩位演技派的男女主角－女主角中谷美紀繼【令人討驗的松子的一生】之後，再度以精棧的演技詮釋讓人笑中帶淚，淚中帶笑的苦命角色，更因此片入圍2008日本奧斯卡最佳女演員獎。男主角則是天生就充滿喜感的阿部寬，劇中電棒燙花襯衫的造型，讓人看了就好笑。自信滿滿的阿部寬，提起劇中有名「翻桌戲」，還得意的說：「無論導演要我把飯桌翻到哪個角度，我都一次OK！」

     











電影預告：













演員：


 女主角 森田幸江／中谷美紀飾





 男主角 葉山勳／阿部寬飾





 女主角父親 森田家康／西田敏行飾





 女主角繼母 美和子／名取裕子飾





 愛幕女主角的拉麵店老闆／遠藤憲一飾





 隔壁鄰居 福本小春／Carousel麻紀飾





 學生時代的幸江／岡珠希飾





 學生時代的熊本／丸岡知惠飾








人物相關圖：

------------------------------------------------------------------------------------------





這是一部會讓你邊笑又邊哭的電影，所以看時我哭了....
(我是一點點小事都會哭的人，看櫻桃小丸子也會哭 XD )



男主角(阿部寬)是個無所事事成天只會打柏青哥，卻又很沒賭運的小混混
常常動不動就跟人打架。
回家後面對女主角(中谷美紀)準備好的晚餐，稍不開心他就翻桌
(此時隔壁的歐巴桑聽到翻桌的聲音，就會偷偷記下翻桌次數)



阿部寬的髮型很爆笑，而每次他翻桌時都是用慢動作撥放
這樣的效果也真的讓人覺得好笑 (他也未免太愛翻桌了吧 =.=)
後來有一次中谷美紀把桌子釘住，想說這樣就無法翻桌了吧
但阿部寬這次連榻榻米都翻.....連同底下那隻被驚嚇到的老鼠一起慢動作
(這段真的太爆笑了)



一直愛慕著中谷美紀的拉麵店老闆也很搞笑，每次都用些藉口來資助中谷美紀
後來自己跟一個與女主角名子相同的妓女嘿咻，還給中谷美紀賠償費
但每次中谷美紀都只顧著數錢，全沒聽老闆的真心告白(超好笑的)


剛開始時會覺得女主角自己愛跟著那種男人，根本是自討苦吃
後來才知道原來男主角曾經那樣深情的追求過她(很感人)


最讓人催淚的剛知懷孕後的中谷美紀，因為躲避一群自行車少年而"墬橋"
不幸昏迷的中谷美紀在夢中回億起過往的往事
(父親如何離開她，同學之間，與阿部寬之間~都在這一段中交待清楚)


最終兩人還是幸福又快樂的在一起~   
最後中谷美紀與她同學熊本見面那段.....我的淚是噴的 (整個淚線完全引爆)
這部片真的很不錯，推薦大家去看喔 (要記得帶衛生紙....)

















幸江的護身符，原來才知送她的人原來是.........






超爆笑的隔壁鄰居，很愛記錄阿勳翻桌次數及他們"炒飯"次數






學生時期的幸江跟熊本~ 她們打架那段也很搞笑
















海原の月


作詞：安藤裕子 / 作曲：安藤裕子 / 歌：安藤裕子

陰るような　あたしの背中を
抱き寄せて　あなたは泣いた
導くように　強く手を握り
夕闇に光るアスファルト

ためらってキスをして
あたしは拒めないよ
うつむいて　離さない
そう誓って
思い出が夢のように
二人の色　強めて
つないだ手も離せずに
願った

抱きしめて
そして　キスをして
ありがとうと　素手を振るけど
動けない
だって　目の前に　あなたがいる
あたしを見つめていたから

ためらってキスをして
この手を離さないで
いつまでも終わらない
そう誓って
思い出も夢のように
二人は今ながめて
つないだ手も離せずに
願った

抱きしめて
そして　キスをして
ありがとうと　素手を振るけど
動けない
だって　目の前に　あなたがいる
あたしを見つめて

抱きしめて
そして　キスをして
ありがとうと　素手を振るけど
動けない
だって　目の前に　あなたがいる
あたしを見つめていたから

いたから．．．










自虐之詩(自虐の詩)  主題曲：海原の月 (安藤裕子) ：   下載