• yam天空
  • 天空部落
  • 新聞
  • 登入 註冊 網誌隨便逛
  • 加入天空部落
  • 讓我們一起搖滾吧!

網誌 相簿 影音 PK吧! Honda嬉遊趣 設計裝潢‧宅樂活 大買家最便宜
即時新聞 影音新聞 新聞專輯 政治新聞 財經新聞 娛樂新聞 運動新聞 兩岸新聞 科技新聞
管理介面 發表網誌 發表日記 上傳相片 上傳影音 管理留言
推薦這個部落格: 84

在瑞典,sound of snow

北歐觀景窗~聽見瑞典雪的聲音

日記 |網誌 |相簿 |留言板
[北歐生活] 再聊瑞典SFI | 主頁 | 新增北歐照片本
January 10, 2008
[北歐生活] 學到飽 瑞典的SFI以文找文
soundofrain 在天空部落發表於04:51:28 | 北歐觀景窗
鼓勵此網誌:2 

讓你學到飽的國度~~
這就是我在SFI的教室,班上共有25人,教室一角有世界地圖,同學們也來自四面八方。


到瑞典,想要學瑞典語融入瑞典社會,不必花錢上補習班,也不必交錢去語言學校,瑞典有一種學校叫做「SFI:Svenska för Invandrare(Swedish for Immigrant)」,是政府提供的免費瑞典語教學中心,隸屬於瑞典成人教育的一環,只要得到在瑞典超過一年的居留權(註1),就可以無條件在SFI學語言及其他課程(如:職訓)。

猜想瑞典有這種成人教育機構的背景,那就要藉另一篇小短文來聊聊啦!
請容後話再敘!....就是請大家看下一篇啦!
(最近我在讀張大春的「戰夏陽」:一本以「書場敘事」風格書寫的書--引用書本的介紹--,導致我也有樣學樣,來個說書大爺的口條:預知分曉,請讀下集!)

現在,暫且再回到SFI吧!(依然是一副說書先生附身的樣子)

SFI在瑞典各個城市都有分校,只要有身份證號碼(在瑞典叫personnummer)就可以報名上課。但或許是由於免費上課,因此大夥趨之若鶩,報名者眾,要上課還得乖乖排隊,等上個把月。像我居住的Uppsala,這個城小歸小,我也等了兩個月之久,才等到這個坐在教室裡鴨子聽雷的大好機會低~

在SFI的一開始,純粹是瑞典語教學,在花1年半到2年時間學完瑞典語之後,再與一般成人教育接軌(類似台灣補校),補足了學分就相當於取得高中學歷和瑞典文檢定,之後任君想繼續深造或找工作,悉聽尊便。

學會瑞典語,對於想在瑞典找份工作的人,幾乎是必要條件,即使瑞典人的英文好得僅次於英美,她們還是會要求應徵者熟悉瑞典語,這也是多數移民都會去上SFI另一個重要的理由。

SFI交誼廳兼廚房無人時。

雖然SFI是免費的課程,但卻不是隨隨便便、上上課吃糖果虛應故事的善意。到SFI上課,除了不用繳費,只要你願意勤奮出席,可以上至少兩年課,每期課程還能獲得精美的免費課本和一本借用的課本(大家都知道在瑞典買書有多貴,小書一本動輒近千元台幣)。每天上課老師都會發下許多講義、作業,可說是花紙如流水。

可見對於這些居住瑞典,有心融入瑞典社會的外來人口(包含移民和非移民),瑞典政府願意花費多少資源在我們的身上,更不用說具有瑞典永久居留權的人,只來按時上課還有白花花的錢可領,是有吃又有拿,真是太夢幻太銷魂啦!!可以說是「all you can learn」的learnig buffet,說是個任你學到飽的國度,一點也不為過!
交誼廳人滿為患時!

只是,試問,像我們這些人可以具體為瑞典貢獻些什麼?回報恐怕也只是杯水車薪而已,我猜想,唯一的解釋可能只有,瑞典人對投資教育的信奉吧。

話說回來,上SFI也不全然是學習的快樂天堂,因為課程全部用瑞典語授課,像我這種瑞典文一字不識的傢伙,上課真是傷透腦筋,不管是打招呼、考試寫作業,總得仔細觀察左右同學,揣測師意。放學前還要確認今天有無回家功課,明天會不會剛好停課云云。

不過,話說回來,雖然總是鴨子聽雷,但只要一想到瑞典政府無條件地投注在我們身上的資源與紙張,我就不得不戰戰兢兢,每天努力寫功課,每天天黑即起,準時去跟老師一陣迷糊大混戰啊!當然,每天都有事情努力,也是一種幸福吧!

這就是我的瑞典文課本!當然,也是免費的喔!


註1:
其流程其實是這樣低:
獲得瑞典一年以上居留權→你就可以到居住地的稅務局去報戶口,經過審查→獲得人口編號(personnummer),依據這個編號從此瑞典國就有你這一號人物啦→接下來可以做的事就很多囉!辦證件、看醫生、上SFI等都是靠它。

有關對personnummer的感想,請容說書先生下次再來一回,說分曉吧!



誰推薦這篇文章:
留言 (6) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄
此分類上一篇:[北歐生活] 再聊瑞典SFI | 主頁 | 此分類下一篇:新增北歐照片本
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (6筆)
6.
版主提供的內容太棒了,有空也請上我的網站給我指教。

http://www.17works.com
1050 網路創業 於 2009-05-15 00:24:32 留言 |

5.
謝謝分享喔
我現在也住在瑞典
開始上 SFI (Solna)
可是沒有課本耶??? 嗚嗚
swedenrabbit 於 2009-03-30 18:23:59 留言 |

4.
會的!我會繼續寫,最近真是相當勤奮對吧?
你也可以派題目給我寫啦!

最近又要寫部落格、又要寫作業、又要上課
忽然變成忙碌的人

那些部落格寫得多姿多彩,並且可能在上班的人
實在令人五體投地


soundofrain 於 2008-01-18 05:16:50 留言 |

3.
版面更新
瑞典生活文章更新
一整個嚇到
妳終於醒過來了
這什麼免費學習中心
實在太屌太幸福啦!!!!!!!!!
以後請多多分享
嘉惠在天突然變很藍而地不可能再綠的土地上
苦悶的上班族
心曠神怡 於 2008-01-13 18:50:33 留言 |

2.
瑞典語也有彈舌的音,但不是一定要彈的。
所以大致上並不太奇怪!
只是要習慣容易與英文混淆的發音系統,本身就是一件很詭異的事情。
(基本上學這個字母系統的拼音本來就很容易發生這種事情)

不過,上了這一陣子的課讓我體會到一件事情。
我們過去學的英文發音都幾乎是很規矩的。
但是,瑞典語老師教的發音通常都會減東扣西的,許多子音都被省掉了。

不知道這是瑞典語(跟許多其他語言)的特徵
或只是因為,我們小時候從未被英語的native speaker教過呢。

soundofrain 於 2008-01-10 22:46:28 留言 |

1.
learnig buffet....這個真的太可愛啦!
瑞典話會有很難發音的聲音嗎?
好好奇唷!

p.s.
好期待其他的文章唷!
終於可以看看瑞典的生活嚕!
那個白色天地照片也太美麗了!:D
moon 於 2008-01-10 13:21:56 留言 |

發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言: 是 否
Name:





是 否
內容:
系統公告
個人檔案
個人圖檔
ID:soundofrain
暱稱:瑞典新生~
地區:臺北市
  • 訂閱 |
    • 我要訂閱此部落格的
    • 日記
    • 網誌
    • 相簿
  • 好友 |
    • 好友功能
    • 觀看好友列表
    • 觀看人緣列表
  • 人氣 |
  • 簡介 

文章分類
  • 北歐觀景窗 (27)
  • 談愛囈語 (7)
  • 編採日記 (1)
  • 漫畫電影流淚的青春 (11)
  • 遊旅灌溉生命 (19)
  • 生活有大有小 (55)
  • 不負責斷頭小說 (2)
  • 如風往事 (1)
  • 反思 (6)
soundofrain的最近文章發表
  • 闖蕩英倫...
  • 泡芙!!
  • 闖蕩英倫 拉哩拉雜篇
  • 闖蕩英倫 序
  • 泰國,太新鮮(下)
soundofrain的最新的回應
  • Ivy:
    你好!...
  • 福媽:
    我超愛泡芙的~~~~~...
  • tuytdx:
    免費視訊...
  • Jeff:
    呵呵,怎么就没有一个大...
  • hopechiu:
    我們想寄卡片過去 ...
人氣指數
當日人次:
累積人次:
好時光貼曆
我推薦誰
誰推薦我
誰來我家
連結書籤
  • 「嗷」網路雜誌
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊