斜線異世界

December 31, 2007

House同人翻譯A Modest Proposal 第22章

ssrna 在天空部落發表於07:37:25 | House M.D.同人翻譯

標題：A Modest Proposal

作者：Ignaz Wiisdom (ignazwisdom@gmail.com)

配對：House/Wilson

等級：NC-17

原文出處：http://ignazwisdom.livejournal.com/42979.html

12/31 終於全文完啦啊哈哈

第22章 The Advantage of Being a Freak is it Makes You Stronger

第二天，Wilson如同往常先起床，他留下House繼續睡，然後去沖澡。

從House和Howard的評論看來，這個早上---宣判前的最後一天---似乎會不錯，法官將在明天作出最後決定，然後House在午餐之前就可擺脫一切。如果不是這樣…Wilson焦躁地提醒自己，他們總是可以上訴的。

觀看全文...

人氣 () | 回應 (10) | 引用 (0)

December 27, 2007

腐女打發時間的方法

ssrna 在天空部落發表於18:16:57 | 雜項

人氣 () | 回應 (3) | 引用 (0)

December 26, 2007

如何寫出完美的24同人小說

ssrna 在天空部落發表於17:14:18 | 雜項

很久以前翻譯的，只貼在隨緣居
來源已經...忘了 (被毆)
可是好好笑 (噗)

適用於任何一季24的基本規則：

1. LA是個危險的地方，劇情必須發生在LA，沒有例外．

2. 無論一整季發生了什麼，Jack Bauer最後必須陷在某種困境裡，沒有快樂結局這回事，謝謝．

觀看全文...

人氣 () | 回應 (2) | 引用 (0)

December 20, 2007

AMP裡絕妙 / 好笑的句子/ 對白

ssrna 在天空部落發表於14:18:02 | 雜項

因為我真的不知道要寫什麼來填充網誌 (被毆)
又還沒時間來翻譯最後一章

所以...在這歲末年終(?)的時刻
來回憶 A modest proposal 裡面絕妙的句子吧

本來我想看大家留言來談自己覺得最妙/ 好笑 / 感動的句子
但是...但是誰有時間回頭從第一章開始找啊? (嘆) ←這代表我閒時間真的很多

所以自己先來寫幾個好了

12/20更新

觀看全文...

人氣 () | 回應 (3) | 引用 (0)

December 2, 2007

這是一個很鳥的世界...

ssrna 在天空部落發表於12:50:54 | 雜項

擤鼻涕擤的鼻子都快掉了....
皮膚也快破了...
美國面紙貴死人不償命 ←我知道台灣現在物價也上漲，但是美國面紙，平常價格就比台灣漲價後還貴

當一個人無聊到會去看這種東西的時候...大概就沒救了 ←House影集裡這個字常出現，我吃的感冒藥上警告：和此藥物混合服用，會有嚴重後果

看什麼都好，就是不想看到 online application 這兩個字

觀看全文...

人氣 () | 回應 (5) | 引用 (0)

slash 1. (v.)砍下，使受重傷，刪除修改 2. (n.)用來分隔數字或兩個詞，ex. 20km/hr 3. (n.)同人小說用語，A/B代表文中兩個主角

slash
1. (v.)砍下，使受重傷，刪除修改
2. (n.)用來分隔數字或兩個詞，ex. 20km/hr
3. (n.)同人小說用語，A/B代表文中兩個主角