• yam天空
  • 天空部落
  • 新聞
  • 風林火山
  • 登入 註冊 網誌隨便逛
  • 加入天空部落
  • 呀米11歲囉

網誌 相簿 影音 PK吧! Honda嬉遊趣
即時新聞 影音新聞 新聞專輯 政治新聞 財經新聞 娛樂新聞 運動新聞 兩岸新聞 科技新聞
進入官網 遊戲資料 奪寶好康
管理介面 發表網誌 發表日記 上傳相片 上傳影音 管理留言
推薦這個部落格: 116

斜線異世界


slash
1. (v.)砍下,使受重傷,刪除修改
2. (n.)用來分隔數字或兩個詞,ex. 20km/hr
3. (n.)同人小說用語,A/B代表文中兩個主角
此處充滿芒果坑,不慎跌落盡請見諒

網誌 |相簿 |好友 |留言板
| 主頁 | Generation Kill同人翻譯Causing Confusion
November 15, 2009
[SGA同人翻譯] Eyes Wide Shut以文找文
ssrna 在天空部落發表於11:38:35 | 其他同人
鼓勵此網誌:0 


11/15 更新   我在此宣布這已經是一年坑...(掩面)

標題:Eyes Wide Shut  
作者:Merlin71
原文出處:http://www.fanfiction.net/s/2512760/1/Eyes_Wide_Shut
等級:PG-13
配對:無
摘要:38 minutes那集之後的一點…後遺症。
 
 
芒果的廢話:
LJ上有人說,SGA的隱藏配對應該是Atlantis/Sheppard…(爆炸)。所以我可以把這篇歸在此類? 雖然影集沒拍出來,但他明明就是Atlantis最偏愛的人嘛


 -----------------------------------------------
 
John清醒的時候差點叫出來,但他忍住了,嘆口氣用手蓋住臉,移動頭部時微小的動作都讓頸部的傷口痛起來,他小心的伸出一隻手按著癒合的地方,感覺到微微凸起的疤痕,他想起自己差點因為那隻該死的蟲而喪命,就覺得一陣冷顫。
 
John推開被單起床到浴室,熱水讓那種緊繃的感覺減少了一點,自從那隻蟲黏在他身上才過去了一星期,他還是覺得很糟,而且睡不好。當然,他絕對不會對任何人說出來,尤其是Beckett,他要John每天都來檢查一次。John嘆口氣把水轉成冷的,他需要讓自己清醒一點,一分鐘就夠了,然後他走出浴室穿衣服,還不能恢復出任務,就沒必要穿制服,所以他套上一件T-shirt,長褲,穿上靴子,還有槍套,雖然大概暫時不會離開Atlantis,但去哪裡至少都要帶個武器,在Atlantis什麼時候會發生什麼事很難講。
 
他離開房間,往Weir的辦公室而去,想看看能不讓她同意自己今天出任務。或許可以說服她之類的,雖然John一開始就知道她才是佔上風的人。他只是想到陸地上探險一下,Teyla的族人仍然分散四處開始定居下來,Elizabeth從Atlantis派出小組人員去幫忙,John認為這種事不可能會讓自己再陷入什麼麻煩。
 
所以當他走進轉送機時微笑著,但他突然感到頭暈,要扶著牆才勉強站直,暈眩很快消失,接著而來的是太陽穴那熟悉的抽痛,他嘆口氣按住頭,頭痛是三天前開始的,而且愈來愈糟。又是一件必須瞞住Beckett的事,這代表他甚至不能要些阿斯匹靈來吃。
 
轉送機停下後門開了,John走出去往控制室的方向,很高興發現Elizabeth是單獨在辦公室。她看到他走近時從電腦上抬起頭,「有空嗎?」John問。
 
「當然,」Elizabeth讓他進來,接著仔細看著他,「你覺得怎樣?」
 
「很好。」John知道回答愈簡單愈好,無論是不是真話。他裝出個微笑,努力克制自己不要去揉正在痛的頭,在Elizabeth對面坐下。「所以…我在想是不是可以去幫忙在陸地上的任務?」
 
Elizabeth抿著嘴唇,往後靠在椅子上,她凝視了他一會兒,然後搖頭,「我不認為你可以。」
 
John不想聽到那個,「為什麼?」他問。
 
「首先…你甚至連內勤工作都還不能做。」Elizabeth說。
 
「那只是形式上,Beckett擔心太多了,我沒事。我現在很無聊!」John站起身開始踱步,這對頭痛沒有好處,但他無法平靜下來。
 
Elizabeth看了他一會兒,接著低聲說:「我們差點失去你,」
 
John聽到她的話縮了一下,他仍然很難接受自己真的死過一次,想到就毛骨悚然,「現在我沒事,好嗎?我已經休息了一星期,我想要做點事,什麼都可以。」
 
「你需要去見Beckett,如果他說你可以,我再考慮讓你做點事,好嗎?」Elizabeth的語調溫和但是堅定,她的手臂在胸前交叉。
 
「找些事做是指出任務,或者辦公室文書工作?」John開始愈來愈容易看穿Elizabeth,她的讓步就只有這麼多,絕不妥協,而她也可以看穿John。
 
Elizabeth聳肩,「我們之後再談,如果醫生說你可以的話。」
 
John知道什麼時候該讓步,他點頭,然後走向門口,「馬上回來。」他回頭說。就算得用懇求、恐嚇或甜言蜜語的手段,他都一定要讓Beckett允許自己出任務才行。
但才走到一半,膝蓋一陣發軟,他伸出一隻手撐著牆,等著暈眩感覺過去,嗡嗡的聲音在耳中迴響,像是上千個聲音同時低語,愈來愈大聲,讓他的頭更痛,接著聲音就停了,像出現時一樣突然,John靠著牆慢慢坐下去,他的頭仍然鈍痛,同時感到想吐,他抬起手按著臉,發覺皮膚上都是冷汗,「太棒了…」John抱怨著,他知道如果現在這樣被看到,Beckett會知道,那就別想讓他相信自己沒事了。現在去醫護室不太適當,所以John只好回房間,一進去就倒在床上,閉起眼睛,令人安心的黑暗覆蓋過來,一瞬之間他就睡著了。
 
---------------------------------------------------------------------------
 
燈光閃爍時,McKay在實驗室裡,「那是怎樣?」
 
Zelenka在附近的桌上工作,「什麼?」他把眼鏡推回鼻子上。
 
「燈光在閃,你沒看到嗎?」McKay站起來指著燈,這時燈又開始閃,他按下耳機,「Elizabeth?」
 
「是的,Rodney。」她的聲音在無線電裡不太清楚。
 
他看著燈光又閃爍起來,「你在的地方有系統問題嗎?」
 
一陣安靜後,「如果你指的是燈光在閃,那沒錯。」
 
「我就是說這個,還有別的問題嗎?」
 
「沒有….等等!」Elizabeth的聲音有點模糊,她轉頭去和別人說話,然後又回來,「我們有麻煩了,Rodney,你最好來一下控制室。」
 
Rodney不喜歡聽到這種情況,「怎麼搞的。」
 
「我們剛剛斷線了。」Zelenka回答,他敲了幾下電腦上的鍵。
 
「不妙,」Rodney不自覺扭著雙手,他強迫自己停下來,「我馬上到,Elizabeth。」他說完後跑出實驗室,Zelenka跟在後面。
 
--------------------------------------------------------------
 
耳語的聲音把John吵醒,他翻身用枕頭蓋住耳朵,但那聲音從腦內傳來,所以一點用也沒有,他咒罵著坐起身,拍打枕頭重新躺下,他很累卻又焦躁不安,頭還在痛,現在他真的願意為了Tylenol不計一切代價。但是沒有去見Beckett就不可能,而他還不想承認頭痛的事。
 
John踢開床單,翻身趴著,全身又熱又黏,溼氣好像附在皮膚上,雖然現在他身上只穿著內衣。剛開始他打瞌睡時,外衣都沒脫,槍套也還在大腿上,翻身壓到之後,他起來脫掉衣服又躺回去睡,接著就開始覺得冷。
 
John後來才發現,不是自己的體溫,是房間溫度很怪,自從被蟲咬之後,剛開始幾天他在發燒,所以可能只是後遺症。但現在房間裡的空氣熱的令人窒息,John起床到浴室,打算沖澡然後去找Rodney談關於空調的事。他們還沒搞懂房間這類單獨區域是怎麼運作的,雖然Rodney認為可能和基因有關。
 
冷水在皮膚上個感覺很好,John希望自己不用離開浴室到外面熱死人的房間,但愈快告訴Rodney這件事愈好,所以他很快洗完,回到房間穿衣服,但突然察覺溫度變涼了,很涼,讓他有點發抖,「搞什麼鬼…」John迅速穿上衣服走出房間。
 
他到了Rodney的實驗室,Rodney一臉疲倦,「你還好嗎?」John問他。
 
「不好,」Rodney從筆記型電腦上抬起頭,盯著Sheppard,「我搞不懂到底怎麼了。」
 
「你是說暖氣?」
 
Rodney眨眼,「什麼暖氣?」
 
John作了個鬼臉,察覺大概只有自己的房間才這樣,雖然不知道什麼原因。「呃…算了。你找不出原因的是什麼事?」
 
「燈光暗掉,還有星門沒辦法啟動。」Rodney看了Sheppard一眼,很明顯的認為這問題很蠢。
 
「什麼時候發生的?」John很訝異。
 
Rodney嘆口氣,瞥了下手錶,「大概兩小時之前,很奇怪的是,它自己修復了。我只是搞不清為什麼會這樣,快煩死了。」
 
John點頭,「我猜也是。」
 
「你有事,或者你只是來這裡煩我?」Rodney似乎發覺少校是有原因才會出現在這裡。
 
「或許都有,等我回來再談,」John回答,他需要和Elizabeth談談。她在辦公室裡,低頭看報告,John敲門,她抬頭示意他進去。
 
「Rodney剛剛告訴我燈光熄掉,星門無法啟動,你為什麼沒叫我?」


--------------------------   5/23更新   --------------------------------


Elizabeth看著Sheppard,「你在睡覺,Beckett說你需要休息。」
 
「Beckett?」John有點疑惑,一邊倒向最近的椅子上。
 
「他通知說你沒去醫護室時,我正好要他去看你,」Elizabeth兩手交叉放在桌上,「你覺得還好嗎?」
 
「我說過我沒事,你應該叫我的。」John不悅的說
 
Elizabeth靜靜地笑了,「如果有安全上的顧慮…我會叫你,相信我。但一切看起來都很正常,至少到目前為止。」她仔細看著他之後,笑容漸漸消失,「你看起來很累。」
 
「我猜大概是吧。」承認這點讓他覺得很挫敗。
 
「去見Beckett。」Elizabeth的語調很溫和,但這無疑是個命令,不是請求。
 
John站起來,「好吧,」他知道現在不該和她爭辯,既然都要去醫護室了,可以順便要一些阿斯匹靈,如果頭不痛的話,大概就能睡好一點,不再做夢。John走進轉送機時顫抖了一下,每次他閉上眼睛,最後就會夢到那隻黏在脖子上不放的蟲,夢到Ford用電擊器讓他心跳暫時停止,只不過在夢裡,自己卻再也沒醒來。
 
John按下轉送機裡醫護室所在的區域,門關上之後他等著…等著,皺起眉頭,轉送機通常只花幾秒鐘就會到目的地,他早就應該到了。
 
他轉身看著顯示器,樓層是對的,但門沒打開,John按著門旁邊的鈕,通常是自動開啟的,但他知道也可以手動開,現在卻一點動靜也無,「搞什麼鬼?」John再試了兩次,還是不行,他絕對沒有幽閉恐懼症,但突然覺得牆好像向自己身上壓過來,接著他聽到了,那個在腦中迴響的低語,John用手蓋住耳朵,心裡命令那個聲音停止。
 
但低語聲沒消失,John生氣起來,想也沒想就踢向門,接著就感激地想起自己還好穿著靴子,他大力往控制面板上打下去,還是沒動靜,雖然他本來也不認為會有用。接著他做了一件平常很少做的事,閉上眼睛想著要那扇門打開,這實在是非常手段,但他想出去。原本不認為會有效,但很令人訝異的,門發出『呼』的一聲,他睜開眼睛時,門打開了,「又一件該告訴Rodney的事。」John一邊走出去一邊低語,他往醫護室而去,才進門就感到剛剛迴響在腦中的說話聲消失了,但頭痛沒有。John揉著太陽穴,沒注意方向,撞上一個人,「抱歉,」他自動脫口而出,身體卻往後倒。
 
Carson及時抓住John的手臂,「沒事,」他說,「你覺得怎樣?」
 
「我遇過更糟的,」John看的出Beckett的眼神什麼也沒有漏掉,既然這樣就沒必要說謊了,「有治頭痛的東西嗎?」
 
「大概有,」Carson拉著Sheppard到醫護室的檢查檯旁邊,「坐上去讓我看一下。」
 
John縮了一下但照做了,他討厭被醫生檢查,用光照眼睛,儀器、手指碰到他,冷冰冰的聽診器檢查心跳。自從被蟲咬的意外他心跳停過之後,Beckett堅持要定時檢查。John快要受不了這些煩人的程序,但他現在只好認命靠在枕頭上等著。
 
Carson拿過一個筆型手電筒走到他身邊,「你頭痛已經多久了?」
 
「幾小時。」John還不想承認自己頭痛好幾天。
 
「刺痛還是鈍痛?」Carson一邊照他的眼睛。
 
John勉強自己不要閉上眼,「大部分是…鈍痛。」那該死的光開始讓他受不了,鈍痛變成刺痛。
 
Carson作了個鬼臉,把手電筒關掉,「沒什麼異常。」他說。
 
「嗯,那…給我阿斯匹靈?」John的語調充滿希望,他只想吃了藥然後閃人,這裡燈光太亮,他自己的房間比較暗而且沒那麼熱,至少可以睡著等頭痛過去。
 
「我給你注射的止痛藥,」Carson說,「你看起來該好好睡一覺,」他轉身向旁邊的桌子,但當燈光又開始閃爍時愣住了,「噢…又來了。」
 
John滑下檢查檯盯著燈光看,它們再度閃爍然後變暗。
 
正在這時,Weir的聲音從耳機裡傳來,「Sheppard少校,請到會議室。」
 
「告訴她我馬上到。」John對Beckett說,一邊走向門口。
 
「我會告訴她你在休息,」Carson反駁,想阻止他走出去,「你真的需要休息。」
 
John盯著他,「我沒事。有事情不對勁,我沒辦法放下不管。之後我再回來讓你檢查。」John說完走出醫護室,跑向最近的轉送機。
 
John看著Rodney一邊踱步一邊解釋發生了什麼事,Zelenka不時加入幾句,「所以,結論是什麼?」當Rodney似乎說完之後他問。
 
Rodney瞪了Sheppard一眼,「結論是…我們不知道什麼導致故障,即使到現在,所有功能都仍然無法啟動。星門被鎖死,就是找不出原因。」
 
「不是代碼就是終端問題,對吧?」Elizabeth問。
 
「應該是,但我們找不出來。」Zelenka回答。
 
Rodney嘆氣,「我們不知道問題在哪裡,真沒道理。」
 
John可以看出Rodney很累,這讓他擔心,「我們現在有危險嗎?」
 
「我會說沒有,至少目前沒有。」Rodney回答。
 
「最大的問題是我們還有三組人在外星球,」 Elizabeth說,「他們沒辦法回來。」
 
John聽到這個不怎麼高興,他覺得很無助,這點更討厭。再加上頭在痛,已經到了令人沮喪的程度,差點就想往旁邊的牆打下去,但他克制自己不要憤怒,用平靜的聲音問:「那我們可以做什麼?」
 
Rodney在旁邊一把椅子上猛然坐下,一隻手揉著臉,「我不知道。要再跑更多測試是可以的,現在正在進行,但我不知道該找什麼,看起來沒壞的東西要怎麼修?」



-----------------------------   11/15更新    -------------------------------


 
「繼續試試看。」Elizabeth告訴他,接著對聚集在桌旁的人點頭,「就這樣,大家回去工作吧。」她看著他們走出會議室,轉過頭來看正要起身的少校,「John,你可以等一下嗎?」
 
「當然,」他坐回椅子上,努力克制自己不要去按額頭,頭痛現在開始換到其他地方。他看著Elizabeth走近,半靠坐在他面前的桌子上,「怎麼了? 除了剛剛我們說的。」
 
Elizabeth仔細看了他一會,「我擔心你,」她最後說。
 
John很訝異,「為什麼?我說過沒事了。」
 
「你看起來很糟,少校,」Elizabeth的眼神和她的語調一樣流露關切。
 
「是頭痛,Beckett已經知道了,」John知道自己像是在辯解,但他不在乎,「嗯…我知道自己不舒服,但我沒事。睡一下就好了。」
 
Elizabeth點頭,「你現在就去休息,」她舉起一隻手阻止他抗議,「修裡星門這件事你幫不上忙,John,你休息到我們要你幫忙時,好嗎?」
 
他還想說些什麼,但了解到是沒意義的。她說的沒錯,星門鎖死他幫不上忙,所以不如去休息。誰知道什麼時候糟糕事又會發生,需要他去解決,「好吧,」John輕聲說,一邊從椅子上起身,對Elizabeth微笑一下後走出門。
 
John再度走向最近的轉送機,他碰到面板上目的地之前遲疑了一下,在心裡罵自己是個笨蛋,門關上後他有點緊張,但再次打開時他鬆了口氣,沒去到錯誤的樓層。他往醫護室的方向走,但一陣暈眩襲來讓他得靠著牆,他想站直但最後滑到地上,快要昏過去前,John覺得聽到有人叫他,像催眠般的低語。
 
他感到溫暖、安全、平靜,像是被包裹在一點也不可怕的黑暗中,有個低微的聲音,不像之前吵雜,而是溫和撫慰。
 
「少校,」
 
John聽到這個從外面傳來的聲音,縮了一下,想要轉開。「我要你現在睜開眼睛,」
 
「不…」John覺得有東西碰他的臉,伸手揮開,但當手腕被抓住時他猛然睜開眼睛,大力眨眼,Beckett關切的臉出現在視線中,醫生正抓著他的手臂,這代表他在醫護室,他環顧四周嘆口氣,「發生什麼事?」
 
Carson做了個鬼臉,放開少校的手腕,「我正等你來告訴我,Bates中士發現你昏倒在走廊。」
 
John模糊的記得離開會議室後頭昏,他抬起手想揉臉,但看到手背上固定著靜脈注射針頭,「呃…我在這裡多久了?」
 
「幾乎一天,」Carson拉過一把椅子坐下,「我沒辦法叫醒你,你有點發燒,一直睡不好,有一陣子我想你又夢到那隻蟲,你抓著喉嚨叫我把它弄掉。」
 
「噢,」John不太高興聽到這個,他不想讓任何人知道這些夢。
 
Carson專注的看著他,「我得用鎮靜劑才不會讓你弄傷自己。」
 
John靠著枕頭想坐起來,「抱歉…所以我還要待在這裡多久?」
 
「再一兩天。」
 
「我不能在自己房間裡休息嗎?」John問。
 
Carson沒有立刻回答,似乎在考慮,接著嘆氣,「或許你今天晚上可以回去,如果你聽話。」
 
John有預感自己不會太喜歡Carson接下來要說的話,但他點頭,「我保證。」
 
「說的好像我會相信一樣,」Carson哼了一聲,搖搖頭,「但我給你一個機會,首先你要好好吃一餐,然後睡覺。如果你的體溫沒再上升,我就讓你回房間,但我要安排一個人守在門外。」
 
「什麼…你不相信我?」John開玩笑著說,他知道自己是個難搞的病人,他不是故意這樣,只是厭惡什麼都不能做的感覺。
 
Carson伸手按在他額頭上,「目前為止還可以,我去叫人送食物來,但你別想搞怪。」
 
John點頭,「我哪也不會去,」他看著Carson轉身離開,但大聲叫,「他們修好星門了嗎?」
 
「還沒。」
 
「所以那一小隊的人還不能回來?」
 
Carson轉身搖頭,「不能。」
 
John咒罵了一聲,他沒辦法幫他們,沒辦法讓他們回到安全的Atlantis,「無線電連絡?」
 
「沒有。」Carson看起來同樣擔心。
 
「我可以和其他人見面嗎?」John想要和Elizabeth和Rodney討論
 
Carson瞪著他,「當然不行。我們已經盡一切可能在修復星門,你現在只要好好休息,了解嗎?」
 
John當然了解,他作了個鬼臉,抬起手假裝敬禮,「Yes sir。」他看著Carson對自己搖手指,然後轉身走出去。John一確定醫生已經走遠,立刻拔掉手上的靜脈注射針頭,滑下床時差點站不穩,他不再覺得頭暈,只是有點虛弱,這沒什麼。頭痛也消失了,至少大部分消失,只剩下太陽穴兩旁隱隱作痛,但可以忽略。他想找自己的衣服,卻發現找不到,這代表得穿著病人服溜出醫護室,還好他仍然穿著襪子,能安靜的走路。
 
醫護室裡很神奇的沒什麼人在,John溜出去走到轉送機,幾分鐘後他在自己房間裡換上平常的衣服,他知道Carson會很生氣,但那可以等一下再處理,他擔心的是無法回Atlantis那三個小隊。穿好衣服後他去Rodney的實驗室。
 
「我放棄 !」
 
John在門口就聽到這句,他看到Rodney拿起什麼東西丟出去,咚一聲撞上牆,「那樣沒用,」他輕聲說,一面走進實驗室裡。
 
Rodney瞪著他,「我又沒有問你,」
 


(待續)




可能要兩星期後才會接下去的…完全不負責片段預告:
 
 
「我們的人還在外星球,Rodney,要想辦法帶他們回來!」
 
「我沒在開玩笑!我當然知道!如果我能修好…早就修了,但什麼方法都沒用!」Rodney說。
 
「到底哪裡不對勁?」John問。
 
「沒什麼不對勁!」Rodney咒罵著開始踱步,「我們找不出星門可能被鎖死的原因,現在你懂了嗎?」他邊說邊走向門口。
 
John還沒準備讓這件事就這樣過去,「McKay,回來!」
 
Rodney繼續走,「你有辦法的話就阻止我啊!」
 
甚至在John還沒想到那個念頭之前,門呼的一聲關上,McKay直接撞了上去。
 
「噢…噢!我的鼻子!」Rodney叫出來,捏著鼻子,他轉身瞪著Sheppard,「打開那該死的門!」
 
「不。」John聽的出自己聲音發顫。
 
Rodney一臉震驚,「不? 你說『不』是什麼意思?」
 
John走向門邊,碰了一下,然後轉頭看Rodney,「我沒有關上它,我只『想著』要關門…但沒機會。」
 
「你說你沒關上門是什麼意思?」Rodney忘記自己鼻子在痛,不可置信的盯著Sheppard,「當然是你關上的,Atlantis城裡沒有第二個人能夠光憑意念來控制事物,你忘記了嗎?」

...............................


John按著額頭,「我想…或許是我關上了星門。」
 
「你在說什麼? 不可能的,我是說…沒有透過代碼和程式那些東西不行,你甚至都不知道星門怎麼運作,對吧?」
 
「對…但我打賭Atlantis知道,」John說著就笑了,自己的念頭和推論真是…瘋狂。
 
Rodney看著John像是他長了第三隻眼睛,「我想我該通知Beckett。」
 
John站起來抓住Rodney的手臂阻止他,接著低聲說,「我希望燈光暗下來。」
 
甚至他才說到一半,燈光就開始閃爍,然後變暗。
 
「你怎麼…怎麼…?」Rodney一句話都沒說完,他只是吃驚地看著Sheppard。
 
「現在你可以離開了,」John想著門,甚至沒命令它打開,但它呼的一聲開了。他顫抖著,在他腦中迴響的聲音聽起來像在唱歌。
 
Rodney臉色發白,「到底是怎麼回事?」
 
John希望自己有答案,「我不知道,但我猜…是因為我。」這念頭帶來的震驚像是一巴掌打在臉上的感覺,怎麼可能發生這種情況?
 


(芒果光速飛逃,請大家千萬不要期待....嗯...應該也沒人期待吧(爆))
留言 (9) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄
| 主頁 | 此分類下一篇:Generation Kill同人翻譯Causing Confusion
相關閱讀
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (9筆)
1.
所以說這篇文是在講-他其實可以讓整個Atlantis變成他的私有物?
看你的介紹就有這種感覺……可是他好像也沒那種打算的樣子?真是善良的傢伙~XD←沒看過劇的人閉嘴!
Shingo 於 2008-07-29 01:35:25 留言 |

2.
看了大人的介紹文後,開始追看這部,之後又回頭看了SG-1,
感覺還不賴,雖然很多糾結都沒搞清楚,
但是看主角們耍寶,還蠻歡樂的~
重點是必須有養眼的角色才行囉~

PS.JOHN很可愛啊
板主回覆:
----> 重點是必須有養眼的角色才行囉~
握手 !
不過我的點都和別人不一樣
每集都出現全副武裝去攻堅,很犯規啊
而且他又是飛行員 ←好吧 我的點真的都很怪

V 於 2008-07-31 14:44:45 留言 |

3.
其實比較像...城市可以感應到人的意念,
Sheppard根本是活動人型開關 (誤),
當然影集沒拍的這麼誇張,譬如說想開門就開門,想關窗就關窗
想想還蠻恐怖的 XD


ssrna 於 2008-08-02 21:57:14 留言 |

4.
終於找到有精神又有時間的時候來回了(乾笑),自己最近忙到都不知道在忙個什麼意思的。
(摸摸)辛苦了,在這麼辛苦的工作之餘還要翻譯。

Sheppard跟Atlantis之間的愛(笑)是沒有人可以介入的啊~~~~
chienchi 於 2008-08-06 00:15:09 留言 |

5.
大家工作都很辛苦啊 (嘆)
是說我一天工作10小時的月薪還不夠自己活下去咧,如果房租水電網路手機都要自己出錢的話
媽啦我的人生好失敗

其實我覺得原創者或編劇也偏愛Sheppard啊
探險隊其他人想要的不得了,卻只能靠基因療法碰運氣的古代基因,
他竟然天生就有(噗)
芒果冰沙 於 2008-08-09 23:54:11 留言 |

6.
靠腰....

我今天才發現有sga的中文blog....還是從spn連連看連過來的 XD

我一定要說shepwhump是王道!!!!!!

Atlantis根本就是Shep前世的愛人啦(點頭)
gobang 於 2009-02-12 16:53:29 留言 |

7.
太感動了!
這個快要變萬年坑的東西竟然還有人看
知道SGA的人好少,嗚嗚嗚~~~
所以遇到一定要來握手一下


這影集的編劇們都很不吝嗇讓主角受傷
噗,太合我的胃口了
芒果冰沙 於 2009-02-13 20:47:41 留言 |

8.
(用力戳樓上的)「這個快要變萬年坑的東西竟然還有人看
知道SGA的人好少,嗚嗚嗚~~~所以遇到一定要來握手一下 」
欸欸欸欸欸,那沒見過你和我握手是怎麼一回事
(講這麼心酸...大家都在默默等你的坑哦寶貝,哦哦說到萬年坑應該是Fall Ou...)
<<<噓,不准踩碎我心中希望的小小花朵。才剛萌芽你不知道XDD
不過你看我最近都沒催文很乖巴
...事實是等到嗯哼你知道什麼時候就可以夜夜都美麗了
(哈哈再見了牛郎織女命)
(小聲說)把斜坡撿東西那張邪惡的攝影師角度放在抬頭一定可以讓很多人Eyes Wild Shut(蓋章)因為太閃了XDDDDD
好吧今天也是牛郎織女命(點煙)你看牛郎(?織女?矮由好害羞)現在精神多好


egg07212003 於 2009-02-23 04:39:28 留言 |

9.
沒關係我們就快要脫離牛郎織女命了(拍),是說...魯蛋你的生理時鐘按照半個地球外時區在進行嗎?
凌晨四點半留言???
哦哦我老了,現在撐到兩點就一定要倒去睡

所以來個puppy eye 愛的握手吧 (啥?)


既然你都還記得彎腰撿東西那幕 (我一定要死命的堅持是彎腰躲子彈...噗)
那我來貼好了,不過貼在這太囧,還是放到"我愛幕後照片"那裡吧
這人穿牛仔褲的時候真的很罪惡啊~~~ 難道這就是平常都穿鬆垮褲子的真正原因?誤很大)

ssrna 於 2009-02-24 00:04:41 留言 |

發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言: 是 否
Name:





是 否
內容:
系統公告
個人簡介
個人圖檔
ID:ssrna
暱稱:芒果冰沙
  • 訂閱 |
    • 我要訂閱此部落格的
    • 日記
    • 網誌
    • 相簿
  • 好友 |
    • 好友功能
    • 觀看好友列表
    • 觀看人緣列表
  • 人氣 |
  • 簡介 

ssrna的更新的斜線
  • [SGA同人翻譯]...
  • Generation...
  • Generation...
  • Band of...
  • Band of...
ssrna的最新的回應
  • ccy:
    對啊對啊!!Ray默默...
  • 芒果冰沙:
    隨片講評我是從網路下載...
  • ccy:
    LJ的我都還沒去找過....
  • 芒果冰沙:
    第一集Ray的臉被燙傷...
  • ccy:
    唉唉,隨緣的我都嗑了(...
斜線分類
  • 自創同人 (5)
    • CSI : NY (10)
    • NUMB3RS (4)
    • House M.D. (2)
    • LOTR真人同人 (5)
    • NCIS (3)
  • fandom介紹 (2)
  • CSI:NY同人翻譯 (17)
  • NUMB3RS同人翻譯 (6)
  • NCIS同人翻譯 (1)
  • House M.D.同人翻譯 (19)
  • Without a Trace同人翻譯 (2)
  • BDS同人翻譯+自創 (5)
  • 翻譯LOTR (RPS) (8)
  • 其他同人 (11)
  • 關於QAF (11)
  • 腐女看文亂談 (14)
  • 腐女看腐片 (4)
  • 雜項 (47)
網誌分類說明
篇數太少不夠另開單一分類目錄的同人小說翻譯,全部在"其他同人"
自言自語
    同好
    • I'm sorry, but I'm lost
    • Celin的CSI犯罪現場
    • Let's Start It All Over
    • 荒謬的存在
    • The Game is not Over yet
    • 卡提烏莎
    • 曲徑通幽
    • The end is the beginning (Raura)
    • 妄想天國
    • YY無極限
    • 啤酒酵母麵包的札記
    • Real Impostor (fmodem的部落格)
    • 隨緣居
    行事曆
    Nov 2009
    S M T W T F S
    1 2 3 4 5 6 7
    8 9 10 11 12 13 14
    15 16 17 18 19 20 21
    22 23 24 25 26 27 28
    29 30
    每月記事
    • Nov 2009(1)
    • Oct 2009(2)
    • Sep 2009(2)
    • Aug 2009(7)
    • Jul 2009(3)
    • May 2009(3)
    • Apr 2009(1)
    • Feb 2009(1)
    • Jan 2009(1)
    • Aug 2008(1)
    • Jul 2008(1)
    • May 2008(2)
    • Apr 2008(4)
    • Mar 2008(5)
    • Feb 2008(2)
    • Jan 2008(5)
    • Dec 2007(5)
    • Nov 2007(3)
    • Oct 2007(6)
    • Sep 2007(2)
    • Aug 2007(2)
    • Jul 2007(5)
    • Jun 2007(6)
    • May 2007(3)
    • Apr 2007(3)
    • Mar 2007(4)
    • Feb 2007(2)
    • Jan 2007(4)
    • Dec 2006(12)
    • Nov 2006(7)
    • Oct 2006(7)
    • Sep 2006(7)
    • Aug 2006(10)
    • Jul 2006(15)
    • Jun 2006(28)
    Blog搜尋
    搜尋:
    人氣指數
    當日人次:
    累積人次:
    我推薦誰
    誰來我家
    RSS 訂閱
    RSS2
    ATOM
    贊助商
    其它資訊
    本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
    POWERED BY
    POWERED BY 天空部落
    會員登入│免費註冊