目前分類: 獨家心得 & 閱讀筆記    檢視方式: 列表 摘要
超人再起
step 在天空部落發表於00:40:26 | 獨家心得 & 閱讀筆記

趕在下檔前的最後一天,請假跑去看「超人再起」。我一直覺得翻成「超人歸來」比「超人再起」貼近原意,可是當我看完之後,卻覺得「超人再起」的譯名似乎比較對味。劇中,超人又因氪星石而神力頓失,被壞人揍得一蹋糊塗。當他重新振作起來時,這個「超人再起」就相當對味了。

       

小m想聽我的觀後感,可是說實在的,我沒什麼特別感想。隔了十來年,再度看到新的超人電影,有點興奮,有點期待,尤其新超人的氣質和帥氣與前一任很像。真的,新超人沒什麼可挑剔的。所以,即使劇情老套,我還是甘之如飴。

      

我所說的劇情老套,是指超人拯救地球的公式設定。不過,新的超人電影在別的地方加了新的突破,可是卻令我很擔憂──超人讓別人戴綠帽子了!這事肯定瞞不住,即使現在還可以裝蒜,但等小孩再大些,變得跟別人不一樣或不小心顯露一身神力時,事情就大條啦!電影中還有許多沒交代的,我想應該會被當成續集的題材吧。比方說,當孩子現在的爸發現原來自己養的是超人的種,不是自己的小孩後,會怎麼反應呢?

       

很期待大小超人一起飛的場面,這會讓我想起七龍珠的悟空悟飯這對父子檔,呵呵。


昨晚看的電影
step 在天空部落發表於00:24:00 | 獨家心得 & 閱讀筆記

昨晚接連看了兩部台北電影節的電影-「誘惑醫生100招」跟「雙生兄弟」。看完之後覺得,要是看的順序能調換過來就好了。「誘惑醫生100招」輕鬆有趣,「雙生兄弟」則是灰暗沉重,看得我之鬱悶,也許還有點心有餘悸。

           

我們老闆女兒說「雙生兄弟」好看,現在我很想問問她覺得哪裏好看?後半段,我在放映廳的座位上慢慢浮起一種暈車窒息的感覺,腦袋發漲,心想這部片怎麼那麼長。我很羨慕旁邊的友人還能邊看邊打盹啊。

          

「雙生兄弟」這部片看到一半我就知道結局是莫名所以的悲劇,講的是一對孿生子共同走向毀滅的劇情。這對雙胞胎兄弟從小到大一直都分工合作,在適當的時候扮演彼此。在學生時代,他們便因發明了一醫學器材而聲名大噪,最後雙雙成了這方面子宮頸(應該是)病變的專家,弟弟開診所走實務路線,哥哥則是致力於學術研究方面。不過,這是檯面上的表象,實際上他倆常會互相扮演對方,連在私生活他們也是如此。哥哥個性外放輕佻,弟弟個性內斂正經,兩人平安無事生活著,一直到遇上一女星上門求診,兄弟倆先後和女星來往,弟弟愛上了女星,女星也愛上了弟弟。於是這對孿生子開始出現意見分岐。弟弟一方面怕失去愛人,一方面又怕失去哥哥,於是做了惡夢,開始常常失眠,漸漸染上吃藥的惡習,最後藥物中毒,精神也極度不穩定,更在手術中失常,差點害一位女病人喪命。哥哥為了救回弟弟,便將弟弟拘禁起來要幫他戒除藥癮。可是,就像要呼應雙胞胎身心靈會互相感應般,雙胞胎的哥哥也開始嗑起藥來(悲劇的氣息太濃厚了),因為他要和弟弟“一致”。看到這裏便能知道悲劇的結束是無庸置疑的。

            

看了這部電影讓我感到極度“不適”,我覺得用小說的方式來呈現會比較好些。朋友說這導演就是製作「變蠅人」的導演,這樣我就能理解了。總之,就是這電影在呈現一種心理狀態的極致表現,你可以不用去問「為什麼」,這不是一般人的心理狀態,無從理解,想試圖理解的過程中,就會“暈車”。

          

為何我認為導演只是要呈現極致心理的表現?一開頭女星的份量看似舉足輕重,她可說是造成雙胞胎出現歧異點的重要角色,但也僅止於此了。自她在兩兄弟之間造成影響後,後半段她卻突然變得像是無關緊要,這時重頭戲完全在那兩兄弟身上。只是走向毀滅的這條路實在太漫長,我一直在“暈車”,心裏期盼趕快到達終點,結束這一切。這對精神戕害太嚴重了。隔天早上起來,我還發現頸脖僵硬,近似落枕。精神實在太緊繃。我需要「超人再起」啊~!

   

  

「誘惑醫生100招」就比較輕鬆令人愉快。在加拿大一個名不見經傳的小島上,一百多位居民常年陷於低生活水準中,只能靠著領政府救濟金生活,過著無啥尊嚴的生活。終於有個機會降臨,他們爭取到廠商在島上設廠,這樣島民們就能有工作收入,揮別屈辱的日子。不過,設廠有個先決條件,就是需要有一位駐島醫生,這對這座小島的居民而言,幾乎算是一項不可能的任務。他們從滿懷信心寄邀請函給全魁北克省的醫生,到全都石沉大海的沮喪心情,隔著大海,他們更感到自己是被遺棄孤立的一群。

   

就在這時,因為某個機緣一位醫生被派駐到這座小島服務一個月。於是他們全島總動員,設法在這一個月之中,要讓這位醫生愛上這座小島而願意常駐五年。他們無所不用其極,全面迎合醫生的興趣與嗜好,片中笑料百出,爆笑不斷,真是令人快樂的一部片啊。

 


你還有夢嗎?
step 在天空部落發表於23:58:17 | 獨家心得 & 閱讀筆記

韓劇「妳還有夢嗎?」完結篇了。當我看到亦宙跟雯亦傍晚時分在海邊踢球,而雯京扶著黃女士在一旁,兩人還 深情相望了一眼……這時我抓起脫下的臭襪子,差點就要往電視螢幕砸去!真是濫情哪!不過,還是蠻令人感動的啦!我覺得這部戲的主線是 報復與報應,告訴人們只要心存惡念者,都會直接或間接受到報應。真是可怕啊!看她們報復來報復去的,還真不好受。

        

我跟我姊說,要是最後一幕還出現一隻狗快樂地在他們身邊跳來跳去,我恐怕真的會把手上的臭襪子丟過去。這個想法是受到「麥田捕手」中,主角講述他看了某部影片的影響:

   

   

  聖誕節目表演完後,影片便開始上演了,內容爛得慘不忍睹,是描述一個叫阿雷克什麼的英國人在戰爭中喪失記憶,然後住進醫院。他拄著拐杖跑出醫院到處徘徊,走遍整個倫敦,沒人認得他到底是誰。後來他遇到一個正好上車,又美麗、又嫻淑、又誠摯的女子。她那頂爛帽子讓風吹走了卻被他抓住。然後他倆上樓去,坐下來大談查理士.狄更斯。他是他倆最偏愛的作家。當時男的手邊帶著《奧立佛紀事》這部作品,而女的也是。我真的會吐死!

  

  總之,由於他倆都熱愛狄更斯,兩人立刻談起戀愛來了,男的還幫女的經營出版事業。那女的是個出版商,只是經營得不太上軌道,因為她老哥是個大酒鬼,把她們的錢全花光了。她哥哥命途偃蹇,本來是戰地醫生,卻因被槍射傷神經而不能再替人動手術,所以老是借酒消愁,不過他相當機靈。反正,後來老阿雷克寫了一本書,那女孩替他發行,兩人著著實實地賺了一大票。正當他倆準備就緒,正要結婚時,另一名女子瑪希亞出現了。瑪希亞本是阿雷克尚未喪失記憶前的未婚妻,當他在一家店裏為自己的書簽名時被她認出來了。她告訴阿雷克他實際上是位公爵,但他並不相信,也不肯隨她去探望自己的母親。他母親早已全瞎了。但另一位女子──很嫻淑那個──要他去;她非常有風度。於是他去了。但即使是他養的大丹狗撲在他身上討寵,或者母親撫著他的面頰、把他小時的玩具熊拿給他,都喚不回他失去的記憶。

        

  然而有一天,一群小孩在草地上玩板球時,球飛過來砸到他的頭,他那該死的記憶力卻立刻恢復了,並走上前去親吻母親的額頭。接著他再度成為一名正常的公爵,卻又把那經營出版事業的賢慧寶貝忘得一乾二淨了。

            

  我可以把賸下的故事說給你聽,只是我如果那樣做,恐怕真的要吐出來了。並非我想在你面前詆譭它或什麼的。天老爺!它根本也沒什麼好值得詆譭的啦!總之,結局是阿雷克娶了那賢慧女子。而醉鬼哥哥則神經復原,幫老媽媽動了一次手術,所以她又重見光明了。而同時那醉鬼老哥也和瑪希亞配成對啦!最後一幕是大夥兒全坐在長桌上開懷大笑,因為大丹狗生下了一窩小狗。我猜想,原本每個人一定都以為牠是公的之類的。我只能說這些了;如果你還不想吐死,千萬別去看這片子。

      

  而最教我受不了的是,坐我隔壁的一位女士,自電影開演她就開始一路哭到底。情節愈虛假,她愈是哭得厲害。你大概認定她之所以如此,是因為心地善良至極嘍!可是我就坐在她旁邊,我知道她根本不善良。她帶了一個小孩子來,那孩子老是吵著要上廁所,而她卻不肯帶他去,反而一直叫他要乖乖坐好。她仁慈得有如狼心狗肺喲!十個為虛偽的事物哭得死去活來的人裏,恐怕有九個是狠心的混帳,沒騙你。

        

          

呵呵,台劇跟韓劇大抵也是這樣的模式在進行。而由於昨天是完結篇,所以我們看得聚精會神。芊芊不斷在一旁發問,不知怎麼搞得,她也跟著在看這部,還不時問我們劇情為什麼會這樣。但昨天實在太重要了,她又一直在旁邊吵,我姊就叫她閉嘴,結果她轉而向我發問,我也同樣叫她閉嘴不要吵……。我們真是糟糕透頂的大人喲!

        

像這種家庭倫理主題的韓劇,故事集數通常很長,達一、兩百集,可是中間大部份都在拖戲,而到最後結局時,卻常一下子跳過數個月或數年的時間,角色的心境變化很大,某些人們不想看到的劇情也可能被帶過,僅在最後由一些角色對話來呈現。雯京在數個月後,見到黃女士向她懺悔,便能馬上原諒她,盡棄前嫌,這或許是她的良善個性使然。可是文熙修在車禍後導致他下半身癱瘓,卻在數個月後能坦然接受這樣的打擊安排,雖然有張愛淑陪在身旁,但心路歷程的轉折還是有些牽強,我覺得編劇是有些草率煽情了。

          

「你還有夢嗎?」這劇中角色的境遇真是頗為悲慘,角色間互相憎恨、互相傷害,過了整整七年。幸好男主角最後決定要遺忘掉這令人痛苦不快的七年,重新來過,才讓我鬆了一口氣,也因此對他的勇氣與智慧表示最大讚賞。男主角能即時設下停損點,不再繼續消耗自己的人生。不然,要再這麼一報還一報糾纏下去的話,他們的人生就算是毀了。這就是「退一步,海闊天空」吧!


佐賀的超級阿嬤
step 在天空部落發表於11:01:30 | 獨家心得 & 閱讀筆記

同事推薦並借我《佐賀的超級阿嬤》這本書看,由於這陣子工作繁忙,所以隨手一放這本書就逐漸淹沒在一疊文件下,幾乎被我遺忘。周末前整理桌面,終於發現它的存在,帶回家來,只花了一個多小時就看完了。這還是近十年來我看的速度最快的一本書(à不過主要原因是這十年來我沒看太多書^ ^b)。

    

這位阿嬤實在太與眾不同了,在極度貧困的生活中卻擁有獨特的生活態度,有機會的話請一定要看看這本書。這本書常常被用以下的對話來介紹特立獨行的阿嬤的智慧:

  

  

「阿嬤,我英語都不會。」

「那,你就在答案紙上寫『我是日本人』。」

「可是,我也不太會寫漢字。」

「那你就寫『我可以靠平假名和片假名活下去』。」

「我也討厭歷史……」

「那就在答案紙上寫『我不拘泥於過去』。」

   

      

不過,我更愛作者一開始寫的一段小時候他與阿嬤的 趣味對話,從中更能領會阿嬤的 真性情

   

    

「阿嬤,這二、三天都只吃白米飯,沒有菜耶」

我才剛抱怨完,外婆就哈哈哈地笑著回答說:

「明天哪,可是連白米飯都沒有喔!」

我和外婆對看一眼,也哈哈大笑起來。

       

      

我超喜歡這段對話的!!就像是明日是世界末日,今日也能開懷大笑一樣。

       

這本書的背景是日本於二次世界大戰被美國投下兩顆原子彈,終於宣佈無條件投降後。這讓我想起宮崎駿動畫《螢火蟲之墓》,也是在這個背景下,藉著一對兄妹的遭遇來陳述戰爭的罪惡。高中時,一位同學推薦我看這部動畫,看完之後,我只對她說:「我不想再看第二次。」結果讓這位同學誤會了,她以為我認為不好看,但實際上是看完這部動畫讓我難過得要命,我根本不敢再看一遍,心中無法釋懷。甚至遇到電視上在播,不小心轉到,我會立即再轉開,不想再一次陷入灰暗的情緒裏。至今為止,我仍未再看過第二遍,可是那種戰爭沉痛之感,那對兄妹的不幸遭遇,依然沉積在我心裏。

       

我那位同學後來在一份導師指定的作業裏介紹這部動畫,當然是以人道關懷的觀點出發,以青春期的敏感來抒發對這部影片的深切感受,對片中人物表達了她的同情與哀痛之意。結果,我們導師看了她的作業之後,竟在課堂上批評起有這種想法的人是幼稚無知的人。老師認為日本人根本是自作自受,完全不值得同情。語調之嚴厲,神情之輕蔑,態度之無情,讓我懵懂的心靈受到莫大衝擊。儘管老師沒有指名道姓,早已知情的我看向那位同學,只見那同學低頭不語,但從側面看到她的表情,讓我到嘴邊的安慰話語怎麼樣也吐不出。我想那位同學根本沒有「“日本人”很可憐值得同情」這種想法,她只是單純對那兩兄妹的遭遇感到難過。如果那兩兄妹的國籍改成了別的國家,我和那同學的感想還是不變的。因為重點不在於他們是哪一國人,戰爭也不是那兩個小孩發起的,就是這麼簡單。

        

這麼簡單的道理,即使在當時,我也知道老師的說法“有問題”,虧她唸了那麼多書,還當上老師,說出的話十足是個被愛國主義洗腦沖昏頭的仇恨份子,居然說出這種不合時宜的話,而且她還企圖將這種思想塞進我們腦子裏。她所說的幼稚無知的人,其實是她自己吧。

       

       

結果明明一開始是在講《佐賀的超級阿嬤》,中途變成《螢火蟲之墓》,最後竟批評起我們高中導師來了。^ ^b


令人懷念的「星期五牛郎」
step 在天空部落發表於02:01:37 | 獨家心得 & 閱讀筆記

不知現在還有多少人記得,N年前衛視中文台曾播過一齣日劇,裏面有講到同志、牛郎,好像還有些許的姊弟戀,中文片名被翻做「星期五牛郎」,原日文片名應該是「夜に抱かれて」(如我沒記錯的話,應是和主題曲歌名一樣)

       

大概是年代甚久,所以即使是盜版也找不著這部日劇,真希望能再看一遍啊。演出的主要演員有東山紀之(男主角1)、高島政宏(男主角2)、山口達也(男配角)、岩下志麻(女主角)。沒錯,就是少年隊的東山紀之!他在片中的名字叫做「神谷流星」,夠夢幻了吧!哈哈!這名字夢幻得讓我忘不掉。

          

我只記得些微(重點)劇情。兩位男主角原是同學,男主角2對男主角1有曖昧情愫,不過並沒有進一步發展,後來出社會後這兩人也就沒了聯絡。劇情一開始是神谷流星迫於生計不得不當起牛郎,而且還是當床伴的那一種。大概是沒有經驗,再加上沒錢,所以由女主角(年紀比他大上約二十歲吧)帶去買內褲(羞),沒想到卻在百貨公司遇到了男主角2(汗,我忘了男主角2的名字了,總不能簡稱他為 吧)。後來男2知道流星當起了牛郎──中間劇情我不是很記得,只好用跳躍式來講述──而且跟他是在同一家牛郎店。男2在店裏可是人氣No.1,他對流星照護有加,不過流星卻顯得很拘謹,不是很領情。我不清楚他們在學生時代是否有過節還是爭執,只是多年後再見面,又是在這種情境下,流星感到很尷尬,無法放開心胸。

           

有一回流星被變態惡人抓去了,差點就被XX(別誤會,不是你想的那種),在那變態差點用打火機燒掉流星下體之際,男2跟警察即時趕到。流星被男2看到這種不堪,更覺顏面無光。我隱約記得好像流星從學生時代就對男2有競爭意識,而形成一種自卑感,不知這記憶正不正確。男2看起來一副很有自信的模樣,身材高大,裝扮也都很得體。(頭腦應該不錯的,結果跑去當牛郎?)相較之下,流星卻因肚子溫飽而不得不下海當牛郎,這形成一種屈辱意識深深束縛著他。

        

不過,兩人的立場跟氣勢在劇情一半處逆轉了過來。在一次意外中,男2被人在臉上劃了一刀(我記得好像是為了救流星)。被人破壞了生財工具.臉的完整性後,男2在店裏的人氣馬上一落千丈,常坐冷板凳而遭眾人訕笑。因為這個意外,流星取而代之成為了店裏的No.1,自信洋溢,神采飛揚。但他卻對男2不理不睬,還採取和眾人一樣的態度在排擠男2。這時的流星和男2,完全是一種競爭對立的關係。(真刺激呀!)

        

雖遭此變故,男2並未就此一蹶不振,沒多久他便尋回自信,臉上的疤痕反而為他增添一股滄桑成熟的魅力。在自信心不斷地加持下,男2的眼神更為犀利,更具殺傷力。沒多久,他又重新榮登店裏的第一把交椅。

          

由於這些事的發生,流星和男2的關係變得疏遠了。後來,又發生了一件事──流星又被變態惡人抓走了(好像是另一個)──流星真是有招引變態的體質呀!流星被那變態綁架到一間廢棄的醫院裏頭去,整個人被綁在手術台上,差點被解剖!幸好又是男2即時趕到來救他(這是一定要的啦)。

  

 

下,請原諒我會依自己的解讀來說一些沒節制的話──

  

  

  

流星由於被下藥,全身虛弱,再加上前一刻差點被活體解剖的恐怖遭遇,讓他心裏恐懼不已。因此看到男2前來搭救,在身上束縛被解開後,他緊緊抱住男2,顫抖不止。男2也緊緊回抱來安撫流星(當然不能錯過流星這個主動投懷送抱的大好機會啦),心中卻也動了異念……。男2讓流星先躺著睡一會兒(因為先前的藥力以及體力消耗),自己坐在一旁慢慢湧現了一種脫離現實的想法。他想把流星給囚禁起來,不讓他離開自己身邊……。

   

在流星醒來稍微恢復冷靜後,正準備要離開之際,卻被男2阻擋不讓他離開。男2甚至強行要抱流星,流星起先拼命掙扎,可是在體力不濟之下仍然掙脫不了,最後擺出一副你想怎麼樣就怎麼樣好了的神情,結果反而讓男2下不了手。(唉……誰、誰在嘆氣?!)

         

後來的劇情我真是記不大得了,其實還有女主角跟男配角的戲也很重要,可是我全忘光了,只記得男配角好像蠻喜歡男2的……咦?我怎麼淨記這些劇情呀!最後結果有點算是開放性結局,劇中並未言明流星接受男2的感情,但卻也不排斥。最後一幕是兩人走在夜色中有說有笑的,而女主角則是走了另一條路。

      

       

(如果有人有這部日劇的話,能否讓我“分享”一下?)

  

   

追記補充:

  

1.忘了說明男2一開始就是當牛郎,已小有名氣,算是流星的前輩。他應該不是為了錢,而是為興趣?至少他不愁吃不愁穿,家境算不錯的吧。流星從以前會在他面前感到自卑,大概源於此。(以上是我個人的“印象”)

  

2.他們兩個在學生時代曾一起去登山,結果遇上了暴風雪,被困在山洞裏。流星還差點失溫,有生命危險,幸虧男2把流星抱在懷裏幫他取暖(記憶中應該有穿著衣服……遠目……實在記不得了)。說不定男2就是在那時發覺自己對流星的感覺……不過,詳細情形我想不起來了,真是可惜!

         

3.流星下海當牛郎,又遇到男2後,曾住在男2家一段時間。那時他都還不曉得男2喜歡他呢。晚上兩人同床共眠時,流星很不自在,結果男2還以戲謔的態度說出喜歡流星的話,讓流星大驚失措。然後最後男2還在被窩裏把全身上下僅剩的一條內褲脫下,丟了出來,流星於是乎僵直了起來……。男配角好像曾當過兩人的電燈泡過,三人好像有同住一個屋簷下過……看來,我對男配的印象畫面僅止於此……大汗!

  

4.衛視中文台都是播中文配音的節目,照理說這部也是中文配音,可是不知為何,如今浮現在腦海的畫面及主角對話,都是日文發音!!難道我在腦海中已經自動中轉日了嗎?!

   

我覺得這首「夜に抱かれて」的歌詞,寫得頗好!(我是指日文歌詞)當然,久保田利伸的曲以及歌聲表現才是歌曲好聽的主要因素。以下是久保田利伸專輯中的中譯歌詞,算差強人意,請湊和著看。日文歌詞改天補上。

        

       

       

夜色籠罩下~A Night in Afro Blue~

     

  

被夜色籠罩著 融為一體的氣息

令人不知所措 又不清醒的Midnight Love

       

在那夜裏 故意被騙

對於那眩目的早晨來臨 感到相當害怕

         

一直暗自地 深愛著他

就如心臟都快發出聲音般地 強烈

只要現在就好 現在最好

Woo! Afro Blue的夜裏

          

在那夜間狩獵 無法入眠的街道上

令人發熱的 野性的Midnight Soul

     

沉陷迷失 無法得償的戀情

被那月光悄悄地 震動著

    

不想再做那清晰的惡夢

罪惡和黑暗溶解般

只要現在就好 現在最好

Woo! 不能返回的二人

     

      

一直暗自地 更深愛著他

就如心臟都快發出聲音般地 強烈

只要現在就好 現在最好

Woo! Afro Blue的夜裏

 

日文歌詞à久保田利伸--夜に抱かれて

韓劇的聯想翩翩
step 在天空部落發表於02:05:23 | 獨家心得 & 閱讀筆記

我已不記得第一齣看的韓國片是哪齣了,是「火花」?「愛上女主播」?還是「我的野蠻女友」?不過我記得才看了幾部韓國片,我便感受到兩國文化的差異性,在一些小場景中顯露出來,其中代表的意義為何,我也無法清楚說出,只覺得有些奇妙感。



觀看全文...

陰陽師-生成姬
step 在天空部落發表於00:40:28 | 獨家心得 & 閱讀筆記

這次的陰陽師新書是以長篇的形式出版,這次的故事也更加讓人喜愛上博雅這個好漢子(每當晴明對博雅有所感時,常會說:『博雅,你真是個好漢子。』而博雅總認為晴明是在糗他。啊…接下來兩人的逗嘴就會很 甜蜜)。要是說我對這兩人的來往沒有一絲一毫的邪惡念頭的話,那絕對是騙人的。任誰看了小說陰陽師,都會浮現「好曖昧」三個字的感想。只有晴明才懂得博雅的善良,只有博雅才能撫慰晴明的心(à真的很曖昧呀)。

       

作者夢枕獏的對話句子都很短,這算是他的特點吧(像古龍嗎?)。可是在陰陽師中,簡短的對話之間卻蘊藏著無限的意涵,讓讀者自行去體會揣測,也是無窮樂趣。我相當欣賞陰陽師中有關「咒」的概念,這與我認為這世上無形力量的來源類似,於是我相當能夠理解。

          

簡言之,陰陽師小說的內容都是在描寫一些日本古代的鬼故事。這麼說不知會不會太過簡化陰陽師的精彩性?除了晴明和博雅這對每回必出現的一對主角外,作者也會根據日本古籍記載的故事,引經據典再運用想像力和創造力串連起每個元素,就成了一篇篇生動的故事。有時確實能深切感受到故事人物的悲哀,有時書中所描述的鬼怪模樣也會讓我看得毛骨悚然。作者所下的「咒力」,還真是強大啊!

       

這次的故事是真的很哀傷啊。

 


島田由佳的繪本--包姆和凱羅系列
step 在天空部落發表於23:28:54 | 獨家心得 & 閱讀筆記

最近很愛的一套繪本~~!可以說是愛不釋手,一再翻閱瀏覽,感覺很開心。令人驚訝的是,這套書並不貴,真不知道出版社在想什麼,居然用每本特價99元的價格在販售?當然,這對消費者而言是很好啦。相當物超所值哦!



觀看全文...

《屍鬼》之BL篇
step 在天空部落發表於22:34:37 | 獨家心得 & 閱讀筆記

BL敏感者,勿入(內有些微劇情)



觀看全文...

小野不由美的《屍鬼》
step 在天空部落發表於00:12:40 | 獨家心得 & 閱讀筆記

  《屍鬼》這部小說在日本原是出成上、下冊的精裝版,後來才又分五冊出成文庫版,可說是份量十足。國內尖端出版社是引用日本文庫版的版本,也分成了五集出版。

       

  為了襯托出「驚悚小說」之驚悚處,所以中文版封面畫得都頗為怵目驚心。每回睡前在床上看書,累了想睡覺時,我通常都隨手把書放在枕頭邊。但《屍鬼》的話,我一定都把封面朝下放置,然後才安心睡去。尤以第二集的封面最為嚇人。其實封面跟小說內容沒什麼關係啦。

       

  以下內容有大量劇情談論--

   

   

   

   

   

   



觀看全文...
《斷背山》、《翡翠森林-狼與羊》
step 在天空部落發表於23:54:42 | 獨家心得 & 閱讀筆記

由於是同一天看的電影,感想就同時報告吧。可是,還真湊巧,這兩部擺在一塊兒,真有不言而喻的相似處。



觀看全文...
《納尼亞傳奇》觀後感
step 在天空部落發表於16:32:38 | 獨家心得 & 閱讀筆記

在觀賞之前,聽說有人對這部納尼亞傳奇》電影的評語之一是──兒童版的《魔戒》。有一幕主角們在結冰的湖面上行走時,鏡頭由側拍再拉到上空俯瞰,地上小小的人影和留在雪地上的腳印,真有種“魔戒遠征隊”的感覺。還有裏頭的戰爭場面,心裏也不由自主地和《魔戒》比較起來,規模當然小上許多。

   

納尼亞傳奇-獅子.女巫.魔衣櫥》電影是由兒童小說「納尼亞傳奇」系列中的「獅子.女巫.魔衣櫥」改編而成。(我現在終於明白,之前聽到日本廣播劇中的一個惡搞劇情,有人把衣櫃打開會吹出一陣暴風雪,原來就是源自於這部「獅子.女巫.魔衣櫥」。)原本就是兒童小說,所以簡單明瞭、正邪分明的劇情當然不及那種充滿詭計、陰謀及複雜心思的成人世界來得引人深思。可是就充滿光明面這點而言,看完之後心中至少會愉悅一陣子。一般而言,兒童文學作品多半是該強調光明面。因此那頭獅子會復活,本是在預料中之事。不像看《哈利波特》,心中總會殘留些難以釋懷的陰影。

    

戰爭場面當然比不上魔戒浩大及慘烈,但兩軍交戰還是頗有氣勢。不僅色調明亮,沒什麼血腥作噁的畫面,那些 生物看起來也都頗具特色,相當有趣。特效做得很棒,正面奔跑的花豹看起來栩栩如生,我都要懷疑是真的花豹在跑,人馬們的動作也顯得相當自然。交戰中我最喜歡的一幕是,主角方凌空放出一支  ,接著一隻大鳥便乘勢飛騰而去,與那支火箭會合。那支火箭看似射中了那隻大鳥,大鳥全身著了火,就如浴火鳳凰般繼續在空中飛舞,那姿態真漂亮啊!當牠俯衝下來貼地低飛,所到之處皆燃起熊熊烈燄,擋住敵方的進路。此時,冰之女王氣勢雄偉地單手駕著大白熊拉車,一邊手中揮舞著冰杖,整條火線瞬間為之消弭。雖然冰之女王是邪惡的一方,但我認為,那一幕真是太帥啦!而且她還親自上陣,招式一點也不含糊。順帶一提,演冰之女王的和演驅魔神探中的天使加百列是同一人,同時她也飾演《美麗佳人歐蘭朵》中的歐蘭朵。(我一向記不住長長的西洋名字)

    

總體而言,整部片的色調是明亮的。看完之後也不會有心理負擔。


哈利波特4 –隨便寫寫的心得
step 在天空部落發表於23:59:59 | 獨家心得 & 閱讀筆記

今天去看了哈利波特4

        

飾演哈利波特的跟飾演魔戒主角佛羅多的,確定不是兄弟檔嗎?就算我認人的能力很糟,但今天電影一開始我便發出此疑問 好像啊,連L同學也無法果斷地反駁。

        

石內卜這次的戲份不多,不過他「憂鬱」的氣質依舊不變(心)。而榮恩除了延續搞笑路線外,外型也成熟了不少。老實說,我覺得他還真是帥!是越看越有味道的那一種。

          

這次飾演張秋的演員,表情似乎做過頭了。當哈利邀她當舞會的舞伴時,她要表明自己已有了舞伴,無法再接受哈利的邀請,才一句台詞,她做表情的時間比講話還長(在韓國受過演戲訓練嗎),把對方弄得很尷尬。如果她是想把場面搞僵,那她確實成功了。其實只需一個眼神或一個神情就可以達到目的,她真的做了太多不必要的表情,感覺不太自然。

       

再說到妙麗,我從第二集就覺得她長得很「豔麗」,是讓人驚豔的那一種。我批評張秋的表情太多,友人L認為妙麗的表情也很 ,但妙麗給人感覺就沒那麼突兀啦。至少她從頭到尾都是那副模樣,而且表情最多的是榮恩吧! (他是收放自如啦)

        

今天感到抱歉的是,我在中場時就對L同學說西追會死,因此遭她斥罵。其實,我是想讓L同學在西追尚在人世時,就開始 回味他的好與善良,否則你可能以為他是個小角色。不然等你發現西追仙逝後,就只能等出DVD再來追憶了。而且,你不覺得很刺激嗎?我只說西追會死,但沒說他何時會掛,於是你就看得戰戰兢兢的。哎呀!反正你問我瘋眼穆敵到底是好人還是壞人,這種關鍵劇情的問題都在問了,所以我想西追的下場對於劇情走向沒多大影響,告訴你也無妨。因此我就一不做二不休,順便告訴你第五集和第六集中掛的人分別是誰。:P

   

   

在看小說的時候,看到第四集我就有種「這是童書嗎?」、「這真的是寫給兒童看的嗎?」的疑問,裏面有太多大人世界的心思了。而且從第四集開始有人掛掉後,劇情急速走向灰色陰暗的地帶,如果看得太投入,心情還會受到影響。當初看到他們參加「三巫鬥法大賽」最後一關「迷宮」,西追因此喪命時,書中描述的過程就讓我有種背脊發涼、讓人微微顫抖的感覺。當時是因為沒想到會有人掛掉,雖不是主要角色,但仍對我造成衝擊。後來第五集、第六集,我就比較能夠 適應了。是麻木不仁吧……

       

雖然早就知道西追會死,但今天看到那場面,心裏還是很難過。電影哈利波特4中,詮釋最好的,就是這一段吧。

      

    

今天看到掛在外牆上的電子看板,發現1223日「鋼之鍊金術師」劇場版也要在戲院上映了,好想去看哪!看大銀幕感覺會不同吧。還有,已經和L約好要去看那部「衣櫃」的電影,別忘了!


安野光雅的 「旅の絵本」
step 在天空部落發表於08:45:19 | 獨家心得 & 閱讀筆記

最近買了一本日本繪本作家安野光雅的書,是台灣的木馬文化出版的,書名叫做「童話國的郵便切手」。對安野光雅的書產生興趣是在大學時代,當時修了一門通識課程「兒童文學」,期末報告老師要大家去看幾十本的童書,然後撰寫報告。為此,我特別找了一位在師大的朋友,他們系上有一個專門放此類書籍的圖書室,靠著這位朋友我成功 潛入這間圖書室。就是那個午後,我心醉於安野光雅透露著細膩心思和遼闊世界觀的筆觸下。有種相見恨晚的感覺。

        

我要介紹的是他的「旅之繪本」系列。當年日文書的訂購管道不多,再加上我對此毫無概念,所以心裏惦念了兩三年。後來,發現誠品書店有進口這套「旅之繪本」,便連忙跑去訂購,但有兩集沒有現貨,就這樣等了兩個月之久,終於買齊了這四冊的旅之繪本,真是欣喜若狂。

       

近年來國內也有書商(青林圖書)取得這套作品的中文版權,最近我才發現居然已出到第六集了。若熟悉如何訂購日文書的話,還是直接買日版的比較便宜,因為青林的價格看起來頗高,雖然他們有加導覽手冊和音樂CD,但看到第六集730元的定價,大概是日版一集的一倍半,我不認為那導懶手冊和音樂CD有這價值啦。而且,這套算是直銷書吧,市面上並沒有鋪貨,好像只有第六集在網站上可訂得到。再說,這套書裏面只有作者的後記裏有文字,內容其實都是圖畫,所以是不是中文版,並不影響閱讀。

   

有關這套「旅之繪本」的訊息如下:

旅の絵本 (1) -北歐

旅の絵本 (2) -南歐

旅の絵本 (3) -英國

旅の絵本 (4) -美國

旅の絵本 (5) -西班牙

旅の絵本 (6) -丹麥

    

  

第一冊從1977年發行至今,仍是歷久不衰。打開「旅之繪本」,你會跟著這個騎馬的旅人旅遊行經各地,看到各地風光和民情。不僅如此,如果你用點心,就能發現作者散布書中各處的一些 機關。著名的童話故事、名畫家的畫作、歷史故事及典故、知名人物以及視覺空間遊戲,都那麼自然地融入旅人的旅途中,看了讓人會心一笑。可以說是驚喜處處。

    

國內出版安野光雅的書,目前除了木馬的「童話國的郵便切手」及青林的「旅之繪本」系列外,上誼文化(信誼)也出過許多安野光雅的書,如「奇妙的種子」、「10個人快樂的搬家」、「壺中的故事」,這三本似乎目前是缺書不再版的狀態,「孩子的智慧行囊系列套書10-跳蚤市場、天動說」則是仍在販售中,另外還有「進入數學世界的圖畫書」。

    

安野光雅在日本出版的著作多達兩三百種,希望國內也能多取得他的作品版權,介紹給國內讀者看。


《忍 SHINOBI》
step 在天空部落發表於01:59:19 | 獨家心得 & 閱讀筆記

在對《忍 SHINOBI》這部片沒有預先期待和認知之下,我今天去看了。說實話,整體感覺還不錯,那些忍術及武打場面拍攝的非常流暢,在峭壁或樹林間縱身飛起的身影也相當自然,感覺不太到是被鋼絲吊著飛,不知他們是如何辦到的。反觀我們那些武俠片中的輕功飛躍場景,真是不自然到都懶得批評了,只好用“包容”的心接納這種不完美。原本以為這種瀟灑的“飛身”畫面是人體對抗地心引力無法突破的難關,今天看完「忍」片後才發現,還是有“完美”的可能性出現。

   

《忍 SHINOBI》的電影主要是講述兩大忍術派系—甲賀和伊賀,兩族人民在長時間隱世不出及和平相處下,他們所修習的高超忍術和精湛神秘的武藝,終被當時的德川家康將軍所忌憚,因而設局讓兩族人民對立,削減他們的力量,進而達到殲滅他們的目的。

  

男主角弦之介以及女主角朧,各是兩大忍術流派的繼承人,他們相遇、相戀,卻沒料到會遇上彼此對立的局面。在兩派首領對戰過世後,兩人肩負起全族的重擔,各自成為新的首領,雖然極欲避免爭戰,但在陰謀以及忍者生而為戰的宿命所驅使,這對戀人最終還是逃不過命運的撥弄……。