February 16, 2007
November 10, 2006
新作劇場2006 即日起公開售票
由曉角話劇研進社及足跡主辦，文化局贊助之「新作劇場」將於今年十二月舉行，自公開接受報名後反應熱烈，主辦單位遂於上月舉行劇目甄選，並邀得林偉彤、陳栢添及莫兆忠三位資深劇場工作者擔任評審，經三位評審甄選後，共有五個劇目入選，分別為：
《問題？》（壹打團）
《笑傲江湖》（創志戲劇社）
《獨》（FenZ!）
《灰姑娘－現代女性的幸福真理》（1983）
《溫柔的告別》（凹凸之外）
入選新作將假曉角實驗室公開演出。
主辦單位表示「新作劇場」以發掘本地劇場新作，鼓勵劇場原創風氣為宗旨，讓劇場愛好者以從未公開發表之劇場作品參加，演出場地、燈光音響設備、製作津貼及行政宣傳等均由主辦單位提供，參加者可專注於創作及演出中。近年劇場演出頻密但原創作品仍不多，是次兩藝團聯手扮演中介角色，為喜歡創作的劇場愛好者建立實驗平台，讓更多不同風格的原創劇場作品有發表的機會，也讓觀眾認識澳門年青一代的劇場創作人。
「新作劇場」的演出分兩天進行，十二月十六日晚上八時演出《獨》、《問題？》及《灰姑娘－現代女性的幸福真理》；十二月十七日晚上八時演出《笑傲江湖》及《溫柔的告別》。
兩場門票即日起於
邊度有書、牛房倉庫、文化廣場及Lins Lab等
MOTIX澳門電子售票網公開發售，每票三十元。
查詢可電66382848或瀏覽網頁http://blog.yam.com/stepoutnews。
October 31, 2006
本周末牛房倉庫，聽聽「怪老樹」的歌聲......
足跡理事長盧頌寧說這確是一次新嘗試，由於「表演者的誕生」是一個希望提供全方位劇場培訓的計劃，之前演過創作劇《島神傳說》和舞蹈劇場《身體敢動》，所以這次希望「表演者」能從文本入手，體驗另一種劇場訓練。
自言「很久沒有排過有劇本的戲」的導演莫兆忠，又為什麼會選擇新加坡已故戲劇家郭寶崑先生的作品？
為什麼眼淚不是甜的？
...繼續閱讀
October 27, 2006
（讀讀）傻姑娘，（聽聽）怪老樹
原著：郭寶崑
改編/導演：莫兆忠
形體指導：盧頌寧
演出：杜國康、王婉婷、林秋萌、林麗芳、林嘉碧、陳海燕、陳艷芬、陳玉葉、葉家琪、麥家豪
門票即日於牛房倉庫／邊度有書／文化廣場 等MOTIX 售票站有售
October 25, 2006
什麼是讀劇？(讀讀)傻姑娘，(聽聽)怪老樹
讀劇+形體
=(讀讀)傻姑娘，(聽聽)怪老樹
足跡 第一個有劇本的演出
新加坡戲劇家郭寶崑劇作《傻姑娘與怪老樹》首次在澳發聲
「讀劇」，Play Reading，並不是話劇排練前，不公開的「劇本圍讀」。簡單一點說，「讀劇」就是拿著劇本讀，又同時在公開表演。
“「讀劇」在近代的劇場探索裏，吸引了一些強調漸進式創作(work-in-progress)的編劇、導演和一些實驗劇場的注意，有意與無意間把它從一種功能性的排練手段逐漸發展成一種獨立的藝術手法、美學風格、以至另類的表演形式。”一些前衛劇團“便常常以「讀劇」的形式，後設地呈現經典劇目．．．．．．通過麥克風、或者其他刻意設計的手段，演員的聲音在演繹台詞的同時，身體卻置於另一種完全相反的意識狀態，「讀」與「演」，「進」與「出」，交替重疊，編織成一種豐富多變的意韻。”（陳炳釗，全文）
演出日期：
演出地點：牛房倉庫
門 票：每張20元(學生半價)
即日起牛房倉庫、邊度有書及文化廣場 等MOTIX售票站有售
「新作劇場」入選名單公佈
由曉角話劇研進社及足跡主辦，文化局贊助之「新作劇場」將於今年十二月舉行，自公開接受報名後反應熱烈，主辦單位遂於
「新作劇場」以發掘本地劇場新作，鼓勵劇場原創風氣為宗旨，讓劇場愛好者以從未公開發表之劇場作品參加。演出場地、燈光音響設備、製作津貼及行政宣傳等均由主辦單位提供，參加者可專注於創作及演出中。是次演出之門票將於稍後公開發售，有興趣者可留意報章消息。查詢可電66382848或瀏覽網頁http://blog.yam.com/stepoutnews。
親子舞劇《森林夢樂園》赴台巡演受歡迎
由本澳藝術團體足跡及台灣凹凸之外劇團合作之「台澳藝術教育交流」已於早前完滿結束，兩團以親子舞劇《森林夢樂園》於
...繼續閱讀
October 22, 2006
表演者的誕生3：（讀讀）傻姑娘，（聽聽）怪老樹
新加坡戲劇家郭寶崑作品《傻姑娘與怪老樹》改編
September 26, 2006
新作劇場：尋找劇場新作
足跡+曉角
０６埋年一把火
12月演期留給你的新作
尋找劇場新作，
燃起創作之火
為了發掘更多本地劇場新作，足跡和曉角話劇研進社今年十二月將首度聯手舉辦「新作劇場」，讓本地劇場愛好者，發表其全新創作，無論你是表演老手還是劇場新丁，只要有一把創作的火，有一股透過劇場表達的熱，都歡迎你膽粗粗報名參加。
對象︰不限。
資格︰必須為從未公開發表之劇場創作，以個人或組合名義參加均可。
作品形式︰不限，任何類型的表演(包括戲劇、舞蹈、形體劇場、默劇、多媒體劇場、甚至是無法分類的表演形式)皆可。
演出長度︰20至45分鐘。
演出日期︰2006年12月16至17日
新作劇場—分三階段進行
第一階段：十月十日前報名及遞交相關資料。經主辦單位及資深劇場工作者面談或評審後，合資格者將可進入第二階段。
第二階段：十月中旬，主辦單位將邀請本地資深劇場工作者，針對已提交之計劃書，向創作人提供意見，以及了解排練進度。
第三階段：公開演出及座談會。
我們會為入選的作品提供
宣傳、行政、票務、場地、基本技術設備及製作津貼。
報名表格︰9月24日起於牛房倉庫索取
截止報名日期︰10月10日
有問題點算？
TEL︰6638396
EMAIL: to_stepout@yahoo.com.tw
下載報名表格：
下載章程：
September 16, 2006
足跡首爾藝穗匯報展及分享會
足跡將於本周日假牛房倉庫二樓舉行「首爾藝穗匯報展」， 並將於 九月廿四日（星期日）晚上八時舉行「首爾的足跡」分享會。 非常貼士: 分享會當晚,前二十名觀眾將可得到首爾藝穗禮物一份!!!!! 
足跡今年八月應韓國首爾藝穗網絡之邀，以舞蹈劇場《詩人的鞋》到韓國參加「首爾藝穗2006」的演出，為向本澳公眾及劇場愛好者分享是次交流演出之經驗及收獲，故特別舉行一圖片展及分享會，展覽部份將展出此次「首爾藝穗」多個演出劇照及是次足跡赴韓演出《詩人的鞋》的錄像片段；而「首爾的足跡」分享會則由多名有份赴韓演出之劇場工作者盧頌寧、杜國康、莫兆忠及麥翠儀等，現場向公眾分享是次演出中的感受及見聞。
「首爾藝穗匯報展及分享會」
展覽期由九月十七日至廿四日（星期二休息）
每日中午十二時至下午七時向公眾開放
「首爾的足跡」分享會
九月廿四日晚八時於展覽場地舉行，免費入場，歡迎公眾人士到場參觀。 查詢可電6638396
August 27, 2006
首爾的鞋：圖說十七天韓國交流足跡
足跡的《詩人的鞋》獲邀到韓國參加第九屆首爾藝穗節，分別在Opening Festival 和 Street Festival中演出了三場，也看了一些當地劇場演出，也採訪了主辦單位的負責人和工作人員，在十多天的行程中，我們還離開首爾，到達韓國的另一個城市原洲，探訪了深居鄉間的Nottle劇團，觀看了他們的排練和演出錄像．．．．．．
行程中的點點滴滴，我們將於九月中旬的公眾分享會中跟大家分享，現在先看看照片吧！
August 17, 2006
Fringe daily : step into the poet's shoes
신발이 우리 마을로 걸어 들어온 이래
모든 이들이 그 쓸모를 배웟으나
발바닥의 상처는 그만 까먹고 말았네
시인들에게 신발이 없던 곳, 그 내막을 까먹었으니
그 시절, 불타는 지평 위에서 풀쩍거리던 나날들을
꽁꽁 얼어붙은 땅 위를 살금살금 발끝으로 걷던 나날들을
그렇다. 태초에 인간은 맨발이었다.
사람들은 맨발로 춤추고 노래하고 뛰어다녔다.
그러다 신발이 없던 마을에 신발이 들어오면서
불필요할 것이라고 생각했던 그것이 점점 발바닥의 상처를 잊게 하고
신발이 없던 날들을 잊게 하였다.
신발을 신을 것인가, 아니면 얼어붙은 땅을 발끝으로 걸어야만 할 것인가?
마카오에서 온
미지근해진 테이스터스 쵸이스 오리지날을 함께 마시며
감독 '목 시오 총'과 안무가 '로우 총 넹'을 만나보았다
more......
Fringe daily(16/08/2006)
August 8, 2006
《詩人的鞋》今天出發到首爾
八月八日！
足跡出發赴韓參加首爾藝穗節2006，並於八月十二、十四及十五日演出三場原創舞蹈劇場《詩人的鞋》。
是次赴韓演出之藝術工作者包括莫兆忠、盧頌寧、蔣禎耘、麥翠儀及杜國康五人，他們將重演去年曾於澳門藝穗2005上演之舞蹈劇場《詩人的鞋》，該劇由莫兆忠執導及創作文本，盧頌寧編舞，講述一個詩人的國度詩人很多，卻沒有鞋，一天有人送來很多不同款式的鞋，令原本平靜的國度產生了極大的改變。是次演出元素融合不少本土色彩，大部份舞蹈動作皆從澳門上班族的習慣動作加以提煉而成；為了凸顯文學與劇場創作之關係，更於去六月份向本地文學愛好者徵集以鞋及腳為題材之新詩，以刺激創作靈感，可算是百分百本地創作的劇場作品，也是首個在海外之藝穗節演出中之澳門劇場創作。
Seoul Fringe 2006
詩人的鞋Poet’s Shoes
演出日期：
12th Aug. 2006 (Opening Festival) 20:20
14th Aug. 2006 (Stree Festival) 19:30
15th Aug. 2006 (Stree Festival) 19:00
Since the day the shoes walked into Town,
Everyone learned how to be practical,
But forgot the wound on the bottom of feet,
Forgot the story itself, inside the region Poets have no shoes,
Forget the days without shoes,
And those days jumping on the horizon in flame,
Walking by tiptoes on the frozen land……
This performance has presented in Macau Fringe 2005.
Production Manager/Stage Manager: Tracy, Mak Choi I
Director：Chong, Mok Sio Chong
Choreographer: Juline, Lou Chong Neng
Music Director: Johnny Tam
Deviser & Performer：Hope, Chiang Chen Yun,Juline, Lou Chong Neng,Ken, Tou Kouk Hong
Sponser :
澳門特別行政區政府文化局
INSTITUTO CULTURAL do Governo da R.A.E. de Macau
教 育 暨 青 年 局
Direccao dos Servicos de Educacao e Juventude
July 17, 2006
足跡帶著詩人的鞋踏出澳門，向首爾出發
[澳門日報7月12日]] 本土藝術向世界出發
...繼續閱讀
July 9, 2006
身體敢動－觀後感（現有2篇）
想不到第一場演出當晚，足跡馬上收到蔡恆斌的一篇觀後感，蔡君的敢寫，令人感動，
期待下一篇觀後感的到來！！！
敢寫，敢動：《身體敢動》觀後感徵集收件期至七月十五日，所有投稿者可獲贈足跡五周年紀念書簽一套．．．．．．．
《身體敢動》觀後感 （一）：放開懷抱說身體
作者：蔡恆斌
起初，當我見到這個演出的名稱時，便對這個演出產生了一種莫名其妙的興趣。身體敢動？！這個名字真有意思～！我認為只要自己肯去做的話，身體又怎會不敢動呢？
到了演出時，八位的演出者以各自的身體和聲音去表達整個故事。最令我印象深刻的，就是她們把各自身體上的長短處公諸於世，這是很值得讚許的！因為一般人都只會揚長避短，沒有那種面對自己短處的勇氣。演出者肯放開懷抱，盡情的運用自己身體的長短處去做出各種動作，來表達這個演出的中心思想。此外，在這個演出裡，亦有些地方給予了觀眾一定的思想空間，讓欣賞者自己去探索箇中的意義。
總括來說，這個演出確實給予人一種很新鮮的感覺，而且讓觀眾反思去多認識自己的身體，跟自己的身體多些「溝通」。這亦證明了足跡舉辦這個「表演者的誕生培訓計劃」實在是很成功，絕對值得多多支持和推廣～！
觀看日期：二零零六年七月一日
《身體敢動》觀後感(二) ：細味身體的描述
作者：許百齡
坦白說，本人並不太懂得欣賞藝術，甚或於數年前皆友人一同觀賞《殉情記》舞台劇，當中亦覺沈悶。這是一般都市人的通病；缺乏思考、耐性。每天營營役役，生活得像一具沒有靈魂的軀殼。
但最近經一位同事極力推薦下，一眾同事抱著玩樂的心情，一同觀賞由該同事擔剛演出的舞台劇《身體敢動》。
在還沒觀賞該舞台劇之前，曾多次詢問該同事有關《身體敢動》的內容，與其說是舞台劇，倒不如說是一場以行為、舞蹈，以配合音樂及少量對白的表演。當中所帶出有關對身體的描述，言中有物，值得細味。而本人對當中一幕在醫院檢查時，其他人對別人身體的批評，記憶尤深。我想是一般人的心態吧，喜歡批評別人，但對於自己的缺點，卻一無所知…其實，身體也是一樣，一般成年人，除了自己及最愛的人，絕少把身體暴露於其他人面前。其他外露的肢體及面貌，一般經過修飾，總把最好的一面顯示出來，對於自己的身體(優點及缺點)，所知的又有多少呢？
June 25, 2006
"敢寫敢動"：身體敢動觀後感徵集
在我們高調呼籲之下，身體敢動的票房果然有稍微動靜，不過我們也知道這樣的宣傳救亡，救不了多少次，作為表演團體，在表演和創作上不斷提昇才最是票房的最佳保證，所以，
你敢寫，我們感動！
你會來看＜身體敢動＞嗎？
為這個演出寫一篇觀後感吧！讚與彈都是給表演者最有力的鼓勵，你的每一筆都有可能改寫表演者前行的足跡．．．．．．
看敢動，寫感想，送足跡五周年紀念書簽！
凡於７月１５日前將你的＜身體敢動＞觀後感（不少於300字），
電郵至to_stepout@yahoo.com.tw,
或郵寄到
澳門郵政信箱6474號（抬頭：足跡）
你將可得到價值十五元的
足跡五周年紀念書簽 一套．
參加者請註明:
1)真實姓名;
2)聯絡電話;
3)觀看日期.
幫到手延伸閱讀：
敢動前說一下身體（忠＋寧）
什麼是舞蹈劇場？（雲門２）
身體記憾九大新發現（時尚在線）
注意：是次演出絕不作現場售票！
June 21, 2006
《身體敢動》票房動不動？？？？
還有不夠兩個星期，足跡的《身體敢動》就要演出了，票房竟然還在助跑階段，毫無起色，可說是足跡這幾年來最慘淡的一次。
有人說：名字和形象都太似工作坊，不知道是演出。
噢，這是個關於城市人身體狀態的演出。是演出。
有人說：不知道是什麼演出？
哦，舞蹈＋戲劇＋錄像。叫“舞蹈劇場”亦無不可。
有人說：生不逢時，跟其他演出撞期。
嗯，證明我們的觀眾層仍然狹窄。
有人說：是不是上次《島神傳說》演得不好，影響信心。
嘿，演出好不好由觀眾話事，但表演者的身手肯定有進步。
有人說：會不會又是差不多的東西，欠新鮮感。
喂，《身體敢動》和「島神」是兩個形式和內容上各走極端的演出。
有人說：澳門人習慣最後一刻才買票。
吓，場地所限，絕不會有現場售票，買票一定要去MOTIX售票站，即邊度有書，文化廣場，牛房倉庫。
有人說：忘了演出日期和地點。
嘩，演出日期：７月１日（晚上７：３０），７月２日（下午４：３０）演出地點：教科文中心
June 11, 2006
足跡，敢動今夏
May 28, 2006
表演者的誕生作品二號：身體敢動
表演者的誕生作品二號
身體敢動II
不是戲劇，不是舞蹈，既是戲劇，也還是舞蹈
也許你只需叫她做一個演出，
用身體，說身體的一個演出。
言語主導的《島神傳說》後，
表演者們以身體出發，嘗試尋找自己身體的獨特性和可能性，
也嘗試從創作中躍出日常生活對身體的約束與規範。
誠邀你來見證表演者的足跡．．．．．．
敢動日期：7月1日 晚上7:30；7月2日 下午4:30
敢動地點：教科文中心多功能廳
敢動門票：每張澳門幣15元
(優惠：一次過購買同場門票兩張只需25元)
6月1日起於澳門電子售票網 www.motix.com.mo公開售票,
購票地點:牛房倉庫、邊度有書、澳門文化廣場、Lineslab
（網上訂票或購物最低消費額為澳門幣50元）
查詢：6638396或to_stepout@yahoo.com.tw
「表演者的誕生」是藝術團體足跡STEP OUT首度舉辦的一年制表演培訓計劃，希望透過全方位的表演培訓，以及參與者對表演藝術的獻身精神，為澳門的劇場愛好者多添一扇窗戶，為本地觀眾打開一度另類的劇場風景。參加者每周至少參與約六至八小時，包括劇場創作、舞蹈身段、形體訓練及聲音運用之表演培訓，以及不定期由本地及海外導師主持之表演工作坊，每三至四個月更會舉行一次公開演出。首個演出為寓言劇《島神傳說》。
《身體敢動II》為「表演者的誕生」的第二號作品。
![[Syndicate this site]](http://pics.yamedia.tw/images/rss2.gif "Syndicate RSS feed")
![[Syndicate this site]](http://pics.yamedia.tw/images/atom.gif "Syndicate ATOM feed")
