June 28, 2005
從偽造史料看釣魚台

這就是TVBS找到釣魚台屬於中華民國的「證據」
我從來不覺得「歷史主權說」可以解決任何領土或是主權的爭議,很簡單,50年前忠孝東路兩旁的地都是我家的並不代表現在一定是我家的,可能政府徵收了,可能我阿公把他賣了,用「歷史主權」去主張什麼地方是你的依我看來是個「蛋頭」行為。
偏偏台灣什麼不多,「蛋頭」特別多,而且這些「蛋頭」大部分集中在兩個行業,政治跟媒體。
既然台灣「蛋頭」這麼多,找一篇好文章來跟這些主張「歷史主權」的人對話,也是好事一件,不對話還好,一對話竟然發覺,這些「歷史主權」主張中的歷史,竟然不是偽造的就是片段呈現。
「歷史主權說」已經無法解決問題了,「偽造的歷史主權說」就更等而次之了。
看看這篇台灣師範大學歷史系研究生曾韋禎所寫的文章,怎樣戳破「歷史主權說」者的真面目。
從偽造史料看釣魚台
近來台日漁權糾紛,在親中媒體、中國在台社團、急著營造仇日情緒以拉抬黨主席選情的政客合力營造下,釣魚台主權問題似乎被塑造成一場「聖戰」,任何不主張釣魚台屬於中華民國的,立刻有賣國之嫌!然而,媒體大肆宣傳的幾則證據,看在歷史研究者眼中,可真謂是笑話了!
首先是東森電視台記者倪鴻祥引用林田富教授的觀點,用六個資料來證明釣魚台自古屬於中國領土,不過一一檢視,其中大有可議之處。首先是指明朝鄭和下西洋的《順風相送》航海圖中曾經記載釣魚台,依國際公法的原始發現原則,斷定釣魚台自古屬於中國。這是相當可笑的,依此而論,當時鄭和所記錄的各處,從東南亞到非洲,是不是都屬於中國所有?
該文又提及明朝嘉靖十三年陳侃所著的《使琉球錄》提及福州至琉球經過釣魚嶼、黃毛嶼、赤尾嶼才算踏出明朝領域,渡海到琉球。這也是大有問題,《使琉球錄》關於這段的記載是:「過平嘉山、過釣魚嶼、過黃毛嶼、過赤尾嶼,目不暇接,一晝夜兼三日之程;夷舟帆小,不能及,相失在後。十一日夕,見古米山,乃屬琉球者。」
這清楚說明了,到了古米山才屬於琉球王國領土,並無法反推釣魚嶼、黃毛嶼、過赤嶼(赤尾嶼)屬於中國,而且書中尚提及平嘉山(彭佳嶼),難道平嘉山在明朝就屬於中國領土嗎?關於台灣在明朝以前不屬於中國版圖,周婉窈教授有〈明清文獻中「台灣非明版圖」例證〉一專業論文以供佐證。
文中接續提了三則史料指稱,琉球人、日本人引《使琉球錄》之內容,不將釣魚台列為琉球所有,釣魚台就一定屬於中國嗎?不管是《明史》、《清史稿》,都沒有對於釣魚台的紀錄,連中國官方史冊都未提及釣魚台了,那只能說明釣魚台在明清兩朝是個無主之島,既不屬於中國,也不屬於琉球、日本。
該文最後舉了日治時期,釣魚台被劃分在台北州之下,欲藉此表明釣魚台屬於臺灣。然而,日治時期,不管是台臺灣、琉球、日本,都是日本國的領土,當時的釣魚台不管劃在哪邊,都與主權無涉。
釣魚台的主權爭議,是戰後一連串國際條約下的產物,不循戰後的脈絡去探求,只追尋一九四五年前的一切,對於釣魚台主權爭議的釐清毫無幫助。
儘管如此,東森這篇報導仍算言之有據,雖無助於釐清釣魚台主權歸屬之爭議,至少也說明釣魚台在一九四五年以前不屬於琉球,也不屬於日本。
TVBS又拿了一張假諭旨來當釣魚台屬於中國的證據,真是荒謬至極。這是一張慈禧太后,將釣魚台賜封給盛宣懷的諭旨。此張假諭旨,虞正華先生老早在一九九七年十一月號的歷史月刊考證過了,虞文針對此諭的格式及內容做了考證:皇帝、太后自己寫的上諭,結尾一定不會有「欽此」二字,有「欽此」二字的,是軍機處寫出來的上諭檔,開頭必定為「內閣奉上諭」或是「內閣奉旨」,依此形式來看,此件上諭格式就錯了。
又此上諭的「慈諭」二字理應抬頭,此上諭也沒抬頭,這是極為嚴重的錯誤。在清代的科舉,不管文章寫得再好,該抬頭的地方沒抬,下場就是直接刷掉,三年後再見。
又此諭上的印章文字是「慈禧太后之寶」,在清代,這種公文的印章一定是滿漢文並列,不可能只蓋漢文印璽。在同時代的隨手登記檔(似於公文收發簿)也無刊載此事,可見此諭根本不存在。
最可笑的是,光緒十九年盛宣懷的官職是太常寺少卿,此諭竟寫成「太常寺正卿」,而且清朝也沒有賞賜土地的規矩。
種種跡象都顯示這是一則偽造的史料,筆者也特地去查閱《清史稿》、《清實錄》,皆無此事之記載,這種重大事件,豈有信憑一紙,而毫無其他紀錄?推測此一贗品是在保釣運動方熾時出現的,跟金庸小說《鹿鼎記》的一段釣魚島插曲有異曲同工之妙。TVBS未經詳察,就將七年前已被推翻的假史料如獲至寶地拿來宣傳,足見台灣媒體毫無實證精神的歪風,怪不得媒體會被視為台灣一大亂源。
釣魚台的主權爭議,是戰後才發生的問題。一九四六年的盟軍最高總司令部備忘錄第六六七號,明定將北緯三十度以南之西南諸島,由日本移交聯合國。一九五一年的舊金山和約,釣魚台並未包含在日本放棄領土範圍之內,而是在聯合國託管範圍之內。一九五二年,舊金山和約即將生效時,我國與日本簽定的中華民國與日本國間和平條約(中日和約),日本依舊金山和約之內容,放棄對於台灣及澎湖群島以及南沙群島之一切權利、權利名義與要求。
因為舊金山和約內容不包含釣魚台,釣魚台就沒隨著台灣被轉移到中華民國轄下,當時的蔣介石政權也不以為意,甚至當時發行的地圖都沒列入釣魚台。一九七一年美日簽訂沖繩返還協定,隔年釣魚台被視為琉球群島的一部分歸還日本。
時值台灣在聯合國席次保衛戰之前夕,之前堅定支持台灣的義大利、加拿大也紛與台灣斷交,日本也醞釀在台灣離開聯合國後立刻與中國建交,蔣介石政權正當性產生危機之際,一方面,蔣經國任行政院長後開始拉拔本土俊彥,向內尋求正當性;對外,在當時火熱的保釣運動中,安插職業學生,藉以掌控學生運動,形成一致對外的情緒,更可避免學生運動延燒成對政府的不滿。
追根究柢,都是蔣介石政權當年的不察,才讓釣魚台落入日本手中。
然而,今天的保釣說辭,完全跳掉戰後這一連串的發展,直接將今天連結到日治時代、清代,甚至明代,絕口不提蔣介石政權所犯之錯,卻強逼政府公然違背國際法規範,對釣魚台採取強硬態度。忽略了台灣今天所處之危機,只見仇日情緒蔓延,為了幾個無人島就動不動「不惜一戰」,卻不見中國對全台灣兩千三百萬人的直接威脅,根本是不符比例原則,更讓人不由得懷疑這群人是否包藏禍心,欲藉此消耗台灣國力。
台日漁權問題,能談判就談判,釣魚台主權問題,能模糊就模糊,畢竟日本是可以講理的國家。漁船作業的問題,應該強制漁船全面安裝VMS(Vehicle Monitoring System,漁船船位管理系統),由海巡署定位監控,提醒並避免漁船擅入日本海域作業,沒理由台灣漁船違法在先,還讓國家來幫他們善後。至於油礦問題,相信在釣魚台爭議清楚釐清之前,不管是日本、台灣還是中國,都不會擅自前往開採。
處理釣魚台問題需要的是政治談判的智慧,而非民粹式的叫囂,希望台灣某些政客能夠自我節制,不要淪為中國毀滅台灣的棋子。
(本文轉載自自由時報)
延伸閱讀
主文作者
曾韋禎的部落格。
最新文章
Posted by at
天空部落 │10:35
│
回應(72)
│
引用(7)
│
政論
引用URL
http://blog.yam.com/subing/trackback/5077106
蔡啟芳指出馬英九在2003年9月27日第二屆釣魚台列嶼學術研討會專題演講會中發表「釣魚台問題簡析」的論文中提到,「二次大戰後
辛聞:蔣氏王朝出賣釣魚台【辛聞】
at 2005-06-28 14:20:18
兩岸人民都是畜生
28/06/
兩岸人民都是畜生【黑暗中的舞者】
at 2005-06-28 14:55:26
日昨報載民盟學者住張要爭取釣魚台主權,不要讓台灣主權讓人踐踏。豈有比這更荒謬之事。名單上不少學者一向對於捍衛台灣主權一事有興趣,對反對中國侵略的各種主張和行動,他們都一
民盟捍衛台灣主權?【SoundsandFury】
at 2005-06-29 12:52:15
Cymbalta participant guide program. Cymbalta price. Cymbalta spotting. Cymbalta.
Cymbalta.【Alcohol cymbalta.】
at 2008-06-30 17:33:05
Ephedrine. Sell ephedrine.
Ephedrine from sugar recipe.【Side effects of ephedrine.】
at 2008-07-01 14:03:26
請問版主大大啊
釣魚台是聯合國託管不是美國私產
美國高興給誰就給誰?
美國又是依據國際法的哪一條可以自作主張仲裁釣魚台主權歸屬?
可以請您把聯合國規章翻出來給大家過目嗎?
1895年4月17日:日清講和条約(下関条約)が締結され終戦。 清が台湾と台湾の付属島々等を日本に割譲。尖閣諸島は台湾に属し。
1940年(昭和15年):東京裁判所では台湾台北州に属すと主張している。尖閣諸島は台湾台北州に属し。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%96%E9%96%A3%E8%AB%B8%E5%B3%B6%E9%A0%98%E6%9C%89%E6%A8%A9%E5%95%8F%E9%A1%8C
釣魚台確實曾經屬於台灣管轄
既然日本認為釣魚台是台灣的一部份
那麼早就在舊金山合約中隨著放棄台灣主權時喪失釣魚台
要鑽牛角尖的去挑合約中未包括釣魚台在內
那根本是脫褲子放屁
台東外島蘭嶼、綠島也不曾被列入任何條約的清單之中
難道蘭嶼、綠島也屬於日本,也該被歸類未被日本放棄主權的區塊嗎?
那些整天意淫自己不是中國人的【台灣人】,有種放棄你們的中華民國護照啊,天天意淫一個不存在的台灣國,估計爽的都可以取代A片了,還不花買片的錢呢
我是中國人,不是台灣人~
近代民族國家?後來不是演變成帝國主義。
日本對貴國的侵略,大東亞共榮圈不外乎是也是要創造民族間的共融與平等,你們為何不欣然接受。
再談你們的中華民族,不外乎也是一種『政治性民族』,以這種口號來壓制內部的族群,對外則是一種集體霸權。
感覺很光榮嗎?
再來你們很喜歡來這裡爭『言論自由』,可惜這裡是部落格,好話不說第二遍,沒有人必須義務幫你們回答。
詳見:
http://blog.yam.com/lifeshot/archives/998600.html
可笑,你連自己什麽來歷都無法定位,你怎麽維護族權,族群利益?近代爲什麽會形成民族國家,國家又是什麽?夫子說:齊傢治國平天下。
我對人生的認識和信仰的源注定跟樓上的在有些問題上無法達成一致,很遺憾我不能妥協。正如你們不歡迎我來這裡開誠佈公地説話,不是民主嗎?言論自由嗎?爲什麽要惡語傷人呢?
我會走,但我還會回來,是回臺灣,去中國人的臺灣看看。
請相信我對國家一統的決心很可能跟你臺獨的決心一樣堅決,我可以等上10年,20年,很可能不會那麽久。
我們拭目以待。
總有一天,你會發現,你們自以為是的民族主義,會羈絆你們一輩子。
更不用說這個民族到底存不存在。
何必來這,大放厥詞。
既然知道成吉思汗是人類的超級祖先,非洲是人類的發源地,那就不要來用血統文化來統一別人,豈不是廢話連篇。
中國人是什麼人?地球人罷了,你還能做出什麼區別,你的分別就是用來掩飾你殺戮的罪惡感,什麼中國人,自以為是的愚民罷了。
你不允許眾所皆知,我們知道了,你可以走了。
即使是明、清專制,只要是國家的事我就是馬前卒,我願意做先鋒,我反對臺灣獨立,我不允許臺灣獨立成爲中國之敵。如果你不是中國人,那麽我干起來會順手些,沒有自相殘殺的感覺,這很好!
另外,駡人於事無補。不如做些有利於兩岸的事。
給你幾個例子:
Canada,Quebec獨立了嗎?成功了嗎?
North Ireland獨立了嗎?成功了嗎?
USA當年南方獨立,成功了嗎?
閣下的理論,你是臺北人,難麽台南人又是什麽?高雄人是什麽?
臺北人是不是還要叫囂我是XX區的人?
在人文學中,血緣,地域,文化的相容是衡量XX人的尺度。比如紐約人到現在還可以稱作是:Anglo Saxon人。
如果從達爾文角度東亞居住的人都屬於蒙古的一支,但不是豬:-)聼的懂嗎?
名字你自己作主,入什麽國籍是你的自由,但是什麽人是生來具有的屬性,你改不了,假如象樓上的說是哪個生物,那麽也改不了。
IP:211.95.125.93
酥餅:唉~有些人的野蠻無知怎麼藏也藏不住。
我是台北人,我是台灣人。它是江蘇人也是中國豬,它不敢承認自己的科屬種就是懦弱的表現。
=================
如果樓上那個華客網特的邏輯說得通...那麼我上面這段話也就說得通,
反正它可以幫別人決定國籍、別人當然也能幫它決定種屬。
> 還有很多話不想說了。
很好,這樣有共識了。慢走,不送。
快快回去當個好人民,等中國政府宰割吧。
我是哪國人,可否留給我自己決定,可否不要一天到晚「強迫」「當作」我是中國人!
我是台灣人, 不是中國人.
以上, 謝謝.
我是江蘇省籍人,我是中國人。你是臺灣人也是中國人,不敢承認自己的歸屬是懦弱的表現。就算是這個國家很丑很貧瘠我也不會放棄她,我愛這土地它是我的,如果比較上海跟江蘇我會傾向江蘇,這是人之常情。
我一直認爲臺灣的存在是中華文化能得以延續發揚幸事。你們保留中華的文明,保護了故宮的文物,愛護了我們的文字,我要謝謝你們臺灣人。我接觸到許多臺商發覺他們身上所繼承的中華元素竟然比土生的大陸人要多。
現在的紛爭需要兩岸捐棄前嫌擺脫意識形態差異,尋求文化和精神上的交流。目的是交融而不是形式上的統一。能不能一起努力讓中華文明得到改造、升華乃至復興以福陰子孫呢?畢竟世界大同是人類的理想,打了幾個世紀的歐洲都能統一,美加,東盟,阿盟,英聯邦。種種跡象已經表明世界是趨向廣泛統一,有一天台海也不是問題。
我不同意中共政權擴展至臺灣,也沒有必要。我承認大陸目前的制度是落後的,説到底是民智的落後教育的落後。馬上得江山的人漸漸作古,政權的合法交替就會被人民接受,各種不同的權力集團也會產生,隨著民智的開化,大陸會有進步,畢竟世界潮流使然。
還有很多話不想說了。
IP:218.79.60.53
酥餅:我是什麼人還是得你說了算,你思想中的野蠻成分,一句話就暴露無遺。
媒抗 Blog:
反支那媒體之前也有針對釣魚台議題的討論。
有個好康順便報一下。洪三雄書中對釣魚台主權的疑問:
「如果尖閣群島在1970年以前是中華民國有效統治管理,那有國旗是有可能的。問題是,在美國歸還給日本前,是美國在有效管理啊!哪隻鬼去插國旗了?再說,如果在日本強佔(或接管)前,那裡有隻國旗,那麼為什麼釣魚台的郵遞區號是「保釣運動」以後才出現?為什麼謝東閔下公文說釣魚台屬宜蘭縣,也是「保釣運動」以後才出現?如果真有國旗,這些動作早就該有了啊!對了!釣魚台有郵遞區號,那應該有郵便局吧!來人啊!釣魚台郵局建築物的照片給我拿來吧!或者,釣魚台郵局分局長,出來亮相吧!人若不在了,子孫也可以,出來的話,我無條件發放一百萬獎金。」
如果有哪位中國人可以賺這一百萬的,快點去報名。
我認為台灣只包括台灣島,因為一旦有島嶼,有領海就會與其他國家發生糾紛,而台灣不但弱小而且軟弱難以抗衡。所以台灣應該馬上宣布放棄一切領海和島嶼。
中國人陳湯
台灣與日本在釣魚台的爭議與中國無關
處理上的不易拜敵人中國之賜越發困難
你還有臉一再來此放肆
果然是標準中國人嘴臉
琉球要不要從日本獨立干關那何事?
支那人干涉他國的內政到底想表達什麼?還是以為琉球是支那領土的一部份?
乾脆去佔領火星算了!
琉球復國運動一直存在,
八月因琉球美軍基地的三個美軍士兵,合謀強暴輪奸一位年僅十二歲的琉球未成年女童,引發了琉球群島空前的反美浪潮,成千上的琉球人走上街頭,進行一次又一次的遊行示威,在高喊“美軍滾出去!”的同時,另一種潛藏已久的反日情緒也高漲起來。歷史的真實記錄無法篡改,在琉球人內心深處,被日本武力從中國掠奪、吞併的慘痛記憶猶新,已振蕩了多次的“琉球獨立”運動又成爲熱點,在街頭巷尾熱烈討論。
書店裏搶購著一本叫《沖繩(琉球)獨立日》的歷史書,鼓動人們爭取獨立出日本,它用歷史向人們訴說“我們不是日本人--琉球國的歷史”,琉球調頻廣播電臺“溝通”也利用琉球人在九月八日對“美軍基地存廢”進行公投之機,對民衆進行“琉球是否獨立”的民意調查。而公投的結果:人們一致投票決定不接受美軍基地,更不接受日本政府“代做的決定”).這使日本高層曾一度如熱鍋螞蟻,最後又是給於琉球鉅額財政撥款,又是像對外國元首一樣鄭重接見沖繩縣知事(縣長)、並一再道欠,連哄帶騙才蒙混過關。
其間,日本媒介始終守口如瓶,不讓“琉球獨立”問題在大媒體爆光。而此時(九六年九月)正是中日釣魚臺之爭一片火熱之際,海內外華人從日本的新聞報導中一定大惑不解,爲什麽日本首相橋本龍太郎此時忙碌的不是釣魚臺事務,而是看起來並不緊急的琉球公投問題?其實這背後的琉球主權問題比釣魚臺嚴重得多!
琉球大學1996年所作的一項調查顯示,38.4%認為沖繩應在財政預算方面獨立;13.2%認為沖繩應在除外交以外所有方面獨立,3%認為沖繩應該完全獨立。同時42.6%自稱為「沖繩人」,31.2%自稱「沖繩人」和「日本人」,12%自稱「日本人」。
酥餅:先不說你講得是不是事實,這跟釣魚台歸屬何干?
回酥饼:
1、“曾經是你的不代表現在一定是你的,以前不是你的也不代表現在不是你的”这道理我自然的,但是“曾经是我的现在不是我的”一定要有法律上的依据。1969后国际法院在“北海大陆架”案中判称:“······划界应按照公平原则协议决定,并考虑一切有关情况·····”1977年“英法大陆架”案中该原则亦有采用。钓鱼岛周边地质构成及其相关历史为什么不能成为决定归属考量的因素呢?
2、根据《旧金山和約》及相关文件,美国向日人移交只是琉球的行政权而非主权,琉球群岛从国际法上讲是属于日本还是属于地位待定?
酥餅:老實說,看不懂你在扯什麼,釣魚台歸屬主文已經提出法律見解,如果你能直接反駁主文的法律見解,願聞其詳,不然請不要來這裡扯一些不相關的東西。
楼上的是上帝吗?是真主吗?是先知吗?你又没检查过我的护照,就嘴巴一张,想将我划进哪里去?酥饼已经说了“是在講釣魚台爭議的由來,並不是在講台灣地位與歸屬”,你又想在帖子里YY什么呢?
实在的世界,正朝着价值多元、文化多样性发展,知识的获取不因民族、文化、性别等任何因素而设置禁区。在网络上,网友比版主重要,人民比君王重要。一切都是过程,但我们在寻找向度。这就如我们的味觉取向,吃胡椒、辣椒、大蒜、葱头、生姜、芥末,事物不同,却都是体验味觉高峰上的辣意。而象你这样只懂挥舞大棒,不懂标点符号之使用而只知“作梦”云云的人,是得不到他人尊重的。我也不愿意和你多赘言,只是还想奉劝你一句:做人,认真一点吧!
酥餅:滿口互相尊重,由你自己做起吧。
鴨嘴本來就是扁的別裝成尖的
邏輯與因果都在你自己的話裡
認真一點吧
樓上的中國人
釣魚島在台日兩國間再有爭議也與貴國無關
地質自然延伸與國家領土無關別扯鷸蚌相爭
海底地表全球相連不會都歸中國領土少作夢
(1)从历史记载看,钓鱼群岛在琉球群岛范围之外。在1879到1890年日本同清朝政府谈判琉球群岛地位问题期间,双方一致认定,琉球的范围仅限于琉球本身36个岛屿,其中不包括钓鱼群岛。
(2)从地质结构看,钓鱼群岛位冲绳海槽以西,属大陆性地质结构;琉球群岛位于冲绳海槽以东,属海洋性地质结构,两者地质构造不同,自然不属于同一陆地领土的自然延伸。也就是说,从中国大陆向东海延伸的大陆架,至冲绳海漕已经终止。再往东属于海洋性地质结构,与琉球群岛的地质结构相同,自然为后者的自然延伸。因此,冲绳海槽应为中日两国大陆架最科学的分界线。
(3)从法律上看,上世纪整个前半期,日本官方都认为钓鱼岛不属冲绳管辖,而属台北州管辖。例如,1918年日本海军《水路志》载明,钓鱼群岛的位置“大约在冲绳群岛与‘支那’福州之间”,表明日本海军不认为钓鱼群岛属冲绳群岛领域。1944年日本东京法院作出司法判决,指明钓鱼群岛归“台北州”管辖。
(4)从行政管辖区域划分看,日本统治时期曾任“台湾警备府长官”的日本人福田良三说,那时钓鱼岛在他的管辖区内,台湾渔民去钓鱼岛一带作业,都须由台北州发给许可证。
酥餅:曾經是你的不代表現在一定是你的,以前不是你的也不代表現在不是你的,這麼簡單的道理十幾億中國人搞的懂得沒幾個,到底是怎麼回事?
噢!原來頂上四樓的路人也是鴨鴨變裝的啊!
見不得人才需要戴假面具騷擾網友吧!
人家都說拒絕與垃圾對話了,還要再換網名繼續來污衊台灣人嗎?
你在誣賴誰下令讓軍艦放行呢?
我是看到無恥謊言就會吐口水啦!
不過,這麼不知羞恥的人還真少見哩!眾人都唾棄了,怎麼死賴在這裡呀?難不成要向主子交差?
餅大真的功德無量,讓惡棍來此討食。
你又在倒因為果,信口雌黃了。
當今台灣政府朝小野大,惡質的立法委員壓迫國防部開出軍艦誰敢拒絕?
像你這種泯滅良知的說法令人髮指。
每次看到你貼文我會吐三天三夜。是不是網特大家心裡有數。
我沒興趣與垃圾對話。
去做秀的正是泛爛教的立法院長王金平啊!
還開著軍艦去演野台戲咧!當做是電子花車嗎?
這個問題無解啦,日本也不是完全無理,所以要說是誰的,實在很難說…不過我們台灣的政府對內說是我們的,對外卻只會做秀,實在有點…
昨天馬英九在我老家宜蘭開講
電視還有現場轉播
他說釣魚台從明朝開始就是台灣的屬地
我不認為他不知道史實
我想他只是在愚弄我們宜蘭人
讓我們產生同仇敵愾的氣氛
達到選舉的效果..我想.
舊金山和約Article 3
Japan will concur in any proposal of the United States to the United Nations to place under its trusteeship system, with the United States as the sole administering authority, Nansei Shoto south of 29deg. north latitude (including the Ryukyu Islands and the Daito Islands), Nanpo Shoto south of Sofu Gan (including the Bonin Islands, Rosario Island and the Volcano Islands) and Parece Vela and Marcus Island. Pending the making of such a proposal and affirmative action thereon, the United States will have the right to exercise all and any powers of administration, legislation and jurisdiction over the territory and inhabitants of these islands, including their territorial waters.
大東Daito群島就含釣魚台
"因為舊金山和約內容不包含釣魚台"這句話有明顯語病。若和平條約和佔領國的軍政府行政命令或備忘錄不符者,要以和平條約為準。注意看啊緯度劃分不一樣。
該文本意縱非在台灣地位與歸屬,但提及台灣地位與歸屬,台灣人要有警覺心,別跟國民黨外來殖民者人云亦云,混淆視聽。
順便講個題外話,這兩天台灣統媒和支那新聞媒體,藉台灣漁船被日扣留,又在散佈支那常靠夭的沖之鳥Parece Vela Island是礁岩不是島。在舊金山和約此條文中,就明言為島嶼。可以抱怨那個島太小卻讓日本囊括過大的經濟海域,千萬別學支那人說謊,說是礁岩。
>>因為舊金山和約內容不包含釣魚台,釣魚台就沒隨著台灣被轉移到中華民國轄下
舊金山和約當然包含釣魚台,不然美國怎麼能託管釣魚台?不然美國又如何能依琉球公民連署結果,和日本簽訂琉球返還協定把琉球包括釣魚台主權交給日本。
酥餅:本文寫得很清楚,一九四六年的盟軍最高總司令部備忘錄第六六七號,明定將北緯三十度以南之西南諸島,由日本移交聯合國。一九五一年的舊金山和約,釣魚台並未包含在日本放棄領土範圍之內,而是在聯合國託管範圍之內。
我倒很有興趣知道上開開欄文作者或酥餅本人,如何根據舊金山和約那一條,台灣是被轉移到中華民國轄下?不然不要造謠。
酥餅:我承認這句話有語病,暗示台灣移轉到中華民國轄下,根據我的瞭解這並非事實。
但是這篇文章是在講釣魚台爭議的由來,並不是在講台灣地位與歸屬,當然造謠更不是這篇文章的本意。