※APH自律聲明※
〈注意！這裡的文章乃延伸自漫畫作品Axis powers ヘタリア，
與現實存在的國家人事物並無直接關連。〉

 

ヘタリア２＆月刊コミックバーズ連動企画応募者全員サービスドラマCD「ヘタリア=ファンタジア」

 

ここは『ヘタリア=ファンタジア』。

世界中の人が集い

おとぎ話のような美しい世界で

冒険をすることができる。

今日は　そこにいつもやつらが集まって…?!

 

觀看全文...

※APH自律聲明※
〈注意！這裡的文章乃延伸自漫畫作品Axis powers ヘタリア，
與現實存在的國家人事物並無直接關連。〉


大約51分開始的第9段"賽普勒斯之旗"，是很喜歡的北賽弟弟至今唯一的戲份。
可惜很多人不知道他除了收集卡，還有這段的出場，更不用說是同樣出現於這段，卻連張角色設計稿都沒被畫出來過的(南)賽普勒斯了。
想試著將這段翻出來推廣，不過自己的聽力跟日語程度也不怎麼樣orz
總之不確定跟真的聽不懂的地方都用()標示出來了，整體劇情，應該，還是，看得懂，吧？
有興趣且不介意的人就請點進來看看吧，若能對錯誤跟不明白的地方提出指教就更好了orz

觀看全文...

雖然有人說這是開始看這部以來第一次笑得那麼開心，但我真的不管看幾遍都只有一個囧字orz

上星期聽到sound only版時的感想也只有囧，本還想說畫面應該至少會把天國地獄的那個Q版圖畫出來的，想不到...

觀看全文...

御存知，這兩週動畫做的是以切ない聞名的兩段劇情。
本來是對倉庫掃除很期待、對菊+耀過去篇很擔心的。
結果成品可以說是跟我的想法相反吧...

觀看全文...

觀看全文...

 youtube
歌詞翻譯很棒w 下面的各語言版本似乎很多是拿這歌詞再翻譯成各家語言的


讓我對耀君的愛莫名增加了XD
某些句子翻得有點咬文嚼字不過這樣很有耀君fu


好棒！！！除了好棒不知道該說什麼啊好棒！！！！


台灣國語XD


聽說歌手是同校的w


觀看全文...

本想著普卡的圖網找得到全套，自己也沒什麼抽特卡的命，並沒有很想抽收集卡的，結果看到現貨還是忍不住抽了一包連5…
我、我對這五人站在一起的畫面真的沒抵抗力啊(掩面)
本有想著既然都為著包裝買連5了，公平起見應該乾脆多買包数字9的，可是数字9封面的義呆實在不是我的菜所以……

總之裡面是唯一抽的一包內容與對長達5分鐘空白畫面的11回的尖叫(真的只有尖叫)

觀看全文...

一邊喊著簡直是A店的價格一邊在早就預定的奇蹟版大約下星期出貨的時間買下的我究竟是…(遠目)
拿到書的第一個感想是：這什麼封面？！
第一集的炫光紙、第二集的石紋紙…雖然台版不一定能完全重現，但能被原動力而不是東○或長●代理真是太好了…
不算有裡封面，不過有很可愛的義呆國旗色藝術花樣。不過第二集書皮的紙很薄，裡面的圖樣會透過來啊…
  

ちびたりあ有刪節是之前就知道的，不過本來以為會收完的本篇5話跟有DRAMA中出現過的段落也都沒收全，有點意外。兩隻ちび的告白與kiss、北歐夫婦設定都和諧掉了，不過在DRAMA跟動畫中被消音的台詞卻還在呢……

第一集新繪部分很多，而專收番外篇的第二集，著重在我比較喜歡的文化、國民性跟網路笑話上。雖然看得很高興，但很多同人中常提到的名場面跟名台詞都沒收錄，到時候代理版出了，只看過本的人跟有在看網路漫畫的人會不會有代溝呢。


觀看全文...

聽完某Joker閃光閃很大的商業CD後，對登場國數2倍的本家版更是好奇了。而且據說有賽!普!勒!斯的登場啊！有收集卡上那句「大丈夫、サディクはやさしい」讓我好在意的北!賽!普!勒!斯啊啊！！
看危機上說他是夢幻逸品，驢子上沒有，也就不知道該從何找起了。直到昨天才在早就該想到的地方找到。

雖然CAST跟商業CD與動畫有所出入，聽得不太習慣(尤其是義呆利)，不過跟8~9國出場的商業CD相比，人多嘈雜好熱鬧，讓我有”這才像APH嘛”的感覺。
而且有用旁白的方式解說各種歷史或文化相關的梗，很貼心
……爺爺出場那段很吵就是了。

觀看全文...

本來是想貼國高中時就看到過，也因此讓我對二戰時期義大利有了深刻印象的義呆利武勇傳，不過無意間看到這個，忍不住先貼了XD

下為不負責歌詞翻譯(參考自sm1251481)

觀看全文...