• yam天空
  • 天空部落
  • 新聞
  • 登入 註冊 網誌隨便逛
  • 加入天空部落
  • 華文部落格大賞結果出爐!

網誌 相簿 影音 PK吧! Honda嬉遊趣
即時新聞 影音新聞 新聞專輯 政治新聞 財經新聞 娛樂新聞 運動新聞 兩岸新聞 科技新聞
管理介面 發表網誌 發表日記 上傳相片 上傳影音 管理留言
推薦這個部落格: 106

難忘大提琴

心情日誌 |心情隨筆 |影音盒子 |影像記錄 |好友 |行腳留踪
乘著歌聲的翅膀 On Wings of Song | 主頁 | The Prayer -祈禱 三重奏 TRIO
May 25, 2009
風中奇緣以文找文
swarovski 在天空部落發表於22:17:28 | 大提琴音樂
鼓勵此網誌:3 

記得剛學大提琴時,常為了找大提琴的譜跑遍台北的音樂書店,大提琴的譜真的很有限,小提琴、長笛的譜可就多了,畢竟我們生活的社會還是個市場導向的社會,這兩種樂器學的人多嘛(鋼琴、吉他譜就更不用講啦)。

但譜不過就是把音樂記錄下來的工具,高音樂器低音樂器的譜差異不過就在高音譜號低音譜號表示出來的位置,可是對練樂器的人來說可就"差很多",因為對習慣了用譜上的位置來視譜,換了個譜號練琴時在大腦裡就需要多經過一道轉碼的程序,練起來,也就---"慢很多"。


用大提琴來拉小提琴的譜,實在不是件容易的事,以前曾經嚐試先把它用編曲軟體改成低音譜表來拉,因為想練的曲子太多,如果每首都這樣做,發現實在太浪費時間,決定要練到不管高音譜低音譜一拉就能上手,這是第一首不用改譜的小提琴曲,放個影音版分享。



風中奇緣的主題曲,從我第一次聽到這首歌就深深被它的旋律吸引,在上海書店發現到一本小提琴的譜中有這首歌,而且其中一段用連弓拉出的三連音,更是讓我喜歡的不得了,練了一段時間,終於練出點成果。






迪士尼的卡通動畫風中奇緣劇情描寫一位印第安女子-Pocahontas與一位英國的軍官結識,從此發展出一場驚天動地戀愛故事...。但世事難料,軍官因傷回國,而女主角必須保護自己的家園無法隨行,從此留下一抹淡淡的悲情...。 到網路上把它的歌詞找出附上如下:

Colors of the wind  Vanessa Williams

You think you own whatever land you land on
The earth is just a dead thing you can claim
But I know every rock and tree and creature
Has a life, has a spirit, has a name
You think the only people who are people
Are the people who look and think like you
But if you walk the footsteps of a stranger
You'll learn things you never knew you never knew

*Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon
Or asked the grinning bobcat why he grinned?
(Or let the eagle tell you where he's been)
Can you sing with all the voices of the mountain?
Can you paint with all the colors of the wind?
Can you paint with all the colors of the wind?

Come run the hidden pine trails of the forest
Come taste the sun-sweet berries of the earth
Come roll in all the riches all around you
And for once, never wonder what they're worth
The rainstorm and the river are my brothers
The heron and the otter are my friends
And we are all connected to each other
In a circle, in a hoop that never ends (*)

How high does the sycamore grow?
If you cut it down, then you'll never know

And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon
For whether we are white or copper skinned
We need to sing with all the voices of the mountain
We need to paint with all the colors of the wind
You can own the earth and still
All you'll own is earth until

You can paint with all the colors of the wind

風中奇緣     凡妮莎威廉斯

你認為可以擁有你踏上的任何一塊土地
大地是死的,你可以聲明所有權
但我知道每一塊岩石、每一棵樹和每一個生靈
都有生命、靈魂和名字
你認為真正高等的人類
是外表、想法和你一樣的人
但如果你跟隨陌生人的腳步
你可以學到從來不知道的事

你可曾聽過狼對著藍月嗥叫的聲音
你可曾問過微笑的山貓為何而笑
( 或讓老鷹告訴你牠去過的地方 )
你能否隨著群山的聲音歌唱
你能否用風的顏色來作畫
你能否用風的顏色來作畫

到森林裡那些隱藏在松樹下的小徑奔跑
品嚐大地上充滿陽光甜味的野莓
在你身邊豐饒的大自然中打滾
絕對不要懷疑它們的價值
暴雨和河流是我的兄長
蒼鷺和水獺是我的朋友
我們彼此心手相連
連成一個無盡的圓

楓樹能長到多高
如果你砍倒它,那你永遠無法知道

你將永遠聽不見狼對著藍月嗥叫的聲音
不論我們的膚色是白色或古銅色
我們應該隨著群山的聲音歌唱
我們應該用風的顏色來畫畫
你可以擁有大地
但你所有的就只是大地

你可以用風的顏色來作畫
 


誰推薦這篇文章:
留言 (27) | 引用 (0) | 人氣 () | 轉寄
此分類上一篇:乘著歌聲的翅膀 On Wings of Song | 主頁 | 此分類下一篇:The Prayer -祈禱 三重奏 TRIO
引用 (你可以針對此文寫一篇屬於自己的blog/想法,並給作者一個通告)
引用
留言 (27筆)
1.
您好:
請問這個伴奏也是自己錄的嗎?
還是有那裡在賣伴奏帶呢
板主回覆:
現在買這種附譜的書不用再跑到大陸去,台北音樂家書房就有,你可聯結以下網站,http://musiker.w-101.com/home.asp 也可以用郵寄的。

我照了一部份封面相片可以給你參考,大部份都有附伴奏CD http://album.blog.yam.com/swarovski&folder=3521443。

kc0518 於 2007-12-09 19:24:01 留言 |

2.
謝謝你提供的訊息
kc0518 於 2007-12-15 00:02:25 留言 |

3.
好美的琴音
我也很喜歡這首歌的旋律
跟你比 我還差得遠呢... ^^"
板主回覆:
很高興你能喜歡,你寫的美食介紹真的很精彩,也很希望有那麼一群懂得生活、懂得吃的好朋友。
jplaying 於 2008-01-09 18:00:13 留言 |

4.
teresafun2@hotmail.com 麻煩可以跟我連絡嗎?? 我急需!!!
TERESA 於 2008-05-08 00:34:46 留言 |

5.
請問你有這份鋼琴伴奏普嗎?? 請問我可以請你幫我印嗎?? 我付你錢!!
因為我即需譜
板主回覆:
錢,哦不用囉,我己經傳給你啦。
TERESA 於 2008-05-08 00:37:07 留言 |

6.
不好意思!請問一下:
我想讓學生練這首曲子的小提琴及鋼琴伴奏,好在學長姐的畢業典禮上演出.不知道對小學生會不會太難?還有,這兩種譜還有哪裡可以買到呢?(只有上面您說的台北音樂家書房嗎?)
先謝謝你的回答囉!
板主回覆:
難不難真的很難評斷,也許你的學生程度很好,可能就不難哦,如果你需要的話我可以寄給你囉!事實上那本譜對大提琴來講是滿難的,對小提琴而言應該還好吧。不過要拉的好,沒個3,4年功力可能也拉不好的。
小Q 於 2008-05-24 20:02:21 留言 |

7.
我也不知道學生行不行耶!
要試試看才知道吧!

總之,謝謝你囉~感恩!
小Q 於 2008-05-27 23:00:37 留言 |

8.
鄰居好阿~~~^^好久不見跟你打聲招呼
板主回覆:
嗯,有空常來。
fluta 於 2008-05-30 15:33:41 留言 |

9.
用大提琴拉,好好聽喔

請問有譜嗎?因為我本身是學生也在拉大提琴

如果有ㄉ畫,希望能寄給我

sarah271109@yahoo.com.tw
cello 於 2008-06-21 15:33:38 留言 |

10.
你能寄給我這ㄍㄉ大提琴譜ㄇ...我下禮拜就要用...
能否盡快給我...謝謝你...
我ㄉ信箱是....ji59suji59su@yahoo.com.tw
板主回覆:
很多人向我要譜和伴奏,雖然我有回覆,但有些網友們在收到譜後連個回覆都沒有,所以希望要譜的朋友們至少自我介紹一下,如果方便的話大家也可以在譜上做個交流,畢竟有些譜真的收集不易。以後如果有網友要譜的話希望能pose上自己的部落格,同時在收到譜後能回覆一下。可以嗎?
璇仔 於 2008-07-12 14:53:33 留言 |

11.
妳好 我叫小靜抱歉 我尚未收到你寄來的譜 不好意思 因為我出國兩個月

到現在開啟電腦查看 我沒有收到你寄來的信

可否在麻煩妳一次
teresafun2@hotmail.com

無名部落: teresafun2
板主回覆:
己寄出沒收到請告知。
TERESA 於 2008-08-06 01:02:49 留言 |

12.
可以寄給我譜和伴奏譜嘛

我現在也在學大提琴

想練練看=)

謝謝哦


ejt504@yahooc.om.tw

無名:ejt504


海龜 於 2008-10-06 23:44:28 留言 |

13.
很好聽耶
希望你能給我大提琴和伴奏譜

evelyn0424_2@hotmail.com
小魚仔 於 2008-11-05 03:55:50 留言 |

14.
我想放在班級網頁上當背景音樂.註明演奏者及出處.推薦給學生及家長欣賞.不知可否
板主回覆:
歡迎使用。
megan 於 2008-11-20 01:16:46 留言 |

15.
謝謝您的慨允
megan 於 2008-11-20 20:59:49 留言 |

16.
請問可以給我鋼琴伴奏譜嗎?我家女兒歌唱比賽及需要用的,多謝多謝!
那大提琴及鋼琴是您們自己演奏的嗎?好好聽呢!可以DOWNLOAD下來嗎?像我們只需要一首歌的伴奏曲,要如何找的到呢?買一整本又太浪費了說!
謝謝您喔!
CFS 於 2008-12-29 23:48:57 留言 |

17.
意外發現了你的網站
這首歌真好聽
你拉琴的聲音也很聽喔

我剛開始學cello
才學到音階
還在殺雞階段
以前看別人拉琴都覺得很輕鬆
等自己開始學才了解完全不是這樣的…
聽人家說弦樂器很難,終於能體會了
很好奇你拉琴多久了?
希望還能繼續看到你拉琴的影片

這是我的部落格,歡迎你來逛逛喔
http://www.wretch.cc/blog/SAC2009



板主回覆:
很高興你喜歡,歡迎你常來。
sophia 於 2009-06-10 11:57:46 留言 |

18.
好聽好聽,只是伴奏的聲音錄的太大聲,搶過cello的主旋律,
你的blog,我看了一年多了,偶而上來逛逛,是學琴之初估狗到的,
應該很多人都只是潛水,不發言~
三五好友拉琴彈琴聚會,真的超讚的!

板主回覆:
嗯!同意,錄音水準真的不佳,是該改進,歡迎你常來,也祝你學琴愉快。
小波娘 於 2009-06-14 14:47:07 留言 |

19.
真的好聽..可以跟你要譜嗎?
doshi1002@yahoo.com.tw
熊熊 於 2009-06-14 23:13:35 留言 |

20.
有請板主
請問
可以給我您這個大提琴的譜嗎
我聽到你的音樂感受很深
希望你可以給我
感恩的心 感恩有你
我的e_mail
frank870117@yahoo.com.tw
frank yang 於 2009-09-15 11:45:47 留言 |

21.
請問可以傳送譜給我嗎?我想要鋼琴伴奏的以及小提琴的譜,謝謝!monkey.annie@yahoo.com.tw
Annie 於 2009-10-03 17:49:28 留言 |

22.
你拉的超好聽!我也是個學大提琴的人,現在人在美國,都找不到譜,可以跟你要譜嗎?非常感謝!
林騎兵 於 2009-10-07 04:27:16 留言 |

23.
不好意思!我的EMAIL是juilinliang@livemail.tw
林騎兵 於 2009-10-07 04:34:49 留言 |

24.
您好 我是拉中提琴的~~ 請問這個有中提琴的版本嗎??
可以請您寄給我嗎?? 如果沒有小提琴版本也可以~~謝謝喔
請問您有其他中提琴SOLO的譜嗎?? 方便的話請版大也提供一下吧~
由衷感謝喔^^
jack 於 2009-12-14 20:25:32 留言 |

25.
真的很動聽,每天都會聽上好幾回,媽媽希望我可以練成<風中奇緣'小提琴 >叔叔您可以給我小提琴的譜嗎:謝謝!
阿亮 於 2009-12-18 15:44:26 留言 |

26.
我是阿亮小三'學小提琴三年'我的email: chutsuiping@yahoo.com.tw
阿亮 於 2009-12-18 15:57:47 留言 |

27.
真的好聽..可以跟你要譜嗎?
wonghh0707@Hotmail.com

this song is full of memory with my mum ..
but my mum was go to heaven...
i really miss her.....
hoi wong 於 2009-12-19 02:55:58 留言 |

發表你的留言 (字數限制 最多 2000 個中文字)
私密留言: 是 否
Name:





是 否
內容:
系統公告
網誌分類
  • 聖樂 (2)
    • Anthem (4)
    • 聖詩 (13)
  • 器樂 (1)
    • 大提琴音樂 (13)
  • 基督教 (1)
    • 神學 (1)
  • 歷史 (1)
    • 歷史 (2)
  • 另類古典 (0)
    • 沒有項目
  • 旅遊 (1)
    • 台灣 (0)
  • 文學 (1)
    • 雜文 (4)
聖詩研究
  • 全球教會音樂網-駱維道牧師的網站
  • 玉玲網
  • 賴永祥長老史料庫
  • 林皙陽個人網站
  • 詠聖花園
  • 頌音集
  • 新普天頌讚歌曲明細
  • 李權哲牧師
  • 台語信望愛
  • 永恒與當代
  • 國外聖詩部落格
  • OREMUS
  • 巴哈清唱劇
  • CYBERHYMNAL
  • chinese hymn book
大提琴的天空
  • 托斯卡尼的音樂理想國
  • iastist
  • Joyceing playing
  • 音樂欣賞家的 - 新 天 新 地
  • 麥可紀。Ashtanga 瑜珈。小提琴。大提琴 --- 部落格
  • EINLIKE的網路日誌
  • Cellistin在高雄
  • 這是《大提琴之家》的部落格 Maison de violoncelle
  • 樂賞基金會
  • SWAN'S YOUTUBE
  • 人生一瞬
  • SAC2009
  • 好管弦事
  • ingrid 單人房
  • 綺饗音樂工作室
  • 狂戀大提琴
  • 中國大提琴論壇
  • Hsiang 's
  • Vivian's Diary
  • 小姐非常忙
小提琴與長笛
  • 部落格有長笛曲
  • BETTY的ME工廠
  • 音樂的家
  • 小提琴
  • 怡然君子
  • 好聽的古典樂
  • 歐吉桑與提琴 Blog
  • 肉丸子與小提琴
  • 「烈火鍾愛」抱琴而立的成年人初學小提琴的園地(ViolinBoy)
  • 珍珠在滾動---我與Bassoon的音樂紀錄
  • ~嘉的百寶箱~ 與你分享我的生活
  • 維納斯與繆斯的唯美交融
  • 和長笛談戀愛
  • Pikayzen提琴音樂私房菜
  • 用刀演奏藝術 (樂器考古&袖珍樂器的詮釋)
  • 海豚飛看世界
  • vasduhara
  • 子夜的流星
基督徒的天空
  • 基督教
  • 詠聖花園
  • DAVIDFUR的部落格
  • 天父恩典真正大-鄭明堂
  • 荒漠甘泉 
  • OPEN的部落格-蘇開儀
台語文
  • 雙倒水別莊
  • WIKI 台語圖書館
  • 白話字台語文網站
My Father's Classmate- Famious Artist
  • 潘朝森
  • 鄭香龍的水彩畫世界
My Old Friend
  • 琉璃光心靈異次元
  • 李欣芸-My Cello Teacher
  • My Old Friend
  • RayerLee
愛樂人
  • 台北愛樂管弦樂團
  • 生活就是音樂,音樂就是生活,一切這麼自然
  • 阮丹青的sapnal garden
  • 客旅寄居的世界
愛的團契
  • 南港長老教會聖歌隊
  • 柴邕的音樂盒
  • 步步高
  • 就是愛青春
  • 讓基督的平安在我們的心裡做主
swarovski的最新的回應
  • ken:
    看您拉大提琴的陶醉表情...
  • Lamma:
    我真的超想要提琴譜的...
  • cammy:
    也可以麻煩您提供這兩首...
  • can:
    是否可以也寄給我一份大...
  • hoi wong:
    真的好聽..可以跟你要...
  • l.joe:
    really nice...
  • 阿亮:
    我是阿亮小三'學小提琴...
  • 阿亮:
    真的很動聽,每天都會聽...
  • gogo2531:
    您好: 因為很喜歡...
  • gogo2531:
    您好: 因為很喜歡...
人氣指數
當日人次:
累積人次:
誰推薦我
誰來我家
I RECOMMEND
每月記事
  • Nov 2009(1)
  • Aug 2009(2)
  • Jul 2009(1)
  • Jun 2009(2)
  • May 2009(2)
  • Apr 2009(3)
  • Mar 2009(2)
  • Jan 2009(4)
  • Dec 2008(4)
  • Nov 2008(3)
  • Jun 2008(3)
  • Jan 2008(2)
  • Dec 2007(3)
  • Nov 2007(2)
  • Oct 2007(1)
  • Mar 2007(2)
  • Nov 2005(1)
個人檔案
個人圖檔
ID:swarovski
暱稱:SWAN
  • 訂閱 |
    • 我要訂閱此部落格的
    • 日記
    • 網誌
    • 相簿
  • 好友 |
    • 好友功能
    • 觀看好友列表
    • 觀看人緣列表
  • 人氣 |
  • 簡介 

好時光貼曆
RSS 訂閱
RSS2
ATOM
贊助商
CC授權
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam 天空 本身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入│免費註冊