July 19, 2010
西方的歌劇是一種綜合藝術
西方的歌劇是一種綜合藝術，它溶合了音樂戲劇、詩歌、舞蹈、化妝、美學、美術於一堂，它無比的魅力，使西方人欣喜若狂，趨之若鶩，不遠千里就為了看有名的歌劇。
歌劇的題材，包羅萬象、有光怪陸離的神話故事，有莊嚴肅穆的宗教戲劇，有浪漫哀怨的愛情劇，輕鬆滑稽的喜劇。一個成功的歌劇可以誏觀眾如醉如痴。
歌劇的題材，包羅萬象、有光怪陸離的神話故事，有莊嚴肅穆的宗教戲劇，有浪漫哀怨的愛情劇，輕鬆滑稽的喜劇。一個成功的歌劇可以誏觀眾如醉如痴。
July 17, 2010
音樂 沒有疆界
印度拉佳斯坦的吉普賽人，從印度一路上，邊唱邊跳，被波斯人聘為音樂家，和布拉姆斯奏期羅馬尼亞狂想曲，從巴爾幹半島、南斯拉夫、匈牙利、亞美尼亞、北非都有吉普賽的足跡。一直走到了西班牙的安達魯西亞，才逐漸安家落戶。吉普賽人和在地民族音樂交融，成為佛朗明哥最重要的元素。猶太人遠在索羅門時代，2千餘年前從耶路撒冷，顛顛巔達流離到了伊比利亞半島Iberian Peninsula，在8世紀和伊斯蘭統治者和平共處的黄金年代，發展出來Cantos Judeo-Espanoles的融合音樂。成為安達魯西亞獨特的音樂。參雜了吉普賽人的歌謠、阿拉伯的古曲、古調，這些歌曲，除了唱西班牙語、葡萄牙語、也用土耳其、阿拉伯或混合了希伯萊語等等。
上帝派來的心靈治療師
貝多芬Ludwig van Beethoven(1770－1827），集古典主義大成、開浪漫主義先河的作曲家
Ludwig van Beethoven Music of mankind!
Ludwig van Beethoven Music of mankind!
February 28, 2010
音樂紀錄片 音樂的禮物——伯恩斯坦
伯恩斯坦是作曲家、鋼琴家、劇作家、電視名人、哈佛大學教師、美國文化印記和無與倫比的指揮家，生於: 1918 年8月25日，死於: 1990年10月14日，堪稱二十世紀最光耀奪目和多才多藝的音樂巨匠之一。
他對古典音樂的普及有很大的貢獻。他最有名的"彼得與狼"就是為青少年古典音樂入門曲。他才華揚溢和無窮的精力，他的歌舞劇《西城故事West Side Story 1957》和《錦城春色On the Town 1944》最為世人所知轟動不僅征服了百老匯，拍成電影轟動世界。晚年他指揮貝多芬的鋼琴協奏曲，指揮時全身是勁，好像在跳舞，令人印像深刻。他在晚年又找卡端拉斯和卡瓦那重新灌西城故事，這張幕後的制作LD非常棒，至今仍珍藏，於他過逝那天，我正好在德國，Hotel TV 重播這張LD，令人懷念不已的大師。
貝多芬第三鋼琴協奏曲 齊默爾曼演奏
齊默爾曼演奏貝多芬《降E大調第五(皇帝)鋼琴協奏曲》
他對古典音樂的普及有很大的貢獻。他最有名的"彼得與狼"就是為青少年古典音樂入門曲。他才華揚溢和無窮的精力，他的歌舞劇《西城故事West Side Story 1957》和《錦城春色On the Town 1944》最為世人所知轟動不僅征服了百老匯，拍成電影轟動世界。晚年他指揮貝多芬的鋼琴協奏曲，指揮時全身是勁，好像在跳舞，令人印像深刻。他在晚年又找卡端拉斯和卡瓦那重新灌西城故事，這張幕後的制作LD非常棒，至今仍珍藏，於他過逝那天，我正好在德國，Hotel TV 重播這張LD，令人懷念不已的大師。
貝多芬第三鋼琴協奏曲 齊默爾曼演奏
齊默爾曼演奏貝多芬《降E大調第五(皇帝)鋼琴協奏曲》
February 27, 2010
貝多芬世界
貝多芬於22歲到歐洲音樂之都闖天下，流著荷蘭血統，生於波昂，移居維也納，但他的音樂聞不到維也納氣息，和其他奧地利音樂家氣質差很大。
他談過不少戀愛，但他倨傲鮮腆的個性，戀情都無疾而終，一生未娶。他視姪兒如子，但相處苦多於樂。音樂是他一生的寫照，第三交嚮曲，獻給了拿破崙，當他知道他只不過是侵略他國的梟雄，他大失所望，改成"英雄"。
田園正是他的鄉間生活的音樂日誌。第三和第九就是他內心的寫照和期許。他豐沛細緻的感情反映到春及浪曼曲。皇帝鋼琴協奏曲，小提琴協奏曲正展現他無人可比的磅礡氣勢！
相對的莫札特是為世人寫的音樂，是給人間的，和他自已是二條平形線，貝多芬的音樂是為自己譜曲，他借音樂築構前無古人，後無來者的貝多芬世界。
他談過不少戀愛，但他倨傲鮮腆的個性，戀情都無疾而終，一生未娶。他視姪兒如子，但相處苦多於樂。音樂是他一生的寫照，第三交嚮曲，獻給了拿破崙，當他知道他只不過是侵略他國的梟雄，他大失所望，改成"英雄"。
田園正是他的鄉間生活的音樂日誌。第三和第九就是他內心的寫照和期許。他豐沛細緻的感情反映到春及浪曼曲。皇帝鋼琴協奏曲，小提琴協奏曲正展現他無人可比的磅礡氣勢！
相對的莫札特是為世人寫的音樂，是給人間的，和他自已是二條平形線，貝多芬的音樂是為自己譜曲，他借音樂築構前無古人，後無來者的貝多芬世界。
「似曾相識」S. Rachmaninov Somewhere in time
片名：似曾相識，Somewhere In Time（1980）
導演：Jeannot Szwarc
演員：Christopher Reeve and Jane Seymour
1980年間轟動一時Somewhere In Time，中文翻得很帖切「似曾相識」，美得誏人確信愛的確是可以超越時空。電影主題曲Somewhere In Time和拉赫曼尼諾夫「帕格尼尼主題變奏曲」最唯美的旋律和電影搭配的天衣無縫，電影散場後，觀眾莫不對這絕美的音樂，餘韻繞樑回味再三；迫不己待要買卡帶(當年CD尚未普及)，可惜有了CD卡帶也不珍惜。目前仍有原聲CD.LD及黃鶯鶯的CD"紅伶心事"。在80年代「似曾相識」，幾乎像是鐵達尼號。我更愛「似曾相識」。
S. Rachmaninov, Rhapsody on a Paganini-theme / Somewhere in time
Somewhere In Time - Pat Castillo
導演：Jeannot Szwarc
演員：Christopher Reeve and Jane Seymour
1980年間轟動一時Somewhere In Time，中文翻得很帖切「似曾相識」，美得誏人確信愛的確是可以超越時空。電影主題曲Somewhere In Time和拉赫曼尼諾夫「帕格尼尼主題變奏曲」最唯美的旋律和電影搭配的天衣無縫，電影散場後，觀眾莫不對這絕美的音樂，餘韻繞樑回味再三；迫不己待要買卡帶(當年CD尚未普及)，可惜有了CD卡帶也不珍惜。目前仍有原聲CD.LD及黃鶯鶯的CD"紅伶心事"。在80年代「似曾相識」，幾乎像是鐵達尼號。我更愛「似曾相識」。
S. Rachmaninov, Rhapsody on a Paganini-theme / Somewhere in time
Somewhere In Time - Pat Castillo
約翰‧克里斯朵夫 貝多芬傳
《約翰‧克里斯多夫》
作者:(法)羅曼•羅蘭 著,譯者:傅雷
出版社:中國致公出版社 出版日期:2005年1月
這是貝多芬傳最捧的一本傳紀，由傅聰的父親傅雷 譯的，50年前我有一套，共二冊有百萬字，我從未讀完。如今早己不見了。傅雷在文革時被紅衛兵逼得跳樓身亡，令人不勝唏噓！
傅雷（1908-1966）
我國著名文學藝術翻譯家、藝術鑑賞家、評論家。一生譯著宏富，譯文以「行文流暢，用字豐富，色彩變化」有「傅譯體」美稱。譯著共三十四部，主要有羅曼‧羅蘭獲諾貝爾獎的長篇巨著《約翰‧克里斯多夫》，傳記《貝多芬傳》、《米開朗基羅傳》、《托爾斯泰傳》，伏爾泰的《憨第德》、巴爾札克的《高老頭》以及丹納的《藝術哲學》等等。他對輸進優秀的文化遺產及拓展華文讀者的視野做出的貢獻，無人能出其右。
早年留法受羅曼‧羅蘭影響酷愛音樂，三○年代中期對中外音樂史已頗有研究，而時日愈長，修積愈深，音樂藝術上的造詣更見豐厚。其撰寫的音樂述評、樂曲賞析、與傅聰及世界大師們的音樂通信，無不語中竅要，真知灼見。一部家書，更是膾炙人口，被譽為「最好的藝術學徒修養讀物」，令一代代讀者為之傾倒，長銷不衰。傅雷先生為人坦蕩，稟性剛毅，「文革」之初即受迫害，於一九六六年九月三日凌晨，與夫人朱梅馥雙雙憤而棄世，悲壯地走完一生。 Ref：http://www.uho.com.tw/book.asp?id=800
作者:(法)羅曼•羅蘭 著,譯者:傅雷
出版社:中國致公出版社 出版日期:2005年1月
這是貝多芬傳最捧的一本傳紀，由傅聰的父親傅雷 譯的，50年前我有一套，共二冊有百萬字，我從未讀完。如今早己不見了。傅雷在文革時被紅衛兵逼得跳樓身亡，令人不勝唏噓！
傅雷（1908-1966）
我國著名文學藝術翻譯家、藝術鑑賞家、評論家。一生譯著宏富，譯文以「行文流暢，用字豐富，色彩變化」有「傅譯體」美稱。譯著共三十四部，主要有羅曼‧羅蘭獲諾貝爾獎的長篇巨著《約翰‧克里斯多夫》，傳記《貝多芬傳》、《米開朗基羅傳》、《托爾斯泰傳》，伏爾泰的《憨第德》、巴爾札克的《高老頭》以及丹納的《藝術哲學》等等。他對輸進優秀的文化遺產及拓展華文讀者的視野做出的貢獻，無人能出其右。
早年留法受羅曼‧羅蘭影響酷愛音樂，三○年代中期對中外音樂史已頗有研究，而時日愈長，修積愈深，音樂藝術上的造詣更見豐厚。其撰寫的音樂述評、樂曲賞析、與傅聰及世界大師們的音樂通信，無不語中竅要，真知灼見。一部家書，更是膾炙人口，被譽為「最好的藝術學徒修養讀物」，令一代代讀者為之傾倒，長銷不衰。傅雷先生為人坦蕩，稟性剛毅，「文革」之初即受迫害，於一九六六年九月三日凌晨，與夫人朱梅馥雙雙憤而棄世，悲壯地走完一生。 Ref：http://www.uho.com.tw/book.asp?id=800
貝多芬一生改編的電影
貝多芬一生改編的電影
《複製貝多芬》（Copying Beethoven）
「上帝在向你說話。你得傾聽心中的聲音。」
REF：http://www.epochtimes.com/b5/8/10/29/n2312685.htm
《永遠的愛人》（Immortal Beloved 1994 ）
「永遠的愛人」這封信是在貝多芬書房的秘密抽屜被發現的，這封信沒有寫收信人地址、日期不全，而且從未寄出，彷彿是一封衝動下自我表白的信。
REF：http://life.fhl.net/Music/Beethoven/forever.htm
《貝多芬傳》(BEETHOVEN UN GRAND AMOUR DE BEETHOVENUnknow)
影片《貝多芬傳》以貝多芬的一段愛情經歷為依托，再現了這位偉大藝人的部分生活片段。影片導演阿倍爾·岡斯同時又是演員、詩人、作家，也從事一些哲學研究。在電影導演工作中，常因他在電影表現手法或電影技術上的「標新」而受到影評界的注意。《貝多芬傳》並不是阿倍爾·岡斯的代表作，但電影史學界認為這部影片在表現手法上有新穎之處。 比較引人注意的是影片的音響效果能緊密結合主題或渲染任務思想、情緒的需要。如片中表現貝多芬發現自己耳聾時，他周圍一切原發出巨大聲響的事物或現象，像雷鳴、瀑布等都被處理成無聲，從而加強了貝多芬本人的焦慮和痛苦心情。
Ref：http://xyz1688.com/xyz/DMTV1833.html
《複製貝多芬》（Copying Beethoven）
「上帝在向你說話。你得傾聽心中的聲音。」
REF：http://www.epochtimes.com/b5/8/10/29/n2312685.htm
《永遠的愛人》（Immortal Beloved 1994 ）
「永遠的愛人」這封信是在貝多芬書房的秘密抽屜被發現的，這封信沒有寫收信人地址、日期不全，而且從未寄出，彷彿是一封衝動下自我表白的信。
REF：http://life.fhl.net/Music/Beethoven/forever.htm
《貝多芬傳》(BEETHOVEN UN GRAND AMOUR DE BEETHOVENUnknow)
影片《貝多芬傳》以貝多芬的一段愛情經歷為依托，再現了這位偉大藝人的部分生活片段。影片導演阿倍爾·岡斯同時又是演員、詩人、作家，也從事一些哲學研究。在電影導演工作中，常因他在電影表現手法或電影技術上的「標新」而受到影評界的注意。《貝多芬傳》並不是阿倍爾·岡斯的代表作，但電影史學界認為這部影片在表現手法上有新穎之處。 比較引人注意的是影片的音響效果能緊密結合主題或渲染任務思想、情緒的需要。如片中表現貝多芬發現自己耳聾時，他周圍一切原發出巨大聲響的事物或現象，像雷鳴、瀑布等都被處理成無聲，從而加強了貝多芬本人的焦慮和痛苦心情。
Ref：http://xyz1688.com/xyz/DMTV1833.html
貝多芬的春天永奏嗚
貝多芬的春天永奏嗚 田園亦然芬芳
一生的奮鬥 千萬人生靈塗炭 帝國今尤在
希特勒一生的奮鬥，掀天動地，幾千萬人生靈塗炭，贏得千古罵名。貝多芬堪可的一生，留下的音樂撫慰億萬人，千古永傳頌，是上天留給世人最捧的禮物。
ILYA ITIN/ IGOR GRUPPMAN BEETHOVEN 'Spring" Sonata Op. 24
Beethoven Violin Romance No.2 浪漫曲
千絲萬縷的浪漫情懷 化作永恆的樂音
一生的奮鬥 千萬人生靈塗炭 帝國今尤在
希特勒一生的奮鬥，掀天動地，幾千萬人生靈塗炭，贏得千古罵名。貝多芬堪可的一生，留下的音樂撫慰億萬人，千古永傳頌，是上天留給世人最捧的禮物。
ILYA ITIN/ IGOR GRUPPMAN BEETHOVEN 'Spring" Sonata Op. 24
Beethoven Violin Romance No.2 浪漫曲
千絲萬縷的浪漫情懷 化作永恆的樂音
貝多芬是人生最大的安慰
進入古典大師貝多芬印象中很多人是來自"給愛麗絲"或土耳其進行曲鋼琴小品，當你愛上貝多芬時，迫不及待就跳入大部頭的"命運交響曲，經常是勿視了他的奏鳴曲(“克萊采奏鳴曲"之技巧絕頂之作)，弦樂四重奏...
不久你可能又被小提琴協奏曲，鋼琴協奏曲感動，偶然的機會你聽到了"春"及浪漫曲才體會人生愛之喜！
聽遍了貝多芬交響曲，很多人說 他最愛 英雄、有人愛命運、田園或是氣勢不凡的第九...
過了半世紀後，他被第七交響曲第二樂章感動到不行，這是敬天愛人 憐憫世間，念天地悠悠令人感動熱烈的樂章，你想起過去的林林總總，幸與不幸的住事....貝多芬是人生最大的安慰，沒有貝多芬的世界是黑白的.
January 10, 2009
Edvard Grieg - Solveig's Song
蘇爾薇琪之歌
The winter may pass and the spring disappear, and the spring disappear;
The summer too will vanish and then the year, and then the year.
But this I know for certain: you'll come back again, you'll come back again.
And even as I promised you'll find me waiting then, you'll find me waiting then.
Oh-oh-oh ....
God help you when wand'ring your way all alone, your way all alone.
God grant to you his strength as you'll kneel at his throne, as you'll kneel at his throne.
If you are in heaven now waiting for me, in heaven for me.
And we shall meet again love and never parted be, and never parted be!
Oh-oh-oh ....
Music: Edvard Grieg (1843-1907)
Lyrics: Henrik Ibsen (1828-1906)
...繼續閱讀
![[Syndicate this site]](http://pics.yamedia.tw/images/rss2.gif "Syndicate RSS feed")
![[Syndicate this site]](http://pics.yamedia.tw/images/atom.gif "Syndicate ATOM feed")
