August 29, 2008
鼓勵此網誌：0
日本知名的宮廷文學大作《源氏物語 》，將首度以動畫的形式呈現給大眾，並預定自 2009 年的 1 月開始在日本電視播映。
《源氏物語》是一部許多人都聽過的日本文學作品，是由當時極少數的女流作家紫氏部，以日本的「平安時期（約西元 794 年至 1185 年）」為背景所撰寫的日本宮庭文學戀愛小說。這部作品除了極具文學上的價值之外，同時也開啟了日本在文學作品中特有的淡淡哀傷「物哀（物哀れ）」，並成為世界上最早的長篇小說。
故事的主角為日本天皇桐壺帝之子，因天皇不希望他捲入宮廷鬥爭，因此將他降為臣籍，賜姓源氏；又因其予人光明燦爛之感，故被美稱為「光源氏」。圍繞著他與宮庭內外的女子所發生的戀情便為本作的主軸，而在現代也常被引用的「光源氏計畫」一詞，也是由此作而來。
由於文學及歷史上的意義非凡，因此本作對於日本當地的學生以及修習日本文化的人來說，都是一部極重要的學習素材。
本次即將製做成動畫的作品，是以漫畫家大和和紀在 1979 年至 1993 年所繪製的漫畫為基礎所改編而來，預定將製作成每集 30 分、共 11 話的動畫作品。
by 巴哈姆特
這消息真是太驚人了！沒想到過了這麼多年還有機會動畫化！
話說九歐跟源氏物語的第一次接觸是從國中開始，當時真的不懂源氏物語所訴說的男女愛情，只知道光源氏很花（只有這感想！？），不過當時源式物語一本價錢就破百，印刷精美還送明信片，身為窮學生當然沒有收整套，也就沒看到結局，但當時就了解何謂光源氏計畫和主要人物
一直到後來尖端推出新裝版，雖然新裝的封面設計沒有舊版的好，過去沒收齊全，這次機會來了！整套13集還是要不少錢呢，在猶豫的過程又錯過新裝版的預售優惠，但最後還是用更低廉的方式砸了整套回家！
再次觀看的感覺除了很懷念之外，還是想說：這部太經典了！，能將難讀的原作改編成漫畫還能保有文學氣質，即使每個人髮型都很像，大和和紀老師還是畫的出每個角色的差異，而且這次終於能看到結局了！（淚）
新的感想啊～光源氏還是很花（慢著！），但光源氏喜歡的女性，除了摯愛以外，有些是紅粉知己，或是光源氏很欣賞的女性，簡單說愛有很多種，光源氏很博愛；但光源氏只是個引線，真正的主角可是集具魅力的眾多女性們，不同個性的女人，對愛情的看法不同，例：槿之君很愛光源氏，卻還是拒絕嫁給光源氏，因為槿之君一直思索女人除了結婚之外，難道沒有其他的生活方式嗎？最後槿之君選擇遠離男女愛情的糾葛，成為光源氏沒有肉體關係的戀人，裡面還有很多獨特的角色，有興趣的人可以去看看！但切記不要把源氏物語當做現今的愛情漫畫，也不用擔心看不懂和歌，因為有很白話的解釋，大推薦！
對於動畫還是不要有高度期待，11話太短了，想必劇情會被刪剪，十二單衣和服裝花紋太難畫，想必會被簡略，那...動畫還有什麼好期待的呢？期待動畫能夠帶領漫畫的注目度吧！
