tomasli 的觀察筆記

「出生地是福建，福建歸屬於中國境內的一省，而出生國相對的也就成是中國。」

在國外辦理身份文件時大多會被誤判出生國為中國，但辦理這項業務的辦事員也大多理解什麼是「中國」和「台灣國」的差異，所以在這當下需要由你個人直接在現場做出「中國和台灣是不一樣的國籍」「福建也是屬於台灣的一部份」之類的口頭說明及文件證明。大部份處理簽證、旅行文件或身份居留證的辦事員，大都會依所提供的文件放行。

這案例或許說明了：福建省政府應該有責任在必要時，提供此項證明文件。

這位金門籍楊姓科技新貴，如果只是因出生地被擋，自救的方式非常簡單，只要回署立金門醫院去，請院方開立「出生證明英文版本」文件乙式，就可以做為證明。

--
辦美簽遭拒 疑出生地註記福建

一名金門籍楊姓科技新貴以「無奈的金門人」為名，向本報爆料指出，他昨天持中華民國（台灣）護照、美國波士頓新英格蘭英語學校I-20表（入學許可）等相關文件，向美國在台協會（ＡＩＴ）申請遊學簽證時，因護照出生地註明福建（FUKIEN），面試官以為他來自中國，反問他何時來台灣？並拒絕發給美簽。

金門出生 面試官以為來自中國

二十五歲的楊先生畢業自成功大學，退伍後在南科知名科技公司服務一年；他說，昨天面談時，面試官員檢視他的護照與相關證件後，以中文問他，「你什麼時候從中國來台灣？」楊回答「原本就在台灣，金門屬台灣政府管轄，是台灣的一部分」，官員再翻閱資料後，又詢問楊的父母何時來台灣，楊再回以「原來就在台灣」，隨後官員進入櫃台後方，不久就發給他判定無資格取得美方非移民簽證的信件。該信件載明他未通過美國移民暨國籍法第二一四（ｂ）條款，要求楊出示其他（有力）證明，顯示有資格取得簽證。

感覺很悶的楊先生說，他雖出生福建省金門縣，但他是中華民國國民，也是台灣一份子，包括他的胞姊、金門同鄉學長都順利取得美簽，他質疑是因外交部未對外善盡宣導台灣主權涵蓋台澎金馬，也認為ＡＩＴ官員不尊重台灣主權，讓國民無故受辱，並刻意矮化台灣。

楊先生也向外交部求救，希望「外交部能教教他」如何取得簽證，或協助他提供有力證明，讓他在下週五遊學繳款截止日前，順利取得美簽，如期進行充實英文，並就讀美國研究所深造的生涯規劃。〔記者吳仁捷／土城報導〕
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/10/today-complain1.htm

ＡＩＴ：不會因出生地拒給簽證

〔記者范正祥／台北報導〕美國在台協會（ＡＩＴ）發言人何志昨天受訪澄清，如果有出生於離島金門的台灣民眾申請美簽被拒，原因絕對不是由於護照出生地註記福建的關係！何志指出，申請美簽被拒，原因有不同的可能，但絕對不會是出生地寫福建所以才拿不到美簽，不可能有這樣的情形。

關於民眾申請外國簽證被拒，各國駐台單位依國際慣例，都不會說明個案被拒的原因，也不受理申訴，甚至在移民法中還會要求每一位領事官員必須「視所有的申請人都有移民企圖，除非申請人證明並非如此」，主權的行使都很強勢。

清楚美簽作業人士形容，一些申請美簽被拒的民眾難免會猜想原因，但猜想不等於答案，有些猜測以訛傳訛並非事實。

外交部判斷 應有其他原因

外交部領務局長劉融和昨則受訪說明，護照內註記出生地，是國際民航組織規定，全世界都是這樣規範，出生地視各國行政區劃，註記邦、省或州，我國註記台北市、高雄市或台灣，在金門出生的民眾則註記福建，過去從未發生過有金門民眾因為出生地註記福建而被外國駐台單位誤會來自中國，因此被拒發簽證的例子。

劉融和指出，民眾申請簽證被拒，原因有很多種可能，但不會因出生地註記福建。多年以來，金門民眾取得外國簽證者何其多，情況都正常，從來沒有發生過、也沒聽說過有任何例子是因為出生地註記福建，而被ＡＩＴ誤以為是出生於中國，甚至據此而拒發美簽的情況。

他說，若有金門民眾被拒發美簽，懷疑是因出生地註記福建導致，外交部領務局基於服務民眾的立場，可向美國在台協會反映，但判斷民眾被拒發美簽，應有其他原因。

http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/10/today-complain1-3.htm